Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 12.3.2026 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di Pescara – Italia) – Harry et Associés Sarl v. Agenzia delle entrate – Riscossione – Pescara ja Agenzia delle entrate – Centro operativo di Pescara

(Asia C-527/24  (1) , Harry et Associés)

(Ennakkoratkaisupyyntö - Verotus - Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä - Direktiivi 2006/112/EY - Arvonlisäveron palautus - Direktiivi 2008/9/EY - 2, 15 ja 23 artikla - Arvonlisäverotuksen neutraalisuuden periaate, tehokkuusperiaate ja suhteellisuusperiaate - Muuhun jäsenvaltioon kuin arvonlisäveron palautusjäsenvaltioon sijoittautunut verovelvollinen - Arvonlisäveron palautushakemus - Tekninen toimintahäiriö hakemuksen sähköisessä tiedonsiirrossa - Palautushakemuksen vastaanottaneen jäsenvaltion veroviranomaisen toimimattomuus - Lainvoimainen tuomioistuinratkaisu - Oikeusvoima)

(C/2026/2689)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di Pescara

Pääasian asianosaiset

Kantaja: Harry et Associés Sarl

Vastaajat: Agenzia delle entrate – Riscossione – Pescara ja Agenzia delle entrate – Centro operativo di Pescara

Tuomiolauselma

Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY, sellaisena kuin se on muutettuna 12.2.2008 annetulla neuvoston direktiivillä 2008/8/EY, 170 artiklaa ja 171 artiklan 1 kohtaa, luettuina yhdessä yksityiskohtaisista säännöistä direktiivissä 2006/112/EY säädetyn arvonlisäveron palauttamiseksi palautusjäsenvaltioon sijoittautumattomille mutta toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneille verovelvollisille 12.2.2008 annetun neuvoston direktiivin 2008/9/EY 15 artiklan 1 kohdan toisen virkkeen, 20 artiklan 1 kohdan ja 23 artiklan 2 kohdan sekä arvonlisäverotuksen neutraalisuuden periaatteen, suhteellisuusperiaatteen ja hyvän hallinnon periaatteen kanssa,

on tulkittava siten, että

ne ovat esteenä kansalliselle säännöstölle, sellaisena kuin sitä on tulkittu lopullisessa tuomioistuinratkaisussa, jonka mukaan muuhun jäsenvaltioon kuin arvonlisäveron palautusjäsenvaltioon sijoittautuneelta verovelvolliselta evätään sekä oikeus arvonlisäveron palautukseen että oikeus saada asiansa käsitellyksi tuomioistuimessa riitauttaakseen palautusjäsenvaltion veroviranomaisen, jonka käsiteltäväksi kyseisen verovelvollisen arvonlisäveron palautushakemus on saatettu, toimimattomuuden sillä perusteella, että tätä hakemusta ei voida katsoa tehdyksi sen sähköisen tiedonsiirron yhteydessä tapahtuneen teknisen toimintahäiriön vuoksi.

---

(1)  EUVL C, C/2024/6909.