Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Audiencia Provincial de Madrid (Espanja) on esittänyt 21.1.2026 – Artistas Intérpretes o Ejecutantes, EGDPI (AIE) ja AGEDI, Entidad de Gestión de Derechos de Propiedad Intelectual v. Distribuidora Internacional de Alimentación, S.A., Grupo El Árbol Distribución y Supermercados, S.A., Beauty by DIA, S.A.U. ja SOUNDREEF, LTD.

(Asia C-22/26, AIE ja AGEDI)

(C/2026/2502)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Audiencia Provincial de Madrid

Pääasian asianosaiset

Valittajat: Artistas Intérpretes o Ejecutantes, EGDPI (AIE) ja AGEDI, Entidad de Gestión de Derechos de Propiedad Intelectual

Valituksen vastapuolet: Distribuidora Internacional de Alimentación, S.A., Grupo El Árbol Distribución y Supermercados, S.A., Beauty by DIA, S.A.U. ja SOUNDREEF, LTD.

Ennakkoratkaisukysymys

Onko SEUT 56 artiklaa, luettuna yhdessä tekijänoikeuden ja lähioikeuksien kollektiivisesta hallinnoinnista sekä usean valtion alueen kattavasta musiikkiteosten oikeuksien lisensioinnista verkkokäyttöä varten sisämarkkinoilla 26.2.2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/26/EU (1)

kanssa, tulkittava siten, että

se on esteenä jäsenvaltion lainsäädännölle, jossa suljetaan yleisesti ja ehdottomasti pois se mahdollisuus, että riippumattomat toisessa jäsenvaltiossa perustetut hallinnointiyhteisöt suorittaisivat palvelujaan tässä ensin mainitussa jäsenvaltiossa siltä osin kuin kyseessä on esittävien taiteilijoiden ja äänitteiden tuottajien oikeudenmukaisen ja kertaluonteisen korvauksen, jonka suorittavat kaupallisiin tarkoituksiin julkaistun äänitteen tai kyseisen äänitteen millä tahansa tavalla julkisesti käytettävän kopion käyttäjät, kollektiivinen hallinnointi?

---

(1)   EUVL 2014, L 84, s. 72.