Euroopan komissio julkaisee tämän ilmoituksen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/196 (1) 3 artiklan 4 kohdan mukaisesti,

Amerikan yhdysvaltojen viranomainen (U.S. Customs and Border Protection) julkaisi 10. joulukuuta 2025 polkumyynnin ja tukien vastaiseen lakiin (Continued Dumping and Subsidy Offset Act – CDSOA) perustuvan vuotuisen maksuraportin ”FY2025 CDSOA Annual Disbursement Report”  (2). Raportissa luetellaan CDSOA:n nojalla suoritetut maksut tilivuodelta 2025. Raportin mukaan CDSOA:n nojalla ei suoritettu maksuja, jotka liittyvät Euroopan unionista tulevasta tuonnista tilivuonna 2025 maksettuihin polkumyynti- ja tasoitustulleihin.

CDSOA:n nojalla suoritetut maksut, jotka liittyvät unionista tulevasta tuonnista maksettuihin polkumyynti- ja tasoitustulleihin viimeisimmältä vuodelta, jolta tietoja on saatavilla, ovat alle 30 000 Yhdysvaltain dollaria. Näin ollen asetuksen (EU) 2018/196 2 artiklassa tarkoitetun lisätullin soveltamisen keskeyttämistä jatketaan, kuten asetuksen (EU) 2018/196 3 artiklan 4 kohdassa säädetään.

---

(1)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/196, annettu 7 päivänä helmikuuta 2018, ylimääräisten tullien käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa (EUVL L 44, 16.2.2018, s. 1).

(2)   FY2025 CDSOA Annual Disbursement Report | U.S. Customs and Border Protection.