|
Euroopan unionin |
FI C-sarja |
|
C/2026/1340 |
16.3.2026 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunalul Bucureşti (Romania) on esittänyt 10.12.2025 – Top Lac Service Cotroceni SRL v. Fondul de Garantare a Asiguraţilor
(Asia C-814/25, Top Lac Service Cotroceni)
(C/2026/1340)
Oikeudenkäyntikieli: romania
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Tribunalul Bucureşti
Pääasian asianosaiset
Valittaja (kantaja): Top Lac Service Cotroceni SRL
Vastapuoli (vastaaja): Fondul de Garantare a Asiguraţilor
Ennakkoratkaisukysymykset
|
1) |
Onko moottoriajoneuvojen käyttöön liittyvän vastuun varalta otettavasta vakuutuksesta ja vakuuttamisvelvollisuuden voimaansaattamisesta 16.9.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/103/EY (1) 10 a artiklaa tulkittava siten, että siihen sisältyvät a) viivästysseuraamukset, jotka ovat kertyneet vakuutuksenantajan maksamatta jättämän vakuutuskorvauksen seurauksena ennen konkurssimenettelyn aloittamista, ja b) oikeudenkäyntikulut, jotka molemmat on myönnetty vahingon kärsineelle lainvoimaisella tuomiolla? |
|
2) |
Onko vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta 25.11.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/138/EY (2) 268 artiklan 1 kohdan g alakohtaa tulkittava siten, että siihen sisältyvät a) viivästysseuraamukset, jotka ovat kertyneet vakuutuksenantajan maksamatta jättämän vakuutuskorvauksen seurauksena ennen konkurssimenettelyn aloittamista, ja b) oikeudenkäyntikulut, jotka molemmat on myönnetty vahingon kärsineelle lainvoimaisella tuomiolla? |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1340/oj
ISSN 1977-1053 (electronic edition)