Euroopan unionin
virallinen lehti
FI
C-sarja
|
|
Euroopan unionin |
FI C-sarja |
|
C/2026/1189 |
9.3.2026 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshof (Saksa) on esittänyt 3.12.2025 – AVG Altersvorsorge Genossenschaft eG i.L. v. LS
(Asia C-776/25, AVG Altersvorsorge)
(C/2026/1189)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Bundesgerichtshof
Pääasian asianosaiset
Vastaaja ja Revision-valittaja: AVG Altersvorsorge Genossenschaft eG i.L.
Kantaja ja Revision-menettelyn vastapuoli: LS
Ennakkoratkaisukysymykset
|
1) |
Onko direktiivin 2002/65/EY (1) 7 artiklan 4 kohdan ensimmäinen virke riita-asiassa merkityksellisissä olosuhteissa esteenä kansalliselle lainsäädännölle, jonka mukaan osuuskuntaan liittymistä ei voida peruuttaa osuuskunnan ollessa selvitystilassa ja kuluttajaan sovelletaan osuuskunnan selvitysmenettelyä koskevia kansallisen oikeuden säännöksiä? Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi, |
|
2) |
onko direktiivin 2002/65/EY 7 artiklan 4 kohdan ensimmäinen virke esteenä kansallisen tuomioistuimen oikeuskäytäntöön perustuvalle oikeudelliselle seuraukselle, jonka mukaan kuluttajan osuuskuntaan liittymisen peruuttaminen johtaa siihen, että liittymisen peruuttava kuluttaja saa osuuskunnalta peruuttamisen voimaantulohetkellä oikeuden maksuun, joka vastaa hänen osuuskuntaosuutensa arvoa eroamishetkellä ja joka voi osuuskunnan taloudellisen kehityksen vuoksi olla pienempi kuin hänen osuuskuntaan sijoittamansa panoksen arvo? |
(1) Kuluttajille tarkoitettujen rahoituspalvelujen etämyynnistä ja neuvoston direktiivin 90/619/ETY sekä direktiivien 97/7/EY ja 98/27/EY muuttamisesta 23.9.2002 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/65/EY (EYVL 2002, L 271, s. 16).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1189/oj
ISSN 1977-1053 (electronic edition)