|
Euroopan unionin |
FI C-sarja |
|
C/2025/5674 |
3.11.2025 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesfinanzhof (Saksa) on esittänyt 18.7.2025 – Finanzamt X v. Servicekörperschaft
(Asia C-477/25, Servicekörperschaft)
(C/2025/5674)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Bundesfinanzhof
Pääasian asianosaiset
Vastaaja ja Revision-menettelyn valittaja: Finanzamt X
Kantaja ja Revision-menettelyn vastapuoli: Servicekörperschaft
Ennakkoratkaisukysymykset
|
1) |
Onko SEUT 107 artiklan 1 kohtaa tulkittava siten, että kyseessä on tämän määräyksen soveltamisalaan kuuluva valtiontuki, jos yhteisöllä on kansallisen lainsäädännön mukaan taloudellisen toiminnan osalta oikeus taloudellista toimintaa harjoittavalle yksikölle (Zweckbetrieb, jäljempänä liiketoimintayksikkö) myönnettävään veroetuuteen myös silloin, jos sen ei tarvitse harjoittaa sääntöjen mukaista toimintaansa, jota veroetuus koskee, suoraan itse vaan tätä toimintaa voidaan sen sääntöjen mukaan harjoittaa suunnitellusti yhteistyössä veroetuuteen oikeutetun toisen yhteisön kanssa, jolloin se voi palveluyhteisönä (Servicekörperschaft) suorittaa tälle toiselle yhteisölle kaikenlaisia palveluja, joihin sovelletaan veroetuutta, kilpaillen sellaisten palveluntarjoajien kanssa, jotka eivät ole oikeutettuja veroetuuteen? |
|
2) |
Onko tähän vaadittavalle valikoivalle edulle esteenä se, että edellä kuvattuun palveluyhteisöön sovelletaan yleishyödyllisyyteen liittyviä rajoituksia, jotka koskevat erityisesti varojen käyttöä ja omaisuuden sitomista? |
|
3) |
Jos kyseessä katsotaan olevan valtiontuki: Onko SEUT 108 artiklan 3 kohtaa tulkittava siten, että kyseessä on tämän määräyksen soveltamisalaan kuuluva tuen muuttaminen, jos kansallisessa lainsäädännössä tosin säädettiin jo ennen 1.1.1958 veroetuudesta liiketoimintayksikkönä harjoitettavan taloudellisen toiminnan osalta mutta tämän veroetuuden soveltamisalaa laajennettiin myöhemmin siten, että palveluyhteisö voi suorittaa muille veroetuuteen oikeutetuille yhteisöille kaikenlaisia palveluja, joihin sovelletaan veroetuutta, kilpaillen sellaisten palveluntarjoajien kanssa, jotka eivät ole oikeutettuja veroetuuteen? |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5674/oj
ISSN 1977-1053 (electronic edition)