Kanne 18.2.2025 – Unkari v. komissio ja CINEA

(Asia T-110/25)

(C/2025/1896)

Oikeudenkäyntikieli: unkari

Asianosaiset

Kantaja: Unkari (asiamiehet: Z. Fehér ja G. Koós)

Vastaajat: Euroopan komissio ja Euroopan ilmasto-, infrastruktuuri- ja ympäristöasioiden toimeenpanovirasto (CINEA)

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

—	pääasiallisesti kumoamaan Euroopan komission päätöksen, jonka viite on MOVE.SRD.1.001(2024)9815594

—	toissijaisesti kumoaa CINEA:n päätöksen, joka sisältyy 18.12.2024 päivättyyn veloitusilmoitukseen nro 3242415645

—	Velvoittamaan komission ja CINEA:n vastaamaan oikeudenkäyntikuluista.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kanteensa tueksi Unkarin hallitus vetoaa yhteen kanneperusteeseen, joka koskee Euroopan komission sen päätöksen kumoamisvaatimusta, jonka viite on MOVE.SRD.1.001(2024)9815594. Unkarin hallitus väittää, että komissio tulkitsi virheellisesti täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2022/219 (1) liitteessä olevan 1 artiklan 2 kohtaa, yhdessä asetuksen (EY) N:o 58/2003 (2) 22 artiklan kanssa, kun se hylkäsi ilman asiakysymyksen arviointia kyseisen hallituksen vaatimuksen täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2022/219 mukaisesta laillisuusvalvonnasta, joka koskee CINEA:n toimenpiteitä.

Unkarin hallitus esittää kaksi oikeudellista perustetta sen vaatimuksensa tueksi, joka koskee CINEA:n 18.12.2024 päivättyä veloitusilmoitusta nro 3242415645, joka koskee katkeamatonta CINEA:n toimenpiteiden ketjua ja erityisesti avustussopimusta, jonka viite on INEA/CEF/TRAIN/M2014/1044542.

Ensinnäkin CINEA loukkasi suhteellisuusperiaatetta, kun se määritteli takaisin maksettavan summan, ja toiseksi veloitusilmoituksen antaessaan se loukkasi julkisista töistä ja liikenteestä vastaavan ministeriön puolustautumisoikeutta vahvistaessaan maksuvelvollisuuden vireillä olevassa muutoksenhakumenettelyssä.

(1) Menettelysääntöjen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 58/2003 22 artiklan 1 kohdan mukaista kolmannen osapuolen vastaisten toimeenpanoviraston toimien laillisuuden valvontaa varten, kun toimen on antanut komission käsiteltäväksi henkilö, jonka etuja asia suoraan tai erikseen koskee 11.2.2002 annettu komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/219 (EUVL 2022, L 37, s. 46).

(2) Tiettyjä yhteisön ohjelmien hallinnointitehtäviä hoitavien toimeenpanovirastojen asemasta 19.12.2022 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 58/2003 (EUVL 2003, L 11, s. 1).