European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

C-sarja


C/2025/1216

3.3.2025

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Nejvyšší soud (Tšekki) on esittänyt 21.11.2024 – N. K. v. Blue Style a.s.

(Asia C-807/24, Blue Style)

(C/2025/1216)

Oikeudenkäyntikieli: tšekki

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Nejvyšší soud

Pääasian asianosaiset

Kantaja: N. K.

Vastaaja: Blue Style a.s.

Ennakkoratkaisukysymykset

1)

Onko Euroopan unionin jäsenvaltion alueelle sijoittautuneen matkanjärjestäjän tai -välittäjän annettava tietoja matkapaketeista ja yhdistetyistä matkajärjestelyistä sekä asetuksen (EY) N:o 2006/2004 ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/83/EU muuttamisesta ja neuvoston direktiivin 90/314/ETY kumoamisesta 25.11.2015 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2015/2302 (1) (jäljempänä direktiivi) 5 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla samalla tavalla ja samassa laajuudessa sekä matkustajille, jotka ovat Euroopan unionin jäsenvaltioiden kansalaisia, että matkustajille, jotka ovat muiden maiden kansalaisia?

2)

Rikotaanko direktiivin 5 artiklan 1 kohdan f alakohdassa säädettyä tiedotusvelvoitetta, jos matkanjärjestäjä tai -välittäjä antaa matkustajille, jotka eivät ole Euroopan unionin jäsenvaltion kansalaisia, yleiset tiedot kohdemaan passi- ja viisumimääräyksistä, mukaan lukien likimääräiset viisumien hankkimisajat, viittaamalla kohdemaan edustuston verkkosivustoon?

3)

Onko edellä mainitun matkustajaa, joka ei ole Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen, koskevan tiedotusvelvoitteen laajuuden kannalta merkitystä sillä, että matkapakettisopimus on tehty vain hieman ennen matkan suunniteltua ajankohtaa, tässä tapauksessa alle 48 tuntia ennen kyseistä ajankohtaa?


(1)   EUVL 2015, L 326, s. 1


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1216/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)