Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 12. joulukuuta 2024 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Rechtbank Noord-Holland – Alankomaat) – Golden Omega S.A. v. Inspecteur van de Belastingdienst/Douane kantoor Rotterdam Rijnmond

(Asia C-388/23  (1) , Golden Omega)

(Ennakkoratkaisupyyntö - Tulliliitto - Asetus (ETY) N:o 2658/87 - Yhteinen tullitariffi - Tariffiluokittelu - Yhdistetty nimikkeistö - Nimike 1516 - Rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet - Etyyliesterien muodossa oleva kalaöljy - Rasvahappojen esteröinti etanolilla - Täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1661 - Pätevyys)

(C/2025/694)

Oikeudenkäyntikieli: hollanti

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Rechtbank Noord-Holland

Pääasian asianosaiset

Kantaja: Golden Omega S.A.

Vastaaja: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane kantoor Rotterdam Rijnmond

Tuomiolauselma

1)

Tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23. heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä I, sellaisena kuin se on muutettuna 11. lokakuuta 2018 annetulla komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2018/1602, olevan yhdistetyn nimikkeistön nimikettä 1516 on tulkittava siten, että se ei kata etyyliesterien muodossa olevaa kalaöljyä, joka on tuotettu esteröimällä rasvahapot etanolilla.

2)	Ennakkoratkaisukysymysten tarkastelussa ei ole tullut esille sellaisia seikkoja, jotka vaikuttaisivat tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön 24. syyskuuta 2019 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/1661 pätevyyteen.

---

(1)  EUVL C, C/2023/114.