Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 13.11.2024 – IServ v. EUIPO – Jordanova ym. (IServ)

(Asia T-15/24)  (1)

(EU-tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin IServ rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi - Aikaisempi kansallinen sanamerkki Info Serv - Suhteellinen hylkäysperuste - Sekaannusvaara - Merkkien samankaltaisuus - Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta - Käännösten laillinen pätevyys - Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/626 26 artikla)

(C/2025/183)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: IServ GmbH (Brunswick, Saksa) (edustaja: asianajaja M. Wille)

Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamies: J. Ivanauskas)

Muut osapuolet EUIPO:n valituslautakunnassa: Victoria Dorovska (Sofia, Bulgaria), Stefan Jordanov (Ruse, Bulgaria) ja Nadja Jordanova (Ruse)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan kumoamaan Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) ensimmäisen valituslautakunnan 6.11.2023 tekemän päätöksen (asia R 1556/2023-1).

Tuomiolauselma

1)	Kanne hylätään.

2)	Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

---

(1)   EUVL C, C/2024/1557, 26.2.2024.