European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

C-sarja


C/2024/4572

29.7.2024

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Bucureşti (Romania) on esittänyt 12.4.2024 – Alizeu Eolian SA v. Agenţia Naţională de Administrare Fiscală, DGRFP București – Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, DGRFP Bucureşti – Administraţia Sector 4 a Finanţelor Publice ja Ministerul Finanţelor – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor

(Asia C-261/24, Alizeu Eolian)

(C/2024/4572)

Oikeudenkäyntikieli: romania

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Curtea de Apel București

Pääasian asianosaiset

Kantaja: Alizeu Eolian SA

Vastaajat: Agenţia Naţională de Administrare Fiscală, DGRFP București – Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, DGRFP Bucureşti – Administraţia Sector 4 a Finanţelor Publice ja Ministerul Finanţelor – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţ

Ennakkoratkaisukysymykset

1)

Onko SEUT 107 ja SEUT 108 artiklan määräyksiä tulkittava siten, että kansallinen lainsäädäntö, jossa määrätään vero vain tietyille sähköntuottajille, kuten uusiutuvista energialähteistä energiaa tuottaville sähköntuottajille, mutta ei kaikille sähköntuottajille, on verosta vapautetuille myönnettävää valtiontukea, josta on ilmoitettava?

2)

Onko direktiivin 2019/944 (1) 3 artiklan 1 ja 4 kohdan, 9 artiklan 2 kohdan sekä 58 artiklan b-d alakohdan sekä asetuksen 2019/943 (2) 3 artiklan f, g, i ja n alakohdan säännöksiä, joiden mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava tasapuoliset ja syrjimättömät kilpailuedellytykset sähköntuottajille, tulkittava siten, että ne ovat esteenä sellaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jossa määrätään lisävero vain tietyille sähköntuottajille, mukaan lukien uusiutuvista energialähteistä energiaa tuottavat sähköntuottajat, ja jossa tietyt tuottajaryhmät jätetään verovelvoitteen ulkopuolelle, vaikka kaikki sähköntuottajat ovat vertailukelpoisessa tilanteessa, kun otetaan huomioon muun muassa sähkön myynnistä saatavat vertailukelpoiset tulot?

3)

Onko SEUT 49, SEUT 56 ja SEUT 63 artiklan sekä Euroopan unionin perusoikeuskirjan 17 artiklan määräyksiä tulkittava siten, että ne ovat esteenä sellaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jossa määrätään syrjivä ja kohtuuttoman suuri vero vain tietyille sähköntuottajille (mukaan lukien sähköntuottajat, jotka tuottavat energiaa uusiutuvista energialähteistä) ja suljetaan pois muut tuottajaryhmät?

4)

Onko direktiiviä 2019/944 ja asetusta 2019/943 ennen asetusta 2022/1854 (3) tulkittava siten, että ne ovat esteenä sellaiselle kansalliselle lainsäädännölle, joka merkitsee myyntihinnan vahvistamista tai myyntihinnan vahvistamisen vapauden rajoittamista?

5)

Onko ennalta varautumisen periaatetta, ennaltaehkäisyn periaatetta, ympäristövahinkojen torjumista ensisijaisesti niiden lähteellä koskevaa periaatetta ja aiheuttamisperiaatetta sekä asetuksen (EU) N:o 2021/1119 (4) 2 artiklan 1 ja 2 kohtaa ja 4 artiklaa luettuina yhdessä SEUT 191 artiklan 2 kohdan ja direktiivin 2018/2001 (5) 3 artiklan 1, 3 ja 4 kohdan kanssa, joilla säännellään Euroopan unionin asettamia ilmastoneutraaliuden tavoitteita, tulkittava siten, että ne ovat esteenä sellaiselle kansalliselle lainsäädännölle, joka rajoittaa ilmastoneutraaliutta koskevia eurooppalaisia tavoitteita ja Euroopan unionin energiaveropolitiikkaa? Jos vastaus on myöntävä, mitkä edellytykset on täytettävä tätä veroa määrättäessä, jotta se on edellä mainittujen periaatteiden mukainen?

6)

Onko direktiivin 2006/112/EY (6) 401 artiklan säännöksiä tulkittava siten, että ne ovat esteenä hallituksen kiireellisen asetuksen nro 27/2022:n kaltaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jossa määrätään liikevaihtovero sähkön myynnistä saatavista tuloista?


(1)  Sähkön sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä ja direktiivin 2012/27/EU muuttamisesta 5.6.2019 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2019/944 (EUVL 2019, L 158, s. 125).

(2)  Sähkön sisämarkkinoista 5.6.2019 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/943 (EUVL 2019, L 158, s. 54).

(3)  Korkeisiin energianhintoihin liittyvistä hätätoimenpiteistä 6.10.2022 annettu neuvoston asetus (EU) 2022/1854 (EUVL 2022, L 261I, s. 1).

(4)  Puitteiden vahvistamisesta ilmastoneutraaliuden saavuttamiseksi sekä asetusten (EY) N:o 401/2009 ja (EU) 2018/1999 muuttamisesta 20.6.2021 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/1119 (eurooppalainen ilmastolaki) (EUVL 2021, L 243, s. 1).

(5)  Uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä) 11.12.2018 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/2001 (EUVL 2018, L 328, s. 82).

(6)  Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annettu neuvoston direktiivi 2006/112/EY (EUVL 2006, L 347, s. 7).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4572/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)