EFTAn valvontaviranomaisen 25 päivänä huhtikuuta 2024 Islantia vastaan nostama kanne

(Asia E-10/24)

(C/2024/3639)

EFTAn valvontaviranomainen, Avenue de Arts 19H, B-1000 Bryssel, Belgia, asiamiehinään Hildur Hjörvar, Sigrún Ingibjörg Gísladóttir ja Melpo-Menie Joséphidès, nosti 25 päivänä huhtikuuta 2024 EFTAn tuomioistuimessa kanteen Islantia vastaan.

EFTAn valvontaviranomainen on pyytänyt EFTAn tuomioistuinta

toteamaan, että Islanti on laiminlyönyt Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen (ETA-sopimus) 7 artiklan mukaiset velvoitteensa, koska se ei ole saattanut ETA-sopimuksen liitteessä IX olevassa 14i kohdassa tarkoitettua säädöstä (Komission delegoitu asetus (EU) 2021/923, annettu 25 päivänä maaliskuuta 2021, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU täydentämisestä teknisillä sääntelystandardeilla, joissa vahvistetaan kriteerit johtotehtävien, valvontatoimintojen, olennaisten liiketoimintayksiköiden ja olennaisten liiketoimintayksiköiden riskiprofiiliin kohdistuvien merkittävien vaikutusten määrittelemiseksi ja sellaisten henkilöstön jäsenten tai henkilöstöryhmien yksilöimiseksi, joiden ammattitoiminnalla on laitoksen riskiprofiiliin yhtä olennainen vaikutus kuin kyseisen direktiivin 92 artiklan 3 kohdassa tarkoitetuilla henkilöstön jäsenillä tai henkilöstöryhmillä), sellaisena kuin se on mukautettuna ETA-sopimuksen pöytäkirjalla 1, osaksi sisäistä oikeusjärjestystään; ja

2.	velvoittamaan Islannin korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeusperusta ja taustatiedot sekä kanteen tueksi esitetyt oikeusseikkoja koskevat väitteet:

—

EFTAn valvontaviranomainen, jäljempänä ’valvontaviranomainen’, pyytää tällä kanteella tuomioistuinta toteamaan, että Islanti ei ole toteuttanut tarvittavia toimenpiteitä ETA-sopimuksen liitteessä IX olevassa 14i kohdassa tarkoitetun säädöksen, sellaisena kuin se on mukautettuna mainitun sopimuksen pöytäkirjalla 1, saattamiseksi osaksi sisäistä oikeusjärjestystään, kuten ETA-sopimuksen 7 artiklassa edellytetään.

—	Islanti ilmoitti 10 päivänä elokuuta 2023 päivätyssä vastauksessaan valvontaviranomaisen 21 päivänä heinäkuuta 2023 antamaan viralliseen ilmoitukseen, ettei se ollut vielä toteuttanut tarvittavia toimenpiteitä säädöksen panemiseksi täytäntöön.

—	Valvontaviranomainen antoi 24 päivänä tammikuuta 2024 perustellun lausunnon ja vahvisti kantansa, jonka mukaan säädöstä ei ollut sisällytetty Islannin sisäiseen oikeusjärjestykseen.

—

Kun määräaika, johon mennessä Islannin oli noudatettava perusteltua lausuntoa, päättyi 24 päivänä maaliskuuta 2024, Islanti ei ollut ilmoittanut valvontaviranomaiselle toimenpiteistä, joilla se olisi saattanut säädöksen osaksi sisäistä oikeusjärjestystään, eikä valvontaviranomaisella myöskään ollut käytettävissään muita tietoja, jotka olisivat osoittaneet, että säädös oli otettu osaksi Islannin sisäistä oikeusjärjestystä.

—	Valvontaviranomainen toteaa, että tämän kanteen nostamishetkellä Islanti ei ollut saattanut säädöstä osaksi sisäistä oikeusjärjestystään eikä ilmoittanut asiasta valvontaviranomaiselle.