Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 22.2.2024 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt – Saksa) – Landkreis Jerichower Land v. A.

(Asia C-85/23 (1), Landkreis Jerichower Land)

(Ennakkoratkaisupyyntö - Kansanterveys - Muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläimistä saatavien sivutuotteiden ja niistä johdettujen tuotteiden terveyssäännöt - Asetus (EY) N:o 1069/2009 - Hyväksyntä - 24 artiklan 1 kohdan i alakohta - Eläimistä saatavien sivutuotteiden varastoimisen käsite - Kuljetuksen keskeytyminen jopa kahdeksan tunnin ajaksi)

(C/2024/2399)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Oberverwaltungsgericht des Landes Sachsen-Anhalt

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Landkreis Jerichower Land

Vastapuoli: A.

Tuomiolauselma

Muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläimistä saatavien sivutuotteiden ja niistä johdettujen tuotteiden terveyssäännöistä sekä asetuksen (EY) N:o 1774/2002 kumoamisesta 21.10.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1069/2009 (sivutuoteasetus) 24 artiklan 1 kohdan i alakohtaa

on tulkittava siten, että

siinä tarkoitettu varastoimisen käsite kattaa kuljetuksen keskeytymisen, jonka pituus on muutama tunti mutta joka voi venyä jopa kahdeksaan tuntiin ja jonka kuluessa kuljetussäiliöitä, jotka sisältävät luokkaan 3 kuuluvia eläimistä saatavia sivutuotteita, siirretään kuljetusajoneuvosta toiseen ennen kuin ne kuljetetaan käsittelylaitokseen, ilman että kyseisiä sivutuotteita käsitellään tai siirretään toisiin kuljetussäiliöihin tämän keskeytyksen aikana.

---

(1)   EUVL C 179, 22.5.2023.