European flag

virallinen lehti
Euroopan unionin

FI

C-sarja


C/2024/2313

2.4.2024

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 11.12.2023 – UY v. komissio

(Asia T-109/23) (1)

(Kumoamiskanne - Ihmisille tarkoitetut lääkkeet - Direktiivi 2001/83/EY - Comirnaty -lääkkeen myyntilupa – Covid-19-mRNA-rokote (nukleosidimuokattu) - Covid-19 –rokote - Oikeussuojan tarpeen puuttuminen - Toimi ei koske kantajaa suoraan - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Tutkimatta jättäminen)

(C/2024/2313)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: UY (edustaja: asianajaja R. Holzeisen)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: E. Mathieu ja M. Noll-Ehlers)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan, että unionin yleinen tuomioistuin kumoaa ensinnäkin myyntiluvan myöntämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 726/2004 nojalla ihmisille tarkoitetulle lääkkeelle ”Comirnaty – totsinameraani, COVID-19-mRNA-rokote (nukleosidimuokattu)” ja päätöksen C(2020) 9598 (final) kumoamisesta 10.10.2022 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen C(2022) 7342 final, toiseksi lääkkeelle ”Comirnaty – COVID-19-mRNA-rokote (nukleosidimuokattu)” täytäntöönpanopäätöksellä C(2020) 9598 (final) myönnetyn ehdollisen myyntiluvan muuttamisesta 31.5.2021 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen C(2021) 4034 final, kolmanneksi asetuksen (EY) N:o 726/2004 mukaisesta ehdollisesta myyntiluvasta ihmisille tarkoitetulle lääkkeelle ”COVID-19-rokote Comirnaty – mRNA-rokote (nukleosidimuokattu)” 21.12.2020 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen C(2020) 9598 final, neljänneksi ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä 6.11.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/83/EY (EYVL 2001, L 311, s. 67) liitteessä I olevan IV osan 2.1 kohdan viimeisen virkkeen ja viidenneksi ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/83/EY muuttamisesta pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävien lääkkeiden osalta 14.9.2009 annetun komission direktiivin 2009/120/EY (EUVL 2009, L 242, s. 3) liitteen.

Määräysosa

1)

Kanne jätetään tutkimatta.

2)

Lausunnon antaminen Euroopan parlamentin väliintulohakemuksesta raukeaa.

3)

UY vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.

4)

Parlamentti vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.


(1)   EUVL C 155, 2.5.2023.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2313/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)