European flag

virallinen lehti
Euroopan unionin

FI

Sarjan C


C/2023/766

20.11.2023

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.9.2023 – Italia v. komissio

(Asia T-516/21) (1)

(Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto - Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Italialle aiheutuneet menot - Vapaaehtoinen tuotantosidonnainen tuki sianliha- ja maitoalalla - Liian myöhään tehtyjen ilmoitusten käsittely - Rahoitusoikaisut - Kelpoisuusvaatimukset - Delegoidun asetuksen (EU) N:o 639/2014 53 artiklan 4 kohdan toinen alakohta - Hallinnolliset seuraamukset - Delegoidun asetuksen (EU) N:o 640/2014 31 artikla - Oikeasuhteisuus - Yhdenvertainen kohtelu - Nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmä - Toimivaltaiselle kansalliselle viranomaiselle annettavien ilmoitusten määräaika - Asetuksen (EY) N:o 1760/2000 2 artikla ja 7 artiklan 1 kohta)

(C/2023/766)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Kantaja: Italian tasavalta (asiamies: G. Palmieri, avustajinaan C. Gerardis ja E. Feola, avvocati dello Stato)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Aquilina, A. Becker ja F. Moro)

Oikeudenkäynnin kohde

SEUT 263 artiklaan perustuvassa kanteessaan Italian tasavalta vaatii Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle 16.6.2021 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2021/988 (EUVL 2021, L 218, s. 9) kumoamista siltä osin kuin se koskee tiettyjä sille aiheutuneita menoja.

Tuomiolauselma

1)

Kanne hylätään.

2)

Italian tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.


(1)   EUVL C 412, 11.10.2021.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/766/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)