ISSN 1977-1053
Euroopan unionin
virallinen lehti
C 33
Suomenkielinen laitos
Tiedonantoja ja ilmoituksia
65. vuosikerta
21. tammikuu 2022
|
ISSN 1977-1053 |
||
|
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 33 |
|
|
|
||
|
Suomenkielinen laitos |
Tiedonantoja ja ilmoituksia |
65. vuosikerta |
|
Sisältö |
Sivu |
|
|
|
II Tiedonannot |
|
|
|
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT |
|
|
|
Euroopan komissio |
|
|
2022/C 33/01 |
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. |
|
FI |
|
II Tiedonannot
EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT
Euroopan komissio
|
21.1.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 33/1 |
Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen
Tapaukset, joita komissio ei vastusta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2022/C 33/01)
|
Päätöksen tekopäivä |
15.12.2021 |
||
|
Tuen numero |
SA.57496 |
||
|
Jäsenvaltio |
Italia |
||
|
Alue |
|
||
|
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
Broadband vouchers for SMEs – Italy |
||
|
Oikeusperusta |
Resolution N.71/2017 adopted by the CIPE |
||
|
Toimenpidetyyppi |
Ohjelma |
||
|
Tarkoitus |
Laajakaistainfrastruktuurit |
||
|
Tuen muoto |
Suora avustus |
||
|
Talousarvio |
Kokonaistalousarvio: 610 000 000 EUR |
||
|
Tuen intensiteetti |
|
||
|
Kesto |
|
||
|
Toimiala |
Kaikki tukikelpoiset toimialat |
||
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
|
||
|
Muita tietoja |
|
Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Päätöksen tekopäivä |
9.7.2021 |
||
|
Tuen numero |
SA.63250 |
||
|
Jäsenvaltio |
Tanska |
||
|
Alue |
|
||
|
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
State loans to the SAS Consortium |
||
|
Oikeusperusta |
Aktstykke (Ministerial Decree) |
||
|
Toimenpidetyyppi |
Tapauskohtaiselle tuelle SAS Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden |
||
|
Tarkoitus |
Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen |
||
|
Tuen muoto |
Korkotuki |
||
|
Talousarvio |
Kokonaistalousarvio: 1 101 718 500 DKK |
||
|
Tuen intensiteetti |
0 % |
||
|
Kesto |
lähtien 9.7.2021 |
||
|
Toimiala |
Ilmaliikenne |
||
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
|
||
|
Muita tietoja |
|
Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Päätöksen tekopäivä |
22.6.2021 |
||
|
Tuen numero |
SA.63289 |
||
|
Jäsenvaltio |
Ruotsi |
||
|
Alue |
|
||
|
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
COVID-19 – Prolongation of aid scheme to Traffic Control Services |
||
|
Oikeusperusta |
Komplettering av uppdraget att genomföra ett program med återbetalningspliktiga lån till förmån för leverantörer av lokal flygtrafikledning inom Sverige |
||
|
Toimenpidetyyppi |
Ohjelma |
||
|
Tarkoitus |
Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen |
||
|
Tuen muoto |
Laina / Takaisinmaksettavat ennakot |
||
|
Talousarvio |
Kokonaistalousarvio: 164 000 000 SEK |
||
|
Tuen intensiteetti |
100 % |
||
|
Kesto |
saakka 31.12.2021 |
||
|
Toimiala |
Kaikki tukikelpoiset toimialat |
||
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
|
||
|
Muita tietoja |
|
Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Päätöksen tekopäivä |
9.7.2021 |
||
|
Tuen numero |
SA.63898 |
||
|
Jäsenvaltio |
Ruotsi |
||
|
Alue |
Ruotsi |
||
|
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
Statligt lån till SAS Konsortium |
||
|
Oikeusperusta |
Proposition 2021/21:208 Extra ändringsbudget för 2021 Finansutskottets betänkande 2020/21:FiU 52 – Riksdagen |
||
|
Toimenpidetyyppi |
Tapauskohtaiselle tuelle SAS Scandinavian Airlines System Norway-Denmark-Sweden |
||
|
Tarkoitus |
Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen |
||
|
Tuen muoto |
Halpakorkoinen laina |
||
|
Talousarvio |
Kokonaistalousarvio: 1 500 000 000 SEK Vuotuinen talousarvio: 1 500 000 000 SEK |
||
|
Tuen intensiteetti |
0 % |
||
|
Kesto |
lähtien 9.7.2021 |
||
|
Toimiala |
Ilmaliikenne |
||
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
|
||
|
Muita tietoja |
|
Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Päätöksen tekopäivä |
15.12.2021 |
||
|
Tuen numero |
SA.64591 |
||
|
Jäsenvaltio |
Romania |
||
|
Alue |
|
||
|
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
COVID 19 – State aid to sports clubs in the Municipality of Sf. Gheorghe |
||
|
Oikeusperusta |
|
||
|
Toimenpidetyyppi |
Ohjelma |
||
|
Tarkoitus |
Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen |
||
|
Tuen muoto |
Suora avustus |
||
|
Talousarvio |
Kokonaistalousarvio: 4 000 000 RON |
||
|
Tuen intensiteetti |
|
||
|
Kesto |
saakka 30.6.2022 |
||
|
Toimiala |
Urheiluseurojen toiminta |
||
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
|
||
|
Muita tietoja |
|
Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Päätöksen tekopäivä |
7.12.2021 |
||
|
Tuen numero |
SA.100464 |
||
|
Jäsenvaltio |
Ruotsi |
||
|
Alue |
|
||
|
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
|
||
|
Oikeusperusta |
(a) Ordinance to be issued by the Swedish Government; (b) proposed amendment to the Swedish Railway Act |
||
|
Toimenpidetyyppi |
Ohjelma |
||
|
Tarkoitus |
Kuljetusten koordinointi |
||
|
Tuen muoto |
Muu (täsmennettävä) |
||
|
Talousarvio |
Kokonaistalousarvio: 1 370 000 000 SEK |
||
|
Tuen intensiteetti |
50 % |
||
|
Kesto |
|
||
|
Toimiala |
Kaikki tukikelpoiset toimialat |
||
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
|
||
|
Muita tietoja |
|
Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Päätöksen tekopäivä |
13.12.2021 |
||
|
Tuen numero |
SA.100534 |
||
|
Jäsenvaltio |
Kreikka |
||
|
Alue |
IRAKLEIO, KERKYRA, ACHAIA, ATTIKI, KAVALA, EVROS, MAGNISIA |
||
|
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
COVID-19: Aid to port authorities in Greece |
||
|
Oikeusperusta |
Article 75 of Law 4811/2021 (Official Gazette A’ 108) |
||
|
Toimenpidetyyppi |
Ohjelma |
||
|
Tarkoitus |
Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen, Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen |
||
|
Tuen muoto |
Suora avustus |
||
|
Talousarvio |
Kokonaistalousarvio: 3 601 430,36 EUR Vuotuinen talousarvio: 3 601 430,36 EUR |
||
|
Tuen intensiteetti |
|
||
|
Kesto |
1.11.2021 – 31.12.2021 |
||
|
Toimiala |
JULKINEN HALLINTO JA MAANPUOLUSTU3S; PAKOLLINEN SOSIAALIVAKUUTUS |
||
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
|
||
|
Muita tietoja |
|
Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Päätöksen tekopäivä |
16.12.2021 |
||
|
Tuen numero |
SA.100810 |
||
|
Jäsenvaltio |
Portugali |
||
|
Alue |
|
||
|
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
COVID-19: Prolongation of the schemes SA.56873, SA.56886, SA.57035, SA.57494, SA.59450, SA.61209, SA.62647 and SA.64041, as already amended |
||
|
Oikeusperusta |
Não aplicável |
||
|
Toimenpidetyyppi |
Ohjelma |
||
|
Tarkoitus |
Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen |
||
|
Tuen muoto |
Suora avustus, Halpakorkoinen laina, Takaus |
||
|
Talousarvio |
|
||
|
Tuen intensiteetti |
|
||
|
Kesto |
saakka 30.6.2022 |
||
|
Toimiala |
Kaikki tukikelpoiset toimialat |
||
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
|
||
|
Muita tietoja |
|
Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
|
Päätöksen tekopäivä |
16.12.2021 |
||||||||
|
Tuen numero |
SA.100963 |
||||||||
|
Jäsenvaltio |
Slovakia |
||||||||
|
Alue |
|
||||||||
|
Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) |
A.63394 (2021/N):SA.57484 – Schéma štátnej pomoci na podporu naplnenia základnej úrovne potrieb likvidity štátnymi zdrojmi v súvislosti s nákazou COVID-19 – SIH v znení Dodatku č. 1 a č. 2 SA.57485 – Schéma štátnej pomoci na podporu naplnenia základnej úrovne potrieb likvidity zdrojmi EŠIF v súvislosti s nákazou COVID-19 – SIH v znení Dodatku č. 1 a č. 2 |
||||||||
|
Oikeusperusta |
SA.57484: Vnútroštátny právny základ pre poskytovanie pomoci: 1. Zákon č. 67/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach vo finančnej oblasti v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 v znení neskorších predpisov (Lex Corona). 2. Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci). Vnútroštátny právny základ pre výkon oprávnených aktivít: 3. Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 4. Uznesenie Vlády SR č.111 z 11.3.2020 k návrhu na vyhlásenie mimoriadnej situácie v súvislosti s ohrozením verejného zdravia II. stupňa z dôvodu ochorenia COVID-19 spôsobeným korona vírusom SARS-CoV-2 na území Slovenskej republiky. 5. Uznesenie Vlády SR č.113 z 15.3.2020 k Informácii o riešení situácie šíriaceho sa korona vírusu na Slovensku, ktoré ukladá hlavnému hygienikovi SR vydať opatrenie, ktoré na 14 dní uzatvára všetky maloobchodné prevádzky a všetky prevádzky poskytujúce služby okrem: predajní potravín, predajní drogérie, lekární, predajní a výdajní zdravotníckych pomôcok, stravovacích zariadení, predajní novín a tlačovín, pôšt, bánk a poisťovní, čerpacích staníc pohonných hmôt a p… |
||||||||
|
Toimenpidetyyppi |
Ohjelma |
||||||||
|
Tarkoitus |
Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen |
||||||||
|
Tuen muoto |
|
||||||||
|
Talousarvio |
|
||||||||
|
Tuen intensiteetti |
|
||||||||
|
Kesto |
18.6.2020 – 30.6.2022 |
||||||||
|
Toimiala |
Kaikki tukikelpoiset toimialat |
||||||||
|
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite |
|
||||||||
|
Muita tietoja |
|
Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm