ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 172

European flag  

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

60. vuosikerta
31. toukokuu 2017


Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

 

IV   Tiedotteet

 

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

 

Euroopan komissio

2017/C 172/01

Euron kurssi

1

2017/C 172/02

Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia (julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006 64 artiklan 9 kohdan nojalla)  ( 1 )

2


 

V   Ilmoitukset

 

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

 

Euroopan komissio

2017/C 172/03

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.8475 – SoftBank Group / Fortress Investment Group) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia ( 1 )

3


 


 

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.

FI

 


IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

31.5.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 172/1


Euron kurssi (1)

30. toukokuuta 2017

(2017/C 172/01)

1 euro =


 

Rahayksikkö

Kurssi

USD

Yhdysvaltain dollaria

1,1173

JPY

Japanin jeniä

123,97

DKK

Tanskan kruunua

7,4396

GBP

Englannin puntaa

0,86793

SEK

Ruotsin kruunua

9,7688

CHF

Sveitsin frangia

1,0903

ISK

Islannin kruunua

 

NOK

Norjan kruunua

9,4398

BGN

Bulgarian leviä

1,9558

CZK

Tšekin korunaa

26,467

HUF

Unkarin forinttia

308,63

PLN

Puolan zlotya

4,1760

RON

Romanian leuta

4,5660

TRY

Turkin liiraa

3,9738

AUD

Australian dollaria

1,4992

CAD

Kanadan dollaria

1,5048

HKD

Hongkongin dollaria

8,7070

NZD

Uuden-Seelannin dollaria

1,5799

SGD

Singaporen dollaria

1,5484

KRW

Etelä-Korean wonia

1 255,99

ZAR

Etelä-Afrikan randia

14,6891

CNY

Kiinan juan renminbiä

7,6597

HRK

Kroatian kunaa

7,4195

IDR

Indonesian rupiaa

14 886,35

MYR

Malesian ringgitiä

4,7829

PHP

Filippiinien pesoa

55,634

RUB

Venäjän ruplaa

63,2618

THB

Thaimaan bahtia

38,133

BRL

Brasilian realia

3,6509

MXN

Meksikon pesoa

20,7350

INR

Intian rupiaa

72,2415


(1)  Lähde: Euroopan keskuspankin ilmoittama viitekurssi.


31.5.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 172/2


Yhteenveto Euroopan komission päätöksistä, jotka koskevat kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteessä XIV lueteltujen aineiden markkinoille käyttöön saattamista ja/tai käyttöä koskevia lupia

(julkaistu asetuksen (EY) N:o 1907/2006  (1) 64 artiklan 9 kohdan nojalla)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 172/02)

Lupien myöntämispäätökset

Päätöksen viite (2)

Päätöksen päivämäärä

Aineen nimi

Luvanhaltija

Lupanumero

Hyväksytty käyttötarkoitus

Uudelleentarkastelujakson päättymispäivä

Perustelut

C(2017) 3439

24. toukokuuta 2017

Kromitrioksidi

EY-numero 215-607-8

CAS-numero 1333-82-0

Rimex Metals (UK) Ltd, 17 Aden Road, Ponders End, Enfield, EN3 7SU, Yhdistynyt kuningaskunta

REACH/17/12/0

Käyttö hapettimena ja kovettimena värjätyn ruostumattoman teräksen valmistuksessa

21. syyskuuta 2027

Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 60 artiklan 4 kohdan mukaisesti sosioekonomiset hyödyt ylittävät ihmisten terveydelle aineen käytöstä aiheutuvan riskin eikä soveltuvia vaihtoehtoisia aineita tai tekniikoita ole saatavilla sikäli, että ne eivät ole teknisesti ja taloudellisesti toteutettavissa.


(1)  EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1.

(2)  Päätös on saatavilla Euroopan komission verkkosivustolla osoitteessa http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about/index_fi.htm


V Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

31.5.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 172/3


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.8475 – SoftBank Group / Fortress Investment Group)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 172/03)

1.

Komissio vastaanotti 19. toukokuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla japanilainen yritys SoftBank Group Corp. (SoftBank) hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yhdysvaltalaisessa yrityksessä Fortress Investment Group LLC (Fortress) ostamalla osakkeita.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   SoftBank: japanilainen pörssinoteerattu internetyhtiö, joka tarjoaa kattavasti erilaisia televiestintäpalveluja ja -tuotteita lähinnä Japanissa ja Yhdysvalloissa. Sillä on tällä hetkellä viisi liiketoimintasegmenttiä: Japanese Telecommunications; Sprint Corporation (yhdysvaltalainen teleoperaattori); Yahoo Japan (internetmainonta, verkkokauppa ja jäsenyyspalvelut); Distribution (mobiililaitteet sekä tietokoneohjelmistojen ja oheislaitteiden myynti Japanissa); ja ARM (Yhdistyneessä kuningaskunnassa toimiva puolijohdeyritys).

—   Fortress: New Yorkissa, Yhdysvalloissa, toimiva sijoitusten hoitoon erikoistunut yritys.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin. Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.8475 – SoftBank Group / Fortress Investment Group seuraavaan osoitteeseen:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2)  EUVL C 366, 14.12.2013, s. 5.