TÄRKEIMMÄT KOHDAT

EU:n jäsenvaltioiden on:

toteutettava tarpeelliset toimet, jotta vesi ei sisällä pieneliöitä tai loisia tai mitään aineita sellaisina määrinä tai pitoisuuksina, joista voi olla vaaraa ihmisten terveydelle, ja että se täyttää mikrobiologiset ja kemialliset vähimmäisvaatimukset
varmistettava, että hanavesi ja tankissa toimitettu vesi on vaatimusten mukaista
seurattava säännöllisesti veden laatua sovituissa näytteenottokohdissa sen varmistamiseksi, että mikrobiologiset, kemialliset ja osoitinmuuttujien arvot täyttyvät
tutkittava heti, jos vaatimukset eivät täyty, ja ryhdyttävä tarvittaviin korjaaviin toimenpiteisiin
kiellettävä tai rajoitettava ihmisten terveyttä mahdollisesti vaarantavan veden jakelu
tiedotettava kuluttajille, kun korjaaviin toimenpiteisiin on ryhdytty
julkaistava joka kolmas vuosi kertomus juomaveden laadusta. Nämä yleisölle tarkoitetut tiedot lähetetään Euroopan komissiolle.

Komissio

julkaisee joka kolmas vuosi kertomuksen, jossa kootaan kansalliset tiedot juomaveden laadusta
tarkistaa vähintään viiden vuoden välein mikrobiologiset, kemialliset ja osoitinmuuttujien arvot sekä valvontaa koskevat erittelyt tieteellisen ja teknisen kehityksen pohjalta. Se voi ehdottaa näihin muutoksia.

Direktiiviä ei sovelleta luontaisiin kivennäisvesiin tai vesiin, joiden katsotaan olevan lääkevalmisteita.

EU-maat voivat jättää lainsäädäntönsä ulkopuolelle yksityiset, muut kuin kaupalliset vesilähteet, joista otetaan vettä alle 50 henkilön tarpeisiin.

Vuonna 2015 komissio antoi direktiivin (EU) 2015/1787, jossa otettiin käyttöön uusia EU-sääntöjä juomaveden laadun valvonnan parantamiseksi. Direktiivissä annetaan EU-maille enemmän joustavuutta sen suhteen, kuinka juomavettä valvotaan EU:ssa.

Viimeaikainen edistys

Vuoden 2014 alussa tehdyssä eurooppalaisessa kansalaisaloitteessa vaadittiin Right2Water -kampanjan jälkeen EU-lainsäädäntöä, joka takaisi oikeuden vesi- ja jätevesihuoltoon.

Kansalaisaloite otettiin käyttöön Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 11 artiklan 4 kohdan nojalla. Se antaa kansalaisille mahdollisuuden pyytää komissiota toimimaan vastuualueillaan, edellyttäen että aloitetta tukee vähintään miljoona allekirjoittajaa vähintään seitsemässä EU-maassa.

Kumoaminen

Direktiivi 98/83/EY kumotaan direktiivillä (EU) 2020/2184 (ks. tiivistelmä) 12. tammikuuta 2023 lähtien.

MISTÄ ALKAEN DIREKTIIVIÄ SOVELLETAAN?

Asetusta on sovellettu 25. joulukuuta 1998 alkaen. Se oli saatettava osaksi EU-maiden lainsäädäntöä 25 päivään joulukuuta 2000 mennessä.

TAUSTAA

KESKEISET TERMIT

Ihmisten käyttöön tarkoitettu vesi: vesi, joka alkuperäisessä tilassaan tai käsittelyn jälkeen on tarkoitettu juomavedeksi, ruoanlaittoon, ruoanvalmistukseen tai muihin kotitaloustarkoituksiin. Se voidaan toimittaa jakeluverkon kautta, tankeista, pulloissa tai säiliöissä.

ASIAKIRJA

Neuvoston direktiivi 98/83/EY, annettu 3 päivänä marraskuuta 1998, ihmisten käyttöön tarkoitetun veden laadusta (EYVL L 330, 5.12.1998, s. 32–54)

Direktiiviin 98/83/EY tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2020/2184, annettu 16 päivänä joulukuuta 2020, ihmisten käyttöön tarkoitetun veden laadusta (uudelleenlaadittu) (EUVL L 435, 23.12.2020, s. 1–62)

Juomavesi – olennaiset laatuvaatimukset (vuoteen 2023 asti)