EU:n tulo- ja elinolotilastot

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Asetus (EY) N:o 1177/2003 — EU:n tulo- ja elinolotilastot

ASETUKSEN TARKOITUS

Sillä luodaan järjestelmä tulo- ja elinolotilastojen, niin sanottujen EU-SILC-tilastojen, keräämiseksi ja kokoamiseksi Euroopan unionissa (EU).
Näitä tietoja käytetään Eurooppa 2020 -strategian edistymisen ja ennen kaikkea sen köyhyyden vähentämistä koskevan tavoitteen valvonnassa. Tästä syystä on erityisen tärkeää, että kerätyt tiedot ovat vertailukelpoisia, mikä varmistetaan tiedonkeruuta ja tilastojen laatimista koskevilla yhdenmukaisilla säännöillä.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

EU-SILC-tilastojen tarkoituksena on kerätä ajantasaisia poikittais-* ja pitkittäistutkimuksiin* perustuvia, tulonjakoa sekä köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen tasoa ja rakennetta koskevia tietoja kansallisella ja eurooppalaisella tasolla.
Ne kattavat poikkileikkaustiedot tuloista, köyhyydestä, sosiaalisesta syrjäytymisestä ja muista elinoloista sekä pitkittäisleikkaustiedot tuloista, työvoimasta ja rajallisesta määrästä sosiaalisen syrjäytymisen sellaisista indikaattoreista, joita ei voi mitata rahamääräisinä (esim. toimeentulo-ongelmat, velkaantumisaste ja perustarpeissa ilmenevät huomattavat puutteet).
Poikittais- ja pitkittäisleikkaustietojen on perustuttava kansallisesti edustavaan todennäköisyysotantaan.
Asetuksessa vahvistetaan säännöt, joissa on määritelty tavoitteena olevien ensisijaisten ja toissijaisten muuttujien yhdenmukaistetut luettelot, jotka EU-maiden on toimitettava Euroopan komission tilastokeskukselle Eurostatille:
- ensisijaiset muuttujat kerätään vuosittain, ja niihin kuuluvat kotitalouksien tasolla perustiedot, asuminen, aineellinen puute ja tulot ja yksilöiden tasolla perustiedot, koulutus, terveys, työ ja tulot
- toissijaiset muuttujat, jotka kerätään neljän vuoden välein tai harvemmin, sisältävät tietoa joko kotitalouksien tai yksilöiden tasolla esimerkiksi asuinoloista, sukupolvelta toiselle siirtyvästä köyhyydestä ja aineellisesta puutteesta.
Jotta voitaisiin tehdä moniulotteinen analyysi kotitalouksien ja yksilöiden tasolla ja varsinkin tutkia uusia, erityistutkimusta edellyttäviä merkittäviä sosiaalisia ongelmia, kaikkien kotitalouksia ja yksilöitä koskevien tietojen on oltava yhdistettävissä poikkileikkausosiossa.
EU-maat pyrkivät varmistamaan, että keruuajankohta pidetään mahdollisimman samana vuodesta toiseen.
EU-SILC-tilastojen neljän ensimmäisen vuoden osalta EU-maat saivat EU:lta rahoitusta tiedonkeruusta aiheutuviin kuluihin.
Eurostat voi antaa luvan salassapidettävien tietojen käyttöön tiloissaan tai luovuttaa EU-SILC-lähteestä mikrotason tietoja tieteelliseen käyttöön.
Kansallisista asiantuntijoista koostuva Euroopan tilastojärjestelmää käsittelevä komitea avustaa komissiota ja on komission johtama. Se tekee päätöksiä esimerkiksi käsiteltävistä toissijaisista tutkimuskohteista.
Asetusta on muutettu kolme kertaa aikataulun sovittamiseksi
- vuoden 2004 EU:n laajentumisen kanssa, jolloin mukaan otettiin 10 uutta maata
- vuoden 2007 EU:n laajentumisen kanssa, jolloin mukaan otettiin Bulgaria ja Romania, ja
- vuoden 2013 laajentumisen kanssa, jolloin mukaan otettiin Kroatia.

MISTÄ ALKAEN ASETUSTA SOVELLETAAN?

Sitä on sovellettu 23. heinäkuuta 2003 alkaen.

TAUSTAA

EU-SILC-tilastot otettiin ensimmäisen kerran käyttöön vuonna 2003, jolloin ne kattoivat kuusi EU-maata (Belgia, Tanska, Kreikka, Irlanti, Luxemburg ja Itävalta) sekä Norjan, ja ne ovat keskeinen osa Euroopan tilastojärjestelmää. Vuosien kuluessa ne ovat laajentuneet kattamaan kaikki 28 EU-maata, kolme Euroopan vapaakauppaliittoon kuuluvaa maata (Islanti, Norja ja Sveitsi) sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian, Serbian ja Turkin.

* KESKEISET TERMIT

Poikkileikkaustiedot: tiedot, jotka liittyvät tiettyyn ajankohtaan tai ajanjaksoon. Nämä tiedot voidaan kerätä käyttämällä rotatoivaa poikkileikkausotosta, ja ne voidaan yhdistää rekisteritietoihin (henkilöitä, kotitalouksia tai asuntoja koskevat tiedot, jotka on saatu hallinnollisista tai tilastollisista rekistereistä).

Pitkittäisleikkaustiedot: tiedot, jotka koskevat yksilötasolla ajan mittaan tapahtuvia muutoksia, joita havainnoidaan säännöllisesti tietyn ajan kuluessa. Niitä voidaan kerätä joko rotatoivalla poikkileikkaustutkimuksella, jossa kerran valittuja yksilöitä seurataan, tai puhtaalla paneelitutkimuksella. Ne voidaan yhdistää rekisteritietoihin.

ASIAKIRJA

Asetus (EY) N:o 1177/2003, annettu 16 päivänä kesäkuuta 2003, yhteisön tulo- ja elinolotilastoista (EU-SILC) (EUVL L 165, 3.7.2003, s. 1–9)

Asetukseen (EU) N:o 1177/2003 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Komission asetus (EY) N:o 1980/2003, annettu 21 päivänä lokakuuta 2003, yhteisön tulo- ja elinolotilastoista (EU-SILC) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1177/2003 täytäntöönpanosta määritelmien ja määritelmien päivittämisen osalta (EUVL L 298, 17.11.2003, s. 1–22)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Komission asetus (EY) N:o 1981/2003, annettu 21 päivänä lokakuuta 2003, yhteisön tulo- ja elinolotilastoista (EU-SILC) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1177/2003 täytäntöönpanosta kenttätyöhön liittyvien kysymysten ja imputointimenetelmien osalta (EUVL L 298, 17.11.2003, s. 23–28)

Komission asetus (EY) N:o 1982/2003, annettu 21 päivänä lokakuuta 2003, yhteisön tulo- ja elinolotilastoista (EU-SILC) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1177/2003 täytäntöönpanosta otannan ominaisuuksien ja seurannan osalta (EUVL L 298, 17.11.2003, s. 29–33)

Komission asetus (EY) N:o 1983/2003, annettu 7 päivänä marraskuuta 2003, yhteisön tulo- ja elinolotilastoista (EU-SILC) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1177/2003 täytäntöönpanosta ensisĳaisten tavoitemuuttujien luettelon osalta (EUVL L 298, 17.11.2003, s. 34–85)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Komission asetus (EY) N:o 28/2004, annettu 5 päivänä tammikuuta 2004, yhteisön tulo- ja elinolotilastoista (EU-SILC) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1177/2003 täytäntöönpanosta väliaikaisten ja lopullisten laatukertomusten yksityiskohtaisen sisällön osalta (EUVL L 5, 9.1.2004, s. 42–56)

Viimeisin päivitys: 18.11.2016