Kumppanuudet Etelä-Aasian alueellisen yhteistyön järjestön maiden kanssa

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Päätös (EU) 2017/434 – Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Afganistanin islamilaisen tasavallan välisen kumppanuutta ja kehitystä koskevan yhteistyösopimuksen allekirjoittamisesta unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta

Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Afganistanin islamilaisen tasavallan yhteistyösopimus kumppanuudesta ja kehityksestä

Päätös 2004/870/EY – Euroopan yhteisön ja Pakistanin islamilaisen tasavallan yhteistyösopimuksen tekemisestä

Euroopan yhteisön ja Pakistanin islamilaisen tasavallan yhteistyösopimus kumppanuudesta ja kehityksestä

Päätös 2001/332/EY – Euroopan yhteisön ja Bangladeshin kansantasavallan välisen kumppanuutta ja kehitystä koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä

Euroopan yhteisön ja Bangladeshin kansantasavallan välinen kumppanuutta ja kehitystä koskeva yhteistyösopimus

Päätös 95/129/EY – kumppanuutta ja kehitystä koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön ja Sri Lankan kanssa

Kumppanuutta ja kehitystä koskeva Euroopan yhteisön ja Sri Lankan yhteistyösopimus

Päätös 94/578/EY – Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan välisen kumppanuutta ja kehitystä koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä

Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan yhteistyösopimus kumppanuudesta ja kehityksestä

SOPIMUSTEN JA PÄÄTÖSTEN TARKOITUS

• Euroopan unioni (EU), aikaisemmin Euroopan yhteisö, teki vuosina 1994–2017 yhteistyösopimuksia seuraavien kuuden Etelä-Aasian alueellisen yhteistyöjärjestön maan kanssa: Afganistan, Bangladesh, Intia, Nepal, Pakistan ja Sri Lanka. Nepalin kanssa tehty sopimus ei ole enää voimassa.
• Sopimuksilla pyritään kehittämään kumppaneiden välisiä yhteistyösuhteita ja varmistamaan samalla ihmisoikeuksien kunnioittaminen ja demokraattisten periaatteiden edistäminen.
• Päätöksillä tehdään sopimukset EU:n puolesta.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Tärkeimmät yhteistyötavoitteet ovat:

• kauppa, kaupankäynnin lisäämiseksi, monipuolistamiseksi ja vapauttamiseksi. Osapuolet sopivat avaavansa omat markkinansa ja tehostavansa yhteistyötään tulliasioissa Maailman kauppajärjestön periaatteiden mukaisesti
• talous, jotta voidaan parantaa liiketoimintaympäristöä, yritysten välistä vuoropuhelua, tiedon jakamista ja yrittäjien koulutusta
• kestävä kehitys, erityisesti sosiaalisen kehityksen ja köyhyyden torjunnan kannalta. EU tukee kumppaneiden edistymistä terveyden, koulutuksen, elintason parantamisen ja naisten yhteiskunnallisen aseman edistämisen aloilla
• henkilöresurssien ja ammattipätevyyksien kehittäminen sekä ihmisarvoista työtä koskevien kansainvälisten normien edistäminen
• maaseudun kehittäminen, maatalous-, kalastus- ja tuotantotuotteiden kaupan lisääminen, mukaan lukien terveys- ja kasvinsuojelutoimien parantaminen.

Sopimuksissa asetetaan myös erityistavoitteita maan erilaisista tarpeista riippuen seuraavilla aloilla:

• tieteellinen ja teknologinen yhteistyö, jonka pitäisi edistää teknisen avun parantamista Pakistanin ja Sri Lankan kanssa, Bangladeshin laatu- ja valvontastandardeja sekä yhteisten tutkimushankkeiden käynnistämistä, tutkijoiden liikkuvuutta ja tieteellisen tiedon jakamista (erityisesti bioteknologian, uusien materiaalien ja geotieteen aloilla) Intian kanssa
• ympäristönsuojelu, jotta tuetaan Pakistania luonnonvarojen hallinnassa sekä eroosion ja metsien hävittämisen aloilla; Bangladeshia luonnonkatastrofien riskien vähentämisessä; Sri Lankaa teollisuuden aiheuttaman saastumisen ehkäisemisessä ja Intiaa ympäristölainsäädännön laadinnan ja täytäntöönpanon sekä tutkimuksen ja koulutuksen aloilla
• yksityisiä investointeja suosivan ympäristön parantaminen Intian ja Sri Lankan kanssa
• teollisuuden ja palvelujen kehittäminen Intian ja Pakistanin kanssa
• teollis- ja tekijänoikeuksien suojaaminen Intian ja Sri Lankan kanssa
• yhteistyö tiedotuksen, kulttuurin ja viestinnän aloilla Pakistanin ja Bangladeshin kanssa
• energia-alan edistäminen Intian ja Pakistanin kanssa tunnustaen energia-alan merkityksen niiden taloudelliselle ja sosiaaliselle kehitykselle
• huumekaupan ja rahanpesun torjunta, erityisesti Pakistanin ja Bangladeshin kanssa, soveltamalla huumeiden tuotannon ja kaupan vastaisia erityistoimenpiteitä ja ehkäisemällä huumeiden väärinkäyttöä
• matkailu Intian, Pakistanin ja Sri Lankan kanssa erityisesti tutkimusten ja tiedonvaihdon avulla
• ihmisoikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon edistäminen sekä kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Afganistanin kanssa
• rauhan ja turvallisuuden tukeminen Afganistanin kanssa.

VOIMAANTULOPÄIVÄ

TAUSTAA

Ks. myös:

• Afganistan ja EU (Euroopan ulkosuhdehallinto – EUH)
• Bangladesh ja EU (EUH)
• Intia ja EU (EUH)
• Pakistan ja EU (EUH)
• Sri Lanka ja EU (EUH).

ASIAKIRJAT

Neuvoston päätös (EU) 2017/434, annettu 13 päivänä helmikuuta 2017, Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Afganistanin islamilaisen tasavallan välisen kumppanuutta ja kehitystä koskevan yhteistyösopimuksen allekirjoittamisesta unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta (EUVL L 67, 14.3.2017, s. 1–2)

Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Afganistanin islamilaisen tasavallan yhteistyösopimus kumppanuudesta ja kehityksestä (EUVL L 67, 14.3.2017, s. 3–30)

Neuvoston päätös 2004/870/EY, tehty 29 päivänä huhtikuuta 2004, Euroopan yhteisön ja Pakistanin islamilaisen tasavallan yhteistyösopimuksen tekemisestä (EUVL L 378, 23.12.2004, s. 22)

Euroopan yhteisön ja Pakistanin islamilaisen tasavallan yhteistyösopimus kumppanuudesta ja kehityksestä (EUVL L 378, 23.12.2004, s. 23–36)

Neuvoston päätös 2001/332/EY, tehty 26 päivänä helmikuuta 2001, Euroopan yhteisön ja Bangladeshin kansantasavallan välisen kumppanuutta ja kehitystä koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä (EYVL L 118, 27.4.2001, s. 47)

Euroopan yhteisön ja Bangladeshin kansantasavallan välinen kumppanuutta ja kehitystä koskeva yhteistyösopimus (EYVL L 118, 27.4.2001, s. 48–56)

Neuvoston päätös 95/129/EY, tehty 27 päivänä maaliskuuta 1995, kumppanuutta ja kehitystä koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön ja Sri Lankan demokraattisen sosialistisen tasavallan kanssa (EYVL L 85, 19.4.1995, s. 32)

Kumppanuutta ja kehitystä koskeva Euroopan yhteisön ja Sri Lankan demokraattisen sosialistisen tasavallan yhteistyösopimus (EYVL L 85, 19.4.1995, s. 33–42)

Neuvoston päätös 94/578/EY, tehty 18 päivänä heinäkuuta 1994, Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan välisen kumppanuutta ja kehitystä koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä (EYVL L 223, 27.8.1994, s. 23)

Euroopan yhteisön ja Intian tasavallan yhteistyösopimus kumppanuudesta ja kehityksestä (EYVL L 223, 27.8.1994, s. 24–34)

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Ilmoitus Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Afganistanin islamilaisen tasavallan välisen kumppanuutta ja kehitystä koskevan yhteistyösopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta (EUVL L 273, 24.10.2017, s. 1)

Viimeisin päivitys: 06.04.2020