Euroopan unionin ja Perun välinen sopimus ja päätös (EU) 2022/2193 sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Vietnamin välinen sopimus ja päätös (EU) 2019/1803 sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Jordanian välinen sopimus ja päätös (YUTP) 2019/1328 sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Bosnia ja Hertsegovinan välinen sopimus ja päätös (YUTP) 2015/1967 sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Australian välinen sopimus ja päätös (EU) 2015/916 sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Kolumbian välinen sopimus ja päätös 2014/538/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Etelä-Korean välinen sopimus ja päätös 2014/326/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Chilen välinen sopimus ja päätös 2014/71/CFSP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Kolumbian välinen sopimus ja päätös 2014/15/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Moldovan välinen sopimus ja päätös 2013/12/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Pohjois-Makedonian välinen sopimus ja päätös 2012/768/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Albanian välinen sopimus ja päätös 2012/344/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Uuden-Seelannin välinen sopimus ja päätös 2012/315/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Serbian välinen sopimus ja päätös 2011/361/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välinen sopimus ja päätös 2011/318/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Montenegron välinen sopimus ja päätös 2011/133/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Turkin välinen sopimus ja päätös 2006/482/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Kanadan välinen sopimus ja päätös 2005/851/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Ukrainan välinen sopimus ja sopimus 2005/495/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Norjan välinen sopimus ja päätös 2005/191/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionin ja Islannin välinen sopimus ja päätös 2005/191/YUTP sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 37 artikla ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 218 artikla muodostavat tarvittavan oikeudellisen taustan, joka antaa EU:lle valtuudet tehdä EU:n ulkopuolisten maiden kanssa sopimuksia niiden osallistumisesta EU:n kriisinhallintaoperaatioihin.
Osana jokaista sopimusta EU ja EU:n ulkopuolinen maa luopuvat vaatimasta toisiltaan korvauksia vahingoista, jotka ovat aiheutuneet henkilöstön suorittaessa virallisia tehtäviään, paitsi jos on kyse törkeästä huolimattomuudesta tai tahallista laiminlyönnistä. Asianomaisen maan ja kunkin EU:n jäsenvaltion on ilmoitettava tästä saatavista luopumisesta.
EU:n ja YK:n puitesopimus tuli voimaan .
| Valtio | Päätös | Sopimus |
|---|---|---|
| Peru | – | |
| Vietnam | ||
| Jordania | – | |
| Kolumbia | ||
| Etelä-Korea | – | |
| Chile | – | |
| Georgia | – | |
| Australia | – | |
| Moldova | – | |
| Albania | ||
| Bosnia ja Hertsegovina | – | |
| Pohjois-Makedonia | ||
| Uusi-Seelanti | – | |
| Yhdysvallat | ||
| Montenegro | ||
| Serbia | ||
| Turkki | – | |
| Kanada | – | |
| Ukraina | ||
| Norja | ||
| Islanti |
Huom:
Ks. lisätietoja:
Euroopan unionin ja Yhdistyneiden kansakuntien välinen puitesopimus keskinäisen tuen antamisesta niiden kenttäoperaatioiden yhteydessä (EUVL L 389, , s. 2–20).
Euroopan unionin ja Perun tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Perun tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 292, , s. 14–23).
Euroopan unionin ja Vietnamin sosialistisen tasavallan hallituksen välinen sopimus puitteiden luomisesta Vietnamin osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 276, , s. 3–11).
Euroopan unionin ja Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan välinen sopimus puitteiden luomisesta Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 207, , s. 3–11).
Euroopan unionin ja Bosnia ja Hertsegovinan välinen sopimus puitteiden luomisesta Bosnia ja Hertsegovinan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 288, , s. 4–11).
Euroopan unionin ja Australian välinen sopimus puitteiden luomisesta Australian osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 149, , s. 3–10).
Euroopan unionin ja Kolumbian tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Kolumbian tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 251, , s. 8–15).
Euroopan unionin ja Korean tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Korean tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 166, , s. 3–10).
Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Chilen tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 40, , s. 2–7).
Euroopan unionin ja Georgian välinen sopimus puitteiden luomisesta Georgian osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 14, , s. 2–7).
Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Moldovan tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 8, , s. 2–7).
Euroopan unionin ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian sopimus puitteiden luomisesta entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 338, , s. 3–10).
Euroopan unionin ja Albanian tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Albanian tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 169, , s. 2–7).
Euroopan unionin ja Uuden-Seelannin välinen sopimus puitteiden luomisesta Uuden-Seelannin osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 160, , s. 2–7).
Euroopan unionin ja Serbian tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Serbian tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 163, , s. 2–7).
Amerikan yhdysvaltojen ja Euroopan unionin välinen puitesopimus Amerikan yhdysvaltojen osallistumisesta Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 143, , s. 2–6).
Euroopan unionin ja Montenegron välinen sopimus puitteiden luomisesta Montenegron osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 57, , s. 2–7).
Euroopan unionin ja Turkin tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Turkin tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 189, , s. 17–22).
Euroopan unionin ja Kanadan välinen sopimus puitteiden luomisesta Kanadan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 315, , s. 21–26).
Euroopan unionin ja Ukrainan välinen sopimus puitteiden luomisesta Ukrainan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 182, , s. 29–34).
Euroopan unionin ja Norjan kuningaskunnan välinen sopimus puitteiden luomisesta Norjan kuningaskunnan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 67, , s. 8–13).
Euroopan unionin ja Islannin tasavallan välinen sopimus puitteiden luomisesta Islannin tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 67, , s. 2–7).
Neuvoston päätös (EU) 2022/2193, annettu , puitteiden luomista Perun tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 292, , s. 12–13).
Neuvoston päätös (EU) 2019/1803, annettu , puitteiden luomista Vietnamin osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Vietnamin sosialistisen tasavallan hallituksen välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 276, , s. 1–2).
Neuvoston päätös (YUTP) 2019/1328, annettu , puitteiden luomista Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 207, , s. 1–2).
Neuvoston päätös (YUTP) 2015/1967, annettu , puitteiden luomista Bosnia ja Hertsegovinan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Bosnia ja Hertsegovinan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 288, , s. 2–3).
Neuvoston päätös (EU) 2015/916, annettu , puitteiden luomista Australian osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Australian välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 149, , s. 1–2).
Neuvoston päätös 2014/15/YUTP, annettu , puitteiden luomista Georgian osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Georgian välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 14, , s. 1).
Päätökseen 2014/15/YUTP tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.
Neuvoston päätös 2014/71/YUTP, annettu , puitteiden luomista Chilen tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 40, , s. 1).
Neuvoston päätös 2014/538/YUTP, annettu , puitteiden luomista Kolumbian tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Kolumbian tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 251, , s. 7).
Neuvoston päätös 2014/326/YUTP, annettu , puitteiden luomista Korean tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Korean tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 166, , s. 1–2).
Neuvoston päätös 2013/12/YUTP, annettu , puitteiden luomista Moldovan tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 8, , s. 1).
Neuvoston päätös 2012/768/YUTP, annettu , puitteiden luomista entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 338 , s. 1–2).
Neuvoston päätös 2012/344/YUTP, annettu , puitteiden luomista Albanian tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Albanian tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 169, , s. 1).
Neuvoston päätös 2012/315/YUTP, annettu , puitteiden luomista Uuden-Seelannin osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Uuden-Seelannin välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 160, , s. 1).
Neuvoston päätös 2011/361/YUTP, annettu , puitteiden luomista Serbian tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Serbian tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 163, , s. 1).
Neuvoston päätös 2011/318/YUTP, annettu , Amerikan yhdysvaltojen osallistumista Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Amerikan yhdysvaltojen ja Euroopan unionin välisen puitesopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 143, , s. 1).
Neuvoston päätös 2011/133/YUTP, annettu , puitteiden luomista Montenegron osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Montenegron välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä (EUVL L 57, , s. 1).
Neuvoston päätös 2006/482/YUTP, tehty , puitteiden luomista Turkin tasavallan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Turkin tasavallan välisen sopimuksen tekemisestä (EUVL L 189, , s. 16).
Neuvoston päätös 2005/851/YUTP, tehty , puitteiden luomista Kanadan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin koskevan Euroopan unionin ja Kanadan välisen sopimuksen tekemisestä (EUVL L 315, , s. 20).
Neuvoston päätös 2005/495/YUTP, tehty , sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin ja Ukrainan välillä puitteiden luomisesta Ukrainan osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 182, , s. 28).
Neuvoston päätös 2005/191/YUTP, tehty , sopimusten tekemisestä Euroopan unionin sekä Islannin tasavallan, Norjan kuningaskunnan ja Romanian välillä puitteiden luomisesta Islannin tasavallan, Norjan kuningaskunnan ja Romanian osallistumiselle Euroopan unionin kriisinhallintaoperaatioihin (EUVL L 67, , s. 1).
Päivitetty viimeksi: