Guinea-Bissaun tilanteen johdosta määrättävät rajoittavat toimenpiteet

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJOISTA:

Päätös 2012/285/YUTP tiettyihin Guinea-Bissaun rauhaa, turvallisuutta tai vakautta uhkaaviin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä

Asetus (EU) N:o 377/2012 tiettyihin Guinea-Bissaun rauhaa, turvallisuutta tai vakautta uhkaaviin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä

PÄÄTÖKSEN JA ASETUKSEN TARKOITUS

Ne ovat osa Euroopan unionin (EU) yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan (YUTP) välineistöä, jolla edistetään YUTP:n tavoitteita tarjoamalla oikeusperusta EU:n pakotteille Guinea-Bissaussa 1. huhtikuuta 2010 tapahtuneen sotilaallisen kapinan ja 12. huhtikuuta 2012 tehdyn vallankaappauksen johdosta.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Päätös ja asetus, joita on muutettu useita kertoja, edellyttävät EU:n jäsenvaltioilta toimenpiteitä, joiden tavoitteena on

• estää Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston tai Yhdistyneiden kansakuntien pakotekomitean määrittelemien Guinea-Bissaun rauhaa, vakautta tai turvallisuutta uhkaaviin toimiin osallistuvien tai tällaisia toimia tukevien henkilöiden ja heidän avustajiensa (liite I) pääsy niiden alueille tai kulkeminen niiden kautta, mukaan lukien Euroopan unionin neuvoston itsenäisesti määrittämät tahot (liite II);
• jäädyttää sellaiset varat ja taloudelliset resurssit, jotka ovat liitteessä III lueteltujen henkilöiden hallussa, omistuksessa tai hallinnassa;
• kieltää varojen tai taloudellisten resurssien antaminen näille samoille henkilöille.

Luettelot näiden rajoittavien toimenpiteiden kohteena olevista henkilöistä ovat päätöksen ja asetuksen liitteissä. Neuvosto päättää luetteloiden muutoksista.

Poikkeukset

Päätös ja asetus sisältävät poikkeuksia näistä toimenpiteistä, joita ovat muun muassa seuraavat:

• tiettyjen jäädytettyjen varojen vapauttaminen laillisen toiminnan harjoittamista varten
• matkustaminen humanitaarisista syistä.

Humanitaariset poikkeukset

Tarkasteltuaan Guinea-Bissaun tilannetta koskevia toimenpiteitä neuvosto totesi heinäkuussa 2023, että varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttämistä koskeviin EU:n täydentäviin toimenpiteisiin olisi lisättävä humanitaarinen poikkeus, jota sovelletaan tiettyihin Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston päätöslauselmassa 2664 (2022) lueteltuihin henkilöihin tai yhteisöihin. Näin ollen päätöksellä (YUTP) 2023/1598 ja asetuksella (EU) 2023/1593 muutetaan päätöstä 2012/285/YUTP ja asetusta (EU) N:o 377/2012.

MISTÄ ALKAEN PÄÄTÖSTÄ JA ASETUSTA SOVELLETAAN?

• Päätöstä on sovellettu 1. kesäkuuta 2012 alkaen.
• Asetusta on sovellettu 4. toukokuuta 2012 alkaen.

TAUSTAA

Ks. lisätietoja:

• Euroopan unioni ja Guinea-Bissaun tasavalta (Euroopan ulkosuhdehallinto)
• Euroopan unionin valtuuskunta Guinea-Bissaun tasavallassa (Euroopan ulkosuhdehallinto).

ASIAKIRJAT

Neuvoston päätös 2012/285/YUTP, annettu 31 päivänä toukokuuta 2012, Guinea-Bissaun tasavallan rauhaa, turvallisuutta tai vakautta uhkaaviin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä ja päätöksen 2012/237/YUTP kumoamisesta (EUVL L 142, 1.6.2012, s. 36–46).

Päätökseen 2012/285/YUTP tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

Neuvoston asetus (EU) N:o 377/2012, annettu 3 päivänä toukokuuta 2012, tiettyihin Guinea-Bissaun tasavallan rauhaa, turvallisuutta tai vakautta uhkaaviin henkilöihin, yhteisöihin ja elimiin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 119, 4.5.2012, s. 1–8).

Ks. konsolidoitu toisinto.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan unionista tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – V osasto – Yleiset määräykset unionin ulkoisesta toiminnasta ja erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 2 luku – Erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 1 jakso – Yhteiset määräykset – 29 artikla (aiempi SEU-sopimuksen 15 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 33).

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – Viides osa – Unionin ulkoinen toiminta – IV osasto – Rajoittavat toimenpiteet – 215 artikla (aiempi EY-sopimuksen 301 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 144).

Viimeisin päivitys: 26.04.2024