Kalastus- ja vesiviljelytoimenpiteet Välimeren yleisen kalastuskomission (GFCM) alueella

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA:

Asetus (EU) N:o 1343/2011 eräistä kalastusta koskevista säännöksistä GFCM:n (Välimeren yleisen kalastuskomission) sopimusalueella ja kalavarojen kestävää hyödyntämistä koskevista hoitotoimenpiteistä Välimerellä

ASETUKSEN TARKOITUS

• Asetuksessa vahvistetaan säännöt, jotka koskevat Välimeren yleisen kalastuskomission (GFCM), vahvistamien kalastus- ja vesiviljelytuotteita koskevien säilyttämis-, hoito-, hyödyntämis-, seuranta-, markkinointi- ja täytäntöönpanotoimenpiteiden soveltamista Välimerellä, Mustallamerellä ja niitä yhdistävillä vesialueilla.
• Sitä sovelletaan EU:n kalastusalusten ja kansalaisten harjoittamaan kaikenlaiseen kaupalliseen kalastus- ja vesiviljelytoimintaan sekä virkistyskalastustoimintaan, jos siitä nimenomaan säädetään.
• Asetusta on muutettu asetuksilla (EU) 2015/2102 ja (EU) 2019/982 säilyttämis-, hoito- ja valvontatoimenpiteiden laajentamiseksi yleisesti vastaamaan kyseisten vesien muuttuvia olosuhteita.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Kalastusrajoitusalueet

Kalastusrajoitusalueilla suojellaan kalojen tärkeitä elinympäristöjä, haavoittuvia meriekosysteemejä ja syvänmeren herkkiä luontotyyppejä.

Kalastus pohjaharoja ja pohjatrooleja käyttäen kielletään seuraavilla syvänmeren kalastusrajoitusalueilla:

• Lophelia-riutta Capo Santa Maria di Leucan edustalla
• kylmää hiilivetyä tihkuvat Niilin delta-alueet
• Eratosthenes Seamount.

Kalastus pohjaharoja ja pohjatrooleja käyttäen kielletään seuraavilla Sisiliansalmen alueilla:

• East of Adventure Bank
• West of Gela Basin
• East of Malta Bank.

Lisärajoitukset

• Jabukan/Pomon syvänteen alue Adrianmerellä: kausittaiset verkkorajoitukset ja kalastus rajoitettu sallituille aluksille
• rajoitukset Lioninlahdella
• alueelliset tai ajalliset rajoitukset Alboráninmerellä ja Gabèsinlahdella
• ajallinen pyyntikielto ja muut toimenpiteet Mustallamerellä piikkikampelan kutukauden aikana Mustallamerellä
• pilkkupagellia Alboráninmerellä koskevan kalastuslaivastokapasiteetin tai pyyntiponnistuksen rajoitukset
• dolfiinikalastus, jossa käytetään kalojen yhteenkokoamisvälineitä, on kiellettyä 1 päivästä tammikuuta 14 päivään elokuuta
• Mustanmeren piikkihain säilyttämisen vähimmäisviitekoko.

Pyydysrajoitukset

Asetuksessa vahvistetaan seuraavat rajoitukset:

• vähimmäissilmäkoko sekä troolien ja verkkojen käyttö Mustallamerellä
• pohjaharojen ja troolien käyttö.

Jalokorallin suojelu ja kestävä hyödyntäminen

Asetuksessa vahvistetaan säännöt ja rajoitukset, joihin sisältyvät seuraavat:

• kalastusluvat
• keruun vähimmäissyvyys
• yhdyskuntien tyven vähimmäishalkaisija
• sallittu keruuväline: ainoastaan luvan saaneiden henkilöiden käyttämät vasarat
• ajalliset kiellot
• saaliiden kirjaaminen
• saaliiden purkaminen ainoastaan nimetyissä satamissa
• merellä tapahtuvien jälleenlaivaustoimien kieltäminen.

Tahattomat saaliit

Pyydyksiin tahattomasti jääneet seuraavien lajien yksilöt on vapautettava vahingoittumattomina ja elävinä, siinä määrin kuin se on mahdollista:

• merilinnut
• merikilpikonnat
• munkkihylkeet
• valaat
• hai- ja rauskukalat.

Tahattomat saaliit on kirjattava aluksella olevaan kalastuspäiväkirjaan antamalla tiedot olosuhteista, mukaan lukien pyydystyyppi.

Pienten pelagisten lajien hoito Adrianmerellä

Pienten pelagisten lajien viitekalastuskapasiteetti perustuu asianomaisten EU-maiden virallisesti luetteloimien kalastusalusten lukumäärään. Kansallisten viranomaisten on varmistettava, että laivaston kokonaiskapasiteetti ei millään hetkellä ylitä kyseistä viitekalastuskapasiteettia.

Kalastamaan oikeutettujen alusten rekisteri

Kunkin EU-maan on toimitettava ennen kunkin vuoden joulukuun 1 päivää luettelo lippunsa alla purjehtivista tai alueellaan rekisteröidyistä kokonaispituudeltaan yli 15 metrin mittaisista aluksista, joille se antaa luvan kalastaa GFCM-sopimusalueella.

Kalastusluvat

Luetteloissa toimintaa harjoittavista aluksista, joille on annettu kalastuslupa, on ilmoitettava tiedot seuraavien saaliiden osalta: pilkkupagelli Alboráninmerellä, Sisiliansalmen pohjakalakannat, piikkikampela Mustallamerellä sekä jalokoralli ja dolfiini Jabukan/Pomon syvänteen alueella.

Tarkastukset Sisiliansalmessa

Asetuksessa otetaan käyttöön yhteinen kansainvälinen tarkastus- ja valvontaohjelma Sisiliansalmeen kuuluvilla kansainvälisillä vesillä sekä tiedot tarkastusten suorittamisen ja rikkomusten havaitsemisen yhteydessä noudatettavista menettelyistä.

EU:n ulkopuolisten maiden alukset

EU-maat voivat kieltää EU:n ulkopuolisten maiden aluksia käyttämästä satamapalveluja, mukaan lukien tankkaus- ja täydennyspalveluja, jos alus ei ole tämän asetuksen mukainen tai se on luvaton.

Yhteistyö ja tiedottaminen

Euroopan komission ja EU-maiden on vaihdettava tietoja GFCM:n pääsihteerin kanssa erityisesti käyttämällä asiaankuuluvia tietokantoja sekä pyytämällä ja harjoittamalla yhteistyötä tämän asetuksen tehokkaan täytäntöönpanon edistämiseksi.

MISTÄ ALKAEN ASETUSTA SOVELLETAAN?

Alkuperäistä asetusta (EU) N:o 1343/2011 on sovellettu 19 päivästä tammikuuta 2012 alkaen.

Muutettuja sääntöjä on sovellettu 28 päivästä marraskuuta 2015 alkaen (Asetus (EU) 2015/2102, joka koskee jalokorallin suojelua ja kestävää hyödyntämistä sekä merilintujen, merikilpikonnien, munkkihylkeiden, valaiden sekä hai- ja rauskukalojen tahattomien saaliiden vähentämistä) ja 10 päivästä heinäkuuta 2019 alkaen (Asetus (EU) 2019/982, jolla vähennetään tiettyjen herkkien merieläinlajien tahattomia saaliita ja kalastuksen negatiivisia ympäristövaikutuksia merielinympäristöihin).

TAUSTAA

Ks. myös:

• Välimeren yleinen kalastuskomissio (GFCM) (Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestö).

ASIAKIRJA

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1343/2011, annettu 13 päivänä joulukuuta 2011, eräistä kalastusta koskevista säännöksistä GFCM:n (Välimeren yleisen kalastuskomission) sopimusalueella ja kalavarojen kestävää hyödyntämistä koskevista hoitotoimenpiteistä Välimerellä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1967/2006 muuttamisesta (EUVL L 347, 30.12.2011, s. 44–61)

Asetukseen (EU) N:o 1343/2011 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen tekstiin. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/982, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2019, eräistä kalastusta koskevista säännöksistä GFCM:n (Välimeren yleisen kalastuskomission) sopimusalueella annetun asetuksen (EU) N:o 1343/2011 muuttamisesta (EUVL L 164, 20.6.2019, s. 1–22)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2015/2102, annettu 28 päivänä lokakuuta 2015, eräistä kalastusta koskevista säännöksistä GFCM:n (Välimeren yleisen kalastuskomission) sopimusalueella annetun asetuksen (EU) N:o 1343/2011 muuttamisesta (EUVL L 308, 25.11.2015, s. 1–10)

Neuvoston asetus (EY) N:o 1967/2006, annettu 21 päivänä joulukuuta 2006, kalavarojen kestävää hyödyntämistä koskevista hoitotoimenpiteistä Välimerellä, asetuksen (ETY) N:o 2847/93 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1626/94 kumoamisesta (EUVL L 409, 30.12.2006, s. 11–85). Teksti julkaistu uudelleen oikaisussa (EUVL L 36, 8.2.2007, s. 6–30)

Ks. konsolidoitu toisinto.

Viimeisin päivitys: 22.10.2019