9.11.2013   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 325/14


Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Landesgericht Salzburg (Itävalta) on esittänyt 12.8.2013 — Germanwings GmbH v. Ronny Henning

(Asia C-452/13)

2013/C 325/25

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Landesgericht Salzburg

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Germanwings GmbH

Vastapuoli: Ronny Henning

Ennakkoratkaisukysymys

Mikä seuraavista ajankohdista on merkityksellinen matkustajille heidän lennolle pääsynsä epäämisen sekä lentojen peruuttamisen tai pitkäaikaisen viivästymisen johdosta annettavaa korvausta ja apua koskevista yhteisistä säännöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 295/91 (1) kumoamisesta 11.2.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 261/2004 2, 5 ja 7 artiklassa käytetyn käsitteen saapumisaika kannalta:

a)

ajankohta, jona lentokone saa kosketuksen kiitotiehen (”touchdown”)

b)

ajankohta, jona lentokone on saapunut seisontapaikkaansa ja pysäköintijarrut on kytketty päälle tai pyöräpukki on asetettu paikoilleen (pysähtymisaika, in-block)

c)

ajankohta, jona lentokoneen ovi avataan

d)

ajankohta, jonka osapuolet määrittelevät tahdon autonomian periaatteen mukaisesti.


(1)  EYVL L 46, s. 1.