10.6.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 175/13 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 10.4.2014 – Euroopan komissio v. Unkari
(Asia C-115/13) (1)
((Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverot - Direktiivi 92/83/ETY - Valmisteveron määrän vahvistaminen - Tislaamossa valmistetun etyylialkoholin valmisteveroksi on vahvistettu 0 - Yksityisten henkilöiden valmistaman etyylialkoholin vapauttaminen valmisteverosta))
2014/C 175/14
Oikeudenkäyntikieli: unkari
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: C. Barslev ja A. Sipos)
Vastaaja: Unkari (asiamiehet: M. Z. Fehér, K. Szíjjártó ja K. Molnár)
Oikeudenkäynnin kohde
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverojen rakenteiden yhdenmukaistamisesta 19.10.1992 annetun neuvoston direktiivin 92/83/ETY (EYVL L 316, s. 21) 19–21 artiklan luettuna yhdessä saman direktiivin 22 artiklan 7 kohdan ja alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverojen määrien lähentämisestä 19.10.1992 annetun neuvoston direktiivin 92/84/ETY (EYVL L 316, s. 29) 3 artiklan 1 kohdan kanssa, rikkominen – Valmisteveron vahvistaminen – Tislaamossa valmistetun etyylialkoholin valmisteveroksi on vahvistettu 0 – Yksityisten henkilöiden valmistaman etyylialkoholin vapauttaminen valmisteverosta
Tuomiolauselma
1) |
Unkari ei ole noudattanut alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverojen rakenteiden yhdenmukaistamisesta 19.10.1992 annetun neuvoston direktiivin 92/83/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna Bulgarian tasavallan ja Romanian liittymisehdoista ja niiden sopimusten mukautuksista, joihin Euroopan unioni perustuu, tehdyllä asiakirjalla, 19-21 artiklan, luettuna yhdessä saman direktiivin 22 artiklan 7 kohdan kanssa ja alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverojen määrien lähentämisestä 19.10.1992 annetun neuvoston direktiivin 92/84/ETY 3 artiklan 1 kohdan kanssa, mukaisia velvoitteitaan, koska se on antanut ja soveltanut säännöksiä, joiden mukaan näissä kansallisissa säännöksissä määritellyissä tilanteissa tislaamossa valmistetun etyylialkoholin valmistevero on 0 HUF ja yksityisten valmistama etyylialkoholi vapautetaan valmisteverosta. |
2) |
Unkari velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |