|
24.11.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 366/36 |
Kanne 21.9.2012 — Beninca v. komissio
(Asia T-418/12)
2012/C 366/74
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Jürgen Beninca (Frankfurt am Main, Saksa) (edustaja: asianajaja C. Zschocke)
Vastaaja: Euroopan komissio
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
|
— |
kumoamaan 26.7.2012 tehdyn komission implisiittisen päätöksen, jolla evättiin oikeus tutustua yrityskeskittymää koskevan menettelyn yhteydessä laadittuun asiakirjaan (asia COMP/M.6166 — NYSE Euronext/Deutsche Börse |
|
— |
velvoittamaan vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen.
|
1) |
Ensimmäinen kanneperuste perustuu siihen, että komissio ei ole tehnyt päätöstä kantajan pyynnöstä saada tutustua tiettyyn asiakirjaan asetuksen No 1049/2001 (1) 8 artiklan 2 kohdassa säädetyssä määräajassa. Tämän asetuksen 8 artiklan 3 kohdan mukaan tämä tarkoittaa, että hakemus katsotaan hylätyksi perusteluitta ja siksi kyseessä on asiakirjajulkisuutta koskevien säännösten rikkominen. |
|
2) |
Toinen kanneperuste perustuu siihen, että mikään komission esittämistä syistä ei oikeuta epäämään kantajan oikeutta tutustua pyydettyyn asiakirjaan. |
(1) Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30.5.2001 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1049/2001 (EYVL L 145, s. 43)