29.3.2014   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 92/32

Oikaisu SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaiseen valtiontuen hyväksymiseen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta

( Euroopan unionin virallinen lehti C 50, 21. helmikuuta 2014 )

2014/C 92/05

Sivulla 22 oleva, valtiontukea SA.37549 koskeva teksti perutaan ja korvataan seuraavasti:

”SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvia tuotteita lukuun ottamatta

Päätöksen tekopäivä

16.12.2013

Tuen numero

SA.37549 (2013/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

SAARLAND

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Saarland:

Förderung der Erhaltung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft (Erhaltung genetischer Ressourcen EGR)

Oikeusperusta

—

Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe ”Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes” (GAK) vom 21. Juli 1988 (BGBl. I S. 1055) in der jeweils geltenden Fassung hier: Grundsätze für die Förderung der Erhaltung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft;

—

Verwaltungsvorschrift „Förderung der Erhaltung genetischer Ressourcen in der Landwirtschaft;

—

§§ 23 und 44 der Landeshaushaltsordnung (LHO)

—

Verwaltungsvorschrift über den Vollzug der Landeshaushaltsordnung (VV-LHO)

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

—

Tarkoitus

Maatalouden ympäristösitoumukset

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

 

Kokonaistalousarvio: EUR 0,02 (miljoonaa)

 

Vuotuinen talousarvio: EUR 0,02 (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

1.1.2014 - 31.12.2014

Toimiala

MAATALOUS, METSÄTALOUS JA KALATALOUS

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz

Keplerstraße 18, 66117 Saarbrücken

Muita tietoja

—

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm”