KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/2189,

annettu 9 päivänä marraskuuta 2022,

lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien alumiinilevyvalmisteiden tuonnissa annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1784 muuttamisesta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan unionin jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 8 päivänä kesäkuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/1036 (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)	Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien alumiinilevyvalmisteiden tuontiin sovelletaan lopullista polkumyyntitullia, joka on otettu käyttöön komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2021/1784 (2).

(2)	Alnan Aluminium Inc. (Taric (3)-lisäkoodi C616) on yritys, johon sovelletaan 19,0 prosentin yksilöllistä polkumyyntitullia; kyseinen yritys ilmoitti komissiolle 13 päivänä kesäkuuta 2022, että se oli muuttanut englanninkielisen nimensä muotoon ALG Aluminium Inc.

(3)	Yritys pyysi komissiota vahvistamaan, että sen englanninkielisen nimen muutos ei vaikuta sen oikeuteen hyötyä yksilöllisestä polkumyyntitullista, jota siihen sovellettiin sen aiemmalla englanninkielisellä nimellä.

(4)	Komissio totesi toimitettuja tietoja tarkasteltuaan, että nimenmuutos oli asiaankuuluvien viranomaisten asianmukaisesti rekisteröimä eikä aiheuttanut uutta suhdetta muihin yritysryhmiin, joita komissio ei ollut tutkinut.

(5)	Tämä nimenmuutos ei näin ollen vaikuta täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1784 päätelmiin eikä eritotenkaan yritykseen sovellettavaan polkumyyntitulliin.

(6)	Nimenmuutoksen olisi tultava voimaan päivästä, jona yritys muutti nimensä, eli 7 päivästä kesäkuuta 2022. Komissio pyysi hakijaa vahvistamaan, oliko tämä päivämäärä asianmukainen.

(7)	Ottaen huomioon edellisissä kappaleissa esitetyt seikat komissio katsoi aiheelliseksi muuttaa täytäntöönpanoasetusta (EU) 2021/1784, jotta siinä otettaisiin huomioon yrityksen, jolle oli aiemmin osoitettu Taric-lisäkoodi C616, muuttunut nimi.

(8)	Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EU) 2016/1036 15 artiklan 1 kohdalla perustetun komitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

1. Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1784 liite seuraavasti:

”Alnan Aluminium Inc.

C616”

korvataan seuraavasti:

”ALG Aluminium Inc.

C616”

2. Yritykselle Alnan Aluminium Inc. aiemmin osoitettua Taric-lisäkoodia C616 sovelletaan yritykseen ALG Aluminium Inc. 7 päivästä kesäkuuta 2022. Yrityksen ALG Aluminium Inc. valmistamien tuotteiden tuonnissa mahdollisesti maksetut lopulliset tullit, jotka ylittävät täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2021/1784 1 artiklassa yrityksen Alnan Aluminium Inc. osalta vahvistetun polkumyyntitullin, on palautettava tai peruutettava sovellettavan tullilainsäädännön mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 9 päivänä marraskuuta 2022.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1) EUVL L 176, 30.6.2016, s. 21.

(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2021/1784, annettu 8 päivänä lokakuuta 2021, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien alumiinilevyvalmisteiden tuonnissa (EUVL L 359, 11.10.2021, s. 6).

(3) Euroopan unionin yhtenäistariffi.