NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2022/1256,

annettu 15 päivänä heinäkuuta 2022,

Kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön neuvoston 226. istunnossa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen liitteessä 6 olevaan I osaan ehdotetun muutoksen 48 hyväksymiseen

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 100 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)	Kansainvälistä siviili-ilmailua koskeva yleissopimus, jäljempänä ’Chicagon yleissopimus’, jolla säännellään kansainvälistä lentoliikennettä, tuli voimaan 4 päivänä huhtikuuta 1947. Sillä perustettiin Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO).

(2)	Unionin jäsenvaltiot ovat Chicagon yleissopimuksen sopimusvaltioita, jäljempänä ’sopimusvaltiot’, ja ICAOn jäseniä, ja unionilla on tarkkailijan asema tietyissä ICAOn elimissä. ICAOn neuvostossa on nykyään edustettuina seitsemän jäsenvaltiota.

(3)	Chicagon yleissopimuksen 54 artiklan mukaan ICAOn neuvosto hyväksyy kansainväliset standardit ja suositetut menetelmät ja panee ne Chicagon yleissopimuksen liitteiksi, jäljempänä ’liitteet’.

(4)

Chicagon yleissopimuksen 90 artiklan mukaan jokainen tällainen liite tai tällaisen liitteen muutos tulee voimaan kolmen kuukauden kuluttua sen alistamisesta sopimusvaltioille tai ICAOn neuvoston mahdollisesti määräämän pitemmän ajanjakson päätyttyä, elleivät useimmat sopimusvaltiot sillä välin ilmoita, että ne eivät hyväksy ICAO:n neuvoston päätöstä.

(5)	ICAOn neuvoston on määrä hyväksyä 226. istunnossaan muutos 48 Chicagon yleissopimuksen liitteessä 6 olevaan I osaan, jäljempänä ’muutos 48’.

(6)	Muutoksella 48 on pääasiallisesti tarkoitus lykätä liitteessä 6 olevassa I osassa olevan standardin 6.18.1 soveltamispäivää 1 päivään tammikuuta 2025.

(7)	On aiheellista vahvistaa ICAOn neuvoston 226. istunnossa unionin puolesta otettava kanta muutokseen 48. Kyseisen kannan olisi oltava muutoksen 48 puoltaminen, ja unionin jäsenvaltioiden, jotka ovat ICAOn neuvoston jäseniä, toimien yhdessä unionin puolesta, olisi se esitettävä.

(8)	Unionin kantana sen jälkeen, kun ICAOn neuvosto on hyväksynyt muutoksen 48, mistä ICAOn pääsihteeri ilmoittaa ICAOn valtioille osoitettuja kirjeitä koskevalla menettelyllä, olisi jättää ilmaisematta vastustusta edellyttäen, että muutos 48 hyväksytään ilman mitään merkittäviä muutoksia,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

1. Kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön (ICAO) neuvoston 226. istunnossa tai missä tahansa sitä myöhemmässä istunnossa unionin puolesta otettavana kantana on kannattaa kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen liitteessä 6 olevaan I osaan ehdotettua muutosta 48, jäljempänä ’muutos 48’, kokonaisuudessaan.

2. Edellyttäen, että ICAOn neuvosto hyväksyy muutoksen 48 ilman merkittäviä muutoksia, unionin puolesta otettavana kantana on jättää ilmaisematta vastustusta hyväksyttyä muutosta 48 kohtaan vastauksena asiaa koskevaan ICAOn valtioille osoitettuun kirjeeseen.

2 artikla

1. Edellä 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun kannan esittävät ne unionin jäsenvaltiot, jotka ovat ICAOn neuvoston jäseniä, toimien yhdessä unionin puolesta.

2. Edellä 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun kannan esittävät kaikki jäsenvaltiot toimien yhdessä unionin puolesta.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 15 päivänä heinäkuuta 2022.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

M. BEK