|
30.4.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 159/1 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
annettu 4 päivänä maaliskuuta 2021,
keskusvalvojan ohjeistamisesta merkitsemään Euroopan unionin tapahtumalokiin Bulgarian, Saksan, Espanjan, Italian, Kyproksen, Unkarin, Alankomaiden, Puolan ja Portugalin kansallisiin jakosuunnitelmataulukoihin tehdyt muutokset
(2021/C 159/01)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän toteuttamisesta unionissa ja neuvoston direktiivin 96/61/EY muuttamisesta 13 päivänä lokakuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY (1),
ottaa huomioon Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston päätösten N:o 280/2004/EY ja N:o 406/2009/EY mukaisen unionin rekisterin perustamisesta ja komission asetusten (EU) N:o 920/2010 ja (EU) N:o 1193/2011 kumoamisesta 2 päivänä toukokuuta 2013 annetun komission asetuksen (EU) N:o 389/2013 (2) ja erityisesti sen 52 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komissio antoi 27 päivänä huhtikuuta 2011 päätöksen 2011/278/EU (3), jossa määritetään direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan mukaisesti unionin laajuiset siirtymäsäännökset päästöoikeuksien yhdenmukaistettua maksutta tapahtuvaa jakoa varten. Komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/331 (4) 27 artiklan nojalla päätöstä 2011/278/EU sovelletaan edelleen päästöoikeuksiin, jotka liittyvät 1 päivää tammikuuta 2021 edeltävään kauteen. Kaikki tässä päätöksessä tarkoitetut ilmoitetut päästöoikeudet liittyvät päästöoikeuksien jakamiseen maksutta kaudella 2013-2020. |
|
(2) |
Komissio antoi 5 päivänä syyskuuta 2013 päätöksen 2013/448/EU (5) kansallisista täytäntöönpanotoimenpiteistä kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta siirtymäaikana kaudella 2013–2020. |
|
(3) |
Komissio muutti päätöksellä 2014/9/EU (6) päätöksiä 2010/2/EU (7) ja 2011/278/EU niiden toimialojen tai toimialojen osien luettelon osalta, joiden katsotaan olevan alttiita merkittävälle hiilivuodon riskille, jäljempänä ’hiilivuotoluettelo’. |
|
(4) |
Komissio ohjeisti päätöksillä C(2013) 9281 (8), C(2014) 123 (9), C(2014) 674 (10) ja C(2014) 1167 (11) keskusvalvojaa merkitsemään Belgian, Bulgarian, Tšekin, Tanskan, Saksan, Viron, Irlannin, Kreikan, Espanjan, Ranskan, Kroatian, Italian, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Luxemburgin, Unkarin, Alankomaiden, Itävallan, Puolan, Portugalin, Romanian, Slovenian, Slovakian, Suomen ja Ruotsin kansalliset jakosuunnitelmataulukot ja tarkistetut kansalliset jakosuunnitelmataulukot Euroopan unionin tapahtumalokiin. |
|
(5) |
Bulgaria ilmoitti asetuksen (EU) N:o 389/2013 52 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla komissiolle 21 päivänä joulukuuta 2020 päivätyllä kirjeellä sen jakosuunnitelmataulukkoon tehdyistä muutoksista, jotka on tehty päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta uusille osallistujille. |
|
(6) |
Saksa ilmoitti asetuksen (EU) N:o 389/2013 52 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla komissiolle 17 päivänä joulukuuta 2020, 22 päivänä tammikuuta 2021, 25 päivänä tammikuuta 2021 ja 26 päivänä tammikuuta 2021 päivätyillä kirjeillä sen kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon tehdyistä muutoksista, jotka on tehty päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta uusille osallistujille, ja muutoksista, jotka johtuvat merkittävistä kapasiteettivähennyksistä, toiminnan osittaisista lakkauttamisista, tuotantotason myöhemmästä palautumisesta sekä hiilivuotoluetteloon tehdyistä tarkistuksista. |
|
(7) |
Espanja ilmoitti asetuksen (EU) N:o 389/2013 52 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla komissiolle 21 päivänä tammikuuta 2021 päivätyllä kirjeellä sen kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon tehdyistä muutoksista, jotka on tehty päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta uusille osallistujille, ja muutoksista, jotka johtuvat merkittävistä kapasiteettivähennyksistä, toiminnan osittaisista lakkauttamisista, tuotantotason myöhemmästä palautumisesta sekä hiilivuotoluetteloon tehdyistä tarkistuksista. |
|
(8) |
Italia ilmoitti asetuksen (EU) N:o 389/2013 52 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla komissiolle 19 päivänä tammikuuta 2021 päivätyllä kirjeellä sen kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon tehdyistä muutoksista, jotka on tehty päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta uusille osallistujille, ja muutoksista, jotka johtuvat merkittävistä kapasiteettivähennyksistä, toiminnan osittaisista lakkauttamisista, tuotantotason myöhemmästä palautumisesta sekä hiilivuotoluetteloon tehdyistä tarkistuksista. |
|
(9) |
Kypros ilmoitti asetuksen (EU) N:o 389/2013 52 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla komissiolle 18 päivänä tammikuuta 2021 päivätyllä kirjeellä sen jakosuunnitelmataulukkoon tehdyistä muutoksista, jotka on tehty päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta uusille osallistujille. |
|
(10) |
Unkari ilmoitti asetuksen (EU) N:o 389/2013 52 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla komissiolle 14 päivänä tammikuuta 2021 ja 22 päivänä tammikuuta 2021 päivätyillä kirjeillä sen kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon tehdyistä muutoksista, jotka on tehty päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta uusille osallistujille. |
|
(11) |
Alankomaat ilmoitti asetuksen (EU) N:o 389/2013 52 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla komissiolle 28 päivänä tammikuuta 2021 päivätyllä kirjeellä sen jakosuunnitelmataulukkoon tehdyistä muutoksista, jotka on tehty päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta uusille osallistujille. |
|
(12) |
Puola ilmoitti asetuksen (EU) N:o 389/2013 52 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla komissiolle 21 päivänä joulukuuta 2020 ja 1 päivänä helmikuuta 2021 päivätyillä kirjeillä sen kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon tehdyistä muutoksista, jotka on tehty päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta uusille osallistujille. |
|
(13) |
Portugali ilmoitti asetuksen (EU) N:o 389/2013 52 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan nojalla komissiolle 11 päivänä tammikuuta 2021 ja 25 päivänä tammikuuta 2021 päivätyillä kirjeillä sen kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon tehdyistä muutoksista, jotka on tehty päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta uusille osallistujille. |
|
(14) |
Komissio katsoo, että Bulgarian, Saksan, Espanjan, Italian, Kyproksen, Unkarin, Alankomaiden, Puolan ja Portugalin kansallisiin jakosuunnitelmataulukoihin tehdyt ilmoitetut muutokset ovat päätöksen 2011/278/EU mukaisia. Keskusvalvojaa olisi sen vuoksi ohjeistettava merkitsemään nämä muutokset Euroopan unionin tapahtumalokiin, |
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
Ainoa artikla
Euroopan unionin tapahtumalokin keskusvalvojan on merkittävä Euroopan unionin tapahtumalokiin liitteissä I–IX esitettyihin Bulgarian, Saksan, Espanjan, Italian, Kyproksen, Unkarin, Alankomaiden, Puolan ja Portugalin kansallisiin jakosuunnitelmataulukoihin tehdyt muutokset.
Tehty Brysselissä 4 päivänä maaliskuuta 2021.
Komission puolesta
Frans TIMMERMANS
Johtava varapuheenjohtaja
(1) EUVL L 275, 25.10.2003, s. 32.
(2) EUVL L 122, 3.5.2013, s. 1.
(3) Komission päätös 2011/278/EU, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2011, päästöoikeuksien yhdenmukaistettua maksutta tapahtuvaa jakoa koskevien unionin laajuisten siirtymäsäännösten vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan mukaisesti (EUVL L 130, 17.5.2011, s. 1).
(4) Komission delegoitu asetus (EU) 2019/331, annettu 19 päivänä joulukuuta 2018, päästöoikeuksien yhdenmukaistettua maksutta tapahtuvaa jakoa koskevien unionin laajuisten siirtymäsäännösten määrittämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan mukaisesti (EUVL L 59, 27.2.2019, s. 8).
(5) Komission päätös 2013/448/EU, annettu 5 päivänä syyskuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY 11 artiklan 3 kohdan mukaisista kansallisista täytäntöönpanotoimenpiteistä päästöoikeuksien jakamiseksi maksutta siirtymäaikana (EUVL L 240, 7.9.2013, s. 27).
(6) Komission päätös 2014/9/EU, annettu 18 päivänä joulukuuta 2013, päätösten 2010/2/EU ja 2011/278/EU muuttamisesta niiden toimialojen tai toimialojen osien osalta, joiden katsotaan olevan alttiita merkittävälle hiilivuodon riskille (EUVL L 9, 14.1.2014, s. 9).
(7) Komission päätös 2010/2/EU, annettu 24 päivänä joulukuuta 2009, luettelon laatimisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY nojalla niistä toimialoista ja toimialojen osista, joiden katsotaan olevan alttiita merkittävälle hiilivuodon riskille (EUVL L 1, 5.1.2010, s. 10).
(8) Commission Decision C(2013) 9281 of 18 December 2013 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of Austria, Greece, Ireland, Latvia, the Netherlands, Portugal, Sweden and the United Kingdom into the European Union Transaction Log.
(9) Commission Decision C(2014) 123 of 17 January 2014 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of the Czech Republic, Denmark, France, Lithuania, Hungary and Slovakia into the European Union Transaction Log.
(10) Commission Decision C(2014) 674 of 12 February 2014 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of Belgium, Germany, Estonia, Luxemburg, Slovenia and Finland into the European Union Transaction Log.
(11) Commission Decision C(2014) 1167 of 26 February 2014 on instructing the central administrator to enter the national allocation tables of Bulgaria, Spain, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Poland, Romania and the United Kingdom into the European Union Transaction Log.
LIITE I
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan 7 kohdan perusteella (uusien osallistujien varanto)
Jäsenvaltio: Bulgaria
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Uusien osallistujien varannosta jaettava määrä laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
BG000000000000102 |
102 |
Прогрес АД |
Прогрес АД |
0 |
0 |
871 |
1 020 |
1 002 |
983 |
965 |
946 |
5 787 |
|
|
|
|
YHTEENSÄ |
0 |
0 |
871 |
1 020 |
1 002 |
983 |
965 |
946 |
5 787 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIITE II
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan 7 kohdan perusteella (uusien osallistujien varanto)
Jäsenvaltio: Saksa
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Uusien osallistujien varannosta jaettava määrä laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
DE000000000000009 |
9 |
Bayernoil Raffineriegesellschaft GmbH |
Standort Vohburg |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
119 775 |
280 677 |
400 452 |
|
DE000000000001176 |
1176 |
Vattenfall Wärme Berlin AG |
HKW Marzahn |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 158 |
14 045 |
17 203 |
|
DE000000000211499 |
211499 |
Pharmaserv GmbH |
Dampfkesselanlage M228 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
756 |
9 498 |
10 254 |
|
DE000000000211738 |
211738 |
GASCADE Gastransport GmbH |
Erdgasempfangststation Lubmin 2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
24 |
862 |
886 |
|
DE000000000000158 |
158 |
Johann Bergmann GmbH & Co. |
Bergmann Kalkofen 2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
9 693 |
7 319 |
17 012 |
|
DE000000000210880 |
210880 |
Stadtwerke Ingolstadt Energie GmbH |
Blockheizkraftwerk Hollerstauden |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
750 |
340 |
1 090 |
|
|
|
|
YHTEENSÄ |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
134 156 |
312 741 |
446 897 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan perusteella (kansalliset täytäntöönpanotoimenpiteet)
Jäsenvaltio: Saksa
Muutetut päästöoikeuksien määrät kansallisessa jakosuunnitelmataulukossa ovat mainittujen laitosten osalta seuraavat:
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Jaettava määrä mukautettuna uusia osallistujia ja sulkemisia koskevien tietojen mukaan laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
DE000000000000219 |
219 |
Verallia Deutschland AG |
Anlage zur Herstellung von Glas. Werk Neuburg |
82 658 |
81 222 |
79 769 |
57 028 |
55 947 |
54 857 |
53 752 |
52 643 |
517 876 |
|
DE000000000000438 |
438 |
Adolf Zeller GmbH & Co. Poroton-Ziegelwerk KG |
Adolf Zeller GmbH & Co. Poroton-Ziegelwerk KG |
8 970 |
11 727 |
11 517 |
8 497 |
11 091 |
10 875 |
10 656 |
4 596 |
77 929 |
|
DE000000000000398 |
398 |
Ziegelwerk Michael Kellerer GmbH & Co. KG |
Ziegelwerk Kellerer |
17 926 |
17 616 |
26 013 |
25 535 |
16 661 |
16 335 |
16 007 |
23 571 |
159 664 |
|
DE000000000001347 |
1347 |
K+S Minerals and Agriculture GmbH |
Kraftwerk Standort Wintershall |
167 001 |
82 048 |
80 595 |
79 142 |
155 378 |
152 472 |
74 784 |
73 331 |
864 751 |
|
DE000000000001348 |
1348 |
K+S KALI GmbH, Werk Sigmundshall (bis 31.10.2019) K+S Minerals and Agriculture GmbH, Werk Sigmundshall (ab 01.11.2019) |
Kraftwerk Werk Sigmundshall |
42 703 |
41 960 |
41 217 |
40 474 |
39 731 |
38 988 |
38 245 |
9 376 |
292 694 |
|
DE000000000001799 |
1799 |
Open Grid Europe GmbH |
Open Grid Europe GmbH Werk Krummhörn |
54 350 |
48 639 |
30 644 |
26 811 |
23 097 |
9 751 |
4 007 |
6 339 |
203 638 |
|
DE000000000202007 |
202007 |
BASF SE |
Natriumcarboxylat/Soda-Anlage |
85 576 |
84 090 |
82 585 |
81 065 |
79 530 |
77 980 |
47 004 |
46 034 |
583 864 |
|
DE000000000202667 |
202667 |
Girnghuber GmbH |
Werk 2 Dachziegel Zubehör |
6 165 |
3 396 |
3 336 |
3 275 |
3 212 |
3 150 |
3 086 |
3 022 |
28 642 |
|
DE000000000206012 |
206012 |
thyssenkrupp Steel Europe AG |
Elektrobandfertigung NGO |
32 022 |
31 466 |
30 903 |
30 334 |
29 760 |
29 179 |
28 591 |
14 174 |
226 429 |
LIITE III
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan 7 kohdan perusteella (uusien osallistujien varanto)
Jäsenvaltio: Espanja
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Uusien osallistujien varannosta jaettava määrä laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
ES-new-210615 |
210615 |
Tratamiento Almazán |
NATURGY RENOVABLES, S.L.U. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 738 |
13 241 |
18 979 |
|
ES000000000203223 |
203223 |
KERAMEX, S.A. |
KERAMEX, S.A. |
0 |
0 |
2 261 |
3 190 |
3 132 |
3 073 |
3 648 |
14 878 |
30 182 |
|
ES-new-206935 |
206935 |
TABLEROS HISPANOS, S.L.U |
TABLEROS HISPANOS, S.L.U |
0 |
13 689 |
17 994 |
9 549 |
14 136 |
11 946 |
11 128 |
15 885 |
94 327 |
|
ES000000000000651 |
651 |
Ence, Energía y Celulosa S.A. |
ENCE, ENERGÍA Y CELULOSA S.A. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
739 |
4 409 |
4 323 |
9 471 |
|
ES000000000000963 |
963 |
SEAT Zona Franca |
SEAT S.A. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
628 |
1 380 |
2 008 |
|
ES000000000202021 |
202021 |
ENEACER S.L. (ONDA) |
ENEACER, S.L. |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 273 |
2 983 |
2 926 |
2 870 |
11 052 |
|
ES000000000000180 |
180 |
DS SMITH SPAIN, S.A. - DS Smith Alcolea |
DS SMITH SPAIN, S.A. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 105 |
5 274 |
6 379 |
|
ES000000000000998 |
998 |
CONSERVAS VEGETALES DE TOMALIA, SCUG |
CONSERVAS VEGETALES DE TOMALIA, SCUG |
0 |
0 |
663 |
1 594 |
1 565 |
1 536 |
1 506 |
1 477 |
8 341 |
|
|
|
|
YHTEENSÄ |
0 |
13 689 |
20 918 |
14 333 |
21 106 |
20 277 |
31 088 |
59 328 |
180 739 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan perusteella (kansalliset täytäntöönpanotoimenpiteet)
Jäsenvaltio: Espanja
Muutetut päästöoikeuksien määrät kansallisessa jakosuunnitelmataulukossa ovat mainittujen laitosten osalta seuraavat:
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Jaettava määrä mukautettuna uusia osallistujia ja sulkemisia koskevien tietojen mukaan laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
ES000000000000295 |
295 |
CERANOR, S.A. |
CERANOR I |
48 909 |
48 060 |
25 289 |
24 825 |
24 354 |
28 276 |
43 670 |
27 136 |
270 519 |
LIITE IV
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan 7 kohdan perusteella (uusien osallistujien varanto)
Jäsenvaltio: Italia
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Uusien osallistujien varannosta jaettava määrä laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
IT000000000000172 |
172 |
ASO SIDERURGICA S.P.A. UNIPERSONALE |
ASO SIDERURGICA S.P.A. UNIPERSONALE |
0 |
1 191 |
1 462 |
1 436 |
1 410 |
3 593 |
3 719 |
3 646 |
16 457 |
|
IT000000000000964 |
964 |
NLMK VERONA S.P.A. |
NLMK VERONA S.P.A. |
5 368 |
5 275 |
5 181 |
5 088 |
4 994 |
4 901 |
16 906 |
18 460 |
66 173 |
|
IT000000000000220 |
220 |
Vetrerie Riunite SpA |
Vetrerie Riunite SpA |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 951 |
7 590 |
9 541 |
|
IT000000000000245 |
245 |
Favini Srl |
Stabilimento di Rossano Veneto |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
30 |
1 805 |
1 770 |
3 605 |
|
IT000000000000141 |
141 |
Carvico spa |
Carvico SpA |
325 |
3 517 |
3 909 |
3 839 |
3 768 |
3 697 |
4 138 |
4 986 |
28 179 |
|
IT000000000000066 |
66 |
Burgo Group SpA |
Burgo Group S.p.A. Stabilimento di Verzuolo |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
73 684 |
73 684 |
|
IT000000000001161 |
1161 |
VERSALIS S.p.A. |
Stabilimento Versalis di Ferrara |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
104 |
3 638 |
4 334 |
8 076 |
|
IT-new-2164 |
202619 |
Ceramica Del Conca SPA |
CERAMICA DEL CONCA SPA - stabilimento di Savignano sul Panaro (MO) |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 132 |
10 460 |
10 262 |
10 062 |
32 916 |
|
IT-new-2464-212501 |
212501 |
Sisecam Flat Glass South Italy Srl |
Sisecam Flat Glass South Italy Srl |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
11 893 |
70 070 |
81 963 |
|
IT000000000001077 |
1077 |
Alcantara S.p.A. |
ALCANTARA SPA |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 939 |
11 435 |
14 374 |
|
IT000000000000215 |
215 |
SUANFARMA Italia S.p.A. |
SUANFARMA Italia S.p.A. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 341 |
8 425 |
8 261 |
18 027 |
|
IT-new-2233 |
202668 |
Rondine S.p.A. |
Stabilimento n°1 -ex Fontana |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 758 |
3 856 |
3 781 |
11 395 |
|
|
|
|
YHTEENSÄ |
5 693 |
9 983 |
10 552 |
10 363 |
12 304 |
27 884 |
69 532 |
218 079 |
364 390 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan perusteella (kansalliset täytäntöönpanotoimenpiteet)
Jäsenvaltio: Italia
Muutetut päästöoikeuksien määrät kansallisessa jakosuunnitelmataulukossa ovat mainittujen laitosten osalta seuraavat:
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Jaettava määrä mukautettuna uusia osallistujia ja sulkemisia koskevien tietojen mukaan laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
IT-new-2292 |
201848 |
CASALGRANDE PADANA S.P.A. |
CASALGRANDE PADANA S.P.A. - SEDE CENTRALE |
49 373 |
48 515 |
47 647 |
46 771 |
45 885 |
44 991 |
44 085 |
35 649 |
362 916 |
LIITE V
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan 7 kohdan perusteella (uusien osallistujien varanto)
Jäsenvaltio: Kypros
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Uusien osallistujien varannosta jaettava määrä laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
CY-new-CY-ET14/1-212200 |
212200 |
ΚΕΡΑΜΕΙΟ ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΣΑΠΗΣ ΛΤΔ |
ΚΕΡΑΜΕΙΟ ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΣΑΠΗΣ ΛΤΔ |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
11 324 |
12 315 |
23 639 |
|
|
|
|
YHTEENSÄ |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
11 324 |
12 315 |
23 639 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIITE VI
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan 7 kohdan perusteella (uusien osallistujien varanto)
Jäsenvaltio: Unkari
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Uusien osallistujien varannosta jaettava määrä laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
HU-existing-HU-161-UHG5244-8a-04 |
161 |
Pápateszéri Téglaipari Kft. |
Pápateszéri Téglagyár |
1 996 |
4 204 |
4 613 |
4 530 |
4 448 |
4 364 |
5 081 |
5 134 |
34 370 |
|
HU-new-UHG76757-1-17-HU-210166 |
210166 |
PANNONGREEN Kft. |
Nyíregyházi Kombinált Ciklusú Erőmű |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 995 |
3 135 |
7 130 |
|
HU-new-UHG38050-1-19-211438 |
211438 |
SK Battery Hungary Kft. |
Akkumulátorgyár |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12 764 |
12 764 |
|
HU-new-UHG34697-1-19-HU-211678 |
211678 |
SWISS KRONO Kft. |
SWISS KRONO Kft. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
7 700 |
7 700 |
|
|
|
|
YHTEENSÄ |
1 996 |
4 204 |
4 613 |
4 530 |
4 448 |
4 364 |
9 076 |
28 733 |
61 964 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIITE VII
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan 7 kohdan perusteella (uusien osallistujien varanto)
Jäsenvaltio: Alankomaat
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Uusien osallistujien varannosta jaettava määrä laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
NL000000000000083 |
83 |
Smurfit Kappa Roermond Papier BV |
Smurfit Kappa Roermond Papier BV |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
17 056 |
19 566 |
36 622 |
|
|
|
|
YHTEENSÄ |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
17 056 |
19 566 |
36 622 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIITE VIII
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan 7 kohdan perusteella (uusien osallistujien varanto)
Jäsenvaltio: Puola
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Uusien osallistujien varannosta jaettava määrä laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
PL000000000000647 |
647 |
TEKTURA OPAKOWANIA PAPIER S.A. |
TEKTURA OPAKOWANIA PAPIER S.A. |
0 |
0 |
317 |
4 548 |
6 053 |
6 253 |
6 133 |
8 103 |
31 407 |
|
PL000000000000492 |
492 |
Cementownia WARTA S.A. |
CEMENTOWNIA WARTA S.A. |
0 |
0 |
158 180 |
229 534 |
225 321 |
221 107 |
216 893 |
314 315 |
1 365 350 |
|
PL-new-PL-1080-13-207803 |
207803 |
BGW spółka z ograniczoną odpowiedzialnością |
Spalanie paliw |
0 |
0 |
0 |
17 896 |
19 252 |
19 099 |
29 133 |
28 567 |
113 947 |
|
PL-new-PL-1121-13-213400 |
213400 |
Tanne Sp. z o.o. |
Tanne Sp. z o.o. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
7 965 |
7 965 |
|
PL000000000000942 |
942 |
Zakład Produkcji Etanolu "Goświnowice" |
BIOAGRA S.A. |
0 |
0 |
273 |
4 901 |
4 811 |
4 721 |
15 593 |
34 360 |
64 659 |
|
|
|
|
YHTEENSÄ |
0 |
0 |
158 770 |
256 879 |
255 437 |
251 180 |
267 752 |
393 310 |
1 583 328 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIITE IX
Muutokset kansalliseen jakosuunnitelmataulukkoon kaudelle 2013–2020 direktiivin 2003/87/EY 10 a artiklan 7 kohdan perusteella (uusien osallistujien varanto)
Jäsenvaltio: Portugali
|
Laitostunnus (uudet osallistujat ja sulkemiset) |
Laitostunnus (unionin rekisteri) |
Toiminnanharjoittajan nimi |
Laitoksen nimi |
Jaettava määrä |
Uusien osallistujien varannosta jaettava määrä laitoksittain |
|||||||
|
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
|||||
|
PT000000000000186 |
186 |
BA GLASS PORTUGAL, SA |
BA Glass Portugal - Unidade Fabril de Avintes |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 980 |
13 334 |
16 314 |
|
PT000000000000189 |
189 |
CELTEJO - Empresa de Celulose do Tejo, S.A. |
CELTEJO - Empresa de Celulose do Tejo, S.A. |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 774 |
6 904 |
6 770 |
15 448 |
|
|
|
|
YHTEENSÄ |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 774 |
9 884 |
20 104 |
31 762 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|