5.3.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 67/82 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2020/359,
annettu 4 päivänä maaliskuuta 2020,
siviili-ilmailun lentomiehistöä koskevien teknisten vaatimusten ja hallinnollisten menettelyjen säätämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 216/2008 nojalla annetun komission asetuksen (EU) N:o 1178/2011 muuttamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan unionin lentoturvallisuusviraston perustamisesta, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 2111/2005, (EY) N:o 1008/2008, (EU) N:o 996/2010, (EU) N:o 376/2014 ja direktiivien 2014/30/EU ja 2014/53/EU muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 552/2004, (EY) N:o 216/2008 ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3922/91 kumoamisesta 4 päivänä heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1139 (1) ja erityisesti sen 23 ja 27 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Komission asetuksessa (EU) N:o 1178/2011 (2) vahvistetaan vaatimukset lentäjille, jotka osallistuvat asetuksen (EU) 2018/1139 2 artiklan 1 kohdan b alakohdan i ja ii alakohdassa määritetyillä ilma-aluksilla harjoitettavaan toimintaan. |
(2) |
Ilmapallojen ja purjelentokoneiden ohjaamomiehistön lupakirjojen erityisluonne huomioon ottaen niitä koskevat lupakirjavaatimukset olisi vahvistettava erillisissä asetuksissa eli komission asetuksessa (EU) N:o 2018/395 (3) ja komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 2018/1976 (4). |
(3) |
Samalla olisi poistettava asetuksen (EU) N:o 1178/2011 liitteessä I (osa FCL) vahvistetut ilmapallolentäjän ja purjelentäjän lupakirjoja koskevat vaatimukset sekä tarkistettava joitakin liitteen I (osa FCL) vaatimuksia, jotka koskevat useisiin ilma-alusryhmiin liittyviä kysymyksiä, kuten ilmapallolentäjän tai purjelentäjän lupakirjojen ja muiden ilma-alusryhmien lupakirjojen välisiä hyvityssäännöksiä, ilmapallolentäjien ja purjelentäjien uusien lupakirjavaatimusten huomioon ottamiseksi. |
(4) |
Asetuksen (EU) N:o 1178/2011 liitteen IV (osa MED), liitteen VI (osa ARA), liitteen VII (osa ORA) ja liitteen VIII (osa DTO) vaatimuksia olisi edelleen sovellettava ilmapallojen ja purjelentokoneiden ohjaamomiehistön lupakirjoihin. |
(5) |
Jotta lentoturvallisuutta voidaan edelleen parantaa, harraste- ja vapaa-ajan lentotoimintaa harjoittavia lentäjiä olisi kannustettava hankkimaan oikeudet mittarilentosääntöjen (IFR) mukaiseen lentämiseen. Sen vuoksi mittarilento-oikeuksia koskevia nykyisiä sääntöjä olisi mukautettava lisäämällä perusmittarilentokelpuutus (BIR) asetuksen (EU) N:o 1178/2011 liitteeseen I (osa FCL). BIR olisi räätälöitävä koulutuksen sisällön ja oikeuksien laajuuden osalta erityisesti harraste- ja vapaa-ajan lentotoimintaa harjoittavien lentäjien tarpeisiin. |
(6) |
Kun BIR otetaan käyttöön, asetuksen (EU) N:o 1178/2011 liitteessä I (osa FCL) olevassa FCL.825 kohdassa tarkoitettu matkalento-osuuden mittarilentokelpuutus (EIR) tulee tarpeettomaksi, minkä vuoksi se olisi poistettava. Nykyisten EIR-kelpuutuksen haltijoiden olisi kuitenkin voitava jatkaa oikeuksiensa käyttämistä, ja heidän olisi saatava hyvitystä EIR-kelpuutuksestaan hakiessaan BIR-kelpuutusta. Ennen tämän asetuksen soveltamista aloitettua EIR-koulutusta olisi myös oltava mahdollista jatkaa ja suorittaa se loppuun BIR-koulutuksena. |
(7) |
Asetukseen (EU) N:o 1178/2011 olisi tehtävä tekninen päivitys erityisesti suorituskykyyn perustuvasta navigoinnista (PBN), epätavallisten lentoasentojen välttämisen ja niistä oikaisun koulutuksesta (UPRT) sekä lennonopettajan ja tarkastuslentäjän kelpoisuuksista saatujen kokemusten perusteella. |
(8) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet perustuvat lausuntoon 01/2019 (5), jonka Euroopan unionin lentoturvallisuusvirasto on antanut asetuksen (EU) 2018/1139 75 artiklan 2 kohdan b alakohdan ja 76 artiklan 1 kohdan mukaisesti. |
(9) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EU) 2018/1139 127 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EU) N:o 1178/2011 seuraavasti:
1) |
Korvataan 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla Kohde 1. Tässä asetuksessa vahvistetaan yksityiskohtaiset säännöt seuraaville:
2. Ilmapallojen ja purjelentokoneiden lentolupakirjoihin sovelletaan tämän asetuksen 11 b ja 11 c artiklaa sekä tämän asetuksen liitettä IV (osa MED), liitettä VI (osa ARA), liitettä VII (osa ORA) ja liitettä VIII (osa DTO).” |
2) |
Korvataan 2 artiklan 19 kohta seuraavasti:
(*1) Komission asetus (EU) 2018/395, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2018, ilmapallojen lentotoimintaa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 216/2008 mukaisesti (EUVL L 71, 14.3.2018, s. 10)." (*2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/1976, annettu 14 päivänä joulukuuta 2018, purjelentokoneilla harjoitettavaa lentotoimintaa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1139 nojalla (EUVL L 326, 20.12.2018, s. 64).”" |
3) |
Korvataan 4 artiklan 8 kohdassa oleva ilmaisu ”8 päivään huhtikuuta 2021” ilmaisulla ”8 päivään syyskuuta 2021”. |
4) |
Lisätään 4 c artikla seuraavasti: ”4 c artikla Matkalento-osuuden mittarilentokelpuutuksen haltijoita koskevat siirtymätoimenpiteet 1. Liitteessä I (osa FCL) olevan FCL.825 kohdan mukaisen matkalento-osuuden mittarilentokelpuutuksen (EIR) haltija saa 8 päivään syyskuuta 2022 asti
2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettuja EIR-kursseja, jotka ovat alkaneet ennen 8 päivää syyskuuta 2021, voidaan mainitusta päivämäärästä alkaen jatkaa niin, että niitä pidetään BIR-kursseina. BIR-kurssista vastaavan hyväksytyn koulutusorganisaation on hakijasta tekemänsä arvion perusteella määritettävä BIR-kelpuutuksen myöntämistä varten hyvitettävän EIR-koulutuksen määrä. 3. BIR-kelpuutuksen hakijalle, jolla on EIR-kelpuutus tai joka on läpäissyt EIR-kelpuutuksen teoriakokeen FCL.825 kohdan d alakohdan mukaisesti ennen 8 päivää syyskuuta 2021, hyvitetään BIR-kelpuutuksen teoriakoulutusta ja -koetta koskevat vaatimukset täysimääräisinä. (*3) Komission delegoitu asetus (EU) , annettu 4 päivänä maaliskuuta 2020, (Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).”" |
5) |
Korvataan 11 c artikla seuraavasti: ”11 c artikla Siirtymätoimenpiteet Jäsenvaltioiden on
(*4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1139, annettu 4 päivänä heinäkuuta 2018, yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan unionin lentoturvallisuusviraston perustamisesta, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 2111/2005, (EY) N:o 1008/2008, (EU) N:o 996/2010, (EU) N:o 376/2014 ja direktiivien 2014/30/EU ja 2014/53/EU muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 552/2004, (EY) N:o 216/2008 ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3922/91 kumoamisesta (EUVL L 212, 22.8.2018, s. 1). ”" |
(6) |
Poistetaan 12 artiklan 2 a kohta; |
(7) |
Korvataan 12 artiklan 4 kohdassa oleva ilmaisu ”20 päivään kesäkuuta 2020” ilmaisulla ”20 päivään kesäkuuta 2021”; |
(8) |
Muutetaan liite I (osa FCL) tämän asetuksen liitteen I mukaisesti; |
(9) |
Muutetaan liite IV (osa MED) tämän asetuksen liitteen II mukaisesti; |
(10) |
Muutetaan liite VI (osa ARA) tämän asetuksen liitteen III mukaisesti; |
(11) |
Muutetaan liite VII (osa ORA) tämän asetuksen liitteen IV mukaisesti; |
(12) |
Muutetaan liite VIII (osa DTO) tämän asetuksen liitteen V mukaisesti. |
2 artikla
1. Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
2. Tätä asetusta sovelletaan 8 päivästä huhtikuuta 2020.
3. Poiketen siitä, mitä 2 kohdassa säädetään, seuraavia säännöksiä sovelletaan 8 päivästä syyskuuta 2021:
a) |
liitteessä I oleva 1 kohdan e alakohta, 4 kohdan b alakohta, 5–7 kohta, 32 kohta, 34 kohta, 36 kohdan d alakohta, 40 artiklan a alakohta, 41 kohta, 42 kohta, 44 kohta, 46–48 kohta, 52 kohdan f alakohta, 53 kohdan a–c alakohta, 53 kohdan e alakohta, 53 kohdan f alakohta, 54 kohta, 55 kohta, 56 kohdan a–c alakohta ja 57 kohta; |
b) |
liitteessä II oleva b kohta; |
c) |
liitteessä III oleva 10 kohdan d alakohdan ii alakohta. |
4. Poiketen siitä, mitä 2 kohdassa säädetään, 1 artiklan 7 kohtaa ja liitteessä I olevaa 49 kohtaa, 53 kohdan d alakohtaa sekä 58 kohdan b, d ja e alakohtaa sovelletaan tämän asetuksen voimaantulopäivästä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 4 päivänä maaliskuuta 2020.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 212, 22.8.2018, s. 1.
(2) Komission asetus (EU) N:o 1178/2011, annettu 3 päivänä marraskuuta 2011, siviili-ilmailun lentomiehistöä koskevien teknisten vaatimusten ja hallinnollisten menettelyjen säätämisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 216/2008 nojalla (EUVL L 311, 25.11.2011, s. 1).
(3) Komission asetus (EU) 2018/395, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2018, ilmapallojen lentotoimintaa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 216/2008 mukaisesti (EUVL L 71, 14.3.2018, s. 10).
(4) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/1976, annettu 14 päivänä joulukuuta 2018, purjelentokoneilla harjoitettavaa lentotoimintaa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1139 nojalla (EUVL L 326, 20.12.2018, s. 64).
(5) Easier access for GA pilots to IFR flying & Revision of the balloon and sailplane licensing requirements, (Opinion No 01/2019 (A) & (B), 19.2.2019), joka on saatavilla osoitteesta https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions
LIITE I
Muutetaan komission asetuksen (EU) N:o 1178/2011 liite I (osa FCL) seuraavasti:
1) |
Muutetaan FCL.010 kohta seuraavasti:
|
2) |
Muutetaan FCL.015 kohta seuraavasti:
|
3) |
Korvataan FCL.020 kohdan b alakohta seuraavasti:
|
4) |
Muutetaan FCL.025 kohdan c alakohdan 1 alakohta seuraavasti:
|
5) |
Lisätään FCL.030 kohtaan c alakohta seuraavasti:
|
6) |
Korvataan FCL.035 kohdan b alakohta seuraavasti:
|
7) |
Muutetaan FCL.055 kohta seuraavasti:
|
8) |
Muutetaan FCL.060 kohta seuraavasti:
|
9) |
Muutetaan FCL.065 kohta seuraavasti:
|
10) |
Korvataan FCL.100 kohta seuraavasti: ”FCL.100 LAPL – Vähimmäisikä Lentokoneen tai helikopterin LAPL-lupakirjan hakijan on oltava vähintään 17-vuotias.” |
11) |
Korvataan FCL.120 kohta seuraavasti: ”FCL.120 LAPL – Teoriakoe LAPL-lupakirjan hakijan on kokeissa osoitettava annettavia oikeuksia vastaava teoriatiedon taso seuraavissa oppiaineissa:
|
12) |
Korvataan FCL.110.A kohdan b alakohta seuraavasti:
|
13) |
Lisätään FCL.135.A kohtaan c alakohta seuraavasti:
|
14) |
Poistetaan B luvun 4 ja 5 jakso; |
15) |
Korvataan C luvun otsikko seuraavasti: ”YKSITYISLENTÄJÄN LUPAKIRJA (PPL)”; |
16) |
Korvataan FCL.200 kohta seuraavasti: ”FCL.200 Vähimmäisikä PPL-lupakirjan hakijan on oltava vähintään 17-vuotias.” |
17) |
Korvataan FCL.210 kohdan a ja b alakohta seuraavasti:
|
18) |
Korvataan FCL.215 kohta seuraavasti: ”FCL.215 Teoriakoe PPL-lupakirjan hakijan on kokeissa osoitettava annettavia oikeuksia vastaava teoriatiedon taso seuraavissa oppiaineissa:
|
19) |
Muutetaan FCL.235 kohta seuraavasti:
|
20) |
Muutetaan FCL.210.A kohdan c alakohta seuraavasti:
|
21) |
Korvataan FCL.210.As kohdan b alakohta seuraavasti:
|
22) |
Poistetaan C luvun 5 ja 6 jakso; |
23) |
Korvataan FCL.600 kohta seuraavasti: ”FCL.600 IR – Yleistä Lukuun ottamatta FCL.835 kohdan mukaisia tilanteita, mittarilentosääntöjen mukaista lentotoimintaa lentokoneella, helikopterilla, ilmalaivalla tai pystysuoraan nousevalla lentokoneella saavat suorittaa vain ne PPL-, CPL-, MPL- tai ATPL-lupakirjan haltijat, joilla on kyseisen ilma-alusryhmän mittarilentokelpuutus tai, jos kyseisen ilma-alusryhmän mittarilentokelpuutusta ei ole saatavissa, ainoastaan lentokoetta tai koululentoa suoritettaessa.” |
24) |
Lisätään FCL.620 kohtaan c alakohta seuraavasti:
|
25) |
Korvataan FCL.700 kohdan a alakohta seuraavasti:
|
26) |
Lisätään FCL.725 kohtaan f alakohta seuraavasti:
|
27) |
Muutetaan FCL.740.A kohta seuraavasti:
|
28) |
Muutetaan FCL.800 kohta seuraavasti:
|
29) |
Muutetaan FCL.805 kohta seuraavasti:
|
30) |
Muutetaan FCL.810 kohta seuraavasti:
|
31) |
Korvataan FCL.815 kohdan a alakohdan johdantolause seuraavasti:
|
32) |
Poistetaan FCL.825 kohta; |
33) |
Poistetaan FCL.830 kohta; |
34) |
Lisätään FCL.835 kohta seuraavasti: ”FCL.835 Perusmittarilentokelpuutus (BIR)
|
35) |
Korvataan FCL.915 kohdan c alakohdan 1 alakohta seuraavasti:
|
36) |
Muutetaan FCL.905.FI kohta seuraavasti:
|
37) |
Muutetaan FCL.910.FI kohta seuraavasti:
|
38) |
Poistetaan FCL.915.FI kohdan e ja f alakohta; |
39) |
Muutetaan FCL.930.FI kohdan b alakohta seuraavasti:
|
40) |
Muutetaan FCL.940.FI kohdan a alakohta seuraavasti:
|
41) |
Korvataan FCL.905.TRI kohdan a alakohta seuraavasti:
|
42) |
Korvataan FCL.905.IRI kohdan a alakohta seuraavasti:
|
43) |
Korvataan FCL.915.IRI kohta seuraavasti: ”FCL.915.IRI IRI-kelpuutuksen hakijan on
|
44) |
Korvataan FCL.905.STI kohdan a alakohdan 2 alakohta seuraavasti:
|
45) |
Poistetaan FCL.1005.FE kohdan d ja e alakohta; |
46) |
Korvataan FCL.1005.TRE kohdan a alakohdan 2 alakohta seuraavasti:
|
47) |
Korvataan FCL.1005.CRE kohdan b alakohdan 4 alakohta seuraavasti:
|
48) |
Korvataan FCL.1005.IRE kohta seuraavasti: ”FCL.1005.IRE IRE – Oikeudet Mittaritarkastuslentäjän valtuutuksen (IRE) haltijalla on oikeudet ottaa vastaan lentokokeita BIR- ja mittarilentokelpuutusten myöntämistä varten ja tarkastuslentoja BIR- tai mittarilentokelpuutusten voimassaolon jatkamista tai uusimista varten.” |
49) |
Muutetaan FCL.1010.SFE kohdan a alakohdan 1 ja 2 alakohta seuraavasti:
|
50) |
Muutetaan FCL.1005.FIE kohdan c alakohta seuraavasti:
|
51) |
Poistetaan FCL.1010.FIE kohdan d ja e alakohta; |
52) |
Muutetaan lisäys 1 seuraavasti:
|
53) |
Muutetaan lisäys 3 seuraavasti:
|
54) |
Muutetaan lisäyksessä 6 oleva A luku seuraavasti:
|
55) |
Muutetaan lisäyksessä 6 oleva Aa luku seuraavasti:
|
56) |
Muutetaan lisäys 7 seuraavasti:
|
57) |
Korvataan lisäyksen 9 otsikko seuraavasti: ”MPL-lupakirjaa, ATPL-lupakirjaa ja tyyppi- ja luokkakelpuutuksia varten vaadittava koulutus, lentokoe ja tarkastuslento sekä BIR- ja mittaritarkastuslento”. |
58) |
Muutetaan lisäys 9 seuraavasti:
|
LIITE II
Muutetaan komission asetuksen (EU) N:o 1178/2011 liitteessä IV (osa MED) oleva MED.A.030 kohta seuraavasti:
a) |
Korvataan c alakohta seuraavasti:
|
b) |
Korvataan e alakohta seuraavasti:
|
LIITE III
Muutetaan komission asetuksen (EU) N:o 1178/2011 liite VI (osa ARA) seuraavasti:
1) |
Korvataan ARA.GEN.220 kohdan b alakohta seuraavasti:
|
2) |
Muutetaan ARA.GEN.350 kohta seuraavasti:
|
3) |
Korvataan ARA.GEN.360 kohdan a alakohta seuraavasti:
|
4) |
Lisätään ARA.FCL.200 kohtaan e alakohta seuraavasti:
|
5) |
Korvataan ARA.FCL.250 kohdan a alakohdan 3 alakohta seuraavasti:
|
6) |
Korvataan ARA.FCL.300 kohdan a alakohta seuraavasti:
|
7) |
Lisätään ARA.ATO.105 kohdan jälkeen ARA.ATO.110 kohta seuraavasti: ”ARA.ATO.110 Minimivarusteluettelojen hyväksyminen Kun toimivaltainen viranomainen vastaanottaa asetuksen (EU) N:o 965/2012 liitteessä III (osa ORO) olevan ORO.MLR.105 kohdan ja liitteessä VI (osa NCC) olevan NCC.GEN.101 kohdan mukaisen minimivarusteluettelon hyväksyntää koskevan hakemuksen, sen on toimittava mainitun asetuksen liitteessä II (osa ARO) olevan ARO.OPS.205 kohdan mukaisesti.” |
8) |
Korvataan ARA.DTO.100 kohdan b alakohta seuraavasti:
|
9) |
Korvataan ARA.DTO.110 kohdan a alakohta seuraavasti:
|
10) |
Muutetaan lisäys I seuraavasti:
|
11) |
Korvataan lisäys III seuraavasti: ”HYVÄKSYTYN KOULUTUSORGANISAATION TOIMILUPA Euroopan unioni * Toimivaltainen viranomainen HYVÄKSYTYN KOULUTUSORGANISAATION TOIMILUPA [TOIMILUVAN NUMERO/TUNNUS] Komission asetuksen (EU) N:o 1178/2011 [ja komission asetuksen (EU) 2018/395 / komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/1976 (MUKAUTETAAN TARPEEN MUKAAN)] nojalla ja jäljempänä esitettyjen ehtojen täyttyessä [toimivaltainen viranomainen] vahvistaa, että [KOULUTUSORGANISAATION NIMI] [KOULUTUSORGANISAATION OSOITE] on osan ORA mukaisesti hyväksytty koulutusorganisaatio, jolla on oikeus antaa osan FCL / osan BFCL / osan SFCL [MUKAUTETAAN TARPEEN MUKAAN] mukaista koulutusta ja käyttää FSTD-laitteita liitteenä olevan kurssihyväksynnän mukaisesti. EHDOT: Tämä toimilupa rajoittuu oikeuteen tarjota koulutusta ja käyttää FSTD-laitteita liitteenä olevan kurssihyväksynnän mukaisesti. Tämä toimilupa on voimassa, kun hyväksytty organisaatio täyttää osan ORA, osan FCL, osan BFCL, osan SFCL [MUKAUTETAAN TARPEEN MUKAAN] ja muiden sovellettavien määräysten vaatimukset. Jos edellä esitetyt ehdot täyttyvät, tämä toimilupa pysyy voimassa, ellei sitä ole luovutettu, korvattu uudella tai rajoitettu tai ellei sen voimassaoloa ole keskeytetty tai sitä ole peruutettu. Myöntämispäivämäärä: Allekirjoitus: [Toimivaltainen viranomainen]
EASA 143 -lomake, versio 2 – sivu 1/2 HYVÄKSYTYN KOULUTUSORGANISAATION TOIMILUPA KURSSIHYVÄKSYNTÄ Liite hyväksytyn koulutusorganisaation toimilupaan numero: [TOIMILUVAN NUMERO/TUNNUS] [KOULUTUSORGANISAATION NIMI] on saanut oikeuden tarjota ja toteuttaa seuraavia osan FCL / osan BFCL / osan SFCL [MUKAUTETAAN TARPEEN MUKAAN] kursseja ja käyttää seuraavia FSTD-laitteita:
Tämä kurssihyväksyntä on voimassa, jos
Myöntämispäivämäärä: Allekirjoitus: [Toimivaltainen viranomainen] Jäsenvaltion/EASAn puolesta EASA 143 -lomake, versio 2 – sivu 2/2”;
”Koulutusohjelman hyväksyntä ilmoituksenvaraiselle koulutusorganisaatiolle (DTO) Euroopan unioni (*) Toimivaltainen viranomainen
EASA XXX -lomake, versio 2 – sivu 1/1”. |
(1) sellaisena kuin se ilmoitetaan laitteen hyväksymistodistuksessa
LIITE IV
Muutetaan komission asetuksen (EU) N:o 1178/2011 liite VII (osa ORA) seuraavasti:
1) |
Muutetaan ORA.ATO.110 kohta seuraavasti:
|
2) |
Korvataan ORA.ATO.125 kohdan b alakohta seuraavasti:
|
LIITE V
Muutetaan komission asetuksen (EU) N:o 1178/2011 liite VIII (osa DTO) seuraavasti:
1) |
Muutetaan DTO.GEN.110 kohta seuraavasti:
|
2) |
Korvataan DTO.GEN.115 kohdan a alakohdan 8 alakohta seuraavasti:
|
3) |
Muutetaan DTO.GEN.210 kohta seuraavasti:
|
4) |
Muutetaan DTO.GEN.230 kohta seuraavasti:
|
5) |
Korvataan lisäyksessä 1 olevan ilmoituslomakkeen 9 kohta seuraavasti:
|