21.6.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 166/26 |
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2019/980,
annettu 14 päivänä maaliskuuta 2019,
arvopapereiden yleisölle tarjoamisen tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamisen yhteydessä julkaistavasta esitteestä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/1129 täydentämisestä esitteen muodon, sisällön, tarkastuksen ja hyväksymisen osalta sekä komission asetuksen (EY) N:o 809/2004 kumoamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon arvopapereiden yleisölle tarjoamisen tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamisen yhteydessä julkaistavasta esitteestä ja direktiivin 2003/71/EY (1) kumoamisesta 14 päivänä kesäkuuta 2017 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/1129 ja erityisesti sen 9 artiklan 14 kohdan, 13 artiklan 1 ja 2 kohdan, 14 artiklan 3 kohdan, 15 artiklan 2 kohdan ja 20 artiklan 11 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Asetuksessa (EU) 2017/1129 säädetään vaatimuksista, joita on noudatettava esitteitä laadittaessa. Säännöksiä tarvitaan seuraavien vaatimusten osalta: yleisen rekisteröintiasiakirjan ja siihen tehtävien muutosten tarkastus, uudelleentarkastelu, hyväksyntä ja toimivaltaiselle viranomaiselle toimittaminen; esitteen, perusesitteen ja lopullisten ehtojen muotoa koskevat vaatimukset; esitteeseen sisällytettävät tiedot; yleiseen rekisteröintiasiakirjaan sisällytettävät vähimmäistiedot; listautumisen jälkeisiä liikkeeseenlaskuja koskevien yksinkertaistettujen tietovaatimusten mukaiset suppeammat tiedot; EU:n kasvuesitteen suppeampi sisältö, vakiomuoto ja -järjestys; tiivistelmän suppeampi sisältö ja vakiomuoto sekä esitteiden tarkastus ja hyväksyntä. |
(2) |
Esitteen sisältöön ja muotoon vaikuttavat monet tekijät, kuten liikkeeseenlaskijan tyyppi, arvopaperin tyyppi, liikkeeseenlaskun tyyppi sekä mahdollinen kolmannen osapuolen osallistuminen takaajana sekä se, onko kyseessä kaupankäynnin kohteeksi otettu arvopaperi vai ei. Tämän vuoksi ei voida asettaa sellaisia vaatimuksia, jotka sopisivat kaikkiin esitteisiin. Sen sijaan olisi asetettava erityisiä vaatimuksia, joita olisi yhdisteltävä näistä tekijöistä ja esitteen tyypistä riippuen. Tämän ei tulisi kuitenkaan estää liikkeeseenlaskijaa, tarjoajaa tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakevaa henkilöä antamasta esitteessä tietoja mahdollisimman kattavasti. |
(3) |
Jotta voitaisiin taata oikeusvarmuus ja lisätä avoimuutta sijoittajien näkökulmasta, liikkeeseenlaskijoiden olisi ilmoitettava yleisessä rekisteröintiasiakirjassaan, onko toimivaltainen viranomainen hyväksynyt asiakirjan vai onko se vain toimitettu ja julkaistu ilman etukäteishyväksyntää. |
(4) |
Listautumisen jälkeisiä liikkeeseenlaskuja koskevissa kevennetyissä tietovaatimuksissa olisi otettava huomioon osakesidonnaisten ja muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden erityispiirteet. |
(5) |
Suljetuilla yhteissijoitusyrityksillä on erityisiä sijoitustavoitteita, ja niitä voivat koskea erityiset sijoitusrajoitukset. Tämän vuoksi näiden yritysten rekisteröintiasiakirjoihin olisi sovellettava erityisiä tietovaatimuksia. |
(6) |
Sijoittajan ja talletustodistusten kohde-etuutena olevien osakkeiden välisen epäsuoran yhteyden vuoksi on tärkeää, että sijoittaja saa tietoa kohde-etuutena olevien osakkeiden liikkeeseenlaskijasta. Sen vuoksi talletustodistuksia koskevan esitteen olisi sisällettävä talletustodistusta ja sen liikkeeseenlaskijaa koskevien tietojen lisäksi myös tietoa kohde-etuutena olevista osakkeista ja niiden liikkeeseenlaskijasta. |
(7) |
Muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden esitteiden sisältämiä tietoja olisi mukautettava erityyppisten sijoittajien tietämyksen ja asiantuntemuksen perusteella. Niinpä tietovaatimusten olisi oltava kattavampia ja selkeämpiä sellaisissa muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden esitteissä, joihin vähittäissijoittajat saattavat sijoittaa, kuin esitteissä, jotka on tarkoitettu kokeneille sijoittajille. |
(8) |
Velvollisuus laatia esite koskee kolmansien maiden ja niiden alue- ja paikallisviranomaisten liikkeeseen laskemia muita kuin osakesidonnaisia arvopapereita, kun nämä yhteisöt suunnittelevat tarjoavansa arvopapereita julkisesti unionissa tai kun ne hakevat arvopapereidensa ottamista kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla. Näille julkisyhteisöille olisi erityisen luonteensa vuoksi asetettava erityisiä tietovaatimuksia. |
(9) |
Sijoittajien olisi pystyttävä ymmärtämään sellaisen liikkeeseenlaskijan tilanne, jonka taloudellinen historia on epätavallinen, sekä merkittävää taloudellista sitoutumista edellyttävän liiketoimen odotetut vaikutukset. Siksi kyseiset liikkeeseenlaskijat olisi velvoitettava antamaan näistä seikoista lisätietoja esitteessä. |
(10) |
Kun arvopaperit ovat vaihdettavissa tai muunnettavissa osakkeiksi, jotka on jo otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla, osakkeenomistajilla ja sijoittajilla yleensä on jo tietoa näiden arvopapereiden kohde-etuutena olevista osakkeista. Näin ollen riittää, että esitteeseen lisätään maininta, jossa täsmennetään kohde-etuutena olevan osakkeen laji ja tarkat tiedot siitä, mistä kohde-etuutena olevasta osakkeesta saa tietoa. |
(11) |
Sijoittajat voivat haluta sijoittaa arvopapereihin, jotka ovat vaihdettavissa tai muunnettavissa osakkeiksi, jotka näiden arvopapereiden liikkeeseenlaskija tai samaan konserniin sen kanssa kuuluva yhteisö on laskenut tai laskee liikkeeseen ja joita ei ole vielä otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla. Näillä sijoittajilla olisi oltava samat tiedot kohde-etuutena olevien osakkeiden liikkeeseenlaskijan valmiudesta jatkaa toimintaansa ja sen velkaantuneisuudesta pääomarakenteeseen nähden kuin niillä sijoittajilla, jotka ovat sijoittaneet näihin osakkeisiin suoraan. Näin ollen esitteessä olisi oltava tiedot kohde-etuutena olevien osakkeiden liikkeeseenlaskijan käyttöpääomasta, pääomarakenteesta ja velkaantuneisuudesta. |
(12) |
Johdannaisarvopapereihin sisältyy sijoittajille erityisiä riskejä, koska esimerkiksi tappiot voivat olla tehtyä sijoitusta suurempia ja koska kohde-etuutta ei ole aina otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla, jolloin tietoja tästä kohde-etuudesta ei välttämättä ole saatavana. Myös joihinkin muihin kuin osakesidonnaisiin arvopapereihin, kuten strukturoituihin velkakirjoihin, sisältyy tiettyjä johdannaisarvopaperin piirteitä. Tämän vuoksi arvopaperiliitteessä olisi oltava lisätietoja johdannaisarvopaperin kohde-etuudesta tai muun kuin osakesidonnaisen arvopaperin johdannaiskomponentista ja tarvittaessa maininta siitä, että sijoittajille voi aiheutua tappioita. |
(13) |
Sellaisten arvopapereiden perusesitteeseen, jotka liittyvät kohde-etuutena olevaan omaisuuserään tai joiden vakuutena on kohde-etuutena oleva omaisuuserä, olisi sisällytettävä tiedot kohde-etuutena olevan omaisuuserän tyypistä, jos kyseinen omaisuuserä on tiedossa perusesitteen hyväksymispäivänä. Valittu kohde-etuutena oleva omaisuuserä voi kuitenkin muuttua markkinaolosuhteiden vuoksi kyseisen kohde-etuutena olevan omaisuuserälajin sisällä. Sen vuoksi vasta perusesitteen lopullisissa ehdoissa olisi oltava tarkkoja tietoja tästä kohde-etuutena olevasta omaisuuserästä. |
(14) |
Takausten tarkoituksena on varmistaa, että arvopaperiin liittyvät maksut maksetaan asianmukaisesti. Koska takauksia voi olla hyvin monenlaisia, takausten luonnetta ja laajuutta koskeville tiedoille olisi asetettava selkeät vaatimukset. |
(15) |
Esitteen, perusesitteen ja lopullisten ehtojen muoto olisi määritettävä päättämällä järjestys, jossa vaaditut tiedot olisi esitettävä. Yleisen rekisteröintiasiakirjan monikäyttöisyyden vuoksi niille liikkeeseenlaskijoille, jotka haluavat laatia ja julkaista yleisen rekisteröintiasiakirjan jokaisena tilikautena, olisi annettava tavallista enemmän joustavuutta yleisessä rekisteröintiasiakirjassa annettavien tietojen järjestyksen osalta. |
(16) |
Vaikka perusesitteen olisi sisällettävä kaikki sen laatimisen hetkellä saatavilla olevat tiedot, olisi oltava mahdollista jättää tyhjiä kohtia sellaisia tietoja varten, jotka tulevat saataville vasta myöhemmin ja jotka lisätään lopullisiin ehtoihin, tai sisällyttää esitteeseen luettelo tällaisista puuttuvista tiedoista. |
(17) |
Esitteen ei tarvitse aina sisältää tiivistelmää. Tämän ei tulisi kuitenkaan estää yleiskuvausosion sisällyttämistä esitteeseen. Jotta vältettäisiin sekaannus sijoittajien keskuudessa, tällaista yleiskuvausosiota ei tulisi kuitenkaan nimittää tiivistelmäksi, jollei se täytä kaikkia tiivistelmiä koskevia vaatimuksia. |
(18) |
EU:n kasvuesitteen tarkoituksena on keventää hallinnollista työmäärää varsinkin pk-yrityksissä. Näin ollen on asianmukaista yksinkertaistaa EU:n kasvuesitteiden laatimista määrittämällä kiinteä järjestys, jossa tiedot tulee esittää. Jotta varmistettaisiin, että tiedot esitetään eri liiketoimintamallien kannalta yhtenäisesti ja johdonmukaisesti, tiedot olisi kuitenkin voitava esittää joustavasti EU-kasvuesitteiden kussakin kohdassa. |
(19) |
Joustavuuden lisäämiseksi ja EU:n kasvuesitteen käytön edistämiseksi EU:n kasvuesitteen olisi voitava koostua erillisistä asiakirjoista. Jotta riskinä oleva samojen tietojen esittäminen useaan kertaan voitaisiin välttää, olisi asetettava erilliset yksityiskohtaiset tietovaatimukset yhtäältä rekisteröintiasiakirjalle ja toisaalta arvopaperiliitteelle, ja niitä olisi voitava muokata kyseessä olevien arvopapereiden tyypin perusteella sen mukaan, onko kyse osakesidonnaisista arvopapereista vai muista kuin osakesidonnaisista arvopapereista. |
(20) |
Sijoittajien olisi saatava EU:n kasvuesitteen tiivistelmästä keskeiset tiedot, joita ne tarvitsevat päättäessään, mihin arvopaperitarjouksiin ne haluavat tutustua tarkemmin ja minkä esitteen ne tätä varten tutkivat kokonaisuudessaan. Sen vuoksi tiivistelmässä olisi annettava oleelliset tiedot liikkeeseenlaskijasta, tarjotuista arvopapereista ja näihin liittyvistä riskeistä sekä sisällettävä tarjouksen yleiset ehdot. Koska tiivistelmä on ainoastaan EU:n kasvuesitteen johdanto ja sitä on luettava yhdessä esitteen muiden osien kanssa, tiivistelmän sisällön olisi oltava yhdenmukainen näiden muiden osien sisällön kanssa. Jotta voidaan varmistaa, että tiivistelmä on räätälöity vastaamaan laajuudeltaan suppeaa EU:n kasvuesitettä, tiivistelmän pituutta olisi rajoitettava. |
(21) |
Sen varmistamiseksi, että toimivaltaiset viranomaiset soveltavat yhtenäistettyjä vaatimuksia koko unionissa tarkastaessaan esitteitä ja etenkin niissä olevien tietojen kattavuutta, ymmärrettävyyttä ja johdonmukaisuutta, esiteluonnosten tarkastamista varten olisi luotava kriteerit. Näitä kriteerejä olisi sovellettava koko esiteluonnokseen ja kaikkiin sen osiin, mukaan lukien yleinen rekisteröintiasiakirja ja kaikki esitteen muutokset ja täydennykset. |
(22) |
Korkeatasoinen sijoittajansuoja olisi varmistettava. Siksi toimivaltaisilla viranomaisilla olisi oltava mahdollisuus käyttää esiteluonnosten kattavuuden, johdonmukaisuuden ja ymmärrettävyyden tarkastamisessa lisäkriteerejä, jotta tarkastus voidaan mukauttaa esitteen erityispiirteisiin. |
(23) |
Jotkin liikkeeseenlaskijat osallistuvat hyvin erityislaatuisiin liiketoimiin, jotka on tunnettava perusteellisesti, jotta näiden liikkeeseenlaskijoiden liikkeeseen laskemia arvopapereita voisi täysin ymmärtää. Tämä koskisi esimerkiksi kiinteistöyritystä, jota voitaisiin vaatia julkistamaan arvonmääritysraportti, jossa esitetään kaikki kiinteistöjen arvonmäärityksen kannalta olennaiset tiedot. Sen vuoksi toimivaltaisten viranomaisten olisi voitava noudattaa oikeasuhteista lähestymistapaa ja tarvittaessa vaatia, että nämä erityisalojen liikkeeseenlaskijat sisällyttävät esitteeseen näistä toimista erityistä mukautettua tietoa, jota ei vaadita tavallisilta liikkeeseenlaskijoilta. |
(24) |
Arvopaperimarkkinoiden nopean kehityksen vuoksi on mahdollista, että yleisölle tarjotaan tai kaupankäynnin kohteeksi otetaan tietyntyyppisiä arvopapereita, joita tämän asetuksen liitteet eivät kata. Jotta sijoittajat voisivat tehdä tietoon perustuvan sijoituspäätöksen, toimivaltaisten viranomaisten olisi tällaisessa tapauksessa päätettävä yhteistyössä liikkeeseenlaskijan, tarjoajan tai säännellyllä markkinalla kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakevan henkilön kanssa, mitkä tiedot olisi sisällytettävä esitteeseen. |
(25) |
Jotta esitteen laatimisprosessi olisi tehokas ja voitaisiin poistaa tarpeettomat rasitteet, on aiheellista sallia, että tämän asetuksen liitteissä mainittuja tietoja, jotka eivät ole olennaisia liikkeeseenlaskijan kannalta tai niiden arvopapereiden kannalta, joita tarjotaan tai otetaan kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla, jätetään pois. |
(26) |
Esitteiden tarkastaminen ja hyväksyminen on iteratiivinen prosessi. Esiteluonnoksen hyväksymistä koskevaan toimivaltaisen viranomaisen päätöksentekoon voi kuulua useita esiteluonnoksen analysointikierroksia, joiden seurauksena liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai säännellyllä markkinalla kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakeva henkilö tekee esiteluonnokseen parannuksia sen varmistamiseksi, että esiteluonnos täyttää kattavuutta, ymmärrettävyyttä ja johdonmukaisuutta koskevat vaatimukset. Jotta hyväksyntämenettelyyn saadaan varmuutta, olisi tarpeen täsmentää, mitkä asiakirjat on toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle hyväksyntämenettelyn eri vaiheissa. |
(27) |
Toimivaltaisten viranomaisten olisi tehokkuuden vuoksi voitava tehdä kevyempi tarkastus, kun esiteluonnoksessa toistetaan tietoja, jotka ovat jo olleet tarkastuksen tai uudelleentarkastelun kohteena. |
(28) |
Jotta voitaisiin varmistaa esitteiden tarkastusmenettelyn tehokkuus ja oikea-aikaisuus, toimivaltaisten viranomaisten olisi voitava hakea toimitetuista asiakirjoista tiettyjä termejä tai sanoja. Tästä syystä esiteluonnokset ja täydentävät tiedot olisi toimitettava sähköisessä haun mahdollistavassa muodossa ja toimivaltaisen viranomaisen hyväksymien sähköisten kanavien kautta. |
(29) |
Liikkeeseenlaskijoiden, tarjoajien tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakevien henkilöiden olisi osoitettava toimivaltaiselle viranomaiselle, miten ne ovat korjanneet kyseisen viranomaisen ilmoittamat puutteet. Ensimmäistä esiteluonnosta lukuun ottamatta kaikista esiteluonnoksista olisi toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle sekä korjausversio, jossa kaikki aiemmin toimitettuun luonnokseen tehdyt muutokset näkyvät selvästi korostettuina, että valmis versio, jossa näitä muutoksia ei ole korostettu. |
(30) |
Jotta tarkastusmenettelyssä olisi mahdollisimman vähän viivästyksiä, toimivaltaisten viranomaisten olisi voitava määrittää nopeasti ne tietovaatimukset, joita ei sovelleta tai jotka eivät ole oleellisia. Siksi toimivaltaisille viranomaisille olisi ilmoitettava tiedoista, joita ei ole sisällytetty esiteluonnokseen. |
(31) |
Jotta esitteen laatiminen ja unioniin sijoittautuneiden yritysten pääomanhankinta olisi helpompaa ja voitaisiin varmistaa, että esitteiden tarkastamisessa ja hyväksymisessä noudatetaan yhteisiä vaatimuksia, kaikista esitteiden muotoon, sisältöön, tarkastukseen ja hyväksyntään liittyvistä vaatimuksista olisi säädettävä erillisessä asetuksessa. |
(32) |
Koska tällä delegoidulla asetuksella korvataan komission asetus (EY) N:o 809/2004 (2), viimeksi mainittu on vanhentunut, ja se olisi siksi kumottava. |
(33) |
Johdonmukaisuuden varmistamiseksi tämän asetuksen soveltamista olisi lykättävä siihen saakka, kunnes asetusta (EU) 2017/1129 aletaan soveltaa, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
I LUKU
MÄÄRITELMÄT
1 artikla
Määritelmät
Tässä asetuksessa tarkoitetaan:
a) |
”omaisuusvakuudellisilla arvopapereilla” muita kuin osakesidonnaisia arvopapereita,
|
b) |
”vastaavalla kolmannen maan markkinalla” kolmannen maan markkinaa, jota pidetään säänneltyä markkinaa vastaavana Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/65/EU (3) 25 artiklan 4 kohdan kolmannessa ja neljännessä alakohdassa esitettyjen vaatimusten mukaisesti; |
c) |
”tulosarviolla” tulosennustetta jo päättyneeltä tilikaudelta, jonka tulosta ei ole vielä julkistettu; |
d) |
”tulosennusteella” lausumaa, jossa eksplisiittisesti tai implisiittisesti annetaan kuluvan tilikauden tai tulevien tilikausien todennäköistä liikevoittoa tai -tappiota kuvaava luku tai vähimmäis- tai enimmäisluku tai jonka sisältämien tietojen perusteella tulevaa liikevoittoa tai -tappiota kuvaava luku voidaan laskea, vaikka ei mainittaisi mitään erityistä lukua eikä käytettäisi ”tulos”-sanaa; |
e) |
”olennaisella muutoksella” muutosta, jossa yksi tai useampi liikkeeseenlaskijan liiketoiminnan laajuutta kuvaava indikaattori muuttuu yli 25 prosenttia. |
II LUKU
ESITTEEN SISÄLTÖ
1 JAKSO
Rekisteröintiasiakirjoihin sisällytettävät vähimmäistiedot
2 artikla
Osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirjan on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 1 tarkoitetut tiedot, jollei sitä laadita asetuksen (EU) 2017/1129 9, 14 tai 15 artiklan mukaisesti.
3 artikla
Yleinen rekisteröintiasiakirja
Rekisteröintiasiakirjan, joka laaditaan asetuksen (EU) 2017/1129 9 artiklan mukaisesti, on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 2 tarkoitetut tiedot.
4 artikla
Listautumisen jälkeen liikkeeseen laskettujen osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirjan, joka laaditaan asetuksen (EU) 2017/1129 14 artiklan mukaisesti, on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 3 tarkoitetut tiedot.
5 artikla
Suljettujen yhteissijoitusyritysten osuuksien rekisteröintiasiakirja
Suljettujen yhteissijoitusyritysten liikkeeseen laskemien osuuksien rekisteröintiasiakirjan on sisällettävä liitteessä 4 tarkoitetut tiedot.
6 artikla
Osakkeista annettujen talletustodistusten rekisteröintiasiakirja
Osakkeista annettujen talletustodistusten osalta rekisteröintiasiakirjan on sisällettävä liitteessä 5 tarkoitetut tiedot.
7 artikla
Vähittäismarkkinoiden muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Muiden kuin tämän asetuksen 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirjan on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 6 tarkoitetut tiedot, jollei sitä laadita asetuksen (EU) 2017/1129 9, 14 tai 15 artiklan mukaisesti tai jollei se sisällä tämän asetuksen liitteessä 1 tarkoitettuja tietoja.
8 artikla
Tukkumarkkinoiden muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
1. Jäljempänä 2 kohdassa tarkoitettujen muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirjan on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 7 tarkoitetut tiedot, jollei rekisteröintiasiakirjaa laadita asetuksen (EU) 2017/1129 9, 14 tai 15 artiklan mukaisesti tai jollei se sisällä tämän asetuksen liitteessä 1 tai liitteessä 6 tarkoitettuja tietoja.
2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettua vaatimusta on sovellettava muihin kuin osakesidonnaisiin arvopapereihin, jotka täyttävät yhden seuraavista ehdoista:
a) |
niillä on määrä käydä kauppaa ainoastaan säännellyllä markkinalla tai sen tietyllä segmentillä, jolla vain kokeneet sijoittajat voivat käydä kauppaa kyseisillä arvopapereilla; |
b) |
niiden yksikkökohtainen nimellisarvo on vähintään 100 000 euroa tai, jos yksilöllistä nimellisarvoa ei ole, niitä voidaan hankkia liikkeeseenlaskun yhteydessä ainoastaan vähintään 100 000 eurolla arvopaperia kohti. |
9 artikla
Listautumisen jälkeen liikkeeseen laskettujen muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirjan, joka laaditaan asetuksen (EU) 2017/1129 14 artiklan mukaisesti, on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 8 tarkoitetut tiedot, jollei se sisällä tämän asetuksen liitteessä 3 tarkoitettuja tietoja.
10 artikla
Omaisuusvakuudellisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Poiketen siitä, mitä 7 ja 8 artiklassa säädetään, omaisuusvakuudellisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirjan on sisällettävä liitteessä 9 tarkoitetut tiedot.
11 artikla
Kolmansien maiden ja niiden alue- ja paikallisviranomaisten liikkeeseen laskemien muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Poiketen siitä, mitä 7 ja 8 artiklassa säädetään, kolmansien maiden tai niiden alue- ja paikallisviranomaisten liikkeeseen laskemien muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirjan on sisällettävä liitteessä 10 tarkoitetut tiedot.
2 JAKSO
Arvopaperiliitteisiin sisällytettävät vähimmäistiedot
12 artikla
Suljettujen yhteissijoitusyritysten liikkeeseen laskemien osakesidonnaisten arvopapereiden tai osuuksien arvopaperiliite
Suljettujen yhteissijoitusyritysten liikkeeseen laskemien osakesidonnaisten arvopapereiden tai osuuksien osalta arvopaperiliitteen on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 11 olevat tiedot, jollei sitä laadita asetuksen (EU) 2017/1129 14 tai 15 artiklan mukaisesti.
13 artikla
Suljettujen yhteissijoitusyritysten listautumisen jälkeen liikkeeseen laskemien osakesidonnaisten arvopapereiden tai osuuksien arvopaperiliite
Suljettujen yhteissijoitusyritysten osakesidonnaisten arvopapereiden tai osuuksien arvopaperiliitteen, joka laaditaan asetuksen (EU) 2017/1129 14 artiklan mukaisesti, on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 12 tarkoitetut tiedot.
14 artikla
Osakkeista annettujen talletustodistusten arvopaperiliite
Osakkeista annettujen talletustodistusten osalta arvopaperiliitteen on sisällettävä liitteessä 13 tarkoitetut tiedot.
15 artikla
Vähittäismarkkinoiden muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden arvopaperiliite
Muiden kuin tämän asetuksen 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden osalta arvopaperiliitteen on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 14 tarkoitetut tiedot, jollei arvopaperiliitettä laadita asetuksen (EU) 2017/1129 14 tai 15 artiklan mukaisesti.
16 artikla
Tukkumarkkinoiden muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden arvopaperiliite
Tämän asetuksen 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden osalta arvopaperiliitteen on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 15 tarkoitetut tiedot, jollei se sisällä tämän asetuksen 14 artiklassa tarkoitettuja tietoja tai jollei arvopaperiliitettä laadita asetuksen (EU) 2017/1129 14 tai 15 artiklan mukaisesti.
17 artikla
Listautumisen jälkeen liikkeeseen laskettujen muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden arvopaperiliite
Muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden arvopaperiliitteen, joka laaditaan asetuksen (EU) 2017/1129 14 artiklan mukaisesti, on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 16 tarkoitetut tiedot.
3 JAKSO
Esitteeseen sisällytettävät lisätiedot
18 artikla
Osakesidonnaisten arvopapereiden liikkeeseenlaskijoiden epätavallinen taloudellinen historia ja merkittävä taloudellinen sitoumus
1. Jos osakesidonnaisen arvopaperin liikkeeseenlaskijalla on epätavallinen taloudellinen historia tai jos se on tehnyt merkittävän taloudellisen sitoumuksen, esitteessä on annettava muuta yhteisöä kuin kyseistä liikkeeseenlaskijaa koskevia lisätietoja 2 kohdan mukaisesti.
2. Muusta yhteisöstä kuin liikkeeseenlaskijasta annettavia lisätietoja ovat kaikki tämän asetuksen liitteissä 1 ja 20 tarkoitetut tiedot, jotka sijoittajat tarvitsevat voidakseen tehdä asetuksen (EU) 2017/1129 6 artiklan 1 kohdassa ja 14 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun perustellun arvion, ikään kuin kyseinen yhteisö olisi arvopaperin liikkeeseenlaskija.
Näiden lisätietojen edellä on kerrottava selkeästi, miksi sijoittajat tarvitsevat kyseisiä tietoja voidakseen tehdä perustellun arvion, ja lisätiedoissa on täsmennettävä epätavallisen taloudellisen historian tai merkittävän taloudellisen sitoumuksen vaikutukset liikkeeseenlaskijaan tai liikkeeseenlaskijan liiketoimintaan.
3. Edellä olevaa 1 kohtaa sovellettaessa liikkeeseenlaskijan taloudellisen historian katsotaan olevan epätavallinen, jos kaikki seuraavat ehdot täyttyvät:
a) |
tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot eivät esitteen laatimisen hetkellä anna täsmällistä kuvaa liikkeeseenlaskijan yrityksestä; |
b) |
a kohdassa tarkoitettu epätäsmällisyys vaikuttaa sijoittajien mahdollisuuksiin tehdä perusteltu arvio asetuksen (EU) 2017/1129 6 artiklan 1 kohdassa ja 14 artiklan 2 kohdassa tarkoitetulla tavalla; |
c) |
lisätiedot yhteisöstä, joka on muu kuin liikkeeseenlaskija, ovat tarpeen, jotta sijoittajat voivat tehdä asetuksen (EU) 2017/1129 6 artiklan 1 kohdassa ja 14 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun perustellun arvion. |
4. Edellä olevaa 1 kohtaa sovellettaessa merkittävällä taloudellisella sitoumuksella tarkoitetaan sitovaa sopimusta, jonka nojalla toteutettava liiketoimi todennäköisesti muuttaa yhtä tai useampaa liikkeeseenlaskijan liiketoiminnan laajuuteen liittyvää indikaattoria yli 25 prosenttia.
19 artikla
Arvopaperit, jotka ovat vaihdettavissa tai muunnettavissa osakkeiksi
1. Kun arvopaperit ovat vaihdettavissa tai muunnettavissa osakkeiksi, jotka on otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla, arvopaperiliitteessä on oltava lisätietoina liitteessä 17 olevassa 2.2.2 kohdassa tarkoitetut tiedot.
2. Kun arvopaperit ovat vaihdettavissa tai muunnettavissa osakkeiksi, jotka liikkeeseenlaskija tai samaan konserniin sen kanssa kuuluva yhteisö on laskenut tai laskee liikkeeseen ja joita ei ole otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla, arvopaperiliitteessä on oltava myös seuraavat lisätiedot:
a) |
liitteessä 11 olevissa 3.1 ja 3.2 kohdassa tarkoitetut tiedot kyseisestä liikkeeseenlaskijasta tai samaan konserniin sen kanssa kuuluvasta yhteisöstä; |
b) |
liitteessä 18 tarkoitetut kohde-etuutena olevaa osaketta koskevat tiedot. |
3. Kun arvopaperit ovat vaihdettavissa tai muunnettavissa osakkeiksi, jotka kolmas osapuoli on laskenut tai laskee liikkeeseen ja joita ei ole otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla, arvopaperiliitteessä on oltava lisätietoina liitteessä 18 tarkoitetut tiedot.
20 artikla
Arvopaperit, joihin sisältyy kohde-etuuteen liittyviä maksu- tai luovutusvelvoitteita
1. Arvopaperiliitteessä, joka koskee muita kuin 19 artiklassa tarkoitettuja arvopapereita, joihin liittyy oikeus merkitä tai hankkia osakkeita, jotka liikkeeseenlaskija tai sen kanssa samaan konserniin kuuluva yhteisö on laskenut tai laskee liikkeeseen ja jotka on otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla, on oltava lisätietoina liitteessä 17 tarkoitetut tiedot.
2. Arvopaperiliitteessä, joka koskee muita kuin 19 artiklassa tarkoitettuja arvopapereita, joihin liittyy oikeus merkitä tai hankkia osakkeita, jotka liikkeeseenlaskija tai sen kanssa samaan konserniin kuuluva yhteisö on laskenut tai laskee liikkeeseen ja joita ei ole otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla, on oltava lisätietoina myös seuraavat tiedot:
a) |
liitteessä 17 tarkoitetut tiedot, lukuun ottamatta sen 2.2.2 kohdassa tarkoitettuja tietoja; |
b) |
liitteessä 18 tarkoitetut kohde-etuutena olevaa osaketta koskevat tiedot. |
3. Arvopaperiliitteessä, joka koskee muita kuin 19 artiklassa tarkoitettuja arvopapereita, jotka ovat yhteydessä muuhun kohde-etuuteen kuin tämän artiklan 1 ja 2 kohdassa tarkoitettuihin osakkeisiin, on oltava lisätietoina liitteessä 17 tarkoitetut tiedot.
21 artikla
Omaisuusvakuudelliset arvopaperit
Omaisuusvakuudellisten arvopapereiden arvopaperiliitteen on sisällettävä myös liitteessä 19 tarkoitetut lisätiedot.
22 artikla
Takaukset
Jos muihin kuin osakesidonnaisiin arvopapereihin sisältyy takauksia, arvopaperiliitteiden on sisällettävä myös liitteessä 21 tarkoitetut lisätiedot.
23 artikla
Suostumus
Jos liikkeeseenlaskija tai esitteen laatimisesta vastaava henkilö antaa asetuksen (EU) 2017/1129 5 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitetun suostumuksensa esitteen käyttöön, esitteen on sisällettävä seuraavat lisätiedot:
a) |
tämän asetuksen liitteessä 22 olevissa 1 ja 2A kohdassa tarkoitetut tiedot, jos suostumus annetaan yhdelle tai useammalle yksittäiselle rahoituksenvälittäjälle; |
b) |
tämän asetuksen liitteessä 22 olevassa 1 ja 2B kohdassa tarkoitetut tiedot, jos suostumus annetaan kaikille rahoituksenvälittäjälle. |
III LUKU
ESITTEEN MUOTO
24 artikla
Esitteen muoto
1. Jos esite laaditaan yhtenä asiakirjana, sen on koostuttava seuraavista osista, jotka on esitettävä seuraavassa järjestyksessä:
a) |
sisällysluettelo; |
b) |
tiivistelmä, jos asetuksen (EU) 2017/1129 7 artiklassa edellytetään sitä; |
c) |
asetuksen (EU) 2017/1129 16 artiklassa tarkoitetut riskitekijät; |
d) |
kaikki muut tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot, jotka kyseisen esitteen on sisällettävä. |
Liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisesta säännellyllä markkinalla hakeva henkilö voi päättää järjestyksen, jossa tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot annetaan esitteessä.
2. Jos esite laaditaan erillisinä asiakirjoina, rekisteröintiasiakirjan ja arvopaperiliitteen on koostuttava seuraavista osista, jotka esitetään seuraavassa järjestyksessä:
a) |
sisällysluettelo; |
b) |
asetuksen (EU) 2017/1129 16 artiklassa tarkoitetut riskitekijät; |
c) |
kaikki muut tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot, jotka kyseisen rekisteröintiasiakirjan tai arvopaperiliitteen on sisällettävä. |
Liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisesta säännellyllä markkinalla hakeva henkilö voi päättää järjestyksen, jossa tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot annetaan rekisteröintiasiakirjassa ja arvopaperiliitteessä.
3. Jos rekisteröintiasiakirja laaditaan yleisenä rekisteröintiasiakirjana, liikkeeseenlaskija voi sisällyttää 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetut riskitekijät saman kohdan c alakohdassa tarkoitettuihin tietoihin, kunhan nämä riskitekijät ovat selvästi tunnistettavissa yhtenä kokonaisuutena.
4. Jos yleistä rekisteröintiasiakirjaa käytetään asetuksen (EU) 2017/1129 9 artiklan 12 kohdan mukaisiin tarkoituksiin, tässä yleisessä rekisteröintiasiakirjassa olevat tiedot on esitettävä komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/815 (4) mukaisesti.
5. Jos 1 kohdan d alakohdassa ja 2 kohdan c alakohdassa tarkoitettujen tietojen järjestys poikkeaa siitä järjestyksestä, jossa tiedot on esitetty tämän asetuksen liitteissä, toimivaltaiset viranomaiset voivat pyytää toimittamaan ristiviittausluettelon, josta käy ilmi, mitä näissä liitteissä olevia kohtia mikin tieto vastaa.
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetussa ristiviittausluettelossa on yksilöitävä kaikki tämän asetuksen liitteissä esitetyt kohdat, joita ei ole sisällytetty esiteluonnokseen liikkeeseenlaskijan, arvopapereiden, tarjouksen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisen luonteen tai tyypin vuoksi.
6. Jos 5 kohdan mukaista ristiviittausluetteloa ei vaadita tai jos liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai säännellyllä markkinalla kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakeva henkilö ei ole sitä vapaaehtoisesti esittänyt, esiteluonnoksen marginaalissa on ilmoitettava, mitä esiteluonnoksen tietoja tämän asetuksen liitteissä esitetyt tiedot vastaavat.
25 artikla
Perusesitteen muoto
1. Jos perusesite laaditaan yhtenä asiakirjana, sen on koostuttava seuraavista osista, jotka on esitettävä seuraavassa järjestyksessä:
a) |
sisällysluettelo; |
b) |
yleinen kuvaus tarjousohjelmasta; |
c) |
asetuksen (EU) 2017/1129 16 artiklassa tarkoitetut riskitekijät; |
d) |
kaikki muut tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot, jotka perusesitteen on sisällettävä. |
Liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisesta säännellyllä markkinalla hakeva henkilö voi päättää järjestyksen, jossa tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot annetaan perusesitteessä.
2. Jos perusesite laaditaan erillisinä asiakirjoina, rekisteröintiasiakirjan ja arvopaperiliitteen on koostuttava seuraavista osista, jotka esitetään seuraavassa järjestyksessä:
a) |
sisällysluettelo; |
b) |
arvopaperiliite: yleinen kuvaus tarjousohjelmasta; |
c) |
asetuksen (EU) 2017/1129 16 artiklassa tarkoitetut riskitekijät; |
d) |
kaikki muut tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot, jotka rekisteröintiasiakirjan tai arvopaperiliitteen on sisällettävä. |
Liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisesta säännellyllä markkinalla hakeva henkilö voi päättää järjestyksen, jossa tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot annetaan rekisteröintiasiakirjassa ja arvopaperiliitteessä.
3. Liikkeeseenlaskijat, tarjoaja tai säännellyllä markkinalla kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakeva henkilö voivat koota yhteen asiakirjaan kaksi perusesitettä tai useampia perusesitteitä.
4. Jos rekisteröintiasiakirja laaditaan yleisenä rekisteröintiasiakirjana, liikkeeseenlaskija voi sisällyttää 2 kohdan c alakohdassa tarkoitetut riskitekijät saman kohdan d alakohdassa tarkoitettuihin tietoihin, kunhan nämä riskitekijät ovat selvästi tunnistettavissa yhtenä kokonaisuutena.
5. Jos yleistä rekisteröintiasiakirjaa käytetään asetuksen (EU) 2017/1129 9 artiklan 12 kohdan mukaisiin tarkoituksiin, tässä yleisessä rekisteröintiasiakirjassa olevat tiedot on esitettävä komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/815 mukaisesti.
6. Jos 1 kohdan d alakohdassa ja 2 kohdan d alakohdassa tarkoitettujen tietojen järjestys poikkeaa siitä järjestyksestä, jossa tiedot on esitetty tämän asetuksen liitteissä, toimivaltaiset viranomaiset voivat pyytää toimittamaan ristiviittausluettelon, josta käy ilmi, mitä näissä liitteissä olevia kohtia mikin tieto vastaa.
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetussa ristiviittausluettelossa on yksilöitävä kaikki tämän asetuksen liitteissä esitetyt kohdat, joita ei ole sisällytetty perusesiteluonnokseen liikkeeseenlaskijan, arvopapereiden, tarjouksen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisen luonteen tai tyypin vuoksi.
7. Jos 6 kohdan mukaista ristiviittausluetteloa ei vaadita tai jos liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai säännellyllä markkinalla kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakeva henkilö ei ole sitä vapaaehtoisesti esittänyt, perusesiteluonnoksen marginaalissa on ilmoitettava, mitä perusesiteluonnoksen tietoja tämän asetuksen liitteissä esitetyt tiedot vastaavat.
26 artikla
Perusesitteeseen ja lopullisiin ehtoihin sisällytettävät tiedot
1. Perusesitteeseen on sisällytettävä tämän asetuksen liitteissä 14–19 ja 27 tarkoitetut tiedot, jotka kuuluvat otsikon ”Luokka A” alle.
2. Perusesitteeseen on sisällytettävä tämän asetuksen liitteissä 14–19 ja 27 tarkoitetut tiedot, jotka kuuluvat otsikon ”Luokka B” alle, lukuun ottamatta tietoja, joita ei ole saatavilla perusesitteen hyväksyntähetkellä. Tällaiset tiedot on lisättävä lopullisiin ehtoihin.
3. Jos tämän asetuksen liitteissä 14–19 ja 27 tarkoitettuja tietoja, jotka kuuluvat otsikon ”Luokka C” alle, ei ole saatavilla perusesitteen hyväksyntähetkellä, ne on sisällytettävä lopullisiin ehtoihin. Muussa tapauksessa ne voidaan sen sijaan sisällyttää perusesitteeseen.
4. Tämän artiklan 2 ja 3 kohdassa tarkoitettujen tietojen lisäksi lopullisiin ehtoihin saa sisältyä ainoastaan tämän asetuksen liitteessä 28 tarkoitettuja tietoja. Asetuksen (EU) 2017/1129 8 artiklan 2 kohdan a alakohdassa tarkoitetussa lopullisten ehtojen mallissa on ilmoitettava, mitkä tämän asetuksen liitteessä 28 tarkoitetuista tiedoista on määritettävä lopullisissa ehdoissa.
5. Lopulliset ehdot eivät saa olla ristiriidassa perusesitteessä olevien tietojen kanssa.
27 artikla
Esitteen tiivistelmä
1. Esitteen yhteenveto-osiosta saa käyttää ilmausta ”tiivistelmä” vain, jos se täyttää asetuksen (EU) 2017/1129 7 artiklan mukaiset vaatimukset.
2. Jos esitteen tiivistelmää on täydennettävä asetuksen (EU) 2017/1129 23 artiklan mukaisesti, uudet tiedot on liitettävä esitteen tiivistelmään niin, että sijoittajien on helppo havaita muutokset. Uudet tiedot on liitettävä esitteen tiivistelmään joko laatimalla uusi tiivistelmä tai täydentämällä alkuperäistä tiivistelmää.
IV LUKU
EU:n KASVUESITE
28 artikla
Osakesidonnaisia arvopapereita koskevan EU:n kasvuesitteen rekisteröintiasiakirja
Osakesidonnaisia arvopapereita koskevan rekisteröintiasiakirjan, joka laaditaan asetuksen (EU) 2017/1129 15 artiklan mukaisesti, on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 24 tarkoitetut tiedot.
29 artikla
Muita kuin osakesidonnaisia arvopapereita koskevan EU:n kasvuesitteen rekisteröintiasiakirja
Muita kuin osakesidonnaisia arvopapereita koskevan rekisteröintiasiakirjan, joka laaditaan asetuksen (EU) 2017/1129 15 artiklan mukaisesti, on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 25 tarkoitetut tiedot.
30 artikla
Osakesidonnaisia arvopapereita koskevan EU:n kasvuesitteen arvopaperiliite
Osakesidonnaisia arvopapereita koskevan arvopaperiliitteen, joka laaditaan asetuksen (EU) 2017/1129 15 artiklan mukaisesti, on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 26 tarkoitetut tiedot.
31 artikla
Muita kuin osakesidonnaisia arvopapereita koskevan EU:n kasvuesitteen arvopaperiliite
Muita kuin osakesidonnaisia arvopapereita koskevan arvopaperiliitteen, joka laaditaan asetuksen (EU) 2017/1129 15 artiklan mukaisesti, on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 27 tarkoitetut tiedot.
32 artikla
EU:n kasvuesitteen muoto
1. Jos EU:n kasvuesite laaditaan yhtenä asiakirjana, sen on koostuttava seuraavista osista, jotka on esitettävä seuraavassa järjestyksessä:
a) |
sisällysluettelo; |
b) |
mahdollisesti viittauksina esitettävät tiedot asetuksen (EU) 2017/1129 19 artiklan mukaisesti; |
c) |
tiivistelmä; |
d) |
jos EU:n kasvuesite laaditaan perusesitteenä, yleinen kuvaus tarjousohjelmasta; |
e) |
tämän asetuksen liitteessä 24 olevassa 1 jaksossa tai liitteessä 25 olevassa 1 jaksossa tarkoitetut tiedot arvopapereiden tyypistä riippuen; |
f) |
tämän asetuksen liitteessä 24 olevassa 2 jaksossa tai liitteessä 25 olevassa 2 jaksossa tarkoitetut tiedot arvopapereiden tyypistä riippuen; |
g) |
jos osakesidonnaisten arvopapereiden liikkeeseenlaskijan markkina-arvo on yli 200 000 000 euroa, tämän asetuksen liitteessä 26 olevassa 2 jaksossa tarkoitetut tiedot; |
h) |
liitteessä 24 olevassa 3 jaksossa ja liitteessä 26 olevassa 3 jaksossa tarkoitetut tiedot taikka liitteessä 25 olevassa 3 jaksossa ja liitteessä 27 olevassa 2 jaksossa tarkoitetut tiedot arvopapereiden tyypistä riippuen; |
i) |
tämän asetuksen liitteessä 26 olevassa 4 jaksossa tai liitteessä 27 olevassa 3 jaksossa tarkoitetut tiedot arvopapereiden tyypistä riippuen; |
j) |
tämän asetuksen liitteessä 26 olevassa 5 jaksossa tai liitteessä 27 olevassa 4 jaksossa tarkoitetut tiedot arvopapereiden tyypistä riippuen; |
k) |
tämän asetuksen liitteessä 24 olevassa 4 jaksossa tai liitteessä 25 olevassa 4 jaksossa tarkoitetut tiedot arvopapereiden tyypistä riippuen; |
l) |
tämän asetuksen liitteessä 24 olevassa 5 jaksossa tai liitteessä 25 olevassa 5 jaksossa tarkoitetut tiedot arvopapereiden tyypistä riippuen; |
m) |
tämän asetuksen liitteessä 24 olevassa 6 jaksossa tai liitteessä 25 olevassa 6 jaksossa tarkoitetut tiedot arvopapereiden tyypistä riippuen; |
n) |
jos muihin kuin osakesidonnaisiin arvopapereihin sisältyy takauksia, tämän asetuksen liitteessä 27 olevassa 5 jaksossa tarkoitetut tiedot; |
o) |
tämän asetuksen liitteessä 24 olevassa 7 jaksossa tai liitteessä 25 olevassa 7 jaksossa tarkoitetut tiedot arvopapereiden tyypistä riippuen. |
2. Jos EU:n kasvuesite laaditaan erillisinä asiakirjoina, EU:n kasvuosakkeen rekisteröintiasiakirjan ja arvopaperiliitteen on sisällettävä seuraavat osat seuraavassa järjestyksessä:
a) |
EU:n kasvuosakkeen rekisteröintiasiakirja:
|
b) |
EU:n kasvuosakkeen arvopaperiliite:
|
3. EU:n kasvuesite, joka laaditaan joko yksittäisenä asiakirjana tai erillisinä asiakirjoina, voi olla muodoltaan perusesite.
4. Asetuksen (EU) 2017/1129 15 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen pk-yritysten, liikkeeseenlaskijoiden ja tarjoajien on noudatettava tämän asetuksen liitteissä olevien jaksojen mukaista järjestystä. Näiden jaksojen sisällä olevien kohtien järjestyksestä voi kuitenkin poiketa.
33 artikla
EU:n kasvuesitteen tiivistelmä
1. EU:n kasvuesitteen tiivistelmässä on annettava keskeiset tiedot, jotka sijoittajat tarvitsevat ymmärtääkseen liikkeeseenlaskijan, takaajan ja tarjottavien arvopapereiden luonteen ja riskit.
2. Tiivistelmän on oltava sisällöltään täsmällinen, tasapuolinen ja selkeä, eikä se saa olla harhaanjohtava.
3. Tiivistelmän on oltava yhdenmukainen EU:n kasvuesitteen muiden osien kanssa.
4. Tiivistelmä on laadittava lyhyenä, ytimekkäästi kirjoitettuna asiakirjana, jonka pituus tulostettuna on enintään kuusi A4-kokoista sivua. Tiivistelmän on oltava
a) |
esitystapansa, asettelunsa ja kirjasinkokonsa puolesta helppolukuinen; |
b) |
kirjoitettu sellaisella selkeällä, ytimekkäällä ja helppotajuisella yleiskielellä ja tyylillä, joka auttaa sijoittajia ymmärtämään tiedot. |
Ensimmäistä alakohtaa sovelletaan myös silloin, kun tiedot esitetään taulukkomuodossa.
5. Tiivistelmän on sisällettävä tämän asetuksen liitteessä 23 tarkoitetut tiedot.
6. Tiivistelmä ei saa sisältää ristiviittauksia EU:n kasvuesitteen muihin osiin, eikä siihen saa sisällyttää tietoja viittausten avulla.
7. Tiivistelmässä voidaan käyttää alaotsikoita tämän asetuksen liitteessä 22 olevan 2, 3 ja 4 jakson mukaisten tietojen esittämisessä.
8. Tämän asetuksen liitteessä 23 olevassa 2.3.1 kohdassa, 3.3 kohdan d alakohdassa ja 3.4.1 kohdassa tarkoitettu riskitekijöiden lukumäärä, joka sisältyy tiivistelmään, saa olla enintään 15.
9. Jos arvopapereihin sovelletaan myös Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EU) N:o 1286/2014 (5), kotijäsenvaltion toimivaltainen viranomainen voi pyytää asetuksen (EU) 2017/1129 15 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja pk-yrityksiä, liikkeeseenlaskijoita ja tarjoajia korvaamaan tämän asetuksen liitteessä 23 olevassa 3 jaksossa tarkoitetut tiedot asetuksen (EU) N:o 1286/2014 8 artiklan 3 kohdan c–i alakohdan mukaisilla tiedoilla.
10. Jos kotijäsenvaltion toimivaltainen viranomainen ei vaadi 9 kohdassa tarkoitettua tietojen korvaamista, asetuksen (EU) 2017/1129 15 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut pk-yritykset, liikkeeseenlaskijat ja tarjoajat voivat korvata tämän asetuksen liitteessä 23 olevassa 3 jaksossa tarkoitetut tiedot asetuksen (EU) N:o 1286/2014 8 artiklan 3 kohdan c–i alakohdan mukaisilla tiedoilla.
11. Jos tietoja korvataan 9 ja 10 kohdassa tarkoitetulla tavalla, kyseiset tiedot on sisällytettävä tiivistelmässä erilliseen osioon, ja on ilmoitettava selvästi, että kyseinen osio sisältää asetuksen (EU) N:o 1286/2014 8 artiklan 3 kohdan c–i alakohdan mukaiset tiedot.
12. Edellä 4 kohdassa tarkoitetun tiivistelmän enimmäispituutta voidaan jatkaa
a) |
yhdellä A4-kokoisella lisäsivulla, jos tiivistelmä sisältää tietoja arvopapereihin liittyvästä takauksesta; |
b) |
kahdella A4-kokoisella lisäsivulla, jos tiivistelmä koskee useita arvopapereita, joissa on vain vähäisiä eroja esimerkiksi liikkeeseenlaskuhinnassa tai erääntymispäivässä; |
c) |
kolmella A4-kokoisella lisäsivulla, jos tietoja on korvattu 9 ja 10 kohdassa tarkoitetulla tavalla. |
Sovellettaessa c kohtaa jokaista arvopaperia kohti voidaan sisällyttää kolme A4-kokoista lisäsivua, kun tiivistelmä koskee useita arvopapereita, joissa on vain vähäisiä eroja esimerkiksi liikkeeseenlaskuhinnassa tai erääntymispäivässä.
34 artikla
EU:n kasvuesitteen tiivistelmän täydennykset
Jos EU:n kasvuesitteen tiivistelmää on täydennettävä asetuksen (EU) 2017/1129 23 artiklan mukaisesti, uudet tiedot on liitettävä EU:n kasvuesitteen tiivistelmään niin, että sijoittajien on helppo havaita muutokset. Uudet tiedot on liitettävä EU:n kasvuesitteen tiivistelmään joko laatimalla uusi tiivistelmä tai täydentämällä alkuperäistä tiivistelmää.
V LUKU
ESITTEEN TARKASTUS JA HYVÄKSYNTÄ SEKÄ YLEISEN REKISTERÖINTIASIAKIRJAN UUDELLENTARKASTELU
35 artikla
Tarkastuksen laajuus
Esitteen tarkastuksen ja yleisen rekisteröintiasiakirjan uudelleentarkastelun yhteydessä viittauksilla esitteeseen tarkoitetaan esitettä tai mitä tahansa sen osaa, myös yleistä rekisteröintiasiakirjaa siitä riippumatta, onko se toimitettu hyväksyttäväksi vai jätetty muutoin kuin hyväksyttäväksi, ja kaikkia siihen tehtyjä muutoksia, samoin kuin esitteen täydennyksiä.
36 artikla
Esitteen sisältämien tietojen kattavuuden tarkastuksen kriteerit
1. Tarkastaessaan esiteluonnoksen tietojen kattavuutta toimivaltaisten viranomaisten on otettava huomioon kaikki seuraavat seikat:
a) |
Onko esiteluonnos laadittu asetuksen (EU) 2017/1129 ja tämän asetuksen mukaisesti liikkeeseenlaskijan, liikkeeseenlaskun, arvopaperin ja tarjouksen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisen tyypistä riippuen? |
b) |
Onko liikkeeseenlaskijalla epätavallinen taloudellinen historia tai onko se tehnyt 18 artiklassa tarkoitetun merkittävän sitoumuksen? |
2. Sovellettaessa 1 kohdan b alakohtaa toimivaltaiset viranomaiset voivat pyytää liikkeeseenlaskijaa sisällyttämään esiteluonnokseen tietoja tai muuttamaan tai poistamaan siinä olevia tietoja seuraavat seikat huomioon ottaen:
a) |
arvopapereiden tyyppi; |
b) |
esitteeseen jo sisältyvät tiedot sekä muuta yhteisöä kuin liikkeeseenlaskijaa koskevat, esitteeseen jo sisältyvät tiedot ja niiden sisältö sekä sovellettavat kirjanpito- ja tilintarkastusperiaatteet; |
c) |
niiden liiketoimien taloudellinen luonne, joilla liikkeeseenlaskija on hankkinut yrityksensä tai osan siitä tai luopunut yrityksestään tai sen osasta sekä kyseisen yrityksen erityisluonne; |
d) |
tieto siitä, voiko liikkeeseenlaskija kohtuullisin ponnistuksin saada tietoa yhteisöstä, joka on muu kuin liikkeeseenlaskija. |
37 artikla
Esitteen sisältämien tietojen ymmärrettävyyden tarkastuksen kriteerit
1. Tarkastaessaan esiteluonnosten tietojen ymmärrettävyyttä toimivaltaisten viranomaisten on otettava huomioon kaikki seuraavat seikat:
a) |
Onko esiteluonnoksessa selkeä ja yksityiskohtainen sisällysluettelo? |
b) |
Onko esiteluonnos laadittu ilman tarpeetonta toistoa? |
c) |
Onko toisiinsa liittyvät tiedot ryhmitelty yhteen? |
d) |
Onko esiteluonnoksen kirjasinkoko helposti luettava? |
e) |
Onko esiteluonnoksen rakenne sellainen, että sijoittajat pystyvät sen avulla ymmärtämään esitteen sisällön? |
f) |
Määritetäänkö esiteluonnoksessa matemaattisten kaavojen komponentit ja kuvataanko siinä tarvittaessa tuotteen rakenne selkeästi? |
g) |
Onko esiteluonnos kirjoitettu selkeällä kielellä? |
h) |
Kuvataanko esiteluonnoksessa selvästi liikkeeseenlaskijan toimintojen ja sen päätoimialojen luonnetta? |
i) |
Selitetäänkö esiteluonnoksessa tietyllä toimialalla käytettävää erikoisterminologiaa? |
Toimivaltaisten viranomaisten ei kuitenkaan tarvitse ottaa huomioon g, h ja i alakohtaa, jos esiteluonnosta on tarkoitus käyttää yksinomaan siihen tarkoitukseen, että kaupankäynnin kohteeksi otetaan säännellyllä markkinalla sellaisia muita kuin osakesidonnaisia arvopapereita, joiden osalta ei asetuksen (EU) 2017/1129 7 artiklassa edellytetä tiivistelmää.
2. Toimivaltaiset viranomaiset voivat ensimmäistä kohtaa sovellettaessa tapauskohtaisesti ja asetuksen (EU) 2017/1129 7 artiklassa ja tämän asetuksen 33 artiklassa tarkoitettujen tietojen lisäksi vaatia, että tietyt esiteluonnoksessa annetut tiedot sisällytetään tiivistelmään.
38 artikla
Esitteen sisältämien tietojen johdonmukaisuuden tarkastuksen kriteerit
Tarkastaessaan esiteluonnoksen tietojen johdonmukaisuutta toimivaltaisten viranomaisten on otettava huomioon kaikki seuraavat seikat:
a) |
Onko esiteluonnos laadittu niin, ettei sen sisältämissä eri tiedoissa ja viittauksina esitetyissä tiedoissa ole olennaisia ristiriitoja? |
b) |
Sisältyvätkö muualla esiteluonnoksessa esitetyt olennaiset ja erityiset riskit riskitekijöitä koskevaan osioon? |
c) |
Ovatko tiivistelmän tiedot yhdenmukaisia muualla esiteluonnoksessa esitettyjen tietojen kanssa? |
d) |
Vastaavatko tuottojen käyttöä koskevat luvut saatujen tuottojen määrää ja vastaavatko tuottojen käyttöä koskevat tiedot liikkeeseenlaskijan julkistettua strategiaa? |
e) |
Ovatko toiminnallisessa ja taloudellisessa katsauksessa annettu liikkeeseenlaskijan kuvaus, historialliset taloudelliset tiedot, liikkeeseenlaskijan toiminnan kuvaus ja kuvaus riskitekijöistä johdonmukaisia? |
f) |
Ovatko käyttöpääomaa koskevat tiedot yhdenmukaisia riskitekijöiden, tilintarkastuskertomuksen, tuottojen käytön sekä liikkeeseenlaskijan julkistaman strategian ja strategian rahoitusta koskevien tietojen kanssa? |
39 artikla
Erityisalojen liikkeeseenlaskijoita koskevan esitteen sisältämien tietojen tarkastus
Toimivaltaiset viranomaiset voivat vaatia, että esitteeseen sisällytetään lisätietoja erityisalojen liikkeeseenlaskijoiden sellaisen toiminnan perusteella, joka kuuluu johonkin liitteessä 29 määritettyyn luokkaan.
40 artikla
Esitteen sisältämien tietojen kattavuuden, johdonmukaisuuden ja ymmärrettävyyden tarkastuksen lisäkriteerit
Toimivaltaiset viranomaiset voivat soveltaa esiteluonnoksen tietojen kattavuuden, ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden tarkastamisessa 36, 37 ja 38 artiklassa esitettyjen kriteerien lisäksi myös muita kriteerejä, jos se on tarpeen sijoittajansuojan kannalta.
41 artikla
Oikeasuhteinen lähestymistapa esiteluonnosten tarkastukseen ja yleisen rekisteröintiasiakirjan uudelleentarkasteluun
1. Jos toimivaltaiselle viranomaiselle toimitettava ensimmäinen luonnos esitteestä on huomattavan samankaltainen kuin esite, jonka tämä toimivaltainen viranomainen on jo hyväksynyt, ja jos tämä esiteluonnos sisältää kaikki kyseiseen hyväksyttyyn esitteeseen tehdyt muutokset, toimivaltaisen viranomaisen on sovellettava 36, 37 ja 38 artiklassa esitettyjä kriteerejä vain tarkastaakseen nämä muutokset ja mahdolliset muut tiedot, joihin ne vaikuttavat.
2. Tarkastaessaan toimitetun yleisen rekisteröintiasiakirjan, jota ei ole aiemmin hyväksytty ja jota on jo uudelleentarkasteltu, tai siihen tehdyn muutoksen, toimivaltaisten viranomaisten on sovellettava 36, 37 ja 38 artiklassa esitettyjä kriteerejä vain niihin yleisen rekisteröintiasiakirjan tai sen muutoksen osiin, joita ei ole uudelleentarkasteltu.
3. Jos ensimmäiseen esiteluonnokseen sisällytetään tietoja viittaamalla asiakirjaan, joka on hyväksytty asetuksen (EU) 2017/1129 mukaisesti tai sellaisten kansallisten säännösten mukaisesti, joilla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/71/EY (6) saatetaan osaksi kansallista lainsäädäntöä, toimivaltaisten viranomaisten on sovellettava tämän asetuksen 38 artiklassa esitettyjä kriteerejä vain näiden tietojen tarkastamisessa.
4. Sovellettaessa 1, 2 tai 3 kohtaa toimivaltaisten viranomaisten on pyydettävä liikkeeseenlaskijaa, tarjoajaa tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakevaa henkilöä vahvistamaan, että kaikki esitteen tai yleisen rekisteröintiasiakirjan lopullisessa luonnoksessa olevat tiedot ovat ajan tasalla ja että luonnos sisältää kaikki tämän asetuksen liitteissä tarkoitetut tiedot, jotka koskevat kyseistä esitettä tai yleistä rekisteröintiasiakirjaa.
5. Jos toimivaltaiselle viranomaiselle toimitetaan myöhempiä esiteluonnoksia, sen on näitä myöhempiä esiteluonnoksia tarkastaessaan sovellettava 36, 37 ja 38 artiklassa esitettyjä kriteereitä vain edelliseen luonnokseen tehtyihin muutoksiin ja mahdollisiin muihin tietoihin, joihin nämä muutokset vaikuttavat.
42 artikla
Esiteluonnoksen hyväksymistä koskevan hakemuksen tai yleisen rekisteröintiasiakirjan tai niihin tehtävien muutosten toimittaminen
1. Kaikki esiteluonnokset on toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle sähköisesti haun mahdollistavassa sähköisessä muodossa.
Toimittaessaan ensimmäistä luonnosta esitteestä liikkeeseenlaskijan, tarjoajan tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakevan henkilön on ilmoitettava toimivaltaiselle viranomaiselle yhteyspiste, johon viranomainen voi toimittaa kaikki ilmoitukset kirjallisesti sähköisessä muodossa.
2. Toimivaltaiselle viranomaiselle on toimitettava myös seuraavat tiedot sähköisesti haun mahdollistavassa sähköisessä muodossa:
a) |
toimivaltaisen viranomaisen tämän asetuksen 24 artiklan 5 kohdan mukaisesti pyytämä tai omasta aloitteesta toimitettu luettelo ristiviittauksista; |
b) |
jos ristiviittausluetteloa ei vaadita, asiakirja, jossa mainitaan kaikki tämän asetuksen liitteiden kohdat, joita koskevia tietoja ei ole liikkeeseenlaskijan, arvopapereiden, tarjouksen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisen luonteen tai tyypin vuoksi sisällytetty esiteluonnokseen; |
c) |
tiedot, jotka on sisällytetty esitteeseen asetuksen (EU) 2017/1129 19 artiklassa tarkoitettuina viittauksina, jollei sama toimivaltainen viranomainen ole jo hyväksynyt näitä tietoja tai jollei niitä ole toimitettu sille haun mahdollistavassa sähköisessä muodossa; |
d) |
perusteltu pyyntö toimivaltaiselle viranomaiselle hyväksyä asetuksen (EU) 2017/1129 18 artiklassa tarkoitettu joidenkin tietojen poisjättäminen esitteestä; |
e) |
pyyntö toimivaltaiselle viranomaiselle tehdä asetuksen (EU) 2017/1129 25 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu notifiointi; |
f) |
pyyntö toimivaltaiselle viranomaiselle tehdä asetuksen (EU) 2017/1129 26 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu notifiointi; |
g) |
asetuksen (EU) 2017/1129 26 artiklan 4 kohdassa tarkoitettu liite, jollei mainitun asetuksen 7 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan nojalla edellytetä tiivistelmää; |
h) |
vahvistus siitä, että liikkeeseenlaskijan parhaan tietämyksen mukaan kaikki säännellyt tiedot, jotka on julkaistava niiden kansallisten säännösten nojalla, joilla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2004/109/EY (7) on saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä, tai Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 596/2014 (8) nojalla, on toimitettu ja julkaistu näiden säädösten mukaisesti 18 viimeisen kuukauden aikana tai sellaiselta ajanjaksolta, jota velvollisuus antaa säänneltyjä tietoja koskee, sen mukaan kumpi on lyhyempi, jos liikkeeseenlaskija toimittaa luonnoksen yleisestä rekisteröintiasiakirjasta hyväksyttäväksi tai yleisen rekisteröintiasiakirjan muutoin kuin hyväksyttäväksi saadakseen säännöllisen liikkeeseenlaskijan statuksen; |
i) |
jos yleinen rekisteröintiasiakirja toimitetaan muutoin kuin hyväksyttäväksi, selitys siitä, miten asetuksen (EU) 2017/1129 9 artiklan 9 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitettu muutosta tai täydentäviä tietoja koskeva pyyntö on otettu huomioon yleisessä rekisteröintiasiakirjassa; |
j) |
kaikki muut toimivaltaisen viranomaisen pyytämät tiedot esitteen tarkastusta ja hyväksyntää varten tai yleisen rekisteröintiasiakirjan tarkastusta, uudelleentarkastelua ja hyväksyntää varten. |
3. Jos muutoin kuin hyväksyttäväksi toimitetussa yleisessä rekisteröintiasiakirjassa on 24 artiklan 6 kohdan mukaisesti merkintöjä sivujen marginaaleissa, siitä on toimitettava myös identtinen versio, jossa ei ole merkintöjä marginaalissa.
4. Jos yleinen rekisteröintiasiakirja on toimitettu muutoin kuin hyväksyttäväksi tai jos yleistä rekisteröintiasiakirjaa muutetaan, 2 kohdan a, b, c, d, h ja i alakohdassa tarkoitetut tiedot on toimitettava samaan aikaan kuin yleinen rekisteröintiasiakirja toimitetaan toimivaltaiselle viranomaiselle, ja 2 kohdan j alakohdassa tarkoitetut tiedot on toimitettava uudelleentarkastelumenettelyn aikana. Kaikissa muissa tapauksissa 2 kohdassa tarkoitetut tiedot on toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle ensimmäisen esiteluonnoksen yhteydessä tai tarkastusmenettelyn aikana.
5. Jos säännöllinen liikkeeseenlaskija ilmoittaa toimivaltaiselle viranomaiselle asetuksen (EU) 2017/1129 20 artiklan 6 kohdan ensimmäisen alakohdan toisen virkkeen mukaisesti, että se aikoo toimittaa esiteluonnoksen hyväksymistä koskevan hakemuksen, sen on tehtävä tämä kirjallisesti ja sähköisessä muodossa.
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetuissa tiedoissa on ilmoitettava tämän asetuksen liitteet, joilla on merkitystä kyseisen esiteluonnoksen kannalta.
43 artikla
Muutokset esiteluonnokseen hyväksyntämenettelyn aikana
1. Kaikki muutokset, jotka esiteluonnokseen tehdään ensimmäisen esiteluonnoksen toimittamisen jälkeen, on korostettava jokaisessa esiteluonnoksen versiossa selvästi, ja mukana on toimitettava myös versio, jossa muutoksia ei ole merkitty. Toimivaltaisten viranomaisten on hyväksyttävä edellisen esiteluonnoksen merkityt otteet, jos tehdyt muutokset ovat vain vähäisiä.
2. Jos toimivaltaiset viranomaiset ovat ilmoittaneet tämän asetuksen 45 artiklan 2 kohdan mukaisesti liikkeeseenlaskijalle, tarjoajalle tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakevalle henkilölle, että esiteluonnos ei täytä asetuksen (EU) 2017/1129 20 artiklan 4 kohdassa tarkoitettuja kattavuutta, ymmärrettävyyttä ja johdonmukaisuutta koskevia vaatimuksia, tämän seurauksena toimitettavaan esiteluonnokseen on liitettävä selitys siitä, miten toimivaltaisten viranomaisten ilmoittamat ongelmat on ratkaistu.
3. Jos esiteluonnokseen tehdyt muutokset ovat itsestään selviä tai jos ne selvästi ratkaisevat toimivaltaisen viranomaisen ilmoittamat ongelmat, tieto siitä, mihin on tehty muutoksia näiden ongelmien ratkaisemiseksi, katsotaan edellä 2 kohdassa tarkoitetuksi riittäväksi selitykseksi.
44 artikla
Lopullisen esiteluonnoksen toimittaminen hyväksyttäväksi
1. Lopullinen esiteluonnos on toimitettava hyväksyttäväksi kaikkien niiden 42 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen tietojen kanssa, jotka ovat muuttuneet edellisen toimituksen jälkeen, lukuun ottamatta mainitun kohdan a ja h alakohdassa tarkoitettuja tietoja. Lopullisen esiteluonnoksen marginaaliin ei tehdä merkintöjä.
2. Jos 42 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin tietoihin ei ole tehty muutoksia, liikkeeseenlaskijan, tarjoajan tai säännellyllä markkinalla kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakevan henkilön on vahvistettava se kirjallisesti ja sähköisessä muodossa.
45 artikla
Esiteluonnoksen hyväksymistä koskevan hakemuksen tai yleisen rekisteröintiasiakirjan tai niihin tehtävien muutosten vastaanottokuittaus sekä esiteluonnoksen hyväksymistä koskevan hakemuksen käsittely
1. Toimivaltaisten viranomaisten on kuitattava alkuperäinen esiteluonnoksen hyväksymistä koskeva hakemus tai asetuksen (EU) 2017/1129 9 artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitetulla tavalla toimitettu yleinen rekisteröintiasiakirja taikka siihen tehty muutos vastaanotetuksi mahdollisimman pian kirjallisesti ja sähköisessä muodossa ja viimeistään hakemuksen tai asiakirjan tai muutoksen vastaanottamista seuraavan toisen työpäivän virka-ajan päättyessä.
Vastaanottaessaan alkuperäisen, esiteluonnoksen hyväksymistä koskevan hakemuksen ja yleisen rekisteröintiasiakirjan tai siihen tehdyn muutoksen, toimivaltaisen viranomaisen on ilmoitettava liikkeeseenlaskijalle, tarjoajalle tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakevalle henkilölle seuraavat:
a) |
hakemuksen tai asiakirjan viitenumero; |
b) |
toimivaltaisen viranomaisen yhteyspiste, johon hakemusta tai toimitettuja tietoja koskevat kysymykset voidaan lähettää. |
2. Jos esiteluonnos ei täytä sen hyväksymisen edellyttämiä kattavuutta, ymmärrettävyyttä ja johdonmukaisuutta koskevia vaatimuksia tai jos tarvitaan muutoksia tai lisätietoja, toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava asiasta liikkeeseenlaskijalle, tarjoajalle tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakevalle henkilölle kirjallisesti ja sähköisessä muodossa.
Jos asetuksen (EU) 2017/1129 9 artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitettu yleinen rekisteröintiasiakirja tai kyseisen yleisen rekisteröintiasiakirjan muutos ei täytä kattavuutta, ymmärrettävyyttä ja johdonmukaisuutta koskevia vaatimuksia tai jos tarvitaan muutoksia tai lisätietoja, toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava asiasta liikkeeseenlaskijalle kirjallisesti ja sähköisessä muodossa. Jos puutteet on korjattava ilman aiheetonta viivytystä, kuten asetuksen (EU) 2017/1129 9 artiklan 9 kohdan kolmannessa alakohdassa edellytetään, toimivaltaisen viranomaisen on ilmoitettava asiasta liikkeeseenlaskijalle.
3. Toimivaltaisen viranomaisen on ilmoitettava liikkeeseenlaskijalle, tarjoajalle tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakevalle henkilölle esiteluonnoksen hyväksyntää koskevasta päätöksestään kirjallisesti ja sähköisessä muodossa mahdollisimman pian, viimeistään päätöksentekopäivän virka-ajan päättyessä.
VI LUKU
LOPPUSÄÄNNÖKSET
46 artikla
Kumoaminen
Kumotaan asetus (EY) N:o 809/2004.
47 artikla
Voimaantulo ja soveltaminen
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 21 päivästä heinäkuuta 2019.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 14 päivänä maaliskuuta 2019.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Jean-Claude JUNCKER
(1) EUVL L 168, 30.6.2017, s. 12.
(2) Komission asetus (EY) N:o 809/2004, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2004, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/71/EY täytäntöönpanosta esitteiden sisältämien tietojen, esitteiden muodon, viittauksina esitettävien tietojen, julkistamisen ja mainonnan osalta (EUVL L 149, 30.4.2004, s. 1).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/65/EU, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, rahoitusvälineiden markkinoista sekä direktiivin 2002/92/EY ja direktiivin 2011/61/EU muuttamisesta (EUVL L 173, 12.6.2014, s. 349).
(4) Komission delegoitu asetus (EU) 2019/815, annettu 17 päivänä joulukuuta 2018, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/109/EY täydentämisestä yhtenäisen sähköisen raportointimuodon määrittämistä koskevilla teknisillä sääntelystandardeilla (EUVL L 143, 29.5.2019, s. 1).
(5) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1286/2014, annettu 26 päivänä marraskuuta 2014, vähittäismarkkinoille tarkoitettuja paketoituja ja vakuutusmuotoisia sijoitustuotteita (PRIIP-tuotteita) koskevista avaintietoasiakirjoista (EUVL L 352, 9.12.2014, s. 1).
(6) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/71/EY, annettu 4 päivänä marraskuuta 2003, arvopapereiden yleisölle tarjoamisen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisen yhteydessä julkistettavasta esitteestä ja direktiivin 2001/34/EY muuttamisesta (EUVL L 345, 31.12.2003, s. 64).
(7) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2004/109/EY, annettu 15 päivänä joulukuuta 2004, säännellyillä markkinoilla kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopaperien liikkeeseenlaskijoita koskeviin tietoihin liittyvien avoimuusvaatimusten yhdenmukaistamisesta ja direktiivin 2001/34/EY muuttamisesta (EUVL L 390, 31.12.2004, s. 38).
(8) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 596/2014, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2014, markkinoiden väärinkäytöstä (markkinoiden väärinkäyttöasetus) sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/6/EY ja komission direktiivien 2003/124/EY, 2003/125/EY ja 2004/72/EY kumoamisesta (EUVL L 173, 12.6.2014, s. 1).
LIITELUETTELO
A OSA
REKISTERÖINTIASIAKIRJAT
Liite 1: Osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Liite 2: Yleinen rekisteröintiasiakirja
Liite 3: Listautumisen jälkeen liikkeeseen laskettujen osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Liite 4: Suljettujen yhteissijoitusyritysten osuuksien rekisteröintiasiakirja
Liite 5: Osakkeista annettujen talletustodistusten rekisteröintiasiakirja
Liite 6: Vähittäismarkkinoiden muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Liite 7: Tukkumarkkinoiden muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Liite 8: Listautumisen jälkeen liikkeeseen laskettujen muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Liite 9: Omaisuusvakuudellisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
Liite 10: Kolmansien maiden ja niiden alue- ja paikallisviranomaisten liikkeeseen laskemien muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirja
B OSA
ARVOPAPERILIITTEET
Liite 11: Suljettujen yhteissijoitusyritysten liikkeeseen laskemien osakesidonnaisten arvopapereiden tai osuuksien arvopaperiliite
Liite 12: Suljettujen yhteissijoitusyritysten listautumisen jälkeen liikkeeseen laskemien osakesidonnaisten arvopapereiden tai osuuksien arvopaperiliite
Liite 13: Osakkeista annettujen talletustodistusten arvopaperiliite
Liite 14: Vähittäismarkkinoiden muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden arvopaperiliite
Liite 15: Tukkumarkkinoiden muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden arvopaperiliite
Liite 16: Listautumisen jälkeen liikkeeseen laskettujen muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden arvopaperiliite
C OSA
ESITTEESEEN SISÄLLYTETTÄVÄT LISÄTIEDOT
Liite 17: Arvopaperit, joihin sisältyy kohde-etuuteen liittyviä maksu- tai luovutusvelvoitteita
Liite 18: Kohde-etuutena oleva osake
Liite 19: Omaisuusvakuudelliset arvopaperit
Liite 20: Pro forma -tiedot
Liite 21: Takaukset
Liite 22: Suostumus
D OSA
EU:N KASVUESITE
Liite 23: EU:n kasvuesitteen tiivistelmä
Liite 24: Osakesidonnaisia arvopapereita koskevan EU:n kasvuesitteen rekisteröintiasiakirja
Liite 25: Muita kuin osakesidonnaisia arvopapereita koskevan EU:n kasvuesitteen rekisteröintiasiakirja
Liite 26: Osakesidonnaisia arvopapereita koskevan EU:n kasvuesitteen arvopaperiliite
Liite 27: Muita kuin osakesidonnaisia arvopapereita koskevan EU:n kasvuesitteen arvopaperiliite
E OSA
MUUT TIETOLUOKAT
Liite 28: Luettelo lopullisten ehtojen lisätiedoista
Liite 29: Luettelo erityisalojen liikkeeseenlaskijoista
LIITE 1
OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
||||||||||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa rekisteröintiasiakirjassa annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
||||||||||||||||
1.2 kohta |
Rekisteröintiasiakirjasta vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että rekisteröintiasiakirjan tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjasta ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Rekisteröintiasiakirjan tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin rekisteröintiasiakirjan osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjan kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
||||||||||||||||
1.3 kohta |
Jos rekisteröintiasiakirjaan sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty rekisteröintiasiakirjaan sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt rekisteröintiasiakirjan kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
||||||||||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
||||||||||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
||||||||||||||||
2 JAKSO |
TILINTARKASTAJAT |
||||||||||||||||
2.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijoiden käyttämien tilintarkastajien nimet ja osoitteet (sekä jäsenyys tilintarkastajien yhdistyksessä) taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla on mainittava. |
||||||||||||||||
2.2 kohta |
Jos tilintarkastajat ovat eronneet tai heidät on erotettu taikka heitä ei ole nimitetty uudelleen tehtäväänsä historiallisten taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla, tästä on esitettävä yksityiskohtaisia tietoja, jos niillä on asian kannalta merkitystä. |
||||||||||||||||
3 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||||||||||||||||
3.1 kohta |
Kuvaus olennaisista liikkeeseenlaskijakohtaisista riskeistä; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskit on vahvistettava rekisteröintiasiakirjan sisällössä. |
||||||||||||||||
4 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJASTA |
||||||||||||||||
4.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja muu liiketoiminnassa käytetty toiminimi. |
||||||||||||||||
4.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan rekisteröimispaikka ja -tunnus sekä oikeushenkilötunnus (”LEI”). |
||||||||||||||||
4.3 kohta |
Perustamispäivä ja liikkeeseenlaskijan toimintakausi, jos se on määrätty. |
||||||||||||||||
4.4 kohta |
Liikkeeseenlaskijan kotipaikka ja yhtiömuoto, liikkeeseenlaskijaan sovellettava laki, liikkeeseenlaskijan perustamismaa, kaupparekisteriin merkityn toimipaikan (tai päätoimipaikan, jos muu kuin kaupparekisteriin merkitty toimipaikka) osoite ja puhelinnumero sekä liikkeeseenlaskijan mahdollinen verkkosivusto ja vastuuvapauslauseke, jonka mukaan verkkosivuilla olevat tiedot eivät ole osa esitettä, ellei niissä viitata esitteeseen. |
||||||||||||||||
5 JAKSO |
LIIKETOIMINNAN KUVAUS |
||||||||||||||||
5.1 kohta |
Päätoiminnot |
||||||||||||||||
5.1.1 kohta |
Selvitys liikkeeseenlaskijan toiminnan luonteesta ja päätoimialoista ja niihin liittyvistä avaintekijöistä ja myytyjen tuotteiden ja/tai tarjottujen palvelujen pääryhmistä jokaisena historiallisten taloudellisten tietojen kattamana tilikautena. |
||||||||||||||||
5.1.2 kohta |
Selvitys mahdollisista merkittävistä julkistetuista uusista tuotteista ja/tai palveluista ja, jos uusien tuotteiden tai palvelujen kehittämisestä on tiedotettu yleisölle, on ilmoitettava kehitystoiminnan vaihe. |
||||||||||||||||
5.2 kohta |
Päämarkkinat Selvitys päämarkkinoista, joilla liikkeeseenlaskija toimii; selvityksessä on esitettävä liikevaihdon jakautuminen segmenteittäin ja maantieteellisten markkina-alueiden mukaan jokaisena historiallisten taloudellisten tietojen kattamana tilikautena. |
||||||||||||||||
5.3 kohta |
Liikkeeseenlaskijan liiketoiminnan kehityksen kannalta merkittävät tapahtumat. |
||||||||||||||||
5.4 kohta |
Strategia ja tavoitteet Selvitys liikkeeseenlaskijan liiketoiminnan strategiasta ja tavoitteista, sekä taloudellisista että muista kuin taloudellisista (jos niitä on). Tässä selvityksessä on otettava huomioon myös liikkeeseenlaskijan tulevat haasteet ja näkymät. |
||||||||||||||||
5.5 kohta |
Pääpiirteittäinen selvitys siitä, miten liikkeeseenlaskijan toiminta tai tulos mahdollisesti riippuu patenteista tai lisensseistä, tuotanto-, toimitus- tai rahoitussopimuksista taikka uusista tuotantomenetelmistä, jos nämä vaikuttavat olennaisesti liikkeeseenlaskijan liiketoimintaan tai kannattavuuteen. |
||||||||||||||||
5.6 kohta |
Perusteet lausuntoihin, joita liikkeeseenlaskija esittää kilpailutilanteestaan. |
||||||||||||||||
5.7 kohta |
Investoinnit |
||||||||||||||||
5.7.1 kohta |
Selvitys määrineen liikkeeseenlaskijan tärkeimmistä investoinneista kultakin historiallisten taloudellisten tietojen kattamalta tilikaudelta rekisteröintiasiakirjan päiväykseen asti. |
||||||||||||||||
5.7.2 kohta |
Selvitys liikkeeseenlaskijan tärkeimmistä käynnissä olevista investoinneista tai sellaisista investoinneista, joista on jo tehty lopulliset päätökset, sekä näiden investointien maantieteellinen jakauma (kotimaassa ja ulkomailla) ja rahoitustapa (sisäinen vai ulkoinen). |
||||||||||||||||
5.7.3 kohta |
Tiedot yhteisyrityksistä ja yrityksistä, joiden pääomasta liikkeeseenlaskija omistaa osuuden, jos kyseisellä osuudella on todennäköisesti merkittävä vaikutus liikkeeseenlaskijan omien varojen ja vastuiden, taloudellisen aseman tai toiminnan tuloksen arviointiin. |
||||||||||||||||
5.7.4 kohta |
Selvitys ympäristökysymyksistä, jotka voivat vaikuttaa liikkeeseenlaskijan mahdollisuuksiin käyttää aineellisia käyttöomaisuushyödykkeitä. |
||||||||||||||||
6 JAKSO |
ORGANISAATIORAKENNE |
||||||||||||||||
6.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija kuuluu konserniin, pääpiirteittäinen kuvaus konsernista ja liikkeeseenlaskijan asemasta siinä. Organisaatiorakenne voidaan esittää kaaviokuvana tai se voidaan liittää kuvaukseen, jos se auttaa selventämään rakennetta. |
||||||||||||||||
6.2 kohta |
Luettelo liikkeeseenlaskijan tärkeimmistä tytäryrityksistä, niiden nimet, perustamismaa tai päätoimipaikan sijainti ja omistusosuus sekä osuus äänioikeuksista siinä tapauksessa, että se poikkeaa omistusosuudesta. |
||||||||||||||||
7 JAKSO |
TOIMINNALLINEN JA TALOUDELLINEN KATSAUS |
||||||||||||||||
7.1 kohta |
Taloudellinen asema |
||||||||||||||||
7.1.1 kohta |
Siltä osin kuin tietoja ei anneta muualla rekisteröintiasiakirjassa ja siinä laajuudessa kuin tämä on tarpeen liikkeeseenlaskijan liiketoiminnan ymmärtämiseksi kokonaisuudessaan, todenmukainen selvitys liikkeeseenlaskijan liiketoiminnan kehittymisestä ja tuloksesta sekä sen asemasta kunakin vuonna ja kullakin osavuosikaudella, jolta historiallisia taloudellisia tietoja edellytetään, sekä olennaisten muutosten syyt. Selvityksen on oltava tasapuolinen ja kattava analyysi liikkeeseenlaskijan liiketoiminnan kehittymisestä ja tuloksesta sekä sen asemasta, ja sen on vastattava yrityksen kokoa ja rakennetta. Analyysin on sisällettävä yhtiön kehityksen, tuloksen tai aseman ymmärtämisen kannalta tarvittavassa laajuudessa sekä taloudelliset että tarvittaessa muut kuin taloudelliset tulosindikaattorit, jotka ovat merkityksellisiä yhtiön liiketoiminnalle. Analyysin on tarvittaessa sisällettävä viittauksia vuositilinpäätöksissä ilmoitettuihin summiin ja lisäselvityksiä niistä. |
||||||||||||||||
7.1.2 kohta |
Siltä osin kuin tietoja ei anneta muualla rekisteröintiasiakirjassa ja siinä laajuudessa kuin tämä on tarpeen liikkeeseenlaskijan liiketoiminnan ymmärtämiseksi kokonaisuudessaan, katsauksessa on kuvattava myös
Edellä olevassa 7.1 kohdassa esitetyt vaatimukset voidaan täyttää myös sisällyttämällä esitteeseen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/34/EU (1) 19 ja 29 artiklassa tarkoitettu toimintakertomus. |
||||||||||||||||
7.2 kohta |
Liiketoiminnan tulos |
||||||||||||||||
7.2.1 kohta |
Tiedot merkittävistä tekijöistä, myös epätavallisista tai harvinaisista tapahtumista tai muutoksista, jotka vaikuttavat olennaisesti liikkeeseenlaskijan liiketoiminnan tuottoihin, ja maininta siitä, missä laajuudessa nämä tekijät ovat vaikuttaneet tuottoihin. |
||||||||||||||||
7.2.2 kohta |
Jos historialliset taloudelliset tiedot osoittavat, että liikevaihdossa tai tuotoissa on tapahtunut merkittäviä muutoksia, on annettava selostus tällaisten muutosten syistä. |
||||||||||||||||
8 JAKSO |
PÄÄOMAVARAT |
||||||||||||||||
8.1 kohta |
Tiedot liikkeeseenlaskijan pääomavaroista (sekä lyhyellä että pitkällä aikavälillä). |
||||||||||||||||
8.2 kohta |
Selvitys liikkeeseenlaskijan rahavirran lähteistä ja määristä sekä niiden kuvaus. |
||||||||||||||||
8.3 kohta |
Tiedot liikkeeseenlaskijan ulkoisen rahoituksen tarpeista ja rahoitusrakenteesta. |
||||||||||||||||
8.4 kohta |
Tiedot pääomavarojen käyttöä koskevista rajoituksista, jotka suoraan tai välillisesti ovat vaikuttaneet tai voivat vaikuttaa olennaisesti liikkeeseenlaskijan liiketoimintaan. |
||||||||||||||||
8.5 kohta |
Tiedot rahoituksen lähteistä, joita ennakoidaan tarvittavan 5.7.2. kohdassa tarkoitettujen sitoumusten täyttämiseen. |
||||||||||||||||
9 JAKSO |
SÄÄNTELY-YMPÄRISTÖ |
||||||||||||||||
9.1 kohta |
Selvitys sääntely-ympäristöstä, jossa liikkeeseenlaskija toimii ja joka voi olennaisesti vaikuttaa sen liiketoimintaan, sekä tiedot valtionhallinnon toimenpiteistä sekä talous-, finanssi- ja rahapoliittisista tai muista poliittisista päätöksistä tai seikoista, jotka ovat vaikuttaneet tai voivat vaikuttaa olennaisesti, suoraan tai välillisesti, liikkeeseenlaskijan liiketoimintaan. |
||||||||||||||||
10 JAKSO |
KEHITYSSUUNTAUKSET |
||||||||||||||||
10.1 kohta |
Kuvaus seuraavista:
|
||||||||||||||||
10.2 kohta |
Ainakin kuluvan tilikauden osalta tiedossa olevat suuntaukset, epävarmuustekijät, vaateet, sitoumukset tai tapahtumat, joiden voidaan kohtuullisen todennäköisesti odottaa vaikuttavan merkittävällä tavalla liikkeeseenlaskijan tulevaisuudennäkymiin. |
||||||||||||||||
11 JAKSO |
TULOSENNUSTEET TAI -ARVIOT |
||||||||||||||||
11.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija on julkaissut tulosennusteen tai -arvion (joka on vielä ajallisesti voimassa ja paikkansapitävä), kyseinen ennuste tai arvio on sisällytettävä rekisteröintiasiakirjaan. Jos tulosennuste tai -arvio on julkaistu ja jos se on vielä ajallisesti voimassa mutta ei enää paikkansapitävä, tämä on mainittava ja on perusteltava, miksi ennuste tai arvio ei pidä enää paikkaansa. Ennusteeseen tai arvioon, joka ei enää pidä paikkaansa, ei sovelleta 11.2 ja 11.3 kohdassa esitettyjä vaatimuksia. |
||||||||||||||||
11.2 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija päättää sisällyttää asiakirjaan uuden tulosennusteen tai -arvion tai 11.1 kohdan mukaisen aiemmin julkaistun tulosennusteen tai -arvion, ennusteen tai arvion on oltava selkeä ja yksiselitteinen, ja siinä on selostettava tärkeimmät oletukset, joiden perusteella liikkeeseenlaskija on tehnyt ennusteensa tai arvionsa. Ennusteen tai arvion on oltava seuraavien periaatteiden mukainen:
|
||||||||||||||||
11.3 kohta |
Esitteessä on oltava maininta siitä, että tulosennuste tai -arvio on tehty ja laadittu sellaisella perusteella, joka on
|
||||||||||||||||
12 JAKSO |
HALLINTO-, JOHTO- JA VALVONTAELIMET SEKÄ YLIN JOHTO |
||||||||||||||||
12.1 kohta |
Seuraavien henkilöiden nimet, työosoitteet ja tehtävät liikkeeseenlaskijassa ja selvitys heidän liikkeeseenlaskijan ulkopuolisista päätehtävistään, jos näillä tehtävillä on merkitystä liikkeeseenlaskijan kannalta:
Tiedot a–d alakohdassa tarkoitettujen henkilöiden välisistä mahdollisista perhesuhteista. Jokaisen liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsenen sekä ensimmäisen alakohdan b ja d alakohdassa tarkoitetun henkilön osalta on annettava tiedot henkilön tehtävään liittyvästä johtamisen asiantuntemuksesta ja kokemuksesta. Lisäksi on annettava seuraavat tiedot:
Jos tällaisia tietoja ei tarvitse ilmoittaa, tästä on mainittava. |
||||||||||||||||
12.2 kohta |
Hallinto-, johto- ja valvontaelinten ja ylimmän johdon eturistiriidat Mahdolliset 12.1 kohdassa mainittujen henkilöiden eturistiriidat liikkeeseenlaskijaan liittyvien tehtävien ja heidän yksityisten etujensa ja/tai muiden tehtäviensä välillä on kuvattava selvästi. Jos tällaisia eturistiriitoja ei ole, myös tästä on mainittava. Ilmoitetaan suurimpien osakkeenomistajien, asiakkaiden, tavaran- tai palveluntoimittajien tai muiden kanssa tehdyt järjestelyt tai sopimukset, joiden perusteella 12.1 kohdassa mainittu henkilö on valittu hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäseneksi tai ylimpään johtoon. Tiedot arvopaperien luovutusta koskevista rajoituksista, joihin 12.1 kohdassa mainitut henkilöt ovat sitoutuneet ja jotka koskevat heidän omistamiensa liikkeeseenlaskijan arvopaperien luovuttamista tiettynä ajanjaksona. |
||||||||||||||||
13 JAKSO |
PALKAT JA LUONTOISEDUT |
||||||||||||||||
|
Edellä olevan 12.1 kohdan ensimmäisen alakohdan a ja d alakohdassa tarkoitettujen henkilöiden osalta on ilmoitettava seuraavat viimeisintä kokonaista tilikautta koskevat tiedot: |
||||||||||||||||
13.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan ja sen tytäryritysten tällaisille henkilöille vastikkeena heidän suorittamistaan tehtävistä maksamien palkkojen määrä (myös tulosperusteiset palkkiot ja myöhemmin maksettavaksi tulevat palkkiot) ja myöntämät luontoisetuudet. Tiedot on annettava henkilötasolla, paitsi jos sitä ei edellytetä liikkeeseenlaskijan kotivaltiossa ja jos liikkeeseenlaskija ei muutoinkaan julkista näitä tietoja henkilötasolla. |
||||||||||||||||
13.2 kohta |
On ilmoitettava liikkeeseenlaskijan tai sen tytäryritysten eläke- tai muista vastaavista sitoumuksista johtuvien vastuiden kokonaismäärä. |
||||||||||||||||
14 JAKSO |
HALLINTONEUVOSTON JA HALLITUKSEN TOIMINTATAPA |
||||||||||||||||
|
Liikkeeseenlaskijan viimeksi kuluneen tilikauden ajalta ja, ellei toisin edellytetä, 12.1 kohdan ensimmäisen alakohdan a alakohdassa mainittujen henkilöiden osalta on annettava seuraavat tiedot: |
||||||||||||||||
14.1 kohta |
Nykyisen toimikauden päättymispäivä, jos se on määrätty, ja aika, jonka kyseinen henkilö on ollut tehtävässä. |
||||||||||||||||
14.2 kohta |
Tiedot sellaisista hallinto-, johto- ja valvontaelinten jäsenten työ- tai palvelussopimuksista liikkeeseenlaskijan tai sen tytäryrityksen kanssa, joista johtuu etuja sopimuksen päättyessä, tai muussa tapauksessa asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia etuja ole. |
||||||||||||||||
14.3 kohta |
Tiedot liikkeeseenlaskijan tarkastuskomiteasta ja palkitsemiskomiteasta, myös komiteoiden jäsenten nimet ja tiivistelmä komiteoiden toimintaperiaatteista. |
||||||||||||||||
14.4 kohta |
Tieto siitä, noudattaako liikkeeseenlaskija sitä koskevia hallinto- ja ohjausjärjestelmään liittyviä vaatimuksia. Jos liikkeeseenlaskija ei noudata tällaisia vaatimuksia, tästä on mainittava ja samalla on annettava selvitys siitä, miksei niitä noudateta. |
||||||||||||||||
14.5 kohta |
Mahdolliset olennaiset vaikutukset hallinto- ja ohjausjärjestelmään, myös tulevat muutokset hallintoneuvoston, hallituksen ja komiteoiden kokoonpanossa (jos niistä on jos päätetty hallintoneuvoston/hallituksen kokouksessa ja/tai yhtiökokouksessa). |
||||||||||||||||
15 JAKSO |
TYÖNTEKIJÄT |
||||||||||||||||
15.1 kohta |
Työntekijöiden lukumäärä joko jakson lopussa tai keskimäärin jokaiselta historiallisten taloudellisten tietojen kattamalta tilikaudelta rekisteröintiasiakirjan päiväykseen asti on ilmoitettava (myös merkittävistä muutoksista on mainittava); lisäksi on ilmoitettava henkilöstöjakauma päätoimialoittain ja maantieteellisen sijainnin mukaan, jos erottelu on mahdollista ja tieto on olennainen. Jos liikkeeseenlaskijan palveluksessa on huomattava määrä määräaikaisia työntekijöitä, heidän keskimääräinen lukumääränsä viimeisimmän tilikauden aikana on mainittava. |
||||||||||||||||
15.2 kohta |
Osakeomistus ja osakeoptiot Edellä olevan 12.1 kohdan ensimmäisen alakohdan a ja d alakohdassa mainittujen henkilöiden osalta on ilmoitettava mahdollisimman tuoreet tiedot heidän omistamistaan liikkeeseenlaskijan osakkeista ja liikkeeseenlaskijan osakkeita koskevista optio-oikeuksista. |
||||||||||||||||
15.3 kohta |
Kuvaus järjestelyistä, jotka koskevat työntekijöiden osallistumista liikkeeseenlaskijan pääomaan. |
||||||||||||||||
16 JAKSO |
SUURIMMAT OSAKKEENOMISTAJAT |
||||||||||||||||
16.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on ilmoitettava tiedossaan olevien sellaisten henkilöiden nimet, jotka ovat muita kuin liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäseniä ja jotka suoraan tai välillisesti omistavat kansallisen lain mukaan ilmoitettavan osuuden liikkeeseenlaskijan pääomasta tai äänioikeuksista. Lisäksi on ilmoitettava kunkin henkilön osuuden suuruus tai esitettävä asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia henkilöitä ole, rekisteröintiasiakirjan päiväyksen mukaisena päivänä vallitsevan tilanteen mukaisesti. |
||||||||||||||||
16.2 kohta |
Tieto siitä, onko liikkeeseenlaskijan suurimmilla osakkeenomistajilla erilaisia äänioikeuksia, tai tarvittaessa tieto siitä, ettei erilaisia äänioikeuksia ole. |
||||||||||||||||
16.3 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on ilmoitettava, jos se on asiasta tietoinen, onko liikkeeseenlaskija suoraan tai välillisesti jonkin tahon omistuksessa tai määräysvallassa ja, jos on, mikä tämä taho on, sekä kuvailtava määräysvallan luonnetta ja määräysvallan väärinkäytön estämiseksi käyttöön otettuja toimenpiteitä. |
||||||||||||||||
16.4 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on esitettävä kuvaus tiedossaan olevista järjestelyistä, jotka voivat tulevaisuudessa johtaa määräysvallan vaihtumiseen liikkeeseenlaskijassa. |
||||||||||||||||
17 JAKSO |
LÄHIPIIRILIIKETOIMET |
||||||||||||||||
17.1 kohta |
Yksityiskohtaiset tiedot liikkeeseenlaskijan lähipiiriliiketoimista (sellaisina kuin ne on määritelty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1606/2002 (2) mukaisesti hyväksytyissä standardeissa) historiallisten taloudellisten tietojen kattamalta jaksolta rekisteröintiasiakirjan päiväykseen asti on ilmoitettava asetuksen (EY) N:o 1606/2002 nojalla vahvistetun standardin mukaisesti, jos standardia sovelletaan liikkeeseenlaskijaan. Jos kyseisiä standardeja ei sovelleta liikkeeseenlaskijaan, sen on annettava seuraavat tiedot:
|
||||||||||||||||
18 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJAN VAROISTA JA VASTUISTA, RAHOITUSASEMASTA SEKÄ TOIMINNAN TULOKSESTA |
||||||||||||||||
18.1 kohta |
Historialliset taloudelliset tiedot |
||||||||||||||||
18.1.1 kohta |
Tarkastetut tilinpäätökset ja jokaista tilikautta koskevat tilintarkastuskertomukset vähintään kolmelta viimeksi kuluneelta tilikaudelta (tai vastaavalta lyhyemmältä jaksolta, jona liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa). |
||||||||||||||||
18.1.2 kohta |
Tilikauden muutos Jos liikkeeseenlaskija on muuttanut tilikauttaan sinä aikana, jolta historiallisia taloudellisia tietoja vaaditaan, tilintarkastettujen historiallisten taloudellisten tietojen on katettava vähintään 36 kuukautta tai koko se aika, jona liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa, sen mukaan kumpi on lyhyempi. |
||||||||||||||||
18.1.3 kohta |
Tilinpäätösstandardit Taloudelliset tiedot on esitettävä asetuksen (EY) N:o 1606/2002 nojalla unionissa hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien mukaisesti. Jos asetusta (EY) N:o 1606/2002 ei sovelleta, taloudelliset tiedot on esitettävä
|
||||||||||||||||
18.1.4 kohta |
Tilinpitosäännöstön muutos Edellistä tilikautta koskevat tarkastetut historialliset taloudelliset tiedot, jotka sisältävät vertailukelpoisia tietoja edelliseltä vuodelta, on esitettävä samassa muodossa ja laadittava noudattaen samaa tilinpäätössäännöstöä kuin liikkeeseenlaskijan seuraava julkistettava vuotuinen tilinpäätös. Tässä on otettava huomioon tilinpäätösstandardit ja -periaatteet sekä tilinpäätöksiin sovellettava lainsäädäntö. Liikkeeseenlaskijaan sovellettavan tilinpäätössäännösten muutosten vuoksi tarkastettua tilinpäätöstä ei tarvitse oikaista pelkästään esitettä varten. Jos liikkeeseenlaskija aikoo kuitenkin noudattaa uutta tilinpäätössäännöstöä seuraavassa julkistettavassa tilinpäätöksessään, vähintään yhdet tilinpäätöslaskelmat (sellaisina kuin ne määritellään tilinpäätöksen esittämistä koskevassa kansainvälisessä tilinpäätösstandardi 1:ssä asetuksen (EY) N:o 1606/2002 mukaisesti) vertailutietoineen on esitettävä samassa muodossa kuin liikkeeseenlaskijan seuraavassa julkistettavassa vuotuisessa tilinpäätöksessä. Tässä on otettava huomioon tilinpäätösstandardit ja -periaatteet sekä tilinpäätöksiin sovellettava lainsäädäntö. |
||||||||||||||||
18.1.5 kohta |
Jos tarkastetut taloudelliset tiedot laaditaan kansallisten tilinpäätösstandardien mukaisesti, niissä on esitettävä vähintään seuraavat tiedot:
|
||||||||||||||||
18.1.6 kohta |
Konsernitilinpäätös Jos liikkeeseenlaskija laatii sekä oman että konsernitilinpäätöksen, sen on sisällytettävä rekisteröintiasiakirjaan ainakin konsernitilinpäätös. |
||||||||||||||||
18.1.7 kohta |
Taloudellisten tietojen ikä Viimeisimpiin tarkastettuihin taloudellisiin tietoihin sisältyvän taseen päivämäärä ei saa olla vanhempi kuin
|
||||||||||||||||
18.2 kohta |
Osavuosittaiset ja muut taloudelliset tiedot |
||||||||||||||||
18.2.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija on julkaissut neljännesvuosittaisia tai puolivuosittaisia taloudellisia tietoja viimeisen tarkastetun tilinpäätöksen päiväyksen jälkeen, nämä tiedot on liitettävä rekisteröintiasiakirjaan. Jos neljännesvuosittaiset tai puolivuosittaiset taloudelliset tiedot ovat olleet tilintarkastuksen tai yleisluonteisen tarkastuksen kohteena, myös tilintarkastuskertomus tai lausunto on liitettävä asiakirjaan. Jos neljännesvuosittaiset tai puolivuosittaiset taloudelliset tiedot eivät ole olleet tilintarkastuksen tai yleisluonteisen tarkastuksen kohteena, tästä on ilmoitettava. Jos rekisteröintiasiakirja on päivätty yli yhdeksän kuukautta viimeksi tarkastetun tilinpäätöksen jälkeen, siihen on sisällytettävä osavuosittaisia taloudellisia tietoja, jotka voivat olla tarkastamattomia (tästä on mainittava erikseen) ja jotka kattavat ainakin kuluvan tilikauden ensimmäiset kuusi kuukautta. Asetuksen (EY) N:o 1606/2002 vaatimusten mukaisesti laaditut osavuosittaiset taloudelliset tiedot. Niiden liikkeeseenlaskijoiden osalta, joihin asetusta (EY) N:o 1606/2002 ei sovelleta, osavuosittaisten taloudellisten tietojen on sisällettävä vertailutietoja edellisen tilikauden samalta ajanjaksolta. Vertailevia tasetietoja koskeva vaatimus voidaan kuitenkin täyttää esittämällä vuoden päätöstase sovellettavan tilinpäätössäännöstön mukaisesti. |
||||||||||||||||
18.3 kohta |
Vuosittaisten historiallisten taloudellisten tietojen tarkastaminen |
||||||||||||||||
18.3.1 kohta |
Vuosittaiset historialliset taloudelliset tiedot on tarkastettava riippumattomasti. Tilintarkastuskertomus on laadittava Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/56/EU (3) ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 537/2014 (4) mukaisesti. Jos direktiiviä 2014/56/EU ja asetusta (EU) N:o 537/2014 ei sovelleta:
|
||||||||||||||||
18.3.2 kohta |
Maininta siitä, mitä muita rekisteröintiasiakirjan tietoja tilintarkastajat ovat tarkastaneet. |
||||||||||||||||
18.3.3 kohta |
Siltä osin, kuin rekisteröintiasiakirjaan sisältyvät taloudelliset tiedot eivät ole peräisin liikkeeseenlaskijan tarkastetusta tilinpäätöksestä, on ilmoitettava tietojen lähde ja mainittava, ettei tietoja ole tarkastettu. |
||||||||||||||||
18.4 kohta |
Pro forma -muotoiset taloudelliset tiedot |
||||||||||||||||
18.4.1 kohta |
Olennaisen bruttomääräisen muutoksen yhteydessä on esitettävä selvitys siitä, miten liiketoimi olisi voinut vaikuttaa liikkeeseenlaskijan varoihin ja vastuisiin sekä tulokseen, jos se olisi toteutettu raportointijakson alussa tai raportointipäivänä. Tämä vaatimus voidaan yleensä täyttää antamalla pro forma -muotoisia taloudellisia tietoja. Nämä pro forma -tiedot on laadittava liitteessä 20 mainittujen vaatimusten mukaisesti, ja niiden on sisällettävä liitteessä mainitut tiedot. Pro forma -tietojen yhteydessä on toimitettava riippumattomien kirjanpitäjien tai tilintarkastajien laatima lausunto. |
||||||||||||||||
18.5 kohta |
Osingonjakopolitiikka |
||||||||||||||||
18.5.1 kohta |
Kuvaus liikkeeseenlaskijan osingonjakoperiaatteista ja mahdollisista osingonjakoon kohdistuvista rajoituksista. Jos liikkeeseenlaskijalla ei ole tällaisia periaatteita, siitä on mainittava. |
||||||||||||||||
18.5.2 kohta |
Osakekohtainen osinko jokaiselta historiallisten taloudellisten tietojen kattamalta tilikaudelta sellaisissa tapauksissa, joissa liikkeeseenlaskijan osakkeiden määrä on muuttunut; tavoitteena on saada vertailukelpoisia tietoja. |
||||||||||||||||
18.6 kohta |
Oikeudenkäynnit ja välimiesmenettelyt |
||||||||||||||||
18.6.1 kohta |
Vähintään 12 edeltävän kuukauden ajalta tiedot kaikista hallintomenettelyistä, oikeudenkäynneistä tai välimiesmenettelyistä (myös meneillään olevat ja sellaiset menettelyt, joiden alkamisen uhkasta liikkeeseenlaskija on tietoinen), joilla voi olla tai joilla on lähimenneisyydessä ollut merkittävä vaikutus liikkeeseenlaskijan ja/tai konsernin taloudelliseen asemaan tai kannattavuuteen, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia menettelyjä ole. |
||||||||||||||||
18.7 kohta |
Merkittävä muutos liikkeeseenlaskijan taloudellisessa asemassa |
||||||||||||||||
18.7.1 kohta |
Selvitys merkittävistä muutoksista konsernin taloudellisessa asemassa sen jälkeen kun viimeisin tilikausi, jolta on julkaistu tarkastettu tilinpäätös tai osavuosikatsaus, päättyi, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia muutoksia ole tapahtunut. |
||||||||||||||||
19 JAKSO |
LISÄTIEDOT |
||||||||||||||||
19.1 kohta |
Osakepääoma Historiallisia taloudellisia tietoja koskevissa 19.1.1–19.1.7 kohdassa vaadittavat tiedot viimeisimmän taseen päiväyksen mukaisesti: |
||||||||||||||||
19.1.1 kohta |
Merkityn osakepääoman määrä ja jokaisen osakelajin osalta:
Jos yli 10 prosenttia osakepääomasta on historiallisten taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla maksettu muilla kuin käteisvaroilla, tästä on mainittava. |
||||||||||||||||
19.1.2 kohta |
Jos yritys on laskenut liikkeeseen osakkeita, jotka eivät muodosta osaa sen pääomasta, tällaisten osakkeiden lukumäärä ja tärkeimmät ominaisuudet on ilmoitettava. |
||||||||||||||||
19.1.3 kohta |
Liikkeeseenlaskijan tai sen tytäryritysten hallussa olevien tai liikkeeseenlaskijan lukuun hallussa pidettyjen liikkeeseenlaskijan osakkeiden lukumäärä, kirjanpitoarvo ja nimellisarvo. |
||||||||||||||||
19.1.4 kohta |
Sellaisten arvopapereiden määrä, jotka ovat muunnettavissa, vaihdettavissa tai joihin liittyy optio-oikeus, sekä selvitys muuntamisen, vaihdon tai merkinnän ehdoista ja menettelyistä. |
||||||||||||||||
19.1.5 kohta |
Jos on voimassa valtuutus osakepääoman korottamiseksi, mutta valtuutusta ei ole vielä käytetty, tai jos osakepääoman korottamisesta on annettu sitoumus, tiedot valtuutuksesta tai sitoumuksesta ja niiden ehdoista. |
||||||||||||||||
19.1.6 kohta |
Jos konserniin kuuluvan yrityksen osakepääoma tai osa siitä on option kohteena tai jos se on ehdollisesti tai ehdoitta sovittu asetettavaksi option kohteeksi, tiedot tällaisista optioista ja henkilöistä, joille ne myönnetään tai on myönnetty. |
||||||||||||||||
19.1.7 kohta |
Historiallisten taloudellisten tietojen kattamalta jaksolta on myös esitettävä aikaisempaa kehitystä kuvaavat tiedot osakepääomasta ja varsinkin sen muutoksista. |
||||||||||||||||
19.2 kohta |
Perustamiskirja ja yhtiöjärjestys |
||||||||||||||||
19.2.1 kohta |
Mahdollinen rekisteri ja tunnus sekä lyhyt kuvaus liikkeeseenlaskijan tavoitteista ja tarkoituksesta ja maininta siitä, mistä ajan tasalla olevan perustamiskirjan ja yhtiöjärjestyksen kohdasta nämä tiedot löytyvät. |
||||||||||||||||
19.2.2 kohta |
Jos olemassa olevia osakkeita on useampi kuin yksi laji, kuvaus kuhunkin lajiin liittyvistä oikeuksista, etuoikeuksista ja rajoituksista. |
||||||||||||||||
19.2.3 kohta |
Lyhyt kuvaus liikkeeseenlaskijan perustamiskirjan, yhtiöjärjestyksen tai sääntöjen määräyksistä, jotka voivat viivästyttää tai lykätä määräysvallan vaihtumista liikkeeseenlaskijassa tai estää sen. |
||||||||||||||||
20 JAKSO |
MERKITTÄVÄT SOPIMUKSET |
||||||||||||||||
20.1 kohta |
Kahden välittömästi rekisteröintiasiakirjan julkistamista edeltävän tilikauden ajalta tiivistelmä jokaisesta muusta kuin tavanomaisen liiketoiminnan osana tehdystä merkittävästä sopimuksesta, jonka sopimuspuolena liikkeeseenlaskija tai konserniin kuuluva yritys on. Tiivistelmä kaikista muista konserniin kuuluvien yritysten tekemistä sopimuksista, joita ei ole tehty osana tavanomaista liiketoimintaa ja joiden sisältämistä määräyksistä syntyy velvollisuuksia tai oikeuksia jollekin konserniin kuuluvalle yritykselle siten, että kyseiset velvollisuudet tai oikeudet ovat merkittäviä konsernille rekisteröintiasiakirjan julkistamispäivänä. |
||||||||||||||||
21 JAKSO |
SAATAVILLA OLEVAT ASIAKIRJAT |
||||||||||||||||
21.1 kohta |
On mainittava, että rekisteröintiasiakirjan voimassaolon ajan on tarvittaessa mahdollista tutustua seuraaviin asiakirjoihin:
Tiedot verkkosivustosta, jolla asiakirjoihin voi tutustua. |
(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2013/34/EU, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, tietyntyyppisten yritysten vuositilinpäätöksistä, konsernitilinpäätöksistä ja niihin liittyvistä kertomuksista, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/43/EY muuttamisesta ja neuvoston direktiivien 78/660/ETY ja 83/349/ETY kumoamisesta (EUVL L 182, 29.6.2013, s. 19).
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1606/2002, annettu 19 päivänä heinäkuuta 2002, kansainvälisten tilinpäätösstandardien soveltamisesta (EYVL L 243, 11.9.2002, s. 1).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/56/EU, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2014, tilinpäätösten ja konsolidoitujen tilinpäätösten lakisääteisestä tilintarkastuksesta annetun direktiivin 2006/43/EY muuttamisesta (EUVL L 158, 27.5.2014, s. 196).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 537/2014, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2014, yleisen edun kannalta merkittävien yhteisöjen lakisääteistä tilintarkastusta koskevista erityisvaatimuksista ja komission päätöksen 2005/909/EY kumoamisesta (EUVL L 158, 27.5.2014, s. 77).
LIITE 2
YLEINEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
1 JAKSO |
LIIKKEESEENLASKIJASTA ANNETTAVAT TIEDOT |
||||
1.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on annettava tietoa liitteen 1 mukaista osakesidonnaisten arvopapereiden rekisteröintiasiakirjaa koskevien julkistamisvaatimusten mukaisesti. |
||||
1.2 kohta |
Kun yleinen rekisteröintiasiakirja on hyväksytty, liitteessä 1 olevaa 1.5 kohtaa on täydennettävä maininnalla, että yleistä rekisteröintiasiakirjaa voidaan käyttää arvopapereiden yleisölle tarjoamisen tai säännellyllä markkinalla kaupankäynnin kohteeksi ottamisen yhteydessä, jos asiakirjaa täydennetään muutoksilla sekä asetuksen (EU) 2017/1129 mukaisesti hyväksytyllä arvopaperiliitteellä ja tiivistelmällä. Jos yleinen rekisteröintiasiakirja toimitetaan ja julkistetaan ilman etukäteishyväksyntää, liitteessä 1 oleva 1.5 kohta on korvattava maininnalla siitä, että
|
LIITE 3
LISTAUTUMISEN JÄLKEEN LIIKKEESEEN LASKETTUJEN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
||||||||||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa rekisteröintiasiakirjassa annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
||||||||||||||||
1.2 kohta |
Rekisteröintiasiakirjasta vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että rekisteröintiasiakirjan tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjasta ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Rekisteröintiasiakirjan tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin rekisteröintiasiakirjan osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjan kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
||||||||||||||||
1.3 kohta |
Jos rekisteröintiasiakirjaan sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty rekisteröintiasiakirjaan sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt rekisteröintiasiakirjan kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
||||||||||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
||||||||||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
||||||||||||||||
2 JAKSO |
TILINTARKASTAJAT |
||||||||||||||||
2.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijoiden historiallisten taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla käyttämien tilintarkastajien nimet (sekä jäsenyys tilintarkastajien yhdistyksessä) on mainittava. |
||||||||||||||||
3 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||||||||||||||||
3.1 kohta |
Kuvaus olennaisista liikkeeseenlaskijakohtaisista riskeistä; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskit on vahvistettava rekisteröintiasiakirjan sisällössä. |
||||||||||||||||
4 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJASTA |
||||||||||||||||
4.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja muu liiketoiminnassa käytetty toiminimi. |
||||||||||||||||
4.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan kotipaikka ja yhtiömuoto, oikeushenkilötunnus (”LEI”), liikkeeseenlaskijaan sovellettava laki, liikkeeseenlaskijan perustamismaa, kaupparekisteriin merkityn toimipaikan (tai päätoimipaikan, jos muu kuin kaupparekisteriin merkitty toimipaikka) osoite ja puhelinnumero sekä liikkeeseenlaskijan mahdollinen verkkosivusto ja vastuuvapauslauseke, jonka mukaan verkkosivuilla olevat tiedot eivät ole osa esitettä, ellei niissä viitata esitteeseen. |
||||||||||||||||
5 JAKSO |
LIIKETOIMINNAN KUVAUS |
||||||||||||||||
5.1 kohta |
Lyhyt kuvaus seuraavista seikoista:
|
||||||||||||||||
5.2 kohta |
Investoinnit |
||||||||||||||||
5.2.1 kohta |
Selvitys liikkeeseenlaskijan olennaisista investoinneista, jotka on tehty viimeksi julkistetun tilinpäätöksen päivämäärän jälkeen tai jotka ovat meneillään ja/tai joista on jo tehty lopulliset päätökset, sekä ennakoidut rahoituslähteet. |
||||||||||||||||
6 JAKSO |
KEHITYSSUUNTAUKSET |
||||||||||||||||
6.1 kohta |
Kuvaus seuraavista:
|
||||||||||||||||
7 JAKSO |
TULOSENNUSTEET TAI -ARVIOT |
||||||||||||||||
7.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija on julkaissut tulosennusteen tai -arvion (joka on vielä ajallisesti voimassa ja paikkansapitävä), kyseinen ennuste tai arvio on sisällytettävä rekisteröintiasiakirjaan. Jos tulosennuste tai -arvio on julkaistu ja jos se on vielä ajallisesti voimassa mutta ei enää paikkansapitävä, tämä on mainittava ja on perusteltava, miksi ennuste tai arvio ei pidä enää paikkaansa. Ennusteeseen tai arvioon, joka ei enää pidä paikkaansa, ei sovelleta 7.2 ja 7.3 kohdassa esitettyjä vaatimuksia. |
||||||||||||||||
7.2 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija sisällyttää asiakirjaan uuden tulosennusteen tai -arvion tai jos liikkeeseenlaskija sisällyttää asiakirjaan 7.1 kohdan mukaisen aiemmin julkaistun tulosennusteen tai -arvion, ennusteen tai arvion on oltava selkeä ja yksiselitteinen, ja siinä on selostettava tärkeimmät oletukset, joiden perusteella liikkeeseenlaskija on tehnyt ennusteensa tai arvionsa. Ennusteen tai arvion on oltava seuraavien periaatteiden mukainen:
|
||||||||||||||||
7.3 kohta |
Esitteessä on oltava maininta siitä, että tulosennuste tai -arvio on tehty ja laadittu sellaisella perusteella, joka on
|
||||||||||||||||
8 JAKSO |
HALLINTO-, JOHTO- JA VALVONTAELIMET SEKÄ YLIN JOHTO |
||||||||||||||||
8.1 kohta |
Seuraavien henkilöiden nimet, työosoitteet ja tehtävät liikkeeseenlaskijassa ja selvitys heidän liikkeeseenlaskijan ulkopuolisista päätehtävistään, jos näillä tehtävillä on merkitystä liikkeeseenlaskijan kannalta:
Tiedot a–d alakohdassa tarkoitettujen henkilöiden välisistä mahdollisista perhesuhteista. Jos tietoja ei ole vielä julkistettu, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- ja valvontaelimien mahdollisten uusien jäsenien (jotka on nimitetty viimeisimmän tarkastetun vuotuisen tilinpäätöksen päivämäärän jälkeen) sekä jokaisen ensimmäisen alakohdan b ja d alakohdassa tarkoitetun henkilön osalta seuraavat tiedot:
Jos tällaisia tietoja ei tarvitse ilmoittaa, tästä on mainittava. |
||||||||||||||||
8.2 kohta |
Mahdolliset 8.1 kohdassa mainittujen henkilöiden eturistiriidat liikkeeseenlaskijan toimeksiantoon perustuvien tehtävien hoitamisen ja heidän yksityisten etujensa ja/tai muiden tehtäviensä välillä on kuvattava selvästi. Jos tällaisia eturistiriitoja ei ole, myös siitä on mainittava. On ilmoitettava kaikista suurimpien osakkeenomistajien, asiakkaiden, tavaran- tai palveluntoimittajien tai muiden kanssa tehdyistä järjestelyistä tai sopimuksista, joiden perusteella 8.1 kohdassa mainittu henkilö on valittu hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäseneksi tai ylimpään johtoon. Tiedot arvopaperien luovutusta koskevista rajoituksista, joihin 8.1 kohdassa mainitut henkilöt ovat sitoutuneet ja jotka koskevat heidän omistamiensa liikkeeseenlaskijan arvopaperien luovuttamista tiettynä ajanjaksona. |
||||||||||||||||
9 JAKSO |
SUURIMMAT OSAKKEENOMISTAJAT |
||||||||||||||||
9.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on ilmoitettava tiedossaan olevien sellaisten henkilöiden nimet, jotka ovat muita kuin liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäseniä ja jotka suoraan tai välillisesti omistavat kansallisen lain mukaan ilmoitettavan osuuden liikkeeseenlaskijan pääomasta tai äänioikeuksista. Lisäksi on ilmoitettava kunkin henkilön osuuden suuruus tai esitettävä asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia henkilöitä ole, rekisteröintiasiakirjan päiväyksen mukaisena päivänä vallitsevan tilanteen mukaisesti. |
||||||||||||||||
9.2 kohta |
Tieto siitä, onko liikkeeseenlaskijan suurimmilla osakkeenomistajilla erilaisia äänioikeuksia, tai tarvittaessa tieto siitä, ettei erilaisia äänioikeuksia ole. |
||||||||||||||||
9.3 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on ilmoitettava, jos se on asiasta tietoinen, onko liikkeeseenlaskija suoraan tai välillisesti jonkin tahon omistuksessa tai määräysvallassa ja, jos on, mikä tämä taho on, sekä kuvailtava määräysvallan luonnetta ja määräysvallan väärinkäytön estämiseksi käyttöön otettuja toimenpiteitä. |
||||||||||||||||
9.4 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on esitettävä kuvaus tiedossaan olevista järjestelyistä, jotka voivat tulevaisuudessa johtaa määräysvallan vaihtumiseen liikkeeseenlaskijassa. |
||||||||||||||||
10 JAKSO |
LÄHIPIIRILIIKETOIMET |
||||||||||||||||
10.1 kohta |
Yksityiskohtaiset tiedot liikkeeseenlaskijan lähipiiriliiketoimista (sellaisina kuin ne on määritelty asetuksen (EY) N:o 1606/2002 mukaisesti hyväksytyissä standardeissa) viime tilinpäätöksen päiväyksen jälkeen on ilmoitettava asetuksen (EY) N:o 1606/2002 nojalla vahvistetun standardin mukaisesti, jos standardia sovelletaan liikkeeseenlaskijaan. Jos kyseisiä standardeja ei sovelleta liikkeeseenlaskijaan, sen on annettava seuraavat tiedot:
|
||||||||||||||||
11 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJAN VAROISTA JA VASTUISTA, RAHOITUSASEMASTA SEKÄ TOIMINNAN TULOKSESTA |
||||||||||||||||
11.1 kohta |
Tilinpäätökset Vuotuiset tilinpäätökset ja puolivuotiskatsaukset on julkaistava siten, että ne kattavat esitteen hyväksyntää edeltävän 12 kuukauden jakson. Jos sekä vuotuisia tilinpäätöksiä että puolivuotiskatsauksia on julkaistu, vain vuotuiset tilinpäätökset tarvitaan, jos ne ovat tuoreempia kuin puolivuosittaiset osavuosikatsaukset. |
||||||||||||||||
11.2 kohta |
Vuosittaisten taloudellisten tietojen tarkastaminen |
||||||||||||||||
11.2.1 kohta |
Tilintarkastuskertomus Vuosittaiset tilinpäätökset on tarkastettava riippumattomasti. Tilintarkastuskertomus on laadittava direktiivin 2014/56/EU ja asetuksen (EU) N:o 537/2014 mukaisesti. Jos direktiiviä 2014/56/EU ja asetusta (EU) N:o 537/2014 ei sovelleta:
|
||||||||||||||||
11.2.2 kohta |
Maininta siitä, mitä muita rekisteröintiasiakirjan tietoja tilintarkastajat ovat tarkastaneet. |
||||||||||||||||
11.2.3 kohta |
Siltä osin, kuin rekisteröintiasiakirjaan sisältyvät taloudelliset tiedot eivät ole peräisin liikkeeseenlaskijan tarkastetusta tilinpäätöksestä, on ilmoitettava tietojen lähde ja mainittava, ettei tietoja ole tarkastettu. |
||||||||||||||||
11.3 kohta |
Oikeudenkäynnit ja välimiesmenettelyt Vähintään 12 edeltävän kuukauden ajalta tiedot kaikista hallintomenettelyistä, oikeudenkäynneistä tai välimiesmenettelyistä (myös meneillään olevat ja sellaiset menettelyt, joiden alkamisen uhkasta liikkeeseenlaskija on tietoinen), joilla voi olla tai joilla on lähimenneisyydessä ollut merkittävä vaikutus liikkeeseenlaskijan ja/tai konsernin taloudelliseen asemaan tai kannattavuuteen, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia menettelyjä ole. |
||||||||||||||||
11.4 kohta |
Merkittävä muutos liikkeeseenlaskijan taloudellisessa asemassa Selvitys merkittävistä muutoksista konsernin taloudellisessa asemassa sen jälkeen kun viimeisin tilikausi, jolta on julkaistu tarkastettu tilinpäätös tai osavuosikatsaus, päättyi, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia muutoksia ole tapahtunut. |
||||||||||||||||
11.5 kohta |
Pro forma -muotoiset taloudelliset tiedot Olennaisen bruttomääräisen muutoksen yhteydessä on esitettävä selvitys siitä, miten liiketoimi on voinut vaikuttaa liikkeeseenlaskijan varoihin ja vastuisiin sekä tulokseen, jos se olisi toteutettu raportointijakson alussa tai raportointipäivänä. Tämä vaatimus voidaan yleensä täyttää antamalla pro forma -muotoisia taloudellisia tietoja. Nämä pro forma -tiedot on esitettävä liitteessä 20 mainittujen vaatimusten mukaisesti, ja niiden on sisällettävä liitteessä mainitut tiedot. Pro forma -tietojen yhteydessä on toimitettava riippumattomien kirjanpitäjien tai tilintarkastajien laatima lausunto. |
||||||||||||||||
11.6 kohta |
Osingonjakopolitiikka Kuvaus liikkeeseenlaskijan osingonjakoperiaatteista ja mahdollisista osingonjakoon kohdistuvista rajoituksista. |
||||||||||||||||
11.6.1 kohta |
Osakekohtainen osinko viime tilikaudelta; jos liikkeeseenlaskijan osakkeiden määrä on muuttunut, tieto on oikaistava vertailukelpoiseksi. |
||||||||||||||||
12 JAKSO |
LISÄTIETOJA |
||||||||||||||||
12.1 kohta |
Osakepääoma Tilinpäätöksiä koskevissa 12.1.1 ja 12.1.2 kohdassa vaadittavat tiedot viimeisimmän taseen päiväyksen mukaisesti. |
||||||||||||||||
12.1.1 kohta |
Sellaisten arvopapereiden määrä, jotka ovat muunnettavissa, vaihdettavissa tai joihin liittyy optio-oikeus, sekä selvitys muuntamisen, vaihdon tai merkinnän ehdoista ja menettelyistä. |
||||||||||||||||
12.1.2 kohta |
Jos on voimassa valtuutus osakepääoman korottamiseksi, mutta valtuutusta ei ole vielä käytetty, tai jos osakepääoman korottamisesta on annettu sitoumus, tiedot valtuutuksesta tai sitoumuksesta ja niiden ehdoista. |
||||||||||||||||
13 JAKSO |
LAKISÄÄTEISESTI JULKISTETTAVAT TIEDOT |
||||||||||||||||
13.1 kohta |
Tiivistelmä sellaisista asetuksen (EU) N:o 596/2014 nojalla julkaistavista tiedoista 12 viime kuukaudelta, jotka ovat oleellisia esitteen julkaisuajankohtana. Tiivistelmä on esitettävä helposti analysoitavassa, ytimekkäässä ja ymmärrettävässä muodossa, eikä se saa olla jäljennös tiedoista, jotka on jo julkaistu asetuksen (EU) N:o 596/2014 nojalla. Tiivistelmä on esitettävä jaoteltuna muutamaan luokkaan aiheen mukaan. |
||||||||||||||||
14 JAKSO |
MERKITTÄVÄT SOPIMUKSET |
||||||||||||||||
14.1 kohta |
Kahden välittömästi rekisteröintiasiakirjan julkistamista edeltävän tilikauden ajalta lyhyt tiivistelmä jokaisesta muusta kuin tavanomaisen liiketoiminnan osana tehdystä merkittävästä sopimuksesta, jonka sopimuspuolena liikkeeseenlaskija tai konserniin kuuluva yritys on. Lyhyt tiivistelmä kaikista muista konserniin kuuluvien yritysten tekemistä sopimuksista, joita ei ole tehty osana tavanomaista liiketoimintaa ja joiden sisältämistä määräyksistä syntyy velvollisuuksia tai oikeuksia jollekin konserniin kuuluvalle yritykselle siten, että kyseiset velvollisuudet tai oikeudet ovat merkittäviä konsernille rekisteröintiasiakirjan julkistamispäivänä. |
||||||||||||||||
15 JAKSO |
SAATAVILLA OLEVAT ASIAKIRJAT |
||||||||||||||||
15.1 kohta |
On mainittava, että rekisteröintiasiakirjan voimassaolon ajan on tarvittaessa mahdollista tutustua seuraaviin asiakirjoihin:
Tiedot verkkosivustosta, jolla asiakirjoihin voi tutustua. |
LIITE 4
SULJETTUJEN YHTEISSIJOITUSYRITYSTEN OSUUKSIEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
|
Tämän liitteen mukaisten tietojen lisäksi yhteissijoitusyrityksen on annettava liitteen 1 seuraavien jaksojen/kohtien mukaiset tiedot: 1, 2, 3, 4, 6, 7.1, 7.2.1, 8.4, 9 (joskin sen sääntely-ympäristön kuvauksessa, jossa liikkeeseenlaskija toimii, riittää, että kuvataan vain liikkeeseenlaskijan sijoitusten kannalta oleellinen sääntely-ympäristö), 11, 12, 13, 14, 15.2, 16, 17, 18 (lukuun ottamatta pro forma -muotoisia taloudellisia tietoja), 19, 20 ja 21. Jos yhteissijoitusyritys täyttää asetuksen (EU) 2017/1129 14 artiklan 1 kohdan vaatimukset, sen on ilmoitettava liitteen 3 seuraavien jaksojen/kohtien mukaiset tiedot: 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ja 14. Jos osuuksia laskee liikkeeseen yhteissijoitusyritys, joka on perustettu sijoitusrahastoksi siten, että sitä hallinnoi rahaston hoitaja, liitteessä 1 olevassa 6, 12, 13, 14, 15.2, 16 ja 20 jaksossa/kohdassa tarkoitetut tiedot on julkistettava rahaston hoitajasta, kun taas liitteessä 1 olevassa 2, 4 ja 18 kohdassa tarkoitetut tiedot on julkistettava sekä rahastosta että rahaston hoitajasta. |
||||||||||||||
1 JAKSO |
SIJOITUSTAVOITTEET JA -POLITIIKKA |
||||||||||||||
1.1 kohta |
|
||||||||||||||
1.2 kohta |
Kuvaus menettelyistä, joilla yhteissijoitusyritys voi muuttaa sijoitusstrategiaansa tai -periaatteitaan tai molempia. |
||||||||||||||
1.3 kohta |
Yhteissijoitusyrityksen vivutuksen rajat. Jos tällaisia rajoja ei ole, tästä on mainittava. |
||||||||||||||
1.4 kohta |
Yhteissijoitusyrityksen lainsäädännöllinen asema sekä sen perustamismaan valvontaviranomaisen nimi. |
||||||||||||||
1.5 kohta |
Kuvaus tyypillisestä sijoittajasta, jolle yhteissijoitusyritys on tarkoitettu. |
||||||||||||||
1.6 kohta |
Maininta, jolla vahvistetaan, että
|
||||||||||||||
2 JAKSO |
SIJOITUKSIA KOSKEVAT RAJOITUKSET |
||||||||||||||
2.1 kohta |
Selvitys yhteissijoitusyrityksen tekemiin sijoituksiin mahdollisesti sovellettavista rajoituksista sekä tieto siitä, miten arvopaperinhaltijoille tiedotetaan toimista, joihin sijoitusten hoitaja ryhtyy sääntöjenvastaisuuksien yhteydessä. |
||||||||||||||
2.2 kohta |
Tietyt tiedot on julkistettava, jos yli 20 prosenttia minkä tahansa yhteissijoitusyrityksen bruttovaroista (paitsi jos rekisteröintiasiakirja laaditaan tietylle yhteisölle siten, että sovelletaan 2.3 tai 2.5 kohtaa)
Johdantovirkkeessä tarkoitettujen tietojen on koostuttava seuraavista seikoista jommassakummassa tilanteessa:
Edellä i ja ii alakohdassa tarkoitettua tiedonantovaatimusta ei sovelleta, jos 20 prosentin raja-arvo ylittyy arvonkorotusten tai -alennusten tai valuuttakurssimuutosten vuoksi tai kyseisen sijoituksen kaikkia haltijoita koskevien oikeuksien, bonusten, pääomamuotoisten etuuksien tai muiden toimien vuoksi edellyttäen, että sijoitusten hoitaja ottaa raja-arvon huomioon harkitessaan sijoitussalkkuun tehtäviä muutoksia. Jos yhteissijoitusyritys voi kohtuudella osoittaa toimivaltaiselle viranomaiselle, ettei se pysty saamaan haltuunsa joitakin tai mitään i alakohdassa tarkoitetuista tiedoista, yhteissijoitusyrityksen on julkistettava kaikki tiedot, jotka se saa käyttöönsä, joista se on tietoinen ja/tai jotka se voi varmentaa asianomaisen liikkeeseenlaskijan/yhteissijoitusyrityksen/vastapuolen julkistamista tiedoista, jotta se täyttäisi i alakohdassa esitetyt vaatimukset niin hyvin kuin on käytännössä mahdollista. Tässä tapauksessa esitteessä on oltava selkeä varoitus siitä, ettei yhteissijoitusyritys ole saanut haltuunsa tiettyjä tietoja, jotka esitteeseen olisi muutoin sisällytettävä, ja että tämän vuoksi tietystä liikkeeseenlaskijasta, yhteissijoitusyrityksestä tai vastapuolesta on annettu tavallista vähemmän tietoa. |
||||||||||||||
2.3 kohta |
Jos yhteissijoitusyritys sijoittaa yli 20 prosenttia bruttovaroistaan muihin (avoimiin ja/tai suljettuihin) yhteissijoitusyrityksiin, on esitettävä kuvaus sijoituksesta ja kerrottava, miten kyseisiin sijoituksiin kohdistuva riski on hajautettu. Lisäksi 2.2 kohtaa sovelletaan kokonaisuudessaan yhteissijoitusyrityksen hoidossa oleviin sijoituksiin ikään kuin kyseiset sijoitukset olisi tehty suoraan. |
||||||||||||||
2.4 kohta |
Jos 2.2 kohdan c alakohdassa tarkoitetussa tapauksessa asetetaan vakuus kattamaan se osa riskistä, joka liittyy yhteen vastapuoleen ja ylittää 20 prosenttia yhteissijoitusyrityksen bruttovaroista, on annettava tiedot näistä vakuusjärjestelyistä. |
||||||||||||||
2.5 kohta |
Jos yhteissijoitusyritys sijoittaa yli 40 prosenttia bruttovaroistaan toiseen yhteissijoitusyritykseen, on annettava joko a tai b alakohdan mukaiset tiedot:
Jos yhteissijoitusyritys voi kohtuudella osoittaa toimivaltaiselle viranomaiselle, ettei se pysty saamaan haltuunsa joitakin tai mitään i alakohdassa tarkoitetuista tiedoista, yhteissijoitusyrityksen on julkistettava kaikki tiedot, jotka se saa käyttöönsä, joista se on tietoinen ja/tai jotka se voi varmentaa asianomaisen liikkeeseenlaskijan/yhteissijoitusyrityksen/vastapuolen julkistamista tiedoista, jotta se täyttäisi a alakohdassa esitetyt vaatimukset niin hyvin kuin on käytännössä mahdollista. Tässä tapauksessa esitteessä on oltava selkeä varoitus siitä, ettei yhteissijoitusyritys ole saanut haltuunsa tiettyjä tietoja, jotka esitteeseen olisi muutoin sisällytettävä, ja että tämän vuoksi tietystä liikkeeseenlaskijasta, yhteissijoitusyrityksestä tai vastapuolesta on annettu tavallista vähemmän tietoa. |
||||||||||||||
2.6 kohta |
Fyysiset hyödykkeet Jos yhteissijoitusyritys sijoittaa suoraan fyysisiin hyödykkeisiin, asiasta on mainittava sekä ilmoitettava näin sijoitettavien bruttovarojen prosenttiosuus. |
||||||||||||||
2.7 kohta |
Kiinteistöihin sijoittavat yhteissijoitusyritykset Jos osa yhteissijoitusyrityksen sijoitustoiminnasta kohdistuu kiinteistöihin, on ilmoitettava kiinteistöihin tehtävien sijoitusten osuus koko sijoitussalkusta; lisäksi on annettava tiedot hankittavista kiinteistöistä, niiden hankintahinnoista ja kiinteistöjen hallinnan aiheuttamista merkittävistä kustannuksista. Lisäksi on esitettävä myös raportti kiinteistön arvostuksesta. 4.1 kohdan mukaisia tiedonantovaatimuksia on sovellettava
|
||||||||||||||
2.8 kohta |
Johdannaiset/rahoitusinstrumentit/rahamarkkinainstrumentit/valuutat Jos yhteissijoitusyritys sijoittaa johdannaisiin, rahoitusinstrumentteihin, rahamarkkinainstrumentteihin tai valuuttoihin muun syyn kuin tehokkaan salkunhallinnan vuoksi, jolloin tarkoituksena on yksinomaan yhteissijoitusyrityksen hoidossa oleviin sijoituksiin liittyvän riskin pienentäminen, siirtäminen tai poistaminen, mukaan lukien tekniikat tai välineet, joilla suojaudutaan valuuttakurssi- ja luottoriskiltä, on annettava selvitys siitä, tehdäänkö kyseiset sijoitukset suojaamis- vai sijoitustarkoituksessa, ja kuvaus siitä, onko sijoituksiin liittyvä riski hajautettu ja millä tavalla. |
||||||||||||||
2.9 kohta |
Edellä olevaa 2.2 kohtaa ei sovelleta niihin arvopapereihin tehtäviin sijoituksiin, joiden liikkeeseenlaskija tai takaaja on jäsenvaltio, sen virasto tai muu elin tai alue- tai paikallisviranomainen tai OECD:n jäsenvaltio. |
||||||||||||||
2.10 kohta |
Edellä olevan 2.2 kohdan a alakohtaa ei sovelleta yhteissijoitusyritykseen, jonka sijoitusten tavoitteena on jäljitellä ilman olennaisia muutoksia jotain yleisesti käytettyä ja tunnustettua indeksiä. On annettava yksityiskohtaiset tiedot siitä, mistä indeksiä koskevat tiedot ovat saatavissa. |
||||||||||||||
3 JAKSO |
HAKIJAN PALVELUNTARJOAJAT |
||||||||||||||
3.1 kohta |
Tiedot toteutuneiden tai arvioitujen merkittävien palkkioiden enimmäismäärästä, jotka yhteissijoitusyritys joutuu suoraan tai välillisesti maksamaan palveluista, jotka liittyvät rekisteröintiasiakirjan laatimispäivänä tai sitä ennen toteutettuihin järjestelyihin, sekä kuvaus palkkioiden laskentamenetelmästä. |
||||||||||||||
3.2 kohta |
Kuvaus merkittävästä tai mahdollisesti merkittävästä palkkiosta, jonka yhteissijoitusyritys joutuu maksamaan suoraan tai välillisesti, mutta jota ei pystytä määrittämään 3.1 kohdan mukaisesti. |
||||||||||||||
3.3 kohta |
Jos jokin yhteissijoitusyrityksen palveluntarjoajista saa kolmansilta osapuolilta (muulta kuin yhteissijoitusyritykseltä) etuuksia, jotka perustuvat palvelujen tarjoamiseen yhteissijoitusyritykselle, eivätkä kyseiset etuudet ehkä koidu yhteissijoitusyrityksen hyväksi, asiasta on mainittava ja ilmoitettava mahdollisuuksien mukaan kyseisen kolmannen osapuolen nimi ja kuvailtava saatavat etuudet. |
||||||||||||||
3.4 kohta |
Palveluntarjoajien henkilöllisyys ja kuvaus niiden velvollisuuksista ja sijoittajan oikeuksista. |
||||||||||||||
3.5 kohta |
Kuvaus mahdollisista merkittävistä eturistiriidoista, joita yhteissijoitusyrityksen palveluntarjoajille saattaa syntyä yhtäältä niiden velvoitteiden vuoksi, joita palveluntarjoajilla on yhteissijoitusyritystä kohtaan, ja toisaalta niiden velvoitteiden vuoksi, joita niillä on kolmansia osapuolia kohtaan tai jotka johtuvat niiden muista eduista. Kuvaus käytössä olevista järjestelyistä, joilla puututaan kyseisiin eturistiriitoihin. |
||||||||||||||
4 JAKSO |
SIJOITUSTEN HOITAJAT/NEUVONANTAJAT |
||||||||||||||
4.1 kohta |
Sijoitusten hoitajasta on annettava tiedot, jotka vaaditaan liitteessä 1 olevan 4.1–4.4 kohdan ja tarvittaessa 5.3 kohdan mukaisesti, sekä kuvaus sijoitusten hoitajan lainsäädännöllisestä asemasta ja kokemuksesta. |
||||||||||||||
4.2 kohta |
Yhteissijoitusyrityksen varallisuuteen liittyvää sijoitusneuvontaa tarjoavan yhteisön nimi ja lyhyt kuvaus siitä. |
||||||||||||||
5 JAKSO |
SÄILYTYS |
||||||||||||||
5.1 kohta |
Yksityiskohtainen kuvaus siitä, kuinka yhteissijoitusyrityksen varoja säilytetään ja kuka siitä vastaa sekä kuvaus yhteissijoitusyrityksen ja kolmannen osapuolen välisestä asiamies- tai muusta vastaavasta suhteesta, joka liittyy arvopaperisäilytykseen: Jos nimitetään säilytysyhteisö (depositary), omaisuudenhoitaja (trustee) tai muu asiamies (fiduciary), on annettava
|
||||||||||||||
5.2 kohta |
Jos muu kuin 5.1 kohdassa mainittu yhteisö pitää hallussaan yhteissijoitusyrityksen varoja, kuvaus siitä, miten kyseisiä varoja säilytetään, ja kuvaus mahdollisista lisäriskeistä. |
||||||||||||||
6 JAKSO |
ARVOSTUS |
||||||||||||||
6.1 kohta |
Kuvaus varojen arvostamismenettelystä ja hinnoittelumenetelmästä. |
||||||||||||||
6.2 kohta |
Yksityiskohtaiset tiedot olosuhteista, joissa arvostukset voidaan keskeyttää, ja tapa, jolla tieto keskeytyksestä toimitetaan sijoittajille tai asetetaan näiden saataville. |
||||||||||||||
7 JAKSO |
RISTIKKÄISET VASTUUT |
||||||||||||||
7.1 kohta |
Sateenvarjomuotoisen yhteissijoitusyrityksen osalta lausunto mahdollisista ristikkäisistä vastuista, joita saattaa esiintyä muihin yhteissijoitusyrityksiin tehtävien sijoituslajien välillä, sekä kyseisten vastuiden rajoittamiseksi toteutetut toimet. |
||||||||||||||
8 JAKSO |
TALOUDELLISET TIEDOT |
||||||||||||||
8.1 kohta |
Jos yhteissijoitusyritys ei ole perustamispäivänsä jälkeen aloittanut toimintaansa eikä laatinut tilinpäätöstä rekisteröintiasiakirjan päivämäärään mennessä, asiasta on mainittava. Jos yhteissijoitusyritys on harjoittanut liiketoimintaa, liitteessä 1 olevan 18 jakson tai liitteessä 3 olevan 11 jakson säännöksiä on sovellettava tarkoituksenmukaisella tavalla. |
||||||||||||||
8.2 kohta |
Kattava ja asiantunteva analyysi yhteissijoitusyrityksen sijoitussalkusta. Jos salkkua ei ole tarkastettu, se on mainittava selvästi. |
||||||||||||||
8.3 kohta |
Tieto yhteissijoitusyrityksen viimeisimmästä nettoarvosta tai yhteissijoitusyrityksen osuuden tai osakkeen viimeisimmästä markkinahinnasta. Jos nettoarvoa tai osuuden tai osakkeen viimeisintä markkinahintaa ei ole tarkastettu, se on mainittava selvästi. |
LIITE 5
OSAKKEISTA ANNETTUJEN TALLETUSTODISTUSTEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
1 JAKSO |
TIEDOT KOHDE-ETUUTENA OLEVIEN OSAKKEIDEN LIIKKEESEENLASKIJASTA |
||
|
Osakkeista annetuista talletustodistuksista tiedot kohde-etuutena olevien osakkeiden liikkeeseenlaskijasta on annettava tämän asetuksen liitteen 1 mukaisesti. Asetuksen (EU) 2017/1129 14 artiklan 1 kohdan mukaiset vaatimukset täyttävistä osakkeista annetuista talletustodistuksista tiedot kohde-etuutena olevien osakkeiden liikkeeseenlaskijasta on annettava tämän asetuksen liitteen 3 mukaisesti. |
||
2 JAKSO |
TALLETUSTODISTUSTEN LIIKKEESEENLASKIJAA KOSKEVAT TIEDOT |
Ensimmäinen liikkeeseenlasku |
Listautumisen jälkeiset liikkeeseenlaskut |
2.1 kohta |
Nimi, kotipaikka, oikeushenkilötunnus (”LEI”) ja päätoimipaikka, jos se on muu kuin kotipaikka. |
√ |
√ |
2.2 kohta |
Perustamispäivä ja liikkeeseenlaskijan toimintakausi, jos se on määrätty. |
√ |
√ |
2.3 kohta |
Liikkeeseenlaskijan toimintaan sovellettava lainsäädäntö ja sen perusteella valittu yhtiömuoto. |
√ |
√ |
LIITE 6
VÄHITTÄISMARKKINOIDEN MUIDEN KUIN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa rekisteröintiasiakirjassa annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
||||||||
1.2 kohta |
Rekisteröintiasiakirjasta vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että rekisteröintiasiakirjan tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjasta ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Rekisteröintiasiakirjan tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin rekisteröintiasiakirjan osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjan kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
||||||||
1.3 kohta |
Jos rekisteröintiasiakirjaan sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty rekisteröintiasiakirjaan sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt rekisteröintiasiakirjan kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
||||||||
2 JAKSO |
TILINTARKASTAJAT |
||||||||
2.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijoiden käyttämien tilintarkastajien nimet ja osoitteet (sekä jäsenyys tilintarkastajien yhdistyksessä) taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla on mainittava. |
||||||||
2.2 kohta |
Jos tilintarkastajat ovat eronneet tai heidät on erotettu taikka heitä ei ole nimitetty uudelleen tehtäväänsä historiallisten taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla, tästä on esitettävä yksityiskohtaisia tietoja, jos niillä on asian kannalta merkitystä. |
||||||||
3 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||||||||
3.1 kohta |
Kuvaus olennaisista riskeistä, jotka liittyvät liikkeeseenlaskijaan ja jotka voivat vaikuttaa liikkeeseenlaskijan kykyyn täyttää arvopapereihin liittyvät velvollisuutensa; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskitekijät on vahvistettava rekisteröintiasiakirjan sisällössä. |
||||||||
4 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJASTA |
||||||||
4.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan toimintahistoria ja kehitys |
||||||||
4.1.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja muu liiketoiminnassa käytetty toiminimi |
||||||||
4.1.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan rekisteröimispaikka ja -tunnus sekä oikeushenkilötunnus (”LEI”). |
||||||||
4.1.3 kohta |
Perustamispäivä ja liikkeeseenlaskijan toimintakausi, jos se on määrätty. |
||||||||
4.1.4 kohta |
Liikkeeseenlaskijan kotipaikka ja yhtiömuoto, liikkeeseenlaskijaan sovellettava laki, liikkeeseenlaskijan perustamismaa, kaupparekisteriin merkityn toimipaikan (tai päätoimipaikan, jos muu kuin kaupparekisteriin merkitty toimipaikka) osoite ja puhelinnumero sekä liikkeeseenlaskijan mahdollinen verkkosivusto ja vastuuvapauslauseke, jonka mukaan verkkosivuilla olevat tiedot eivät ole osa esitettä, ellei niissä viitata esitteeseen. |
||||||||
4.1.5 kohta |
Tiedot liikkeeseenlaskijaan liittyvistä viimeaikaisista tapahtumista, jotka ovat olennaisia arvioitaessa liikkeeseenlaskijan maksukykyä. |
||||||||
4.1.6 kohta |
Luottoluokitukset, jotka on annettu liikkeeseenlaskijalle sen pyynnöstä tai yhteistyössä sen kanssa luottoluokitusmenettelyssä. Lyhyt kuvaus luokitusten merkityksestä, jos luokittelija on julkaissut tietoja siitä. |
||||||||
4.1.7 kohta |
Tiedot olennaisista muutoksista liikkeeseenlaskijan ulkoisessa rahoituksessa ja rahoitusrakenteessa viime tilikauden jälkeen; |
||||||||
4.1.8 kohta |
Selvitys liikkeeseenlaskijan toimien suunnitellusta rahoituksesta |
||||||||
5 JAKSO |
LIIKETOIMINNAN KUVAUS |
||||||||
5.1 |
Päätoiminnot |
||||||||
5.1.1 kohta |
Kuvaus liikkeeseenlaskijan päätoimialoista, seuraavat tiedot mukaan luettuina:
|
||||||||
5.2 kohta |
Perusteet lausuntoihin, joita liikkeeseenlaskija esittää kilpailutilanteestaan. |
||||||||
6 JAKSO |
ORGANISAATIORAKENNE |
||||||||
6.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija kuuluu konserniin, pääpiirteittäinen kuvaus konsernista ja liikkeeseenlaskijan asemasta siinä. Organisaatiorakenne voidaan esittää kaaviokuvana tai se voidaan liittää kuvaukseen, jos se auttaa selventämään rakennetta. |
||||||||
6.2 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija on riippuvainen muista konserniin kuuluvista yksiköistä, tämä on mainittava selkeästi, ja riippuvuussuhteesta on annettava selvitys. |
||||||||
7 JAKSO |
KEHITYSSUUNTAUKSET |
||||||||
7.1 kohta |
Kuvaus seuraavista:
Jos kumpikaan näistä kohdista ei ole sovellettavissa, liikkeeseenlaskijan on mainittava, ettei tällaisia muutoksia ole tapahtunut. |
||||||||
7.2 kohta |
Ainakin kuluvan tilikauden osalta tiedossa olevat suuntaukset, epävarmuustekijät, vaateet, sitoumukset tai tapahtumat, joiden voidaan kohtuullisen todennäköisesti odottaa vaikuttavan merkittävällä tavalla liikkeeseenlaskijan tulevaisuudennäkymiin. |
||||||||
8 JAKSO |
TULOSENNUSTEET TAI -ARVIOT |
||||||||
8.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija sisällyttää rekisteröintiasiakirjaan vapaaehtoisesti tulosennusteen tai -arvion (joka on vielä ajallisesti voimassa ja paikkansapitävä), ennusteessa tai -arviossa on oltava 8.2 ja 8.3 kohdan mukaiset tiedot. Jos tulosennuste tai -arvio on julkaistu ja jos se on vielä ajallisesti voimassa mutta ei enää paikkansapitävä, tämä on mainittava ja on perusteltava, miksi ennuste tai arvio ei pidä enää paikkaansa. Ennusteeseen tai arvioon, joka ei enää pidä paikkaansa, ei sovelleta 8.2 ja 8.3 kohdassa esitettyjä vaatimuksia. |
||||||||
8.2 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija sisällyttää asiakirjaan uuden tulosennusteen tai -arvion tai jos liikkeeseenlaskija sisällyttää asiakirjaan 8.1 kohdan mukaisen aiemmin julkaistun tulosennusteen tai -arvion, ennusteen tai arvion on oltava selkeä ja yksiselitteinen, ja siinä on selostettava tärkeimmät oletukset, joiden perusteella liikkeeseenlaskija on tehnyt ennusteensa tai arvionsa. Ennusteen tai arvion on oltava seuraavien periaatteiden mukainen:
|
||||||||
8.3 kohta |
Esitteessä on oltava maininta siitä, että tulosennuste tai -arvio on tehty ja laadittu sellaisella perusteella, joka on
|
||||||||
9 JAKSO |
HALLINTO-, JOHTO- JA VALVONTAELIMET |
||||||||
9.1 kohta |
Seuraavien henkilöiden nimet, työosoitteet ja tehtävät liikkeeseenlaskijassa ja selvitys heidän liikkeeseenlaskijan ulkopuolisista päätehtävistään, jos näillä tehtävillä on merkitystä liikkeeseenlaskijan kannalta:
|
||||||||
9.2 kohta |
Hallinto-, johto- ja valvontaelinten eturistiriidat Mahdolliset 9.1 kohdassa mainittujen henkilöiden eturistiriidat liikkeeseenlaskijaan liittyvien tehtävien ja heidän yksityisten etujensa ja/tai muiden tehtäviensä välillä on kuvattava selvästi. Jos tällaisia eturistiriitoja ei ole, myös tästä on mainittava. |
||||||||
10 JAKSO |
SUURIMMAT OSAKKEENOMISTAJAT |
||||||||
10.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on ilmoitettava, jos se on asiasta tietoinen, onko liikkeeseenlaskija suoraan tai välillisesti jonkin tahon omistuksessa tai määräysvallassa ja, jos on, mikä tämä taho on, sekä kuvailtava määräysvallan luonnetta ja määräysvallan väärinkäytön estämiseksi käyttöön otettuja toimenpiteitä. |
||||||||
10.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on esitettävä kuvaus tiedossaan olevista järjestelyistä, jotka voivat tulevaisuudessa johtaa määräysvallan vaihtumiseen liikkeeseenlaskijassa. |
||||||||
11 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJAN VAROISTA JA VASTUISTA, RAHOITUSASEMASTA SEKÄ TOIMINNAN TULOKSESTA |
||||||||
11.1 kohta |
Historialliset taloudelliset tiedot |
||||||||
11.1.1 kohta |
Tarkastetut historialliset taloudelliset tiedot ja jokaista tilikautta koskevat tilintarkastuskertomukset kahdelta viimeksi kuluneelta tilikaudelta (tai vastaavalta lyhyemmältä jaksolta, jona liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa). |
||||||||
11.1.2 kohta |
Tilikauden muutos Jos liikkeeseenlaskija on muuttanut tilikauttaan sinä aikana, jolta historiallisia taloudellisia tietoja vaaditaan, tarkastettujen tietojen on katettava vähintään 24 kuukautta tai koko se aika, jona liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa, sen mukaan kumpi on lyhyempi. |
||||||||
11.1.3 kohta |
Tilinpäätösstandardit Taloudelliset tiedot on esitettävä asetuksen (EY) N:o 1606/2002 nojalla unionissa hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien mukaisesti. Jos asetusta (EY) N:o 1606/2002 ei sovelleta, taloudelliset tiedot on esitettävä
|
||||||||
11.1.4 kohta |
Tilinpitosäännöstön muutos Edellistä tilikautta koskevat tarkastetut historialliset taloudelliset tiedot, jotka sisältävät vertailukelpoisia tietoja edelliseltä vuodelta, on esitettävä samassa muodossa ja laadittava noudattaen samaa tilinpäätössäännöstöä kuin liikkeeseenlaskijan seuraava julkistettava vuotuinen tilinpäätös. Jos liikkeeseenlaskijan nykyiseen tilinpitosäännöstöön tehdään muutoksia, tarkastettuja tilinpäätöksiä ei tarvitse oikaista. Jos liikkeeseenlaskija aikoo käyttää uutta tilinpitosäännöstöä seuraavassa julkistettavassa tilinpäätöksessään, tilinpäätöksen viimeisintä vuotta koskevat tiedot on esitettävä ja tarkastettava uuden säännöstön mukaisesti. |
||||||||
11.1.5 kohta |
Jos tarkastetut taloudelliset tiedot esitetään kansallisten tilinpäätösstandardien mukaisesti laadittuna, tämän otsikon alla on annettava vähintään seuraavat taloudelliset tiedot:
|
||||||||
11.1.6 kohta |
Konsernitilinpäätös Jos liikkeeseenlaskija laatii sekä oman että konsernitilinpäätöksen, sen on sisällytettävä rekisteröintiasiakirjaan ainakin konsernitilinpäätös. |
||||||||
11.1.7 kohta |
Taloudellisten tietojen ikä Viimeisimpään tarkastettuun tilinpäätökseen sisältyvän taseen päivämäärä ei saa olla vanhempi kuin 18 kuukautta rekisteröintiasiakirjan päiväyksestä. |
||||||||
11.2 kohta |
Osavuosittaiset ja muut taloudelliset tiedot |
||||||||
11.2.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija on julkaissut neljännesvuosittaisia tai puolivuosittaisia taloudellisia tietoja viimeisen tarkastetun tilinpäätöksen päiväyksen jälkeen, nämä tiedot on liitettävä rekisteröintiasiakirjaan. Jos neljännesvuosittaiset tai puolivuosittaiset taloudelliset tiedot ovat olleet yleisluontoisen tarkastuksen tai tilintarkastuksen kohteena, myös tilintarkastuskertomus tai lausunto on liitettävä asiakirjaan. Jos neljännesvuosittaiset tai puolivuosittaiset taloudelliset tiedot eivät ole olleet tilintarkastuksen tai yleisluonteisen tarkastuksen kohteena, tästä on ilmoitettava. Jos rekisteröintiasiakirja on päivätty yli yhdeksän kuukautta viimeksi tarkastetun tilinpäätöksen jälkeen, siihen on sisällytettävä osavuosittaisia taloudellisia tietoja, jotka voivat olla tarkastamattomia (tästä on mainittava erikseen) ja jotka kattavat ainakin kuluvan tilikauden ensimmäiset kuusi kuukautta. Osavuosittaiset taloudelliset tiedot on laadittava joko direktiivin 2013/34/EU tai asetuksen (EY) N:o 1606/2002 vaatimusten mukaisesti. Niiden liikkeeseenlaskijoiden osalta, joihin direktiiviä 2013/34/EU tai asetusta (EY) N:o 1606/2002 ei sovelleta, osavuosittaisten taloudellisten tietojen on sisällettävä vertailutietoja edellisen tilikauden samalta ajanjaksolta. Vertailevia tasetietoja koskeva vaatimus voidaan kuitenkin täyttää esittämällä vuoden päätöstase. |
||||||||
11.3 kohta |
Vuosittaisten historiallisten taloudellisten tietojen tarkastaminen |
||||||||
11.3.1 kohta |
Vuosittaiset historialliset taloudelliset tiedot on tarkastettava riippumattomasti. Tilintarkastuskertomus on laadittava direktiivin 2014/56/EU ja asetuksen (EU) N:o 537/2014 mukaisesti. Jos direktiiviä 2014/56/EU ja asetusta (EU) N:o 537/2014 ei sovelleta:
|
||||||||
11.3.2 kohta |
Maininta siitä, mitä muita rekisteröintiasiakirjan tietoja tilintarkastajat ovat tarkastaneet. |
||||||||
11.3.3 kohta |
Siltä osin, kuin rekisteröintiasiakirjaan sisältyvät taloudelliset tiedot eivät ole peräisin liikkeeseenlaskijan tarkastetusta tilinpäätöksestä, on ilmoitettava tietojen lähde ja mainittava, ettei tietoja ole tarkastettu. |
||||||||
11.4 kohta |
Oikeudenkäynnit ja välimiesmenettelyt |
||||||||
11.4.1 kohta |
Vähintään 12 edeltävän kuukauden ajalta tiedot kaikista hallintomenettelyistä, oikeudenkäynneistä tai välimiesmenettelyistä (myös meneillään olevat ja sellaiset menettelyt, joiden alkamisen uhkasta liikkeeseenlaskija on tietoinen), joilla voi olla tai joilla on lähimenneisyydessä ollut merkittävä vaikutus liikkeeseenlaskijan ja/tai konsernin taloudelliseen asemaan tai kannattavuuteen, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia menettelyjä ole. |
||||||||
11.5 kohta |
Merkittävä muutos liikkeeseenlaskijan taloudellisessa asemassa |
||||||||
11.5.1 kohta |
Selvitys merkittävistä muutoksista konsernin taloudellisessa asemassa sen jälkeen kun viimeisin tilikausi, jolta on julkaistu tarkastettu tilinpäätös tai osavuosikatsaus, päättyi, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia muutoksia ole tapahtunut. |
||||||||
12 JAKSO |
LISÄTIETOJA |
||||||||
12.1 kohta |
Osakepääoma Merkityn osakepääoman määrä, osakepääoman muodostavien osakkeiden määrä ja osakelajit sekä tiedot osakelajien pääominaisuuksista; vielä maksamatta oleva osa liikkeeseen lasketusta osakepääomasta ilmoittamalla niiden osakkeiden, joita ei ole täysin maksettu, lukumäärä tai yhteenlaskettu nimellisarvo sekä laji ja eriteltynä tarvittaessa sen mukaan, kuinka suuri osuus niistä on maksettu. |
||||||||
12.2 kohta |
Perustamiskirja ja yhtiöjärjestys Mahdollinen rekisteri ja tunnus sekä lyhyt kuvaus liikkeeseenlaskijan tavoitteista ja tarkoituksesta ja maininta siitä, mistä perustamiskirjan ja yhtiöjärjestyksen kohdasta nämä tiedot löytyvät. |
||||||||
13 JAKSO |
MERKITTÄVÄT SOPIMUKSET |
||||||||
13.1 kohta |
Pääpiirteittäinen kuvaus muista kuin liikkeeseenlaskijan tavanomaisen liiketoiminnan osana tehdyistä merkittävistä sopimuksista, joista jollekin konserniin kuuluvalle yritykselle voi johtua sellaisia velvollisuuksia tai oikeuksia, jotka voivat merkittävästi vaikuttaa liikkeeseenlaskijan kykyyn vastata arvopapereiden haltijoille liikkeeseenlaskettaviin arvopapereihin liittyvistä velvoitteista. |
||||||||
14 JAKSO |
SAATAVILLA OLEVAT ASIAKIRJAT |
||||||||
14.1 kohta |
On mainittava, että rekisteröintiasiakirjan voimassaolon ajan on tarvittaessa mahdollista tutustua seuraaviin asiakirjoihin:
Tiedot verkkosivustosta, jolla asiakirjoihin voi tutustua. |
LIITE 7
TUKKUMARKKINOIDEN MUIDEN KUIN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa rekisteröintiasiakirjassa annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
||||||||
1.2 kohta |
Rekisteröintiasiakirjasta vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että rekisteröintiasiakirjan tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjasta ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Rekisteröintiasiakirjan tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin rekisteröintiasiakirjan osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjan kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
||||||||
1.3 kohta |
Jos rekisteröintiasiakirjaan sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty rekisteröintiasiakirjaan sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt rekisteröintiasiakirjan kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
||||||||
2 JAKSO |
TILINTARKASTAJAT |
||||||||
2.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijoiden käyttämien tilintarkastajien nimet ja osoitteet (sekä jäsenyys tilintarkastajien yhdistyksessä) taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla on mainittava. |
||||||||
2.2 kohta |
Jos tilintarkastajat ovat eronneet tai heidät on erotettu taikka heitä ei ole nimitetty uudelleen tehtäväänsä historiallisten taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla, tästä on esitettävä yksityiskohtaisia tietoja, jos niillä on asian kannalta merkitystä. |
||||||||
3 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||||||||
3.1 kohta |
Kuvaus olennaisista riskeistä, jotka liittyvät liikkeeseenlaskijaan ja jotka voivat vaikuttaa liikkeeseenlaskijan kykyyn täyttää arvopapereihin liittyvät velvollisuutensa; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskitekijät on vahvistettava rekisteröintiasiakirjan sisällössä. |
||||||||
4 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJASTA |
||||||||
4.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan toimintahistoria ja kehitys |
||||||||
4.1.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja muu liiketoiminnassa käytetty toiminimi |
||||||||
4.1.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan rekisteröimispaikka ja -tunnus sekä oikeushenkilötunnus (”LEI”). |
||||||||
4.1.3 kohta |
Perustamispäivä ja liikkeeseenlaskijan toimintakausi, jos se on määrätty. |
||||||||
4.1.4 kohta |
Liikkeeseenlaskijan kotipaikka ja yhtiömuoto, liikkeeseenlaskijaan sovellettava laki, liikkeeseenlaskijan perustamismaa, kaupparekisteriin merkityn toimipaikan (tai päätoimipaikan, jos muu kuin kaupparekisteriin merkitty toimipaikka) osoite ja puhelinnumero sekä liikkeeseenlaskijan mahdollinen verkkosivusto ja vastuuvapauslauseke, jonka mukaan verkkosivuilla olevat tiedot eivät ole osa esitettä, ellei niissä viitata esitteeseen. |
||||||||
4.1.5 kohta |
Mahdolliset liikkeeseenlaskijaan liittyvät viimeaikaiset tapahtumat, jotka ovat olennaisia arvioitaessa liikkeeseenlaskijan maksukykyä. |
||||||||
4.1.6 kohta |
Luottoluokitukset, jotka on annettu liikkeeseenlaskijalle sen pyynnöstä tai yhteistyössä sen kanssa luottoluokitusmenettelyssä. |
||||||||
5 JAKSO |
LIIKETOIMINNAN KUVAUS |
||||||||
5.1 kohta |
Päätoiminnot |
||||||||
5.1.1 kohta |
Pääpiirteittäinen kuvaus liikkeeseenlaskijan päätoimialoista sekä myytyjen tuotteiden ja/tai tarjottujen palvelujen pääryhmät. |
||||||||
5.1.2 kohta |
Perusteet lausuntoihin, joita liikkeeseenlaskija esittää kilpailutilanteestaan. |
||||||||
6 JAKSO |
ORGANISAATIORAKENNE |
||||||||
6.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija kuuluu konserniin, pääpiirteittäinen kuvaus konsernista ja liikkeeseenlaskijan asemasta siinä. Organisaatiorakenne voidaan esittää kaaviokuvana tai se voidaan liittää kuvaukseen, jos se auttaa selventämään rakennetta. |
||||||||
6.2 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija on riippuvainen muista konserniin kuuluvista yksiköistä, tämä on mainittava selkeästi, ja riippuvuussuhteesta on annettava selvitys. |
||||||||
7 JAKSO |
KEHITYSSUUNTAUKSET |
||||||||
7.1 kohta |
Kuvaus seuraavista:
Jos kumpikaan edellisistä kohdista ei ole sovellettavissa, liikkeeseenlaskijan on mainittava, ettei tällaisia muutoksia ole tapahtunut. |
||||||||
8 JAKSO |
TULOSENNUSTEET TAI -ARVIOT |
||||||||
8.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija sisällyttää asiakirjaan vapaaehtoisesti uuden tulosennusteen tai -arvion, ennusteen tai arvion on oltava selkeä ja yksiselitteinen, ja siinä on selostettava tärkeimmät oletukset, joiden perusteella liikkeeseenlaskija on tehnyt ennusteensa tai arvionsa. Ennusteen tai arvion on oltava seuraavien periaatteiden mukainen:
|
||||||||
8.2 kohta |
Esitteessä on oltava maininta siitä, että tulosennuste tai -arvio on tehty ja laadittu sellaisella perusteella, joka on
|
||||||||
9 JAKSO |
HALLINTO-, JOHTO- JA VALVONTAELIMET |
||||||||
9.1 kohta |
Seuraavien henkilöiden nimet, työosoitteet ja tehtävät liikkeeseenlaskijassa ja selvitys heidän liikkeeseenlaskijan ulkopuolisista päätehtävistään, jos näillä tehtävillä on merkitystä liikkeeseenlaskijan kannalta:
|
||||||||
9.2 kohta |
Hallinto-, johto- ja valvontaelinten eturistiriidat Mahdolliset 9.1 kohdassa mainittujen henkilöiden eturistiriidat liikkeeseenlaskijaan liittyvien tehtävien ja heidän yksityisten etujensa ja/tai muiden tehtäviensä välillä on kuvattava selvästi. Jos tällaisia eturistiriitoja ei ole, myös tästä on mainittava. |
||||||||
10 JAKSO |
SUURIMMAT OSAKKEENOMISTAJAT |
||||||||
10.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on ilmoitettava, jos se on asiasta tietoinen, onko liikkeeseenlaskija suoraan tai välillisesti jonkin tahon omistuksessa tai määräysvallassa ja, jos on, mikä tämä taho on, sekä kuvailtava määräysvallan luonnetta ja määräysvallan väärinkäytön estämiseksi käyttöön otettuja toimenpiteitä. |
||||||||
10.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on esitettävä kuvaus tiedossaan olevista järjestelyistä, jotka voivat tulevaisuudessa johtaa määräysvallan vaihtumiseen liikkeeseenlaskijassa. |
||||||||
11 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJAN VAROISTA JA VASTUISTA, RAHOITUSASEMASTA SEKÄ TOIMINNAN TULOKSESTA |
||||||||
11.1 kohta |
Historialliset taloudelliset tiedot |
||||||||
11.1.1 kohta |
Historialliset taloudelliset tiedot ja jokaista tilikautta koskevat tilintarkastuskertomukset kahdelta viimeksi kuluneelta tilikaudelta (vähintään 24 kuukauden ajalta) tai vastaavalta lyhyemmältä jaksolta, jona liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa. |
||||||||
11.1.2 kohta |
Tilikauden muutos Jos liikkeeseenlaskija on muuttanut tilikauttaan sinä aikana, jolta historiallisia taloudellisia tietoja vaaditaan, tarkastettujen tietojen on katettava vähintään 24 kuukautta tai koko se aika, jona liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa, sen mukaan kumpi on lyhyempi. |
||||||||
11.1.3 kohta |
Tilinpäätösstandardit Taloudelliset tiedot on esitettävä asetuksen (EY) N:o 1606/2002 nojalla unionissa hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien mukaisesti. Jos asetusta (EY) N:o 1606/2002 ei sovelleta, tilinpäätöstiedot on esitettävä
Muussa tapauksessa rekisteröintiasiakirjassa on annettava seuraavat tiedot:
|
||||||||
11.1.4 kohta |
Jos tarkastetut taloudelliset tiedot laaditaan kansallisten tilinpäätösstandardien mukaisesti, niissä on esitettävä vähintään seuraavat tiedot:
|
||||||||
11.1.5 kohta |
Konsernitilinpäätös Jos liikkeeseenlaskija laatii sekä oman että konsernitilinpäätöksen, sen on sisällytettävä rekisteröintiasiakirjaan ainakin konsernitilinpäätös. |
||||||||
11.1.6 kohta |
Taloudellisten tietojen ikä Viimeisimpään tarkastettuun tilinpäätökseen sisältyvän taseen päivämäärä ei saa olla vanhempi kuin 18 kuukautta rekisteröintiasiakirjan päiväyksestä. |
||||||||
11.2 kohta |
Historiallisten taloudellisten tietojen tarkastaminen |
||||||||
11.2.1 kohta |
Historialliset taloudelliset tiedot on tarkastettava riippumattomasti. Tilintarkastuskertomus on laadittava direktiivin 2014/56/EU ja asetuksen (EU) N:o 537/2014 mukaisesti. Jos direktiiviä 2014/56/EU ja asetusta (EU) N:o 537/2014 ei sovelleta:
|
||||||||
11.2.2 kohta |
Maininta siitä, mitä muita rekisteröintiasiakirjan tietoja tilintarkastajat ovat tarkastaneet. |
||||||||
11.2.3 kohta |
Siltä osin, kuin rekisteröintiasiakirjaan sisältyvät taloudelliset tiedot eivät ole peräisin liikkeeseenlaskijan tarkastetusta tilinpäätöksestä, on ilmoitettava tietojen lähde ja mainittava, ettei tietoja ole tarkastettu. |
||||||||
11.3 kohta |
Oikeudenkäynnit ja välimiesmenettelyt |
||||||||
11.3.1 kohta |
Vähintään 12 edeltävän kuukauden ajalta tiedot kaikista hallintomenettelyistä, oikeudenkäynneistä tai välimiesmenettelyistä (myös meneillään olevat ja sellaiset menettelyt, joiden alkamisen uhkasta liikkeeseenlaskija on tietoinen), joilla voi olla tai joilla on lähimenneisyydessä ollut merkittävä vaikutus liikkeeseenlaskijan ja/tai konsernin taloudelliseen asemaan tai kannattavuuteen, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia menettelyjä ole. |
||||||||
11.4 kohta |
Merkittävä muutos liikkeeseenlaskijan taloudellisessa asemassa |
||||||||
11.4.1 kohta |
Selvitys merkittävistä muutoksista konsernin taloudellisessa asemassa sen jälkeen kun viimeisin tilikausi, jolta on julkaistu tarkastettu tilinpäätös tai osavuosikatsaus, päättyi, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia muutoksia ole tapahtunut. |
||||||||
12 JAKSO |
MERKITTÄVÄT SOPIMUKSET |
||||||||
12.1 kohta |
Pääpiirteittäinen kuvaus muista kuin liikkeeseenlaskijan tavanomaisen liiketoiminnan osana tehdyistä merkittävistä sopimuksista, joista jollekin konserniin kuuluvalle yritykselle voi johtua sellaisia velvollisuuksia tai oikeuksia, jotka voivat merkittävästi vaikuttaa liikkeeseenlaskijan kykyyn vastata arvopapereiden haltijoille liikkeeseenlaskettaviin arvopapereihin liittyvistä velvoitteista. |
||||||||
13 JAKSO |
SAATAVILLA OLEVAT ASIAKIRJAT |
||||||||
13.1 kohta |
On mainittava, että rekisteröintiasiakirjan voimassaolon ajan on tarvittaessa mahdollista tutustua seuraaviin asiakirjoihin:
Tiedot verkkosivustosta, jolla asiakirjoihin voi tutustua. |
LIITE 8
LISTAUTUMISEN JÄLKEEN LIIKKEESEEN LASKETTUJEN MUIDEN KUIN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa rekisteröintiasiakirjassa annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
||||||||
1.2 kohta |
Rekisteröintiasiakirjasta vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että rekisteröintiasiakirjan tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjasta ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Rekisteröintiasiakirjan tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin rekisteröintiasiakirjan osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjan kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
||||||||
1.3 kohta |
Jos rekisteröintiasiakirjaan sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty rekisteröintiasiakirjaan sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt rekisteröintiasiakirjan kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
||||||||
2 JAKSO |
TILINTARKASTAJAT |
||||||||
2.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijoiden historiallisten taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla käyttämien tilintarkastajien nimet (sekä jäsenyys tilintarkastajien yhdistyksessä) on mainittava. |
||||||||
3 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||||||||
3.1 kohta |
Kuvaus olennaisista riskeistä, jotka liittyvät liikkeeseenlaskijaan ja jotka voivat vaikuttaa liikkeeseenlaskijan kykyyn täyttää arvopapereihin liittyvät velvollisuutensa; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskitekijät on vahvistettava rekisteröintiasiakirjan sisällössä. |
||||||||
4 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJASTA |
||||||||
4.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja muu liiketoiminnassa käytetty toiminimi. |
||||||||
4.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan kotipaikka ja yhtiömuoto, oikeushenkilötunnus (”LEI”), liikkeeseenlaskijaan sovellettava laki, liikkeeseenlaskijan perustamismaa, kaupparekisteriin merkityn toimipaikan (tai päätoimipaikan, jos muu kuin kaupparekisteriin merkitty toimipaikka) osoite ja puhelinnumero sekä liikkeeseenlaskijan mahdollinen verkkosivusto ja vastuuvapauslauseke, jonka mukaan verkkosivuilla olevat tiedot eivät ole osa esitettä, ellei niissä viitata esitteeseen. |
||||||||
5 JAKSO |
LIIKETOIMINNAN KUVAUS |
||||||||
5.1 kohta |
Pääpiirteittäinen kuvaus liikkeeseenlaskijan päätoimialoista sekä myytyjen tuotteiden ja/tai tarjottujen palvelujen pääryhmät. |
||||||||
6 JAKSO |
KEHITYSSUUNTAUKSET |
||||||||
6.1 kohta |
Kuvaus seuraavista:
Jos kumpikaan a tai b alakohdasta ei ole sovellettavissa, liikkeeseenlaskijan on mainittava, ettei tällaisia muutoksia ole tapahtunut. |
||||||||
6.2 kohta (vain vähittäismarkkinat) |
Ainakin kuluvan tilikauden osalta tiedossa olevat suuntaukset, epävarmuustekijät, vaateet, sitoumukset tai tapahtumat, joiden voidaan kohtuullisen todennäköisesti odottaa vaikuttavan merkittävällä tavalla liikkeeseenlaskijan tulevaisuudennäkymiin. |
||||||||
7 JAKSO |
TULOSENNUSTEET TAI -ARVIOT |
||||||||
7.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija sisällyttää rekisteröintiasiakirjaan vapaaehtoisesti tulosennusteen tai -arvion (joka on vielä ajallisesti voimassa ja paikkansapitävä), ennusteessa tai -arviossa on oltava 7.2 ja 7.3 kohdan mukaiset tiedot. Jos tulosennuste tai -arvio on julkaistu ja jos se on vielä ajallisesti voimassa mutta ei enää paikkansapitävä, tämä on mainittava ja on perusteltava, miksi ennuste tai arvio ei pidä enää paikkaansa. Ennusteeseen tai arvioon, joka ei enää pidä paikkaansa, ei sovelleta 7.2 ja 7.3 kohdassa esitettyjä vaatimuksia. Liikkeeseenlaskija voi sisällyttää tulosennusteen tai -arvion rekisteröintiasiakirjaan oman harkintansa perusteella. Jos tällainen ennuste tai arvio sisällytetään, rekisteröintiasiakirjassa on oltava 7.2 ja 7.3 kohdan mukaiset tiedot. |
||||||||
7.2 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija sisällyttää asiakirjaan uuden tulosennusteen tai -arvion tai jos liikkeeseenlaskija sisällyttää asiakirjaan 7.1 kohdan mukaisen aiemmin julkaistun tulosennusteen tai -arvion, ennusteen tai arvion on oltava selkeä ja yksiselitteinen, ja siinä on selostettava tärkeimmät oletukset, joiden perusteella liikkeeseenlaskija on tehnyt ennusteensa tai arvionsa. Ennusteen tai arvion on oltava seuraavien periaatteiden mukainen:
|
||||||||
7.3 kohta |
Esitteessä on oltava maininta siitä, että tulosennuste tai -arvio on tehty ja laadittu sellaisella perusteella, joka on
|
||||||||
8 JAKSO |
HALLINTO-, JOHTO- JA VALVONTAELIMET SEKÄ YLIN JOHTO |
||||||||
8.1 kohta |
Seuraavien henkilöiden nimet, työosoitteet ja tehtävät liikkeeseenlaskijassa ja selvitys heidän liikkeeseenlaskijan ulkopuolisista päätehtävistään, jos näillä tehtävillä on merkitystä liikkeeseenlaskijan kannalta:
|
||||||||
8.2 kohta |
Mahdolliset 8.1 kohdassa mainittujen henkilöiden eturistiriidat liikkeeseenlaskijan toimeksiantoon perustuvien tehtävien hoitamisen ja heidän yksityisten etujensa ja/tai muiden tehtäviensä välillä on kuvattava selvästi. Jos tällaisia eturistiriitoja ei ole, myös siitä on mainittava. |
||||||||
9 JAKSO |
SUURIMMAT OSAKKEENOMISTAJAT |
||||||||
9.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on ilmoitettava, jos se on asiasta tietoinen, onko liikkeeseenlaskija suoraan tai välillisesti jonkin tahon omistuksessa tai määräysvallassa ja, jos on, mikä tämä taho on, sekä kuvailtava määräysvallan luonnetta ja määräysvallan väärinkäytön estämiseksi käyttöön otettuja toimenpiteitä. |
||||||||
9.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on esitettävä kuvaus tiedossaan olevista järjestelyistä, jotka voivat tulevaisuudessa johtaa määräysvallan vaihtumiseen liikkeeseenlaskijassa. |
||||||||
10 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJAN VAROISTA JA VASTUISTA, RAHOITUSASEMASTA SEKÄ TOIMINNAN TULOKSESTA |
||||||||
10.1 kohta |
Tilinpäätökset Vuotuiset tilinpäätökset ja puolivuotiskatsaukset on julkaistava siten, että ne kattavat esitteen hyväksyntää edeltävän 12 kuukauden jakson. Jos sekä vuotuisia tilinpäätöksiä että puolivuotiskatsauksia on julkaistu, vain vuotuiset tilinpäätökset tarvitaan, jos ne ovat tuoreempia kuin puolivuosittaiset osavuosikatsaukset. |
||||||||
10.2 kohta |
Vuosittaisten taloudellisten tietojen tarkastaminen |
||||||||
10.2.1 kohta |
Tilintarkastuskertomus Vuosittaiset tilinpäätökset on tarkastettava riippumattomasti. Tilintarkastuskertomus on laadittava direktiivin 2014/56/EU ja asetuksen (EU) N:o 537/2014 mukaisesti. Jos direktiiviä 2014/56/EU ja asetusta (EU) N:o 537/2014 ei sovelleta:
|
||||||||
10.2.2 kohta |
Maininta siitä, mitä muita rekisteröintiasiakirjan tietoja tilintarkastajat ovat tarkastaneet. |
||||||||
10.2.3 kohta |
Siltä osin, kuin rekisteröintiasiakirjaan sisältyvät taloudelliset tiedot eivät ole peräisin liikkeeseenlaskijan tarkastetusta tilinpäätöksestä, on ilmoitettava tietojen lähde ja yksilöitävä tiedot, joita ei ole tarkastettu. |
||||||||
10.3 kohta |
Oikeudenkäynnit ja välimiesmenettelyt Vähintään 12 edeltävän kuukauden ajalta tiedot kaikista hallintomenettelyistä, oikeudenkäynneistä tai välimiesmenettelyistä (myös meneillään olevat ja sellaiset menettelyt, joiden alkamisen uhkasta liikkeeseenlaskija on tietoinen), joilla voi olla tai joilla on lähimenneisyydessä ollut merkittävä vaikutus liikkeeseenlaskijan ja/tai konsernin taloudelliseen asemaan tai kannattavuuteen, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia menettelyjä ole. |
||||||||
10.4 kohta |
Merkittävä muutos liikkeeseenlaskijan taloudellisessa asemassa Selvitys merkittävistä muutoksista konsernin taloudellisessa asemassa sen jälkeen kun viimeisin tilikausi, jolta on julkaistu tarkastettu tilinpäätös tai osavuosikatsaus, päättyi, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia muutoksia ole tapahtunut. |
||||||||
11 JAKSO |
LAKISÄÄTEISESTI JULKISTETTAVAT TIEDOT |
||||||||
11.1 kohta |
Tiivistelmä sellaisista asetuksen (EU) N:o 596/2014 nojalla julkaistavista tiedoista 12 viime kuukaudelta, jotka ovat oleellisia esitteen julkaisuajankohtana. Tiivistelmä on esitettävä helposti analysoitavassa, ytimekkäässä ja ymmärrettävässä muodossa, eikä se saa olla jäljennös tiedoista, jotka on jo julkaistu asetuksen (EU) N:o 596/2014 nojalla. Tiivistelmä on esitettävä jaoteltuna muutamaan luokkaan aiheen mukaan. |
||||||||
12 JAKSO |
MERKITTÄVÄT SOPIMUKSET |
||||||||
12.1 kohta |
Pääpiirteittäinen kuvaus muista kuin liikkeeseenlaskijan tavanomaisen liiketoiminnan osana tehdyistä merkittävistä sopimuksista, joista jollekin konserniin kuuluvalle yritykselle voi johtua sellaisia velvollisuuksia tai oikeuksia, jotka voivat merkittävästi vaikuttaa liikkeeseenlaskijan kykyyn vastata arvopapereiden haltijoille liikkeeseenlaskettaviin arvopapereihin liittyvistä velvoitteista. |
||||||||
13 JAKSO |
SAATAVILLA OLEVAT ASIAKIRJAT |
||||||||
13.1 kohta |
On mainittava, että rekisteröintiasiakirjan voimassaolon ajan on tarvittaessa mahdollista tutustua seuraaviin asiakirjoihin:
Tiedot verkkosivustosta, jolla asiakirjoihin voi tutustua. |
LIITE 9
OMAISUUSVAKUUDELLISTEN ARVOPAPEREIDEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa rekisteröintiasiakirjassa annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
||||||||
1.2 kohta |
Rekisteröintiasiakirjasta vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että rekisteröintiasiakirjan tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjasta ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Rekisteröintiasiakirjan tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin rekisteröintiasiakirjan osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjan kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
||||||||
1.3 kohta |
Jos rekisteröintiasiakirjaan sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty rekisteröintiasiakirjaan sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt rekisteröintiasiakirjan kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
||||||||
2 JAKSO |
TILINTARKASTAJAT |
||||||||
2.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijoiden käyttämien tilintarkastajien nimet ja osoitteet (sekä mahdollinen jäsenyys tilintarkastajien yhdistyksessä) taloudellisten tietojen kattamalla jaksolla on mainittava. |
||||||||
3 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||||||||
3.1 kohta |
Kuvaus olennaisista liikkeeseenlaskijakohtaisista riskeistä, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskitekijät on vahvistettava rekisteröintiasiakirjan sisällössä. |
||||||||
4 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJASTA |
||||||||
4.1 kohta |
Selvitys siitä, onko liikkeeseenlaskija perustettu erillisyhtiöksi (SPV tai SPE) omaisuusvakuudellisten arvopapereiden liikkeeseenlaskua varten. |
||||||||
4.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja muu liiketoiminnassa käytetty toiminimi sekä oikeushenkilötunnus (”LEI”). |
||||||||
4.3 kohta |
Liikkeeseenlaskijan rekisteröimispaikka ja -tunnus. |
||||||||
4.4 kohta |
Perustamispäivä ja liikkeeseenlaskijan toimintakausi, jos se on määrätty. |
||||||||
4.5 kohta |
Liikkeeseenlaskijan kotipaikka ja yhtiömuoto, liikkeeseenlaskijaan sovellettava laki, liikkeeseenlaskijan perustamismaa, kaupparekisteriin merkityn toimipaikan (tai päätoimipaikan, jos muu kuin kaupparekisteriin merkitty toimipaikka) osoite ja puhelinnumero sekä liikkeeseenlaskijan mahdollinen verkkosivusto tai kolmannen osapuolen tai takaajan verkkosivusto ja vastuuvapauslauseke, jonka mukaan verkkosivuilla olevat tiedot eivät ole osa esitettä, ellei niissä viitata esitteeseen. |
||||||||
4.6 kohta |
Liikkeeseenlaskijan yhtiöjärjestyksen mukaisen ja merkityn osakepääoman määrä sekä liikkeeseenlaskettavaksi sovitun osakepääoman määrä; osakepääoman muodostavien arvopapereiden lukumäärä ja lajit. |
||||||||
5 JAKSO |
LIIKETOIMINNAN KUVAUS |
||||||||
5.1 kohta |
Pääpiirteittäinen kuvaus liikkeeseenlaskijan päätoimialoista. |
||||||||
6 JAKSO |
HALLINTO-, JOHTO- JA VALVONTAELIMET |
||||||||
6.1 kohta |
Seuraavien henkilöiden nimet, työosoitteet ja tehtävät liikkeeseenlaskijassa ja selvitys heidän liikkeeseenlaskijan ulkopuolisista päätehtävistään, jos näillä tehtävillä on merkitystä liikkeeseenlaskijan kannalta:
|
||||||||
7 JAKSO |
SUURIMMAT OSAKKEENOMISTAJAT |
||||||||
7.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan on ilmoitettava, jos se on asiasta tietoinen, onko liikkeeseenlaskija suoraan tai välillisesti jonkin tahon omistuksessa tai määräysvallassa ja, jos on, mikä tämä taho on, sekä kuvailtava määräysvallan luonnetta ja määräysvallan väärinkäytön estämiseksi käyttöön otettuja toimenpiteitä. |
||||||||
8 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJAN VAROISTA JA VASTUISTA, RAHOITUSASEMASTA SEKÄ TOIMINNAN TULOKSESTA |
||||||||
8.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija ei ole harjoittanut liiketoimintaa perustamisensa jälkeen eikä rekisteröintiasiakirjan päiväykseen mennessä ole laadittu yhtään tilinpäätöstä, tästä on mainittava rekisteröintiasiakirjassa. |
||||||||
8.2 kohta |
Historialliset taloudelliset tiedot Jos liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa perustamisensa jälkeen ja laatinut tilinpäätöksen, rekisteröintiasiakirjan on sisällettävä tarkastetut tilinpäätökset ja jokaista tilikautta koskevat tilintarkastuskertomukset vähintään kahdelta viimeksi kuluneelta tilikaudelta (vähintään 24 kuukauden ajalta tai lyhyemmältä jaksolta, jona liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa). |
||||||||
8.2.1 kohta |
Tilikauden muutos Jos liikkeeseenlaskija on muuttanut tilikauttaan sinä aikana, jolta historiallisia taloudellisia tietoja vaaditaan, historiallisten taloudellisten tietojen on katettava vähintään 24 kuukautta tai koko se aika, jona liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa, sen mukaan kumpi on lyhyempi. |
||||||||
8.2.2 kohta |
Tilinpäätösstandardit Taloudelliset tiedot on esitettävä asetuksen (EY) N:o 1606/2002 nojalla unionissa hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien mukaisesti. Jos asetusta (EY) N:o 1606/2002 ei sovelleta, tilinpäätöstiedot on esitettävä
|
||||||||
8.2.3 kohta |
Tilinpitosäännöstön muutos Edellistä tilikautta koskevat historialliset taloudelliset tiedot, jotka sisältävät vertailukelpoisia tietoja edelliseltä vuodelta, on esitettävä samassa muodossa ja laadittava noudattaen samaa tilinpäätössäännöstöä kuin liikkeeseenlaskijan seuraava julkistettava vuotuinen tilinpäätös. Tässä on otettava huomioon tilinpäätösstandardit ja -periaatteet sekä tilinpäätöksiin sovellettava lainsäädäntö. Jos liikkeeseenlaskijan nykyiseen tilinpitosäännöstöön tehdään muutoksia, tarkastettuja tilinpäätöksiä ei tarvitse oikaista. Jos liikkeeseenlaskija aikoo kuitenkin noudattaa uutta tilinpäätössäännöstöä seuraavassa julkistettavassa tilinpäätöksessään, vähintään yhdet tilinpäätöslaskelmat (kansainvälisessä tilinpäätösstandardi 1:ssä määritetyn mukaisesti) vertailutietoineen on esitettävä samassa muodossa kuin liikkeeseenlaskijan seuraavassa julkistettavassa vuotuisessa tilinpäätöksessä. Tässä on otettava huomioon tilinpäätösstandardit ja -periaatteet sekä tilinpäätöksiin sovellettava lainsäädäntö. |
||||||||
8.2.4 kohta |
Jos tarkastetut taloudelliset tiedot esitetään kansallisten tilinpäätösstandardien mukaisesti laadittuna, tämän otsikon alla on annettava vähintään seuraavat taloudelliset tiedot:
|
||||||||
8.2.a kohta |
Tätä kohtaa (8.2.a, 8.2.a.1, 8.2.a.2 ja 8.2.a.3 kohtaa) saa käyttää vain sellaisten omaisuusvakuudellisten arvopapereiden liikkeeseenlaskuissa, joiden yksikkökohtainen nimellisarvo on vähintään 100 000 euroa tai joilla on määrä käydä kauppaa ainoastaan sellaisilla säännellyllä markkinalla ja/tai sen tietyllä segmentillä, joilla ainoastaan kokeneet sijoittajat voivat käydä kauppaa arvopapereilla. Historialliset taloudelliset tiedot Jos liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa perustamisensa jälkeen ja laatinut tilinpäätöksen, rekisteröintiasiakirjan on sisällettävä tarkastetut tilinpäätökset ja jokaista tilikautta koskevat tilintarkastuskertomukset vähintään kahdelta viimeksi kuluneelta tilikaudelta (vähintään 24 kuukauden ajalta tai lyhyemmältä jaksolta, jona liikkeeseenlaskija on harjoittanut liiketoimintaa). |
||||||||
8.2.a.1 kohta |
Tilinpäätösstandardit Taloudelliset tiedot on esitettävä asetuksen (EY) N:o 1606/2002 nojalla unionissa hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien mukaisesti. Jos asetusta (EY) N:o 1606/2002 ei sovelleta, tilinpäätöstiedot on esitettävä
Muussa tapauksessa rekisteröintiasiakirjassa on annettava seuraavat tiedot:
|
||||||||
8.2.a.2 kohta |
Jos tarkastetut taloudelliset tiedot laaditaan kansallisten tilinpäätösstandardien mukaisesti, niissä on esitettävä vähintään seuraavat tiedot:
|
||||||||
8.2.a.3 kohta |
Tilintarkastuskertomus Historialliset taloudelliset tiedot on tarkastettava riippumattomasti. Tilintarkastuskertomus on laadittava direktiivin 2014/56/EU ja asetuksen (EU) N:o 537/2014 mukaisesti. Jos direktiiviä 2014/56/EU ja asetusta (EU) N:o 537/2014 ei sovelleta:
|
||||||||
8.3 kohta |
Oikeudenkäynnit ja välimiesmenettelyt Vähintään 12 edeltävän kuukauden ajalta tiedot kaikista hallintomenettelyistä, oikeudenkäynneistä tai välimiesmenettelyistä (myös meneillään olevat ja sellaiset menettelyt, joiden alkamisen uhkasta yhtiö on tietoinen), joilla voi olla tai joilla on lähimenneisyydessä ollut merkittävä vaikutus liikkeeseenlaskijan ja/tai konsernin taloudelliseen asemaan tai kannattavuuteen, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia menettelyjä ole. |
||||||||
8.4 kohta |
Merkittävä kielteinen muutos liikkeeseenlaskijan taloudellisessa asemassa Jos liikkeeseenlaskija on laatinut tilinpäätöksen, rekisteröintiasiakirjassa on ilmoitettava, että liikkeeseenlaskijan taloudellisessa asemassa tai tulevaisuudennäkymissä ei ole tapahtunut merkittäviä kielteisiä muutoksia viimeksi julkistetun tarkastetun tilinpäätöksen jälkeen. Jos merkittävä kielteinen muutos on tapahtunut, tästä on ilmoitettava rekisteröintiasiakirjassa. |
||||||||
9 JAKSO |
SAATAVILLA OLEVAT ASIAKIRJAT |
||||||||
9.1 kohta |
On mainittava, että rekisteröintiasiakirjan voimassaolon ajan on tarvittaessa mahdollista tutustua seuraaviin asiakirjoihin:
Tiedot verkkosivustosta, jolla asiakirjoihin voi tutustua. |
LIITE 10
KOLMANSIEN MAIDEN JA NIIDEN ALUE- JA PAIKALLISVIRANOMAISTEN LIIKKEESEEN LASKEMIEN MUIDEN KUIN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN REKISTERÖINTIASIAKIRJA
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
||||||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa rekisteröintiasiakirjassa annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
||||||||||||
1.2 kohta |
Rekisteröintiasiakirjasta vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että rekisteröintiasiakirjan tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjasta ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Rekisteröintiasiakirjan tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin rekisteröintiasiakirjan osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä rekisteröintiasiakirjan kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
||||||||||||
1.3 kohta |
Jos rekisteröintiasiakirjaan sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty rekisteröintiasiakirjaan sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt rekisteröintiasiakirjan kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. Siinä määrin kuin asia on liikkeeseenlaskijan tiedossa, tiedot kyseiseen asiantuntijaan liittyvistä intresseistä, jotka voivat vaikuttaa asiantuntijan riippumattomuuteen tämän laatiessa kertomustaan. |
||||||||||||
1.4 kohta |
On mainittava, että
|
||||||||||||
2 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||||||||||||
2.1 kohta |
Kuvaus olennaisista liikkeeseenlaskijakohtaisista riskeistä, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskitekijät on vahvistettava rekisteröintiasiakirjan sisällössä. |
||||||||||||
3 JAKSO |
TIEDOT LIIKKEESEENLASKIJASTA |
||||||||||||
3.1 kohta |
Liikkeeseenlaskijan toimintahistoria ja kehitys Liikkeeseenlaskijan virallinen nimi ja pääpiirteittäinen kuvaus liikkeeseenlaskijan asemasta kansallisessa hallintojärjestelmässä. |
||||||||||||
3.2 kohta |
Liikkeeseenlaskijan kotipaikka tai maantieteellinen sijaintipaikka ja yhtiömuoto sekä sen osoite, puhelinnumero ja mahdollinen verkkosivusto ja vastuuvapauslauseke, jonka mukaan verkkosivuilla olevat tiedot eivät ole osa esitettä, ellei niissä viitata esitteeseen. |
||||||||||||
3.3 kohta |
Viimeaikaiset tapahtumat, joilla on merkitystä arvioitaessa liikkeeseenlaskijan maksuvalmiutta. |
||||||||||||
3.4 kohta |
Kuvaus liikkeeseenlaskijan talouden tilasta, mukaan lukien
|
||||||||||||
3.5 kohta |
Yleiskuvaus liikkeeseenlaskijan poliittisesta ja hallintojärjestelmästä, myös tiedot liikkeeseenlaskijan hallintoelimestä. |
||||||||||||
3.6 kohta |
Luottoluokitukset, jotka on annettu liikkeeseenlaskijalle sen pyynnöstä tai yhteistyössä sen kanssa luottoluokitusmenettelyssä. |
||||||||||||
4 JAKSO |
JULKINEN TALOUS JA KAUPPA |
||||||||||||
4.1 kohta |
Seuraavat tiedot kahdelta rekisteröintiasiakirjan päivämäärää edeltävältä varainhoitovuodelta:
Kuvaus liikkeeseenlaskijan tilinpitoon kohdistettavista tilintarkastuksista tai muista riippumattomista tarkastusmenettelyistä. |
||||||||||||
5 JAKSO |
MERKITTÄVÄT MUUTOKSET |
||||||||||||
5.1 kohta |
Selvitys viimeksi kuluneen varainhoitovuoden päättymisen jälkeen tapahtuneista merkittävistä muutoksista, jotka koskevat edellä 4 kohdassa annettuja tietoja, tai asianmukainen maininta siitä, ettei tällaisia muutoksia ole tapahtunut. |
||||||||||||
6 JAKSO |
OIKEUDENKÄYNNIT JA VÄLIMIESMENETTELYT |
||||||||||||
6.1 kohta |
Vähintään 12 edeltävän kuukauden ajalta tiedot kaikista hallintomenettelyistä, oikeudenkäynneistä tai välimiesmenettelyistä (mukaan lukien meneillään olevat ja sellaiset menettelyt, joiden alkamisen uhasta liikkeeseenlaskija on tietoinen), joilla voi olla tai joilla on lähimenneisyydessä ollut merkittävä vaikutus liikkeeseenlaskijan taloudelliseen asemaan; jos tällaisia menettelyjä ei ole, tästä on mainittava. |
||||||||||||
6.2 kohta |
Tieto liikkeeseenlaskijan mahdollisesta oikeudenkäyntimenettelyjä koskevasta immuniteetista. |
||||||||||||
7 JAKSO |
SAATAVILLA OLEVAT ASIAKIRJAT |
||||||||||||
7.1 kohta |
On mainittava, että rekisteröintiasiakirjan voimassaolon ajan on tarvittaessa mahdollista tutustua seuraaviin asiakirjoihin:
Tiedot verkkosivustosta, jolla asiakirjoihin voi tutustua. |
LIITE 11
SULJETTUJEN YHTEISSIJOITUSYRITYSTEN LIIKKEESEEN LASKEMIEN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN TAI OSUUKSIEN ARVOPAPERILIITE
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
||||||||||||||||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa arvopaperiliitteessä annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
||||||||||||||||||||||
1.2 kohta |
Arvopaperiliitteestä vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että arvopaperiliitteen tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteestä ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Arvopaperiliitteen tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin arvopaperiliitteen osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteen kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
||||||||||||||||||||||
1.3 kohta |
Jos arvopaperiliitteeseen sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty arvopaperiliitteeseen sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt arvopaperiliitteen kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
||||||||||||||||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
||||||||||||||||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
||||||||||||||||||||||
2 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||||||||||||||||||||||
2.1 kohta |
Kuvaus olennaisista riskeistä, jotka liittyvät tarjottaviin ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettaviin arvopapereihin; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja arvopapereihin sekä riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskit on vahvistettava arvopaperiliitteen sisällössä. |
||||||||||||||||||||||
3 JAKSO |
OLENNAISET TIEDOT |
||||||||||||||||||||||
3.1 kohta |
Käyttöpääomaa koskeva lausunto Liikkeeseenlaskijan on annettava lausunto siitä, että liikkeeseenlaskijan käyttöpääoman määrä vastaa sen mielestä tämänhetkisiä tarpeita, tai jos näin ei ole, liikkeeseenlaskijan on esitettävä kuvaus siitä, miten se aikoo hankkia tarvittavan lisäkäyttöpääoman. |
||||||||||||||||||||||
3.2 kohta |
Pääomarakenne ja velkaantuneisuus Kuvaus pääomarakenteesta ja velkaantuneisuudesta (toisistaan erotetaan taatut ja takaamattomat sekä vakuudelliset ja vakuudettomat velat) enintään 90 päivää ennen asiakirjan päiväystä. Ilmaus ”velkaantuneisuus” kattaa myös välilliset ja ehdolliset sitoumukset. Jos liikkeeseenlaskijan pääomarakenteessa ja velkaantuneisuudessa tapahtuu merkittäviä muutoksia 90 päivän ajanjaksolla, lisätiedot on annettava esittämällä selkeä kuvaus näistä muutoksista tai päivittämällä luvut, joita nämä muutokset koskevat. |
||||||||||||||||||||||
3.3 kohta |
Liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen osallistuvien luonnollisten ja oikeushenkilöiden intressit Selvitys kaikista liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen liittyvistä olennaisista intresseistä ja eturistiriidoista; selvityksessä on mainittava asiaan liittyvät henkilöt ja intressien luonne. |
||||||||||||||||||||||
3.4 kohta |
Syyt tarjoamiseen ja tuottojen käyttö Syyt tarjoamiseen ja soveltuvin osin arvio liikkeeseenlaskijalle kertyvistä nettotuotoista sekä tärkeysjärjestykseen perustuva erittely tuottojen pääasiallisista käyttötarkoituksista. Jos liikkeeseenlaskija on tietoinen siitä, etteivät ennakoidut tuotot riitä kaikkien suunniteltujen käyttötarkoitusten rahoittamiseen, on ilmoitettava muun tarvittavan rahoituksen määrä ja lähteet. Lisäksi tuottojen käytöstä on annettava yksityiskohtainen selvitys erityisesti siinä tapauksessa, että ne käytetään omaisuuserien hankkimiseen muun kuin tavanomaisen liiketoiminnan harjoittamisen yhteydessä, julkistettujen yrityskauppojen rahoittamiseen tai velkojen maksamiseen tai vähentämiseen. |
||||||||||||||||||||||
4 JAKSO |
TARJOTTAVIA/KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTETTAVIA ARVOPAPEREITA KOSKEVAT TIEDOT |
||||||||||||||||||||||
4.1 kohta |
Kuvaus tarjottavien ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopapereiden tyypistä ja lajista sekä ISIN (International Security Identification Number) -koodi. |
||||||||||||||||||||||
4.2 kohta |
Lainsäädäntö, jonka nojalla arvopaperit on annettu. |
||||||||||||||||||||||
4.3 kohta |
Selvitys siitä, ovatko arvopaperit nimetylle henkilölle vai haltijalle asetettuja ja ovatko ne arvopapereina vai arvo-osuutena. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava rekisteritietojen ylläpidosta vastaavan tahon nimi ja osoite. |
||||||||||||||||||||||
4.4 kohta |
Arvopapereiden liikkeeseenlaskun valuutta. |
||||||||||||||||||||||
4.5 kohta |
Kuvaus arvopapereihin liittyvistä oikeuksista ja niille mahdollisesti asetetuista rajoituksista sekä kyseisten oikeuksien käyttöön sovellettava menettely:
|
||||||||||||||||||||||
4.6 kohta |
Uusien liikkeeseenlaskujen yhteydessä ilmoitus päätöksistä, valtuutuksista ja hyväksynnöistä, joiden nojalla arvopaperit on annettu ja/tai laskettu liikkeeseen taikka aiotaan antaa ja/tai laskea liikkeeseen. |
||||||||||||||||||||||
4.7 kohta |
Uusien liikkeeseenlaskujen yhteydessä arvopapereiden arvioitu liikkeeseenlaskupäivä. |
||||||||||||||||||||||
4.8 kohta |
Kuvaus mahdollisista arvopapereiden luovutettavuutta koskevista rajoituksista. |
||||||||||||||||||||||
4.9 kohta |
Maininta sellaisesta ostotarjouksiin liittyvästä ja liikkeeseenlaskijaan sovellettavasta kansallisesta lainsäädännöstä, joka voi mahdollisesti haitata tällaisten ostotarjouksien tekemistä. Lyhyt kuvaus osakkeenomistajien oikeuksista ja velvollisuuksista, jotka koskevat pakottavia ostotarjouksia, ja/tai lunastusoikeutta ja -velvollisuutta koskevista säännöistä arvopapereiden osalta. |
||||||||||||||||||||||
4.10 kohta |
Ilmoitus liikkeeseenlaskijan osakkeita koskevista julkisista ostotarjouksista, joita kolmannet osapuolet ovat tehneet edellisen ja kuluvan tilikauden aikana. Tiedot ostotarjouksessa tarjotusta hinnasta tai vaihtotarjouksen ehdoista sekä tarjouksen lopputuloksesta. |
||||||||||||||||||||||
4.11 kohta |
Varoitus siitä, että sijoittajan jäsenvaltion ja liikkeeseenlaskijan perustamismaan verolainsäädäntö voi vaikuttaa arvopapereista saatavaan tuloon. Tieto arvopapereiden verokohtelusta, jos ehdotettuun sijoitukseen sovelletaan kyseisentyyppiseen sijoitukseen erityisesti liittyvää verojärjestelmää. |
||||||||||||||||||||||
4.12 kohta |
Tarvittaessa mahdollinen vaikutus sijoitukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/59/EU (1) nojalla tehtävän päätöksen yhteydessä. |
||||||||||||||||||||||
4.13 kohta |
Arvopapereiden tarjoajan ja/tai kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakevan henkilön, jos he ovat muu kuin liikkeeseenlaskija, henkilötiedot ja yhteystiedot sekä oikeushenkilötunnus (”LEI”), jos tarjoaja on oikeushenkilö. |
||||||||||||||||||||||
5 JAKSO |
ARVOPAPERIEN TARJOAMISTA YLEISÖLLE KOSKEVAT EHDOT |
||||||||||||||||||||||
5.1 kohta |
Ehdot, tarjoamiseen liittyvät tilastot, arvioitu aikataulu ja merkintäohjeet. |
||||||||||||||||||||||
5.1.1 kohta |
Tarjouksen ehdot. |
||||||||||||||||||||||
5.1.2 kohta |
Liikkeeseenlaskun/tarjouksen kohteena olevien arvopapereiden kokonaismäärä eriteltynä sen mukaan, onko arvopaperit tarjottu myyntiin vai merkittäviksi; jos määrää ei ole päätetty, alustava tieto tarjottavien arvopapereiden enimmäismäärästä (jos käytettävissä) sekä kuvaus järjestelyistä ja aikataulusta, joita sovelletaan tarjouksen lopullisen määrän ilmoittamiseksi yleisölle. Jos esitteessä ei voida ilmoittaa tarjottavien arvopapereiden enimmäismäärää, siinä on täsmennettävä, että päätös ostaa tai merkitä arvopapereita voidaan peruuttaa vähintään kahden työpäivän kuluessa siitä, kun yleisölle tarjottavien arvopapereiden määrästä on ilmoitettu. |
||||||||||||||||||||||
5.1.3 kohta |
Jakso, jonka ajan tarjous on voimassa, siihen mahdollisesti tehtävät muutokset mukaan luettuina, ja kuvaus merkintämenettelystä. |
||||||||||||||||||||||
5.1.4 kohta |
Ilmoitus siitä, milloin ja missä olosuhteissa tarjous voidaan peruuttaa tai keskeyttää ja voidaanko tarjous peruuttaa kaupankäynnin jo alettua. |
||||||||||||||||||||||
5.1.5 kohta |
Tieto mahdollisuudesta alentaa merkintöjen määrää ja merkitsijöiden suorittamien ylimääräisten maksujen palauttamisessa noudatettava menettely. |
||||||||||||||||||||||
5.1.6 kohta |
Tieto merkinnän vähimmäis- ja/tai enimmäismäärästä (joko arvopapereiden lukumäärä tai sijoituksen kokonaisarvo). |
||||||||||||||||||||||
5.1.7 kohta |
Jos sijoittajilla on mahdollisuus peruuttaa merkintänsä, ajanjakso, jonka aikana se voidaan tehdä. |
||||||||||||||||||||||
5.1.8 kohta |
Arvopapereiden maksutapa ja -aikataulu sekä toimitustapa ja -aikataulu. |
||||||||||||||||||||||
5.1.9 kohta |
Yksityiskohtainen selvitys tarjouksen tulosten julkistamistavasta ja -ajankohdasta. |
||||||||||||||||||||||
5.1.10 kohta |
Mahdollisen merkintäetuoikeuden käyttämisessä noudatettava menettely, merkintäoikeuksien siirtokelpoisuus ja käyttämättömien merkintäoikeuksien kohtelu. |
||||||||||||||||||||||
5.2 kohta |
Jakelu- ja allokaatiosuunnitelma. |
||||||||||||||||||||||
5.2.1 kohta |
Potentiaalisten sijoittajien ryhmät, joille arvopapereita tarjotaan. Jos tarjous toteutetaan samanaikaisesti kahden tai useamman valtion markkinoilla ja jos joillekin näistä markkinoista on varattu tai varataan tietty kiintiö, selvitys tästä kiintiöstä. |
||||||||||||||||||||||
5.2.2 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija on asiasta tietoinen, ilmoitus siitä, aikovatko suurimmat osakkeenomistajat tai liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet merkitä tarjottavia arvopapereita tai aikooko joku henkilö merkitä yli viisi prosenttia tarjotuista arvopapereista. |
||||||||||||||||||||||
5.2.3 kohta |
Allokaatioperiaatteet:
|
||||||||||||||||||||||
5.2.4 kohta |
Menettely, jonka mukaan allokoitu määrä ilmoitetaan merkitsijöille, ja selvitys siitä, voidaanko kaupankäynti aloittaa ennen ilmoituksen antamista. |
||||||||||||||||||||||
5.3 kohta |
Hinnoittelu |
||||||||||||||||||||||
5.3.1 kohta |
Ilmoitus hinnasta, jolla arvopaperit tarjotaan, ja merkitsijältä tai ostajalta veloitettavien mahdollisten kulujen ja verojen määrä. Jos hintaa ei tiedetä, on ilmoitettava asetuksen (EU) 2017/1129 17 artiklan mukaisesti jompikumpi seuraavista:
Jos esitteessä ei voida ilmoittaa sen paremmin a alakohdan kuin b alakohdankaan mukaisia tietoja, siinä on täsmennettävä, että päätös ostaa tai merkitä arvopapereita voidaan peruuttaa enintään kahden arkipäivän kuluessa siitä, kun yleisölle tarjottavien arvopapereiden lopullinen tarjoushinta on ilmoitettu. |
||||||||||||||||||||||
5.3.2 kohta |
Tarjoushinnan julkistamisessa noudatettava menettely. |
||||||||||||||||||||||
5.3.3 kohta |
Jos liikkeeseenlaskijan oman pääoman haltijoilla on etuosto-oikeuksia ja kyseisiä oikeuksia rajoitetaan tai ne peruutetaan, ilmoitus merkintähinnan määritysperusteista, jos arvopaperit lasketaan liikkeeseen käteissuoritusta vastaan, ja syistä oikeuksien rajoittamiseen tai peruuttamiseen sekä rajoittamisen tai peruuttamisen edunsaajat. |
||||||||||||||||||||||
5.3.4 kohta |
Vertailu tarjoushinnan ja hallinto-, johto- tai valvontaelinten tai ylimmän johdon jäsenille taikka lähipiirille tarjottujen arvopaperien todellisten käteismerkintähintojen välillä, jos näille henkilöille tarjottavien tai viimeisen vuoden aikana tarjottujen arvopaperien taikka arvopaperien, jotka heillä on oikeus hankkia, todellinen käteismerkintähinta poikkeaa tai voi poiketa huomattavasti tarjoushinnasta. |
||||||||||||||||||||||
5.4 kohta |
Annin järjestäminen ja merkintäsitoumukset |
||||||||||||||||||||||
5.4.1 kohta |
Koko tarjousta ja tarjouksen yksittäisiä osia koordinoivan järjestäjän/koordinoivien järjestäjien nimi ja osoite sekä liikkeeseenlaskijan tai tarjoajan tiedossa olevien liikkeeseenlaskun järjestäjien nimi ja osoite maissa, joissa tarjoaminen toteutetaan. |
||||||||||||||||||||||
5.4.2 kohta |
Kussakin maassa mahdollisesti käytettävien maksuasiamiesten ja säilytysasiamiesten nimi ja osoite. |
||||||||||||||||||||||
5.4.3 kohta |
Sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet antamaan liikkeeseenlaskulle merkintäsitoumuksen kiinteän sitoumuksen pohjalta, ja sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet toteuttamaan liikkeeseenlaskun ilman kiinteää sitoumusta tai parhaan yrityksen pohjalta (”best efforts”). Sopimusten pääpiirteet kiintiöineen. Jos merkintäsitoumus ei koske koko liikkeeseenlaskua, selvitys siitä, mitä osaa liikkeeseenlaskusta sitoumus ei koske. Selvitys merkintäsitoumuksesta ja liikkeeseenlaskun järjestämisestä maksettavien palkkioiden kokonaismäärästä. |
||||||||||||||||||||||
5.4.4 kohta |
Ajankohta, jona merkintäsitoumusta koskeva sopimus tehtiin tai tehdään. |
||||||||||||||||||||||
6 JAKSO |
KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTTAMISTA KOSKEVAT JÄRJESTELYT |
||||||||||||||||||||||
6.1 kohta |
Selvitys siitä, onko tarjotuista arvopapereista tehty tai aiotaanko niistä tehdä hakemus kaupankäynnin kohteeksi ottamiseksi säännellyllä markkinalla tai kolmansien maiden markkinoilla, pk-yritysten kasvumarkkinoilla tai monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä, joilla niitä on määrä jaella, ja tiedot kyseisistä markkinoista. Tämä seikka on mainittava antamatta vaikutelmaa, että kaupankäynnin kohteeksi ottamista koskeva hakemus hyväksytään ilman muuta. Lisäksi on ilmoitettava ajankohdat, jos ne ovat tiedossa, joina arvopaperit voidaan aikaisintaan ottaa kaupankäynnin kohteiksi. |
||||||||||||||||||||||
6.2 kohta |
Tiedot kaikista säännellyistä tai kolmansien maiden markkinoista, pk-yritysten kasvumarkkinoista tai monenkeskisistä kaupankäyntijärjestelmistä, joilla tarjottavien tai kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopapereiden kanssa samanlajisia arvopapereita on liikkeeseenlaskijan tietojen mukaan jo otettu kaupankäynnin kohteeksi. |
||||||||||||||||||||||
6.3 kohta |
Jos kaupankäynnin kohteeksi ottamisen kanssa samanaikaisesti tai melkein samanaikaisesti tarjotaan yleisölle tai ennalta määrätylle suppealle sijoittajajoukolle kaupankäynnin kohteeksi haettavien arvopaperien kanssa samanlajisia arvopapereita tai muita kuin samanlajisia arvopapereita, on kerrottava yksityiskohtaiset tiedot tällaisten tarjousten luonteesta sekä arvopapereiden lukumäärästä ja ominaisuuksista sekä niiden hinta. |
||||||||||||||||||||||
6.4 kohta |
Kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamisen yhteydessä tiedot yhteisöistä, jotka ovat antaneet sitoumuksen toimimisestaan välittäjinä jälkimarkkinakaupankäynnissä ja likviditeetin parantamisesta osto- ja myyntikurssien kautta, ja kuvaus kyseisten sitoumusten pääehdoista. |
||||||||||||||||||||||
6.5 kohta |
Tiedot 6.5.1–6.6 kohdan mukaisesta vakauttamisesta, kun kyse on kaupankäynnin kohteeksi ottaminen säännellyllä markkinalla, kolmannen maan markkinoilla, pk-yritysten kasvumarkkinoilla tai monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä, jos liikkeeseenlaskija tai myyvä osakas on myöntänyt yliallokaatio-option tai ehdotetaan, että tarjouksen yhteydessä voidaan toteuttaa hintoja vakauttavia toimenpiteitä: |
||||||||||||||||||||||
6.5.1 kohta |
Ilmoitus siitä, että vakauttamistoimenpiteitä voidaan toteuttaa, muttei ole takeita siitä, että niitä toteutetaan, ja että niiden toteuttaminen voidaan lopettaa milloin tahansa. |
||||||||||||||||||||||
6.5.1.1 kohta |
Tieto siitä, että vakauttamistoimilla pyritään tukemaan arvopapereiden markkinahintaa. |
||||||||||||||||||||||
6.5.2 kohta |
Päivämäärät, joiden välisenä aikana vakauttamista voidaan harjoittaa. |
||||||||||||||||||||||
6.5.3 kohta |
Vakauttamista toteuttava taho kussakin valtiossa, siltä osin kuin se on tiedossa esitettä julkistettaessa. |
||||||||||||||||||||||
6.5.4 kohta |
Tieto siitä, että vakauttamistoimet voivat johtaa tavallista korkeampaan markkinahintaan. |
||||||||||||||||||||||
6.5.5 kohta |
Paikka, jossa vakauttamista voidaan harjoittaa, tarvittaessa myös kyseisen kauppapaikan nimi tai kyseisten kauppapaikkojen nimet. |
||||||||||||||||||||||
6.6 kohta |
Yliallokointi ja lisäosakeoptio (”green shoe”) Kun kyse on kaupankäynnin kohteeksi ottaminen säännellyllä markkinalla, pk-yritysten kasvumarkkinoilla tai monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä:
|
||||||||||||||||||||||
7 JAKSO |
ARVOPAPERIEN MYYJÄT |
||||||||||||||||||||||
7.1 kohta |
Arvopapereita myyntiin tarjoavan henkilön tai yksikön nimi ja työosoite, virkasuhde tai muu olennainen suhde, joka myyvillä henkilöillä on ollut edeltävien kolmen vuoden aikana liikkeeseenlaskijaan tai sen edeltäjiin tai siihen sidoksissa oleviin yrityksiin. |
||||||||||||||||||||||
7.2 kohta |
Kunkin myyjän tarjoamien arvopapereiden lukumäärä ja laji. |
||||||||||||||||||||||
7.3 kohta |
Jos joku suurimmista osakkeenomistajista myy arvopapereita, sen osakeomistuksen koko sekä ennen liikkeeseenlaskua että välittömästi sen jälkeen. |
||||||||||||||||||||||
7.4 kohta |
Myyntirajoitussopimusten osalta on annettava seuraavat tiedot:
|
||||||||||||||||||||||
8 JAKSO |
LIIKKEESEENLASKIJALLE/TARJOAJALLE AIHEUTUNEET KUSTANNUKSET |
||||||||||||||||||||||
8.1 kohta |
Liikkeeseenlaskun/tarjoamisen kokonaisnettotuotot ja arvioidut kokonaiskustannukset. |
||||||||||||||||||||||
9 JAKSO |
OMISTUKSEN LAIMENTUMINEN |
||||||||||||||||||||||
9.1 kohta |
Seuraavien tietojen vertailu:
|
||||||||||||||||||||||
9.2 kohta |
Jos nykyisten osakkeenomistajan omistus laimenee riippumatta siitä, käyttävätkö he merkintäoikeuttaan, koska osa kyseisestä osakeannista on varattu vain tietyille sijoittajille (esimerkiksi yhteisösijoittajille suunnattu anti, johon on yhdistetty osakkeenomistajille kohdistettu tarjous), tieto siitä, miten nykyisten osakkeenomistajien omistus laimenee, on esitettävä myös siltä kannalta, että he käyttävät oikeuttaan (sen 9.1 kohdassa mainitun tilanteen lisäksi, että he eivät käytä oikeuttaan). |
||||||||||||||||||||||
10 JAKSO |
LISÄTIETOJA |
||||||||||||||||||||||
10.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskuun liittyvät neuvonantajat mainitaan arvopaperiliitteessä, on annettava selvitys neuvonantajien hoitamista tehtävistä. |
||||||||||||||||||||||
10.2 kohta |
Selvitys muista arvopaperiliitteeseen sisältyvistä tiedoista, jotka ovat olleet tilintarkastuksen tai yleisluontoisen tarkastuksen kohteena ja joista tilintarkastajat ovat antaneet kertomuksen. Lisäksi on toimitettava jäljennös kertomuksesta tai, toimivaltaisen viranomaisen luvalla, tiivistelmä siitä. |
(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/59/EU, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten elvytys- ja kriisinratkaisukehyksestä sekä neuvoston direktiivin 82/891/ETY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2001/24/EY, 2002/47/EY, 2004/25/EY, 2005/56/EY, 2007/36/EY, 2011/35/EU, 2012/30/EU ja 2013/36/EU ja asetusten (EU) N:o 1093/2010 ja (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (EUVL L 173, 12.6.2014, s. 190).
LIITE 12
SULJETTUJEN YHTEISSIJOITUSYRITYSTEN LISTAUTUMISEN JÄLKEEN LIIKKEESEEN LASKEMIEN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN TAI OSUUKSIEN ARVOPAPERILIITE
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
||||||||||||||||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa arvopaperiliitteessä annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
||||||||||||||||||||||
1.2 kohta |
Arvopaperiliitteestä vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että heidän parhaan ymmärryksensä mukaan arvopaperiliitteen tiedot vastaavat tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteestä ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Arvopaperiliitteen tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin arvopaperiliitteen osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteen kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
||||||||||||||||||||||
1.3 kohta |
Jos arvopaperiliitteeseen sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty arvopaperiliitteeseen sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt arvopaperiliitteen kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
||||||||||||||||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
||||||||||||||||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
||||||||||||||||||||||
2 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||||||||||||||||||||||
2.1 kohta |
Kuvaus olennaisista riskeistä, jotka liittyvät tarjottaviin ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettaviin arvopapereihin; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja arvopapereihin sekä riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskit on vahvistettava arvopaperiliitteen sisällössä. |
||||||||||||||||||||||
3 JAKSO |
OLENNAISET TIEDOT |
||||||||||||||||||||||
3.1 kohta |
Liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen osallistuvien luonnollisten ja oikeushenkilöiden intressit Selvitys kaikista liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen liittyvistä olennaisista intresseistä ja eturistiriidoista; selvityksessä on mainittava asiaan liittyvät henkilöt ja intressien luonne. |
||||||||||||||||||||||
3.2 kohta |
Syyt tarjoamiseen ja tuottojen käyttö Syyt tarjoamiseen ja soveltuvin osin arvio liikkeeseenlaskijalle kertyvistä nettotuotoista sekä tärkeysjärjestykseen perustuva erittely tuottojen pääasiallisista käyttötarkoituksista. Jos liikkeeseenlaskija on tietoinen siitä, etteivät ennakoidut tuotot riitä kaikkien suunniteltujen käyttötarkoitusten rahoittamiseen, on ilmoitettava muun tarvittavan rahoituksen määrä ja lähteet. Lisäksi tuottojen käytöstä on annettava yksityiskohtainen selvitys erityisesti siinä tapauksessa, että ne käytetään omaisuuserien hankkimiseen muun kuin tavanomaisen liiketoiminnan harjoittamisen yhteydessä, julkistettujen yrityskauppojen rahoittamiseen tai velkojen maksamiseen tai vähentämiseen. |
||||||||||||||||||||||
3.3 kohta |
Käyttöpääomaa koskeva lausunto Liikkeeseenlaskijan on annettava lausunto siitä, että liikkeeseenlaskijan käyttöpääoman määrä vastaa sen mielestä tämänhetkisiä tarpeita, tai jos näin ei ole, liikkeeseenlaskijan on esitettävä kuvaus siitä, miten se aikoo hankkia tarvittavan lisäkäyttöpääoman. |
||||||||||||||||||||||
3.4 kohta |
Pääomarakenne ja velkaantuneisuus Kuvaus pääomarakenteesta ja velkaantuneisuudesta (toisistaan erotetaan taatut ja takaamattomat sekä vakuudelliset ja vakuudettomat velat) enintään 90 päivää ennen asiakirjan päiväystä. Ilmaus ”velkaantuneisuus” kattaa myös välilliset ja ehdolliset sitoumukset. Jos liikkeeseenlaskijan pääomarakenteessa ja velkaantuneisuudessa tapahtuu merkittäviä muutoksia 90 päivän ajanjaksolla, lisätiedot on annettava esittämällä selkeä kuvaus näistä muutoksista tai päivittämällä luvut, joita nämä muutokset koskevat. |
||||||||||||||||||||||
4 JAKSO |
TARJOTTAVIA/KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTETTAVIA ARVOPAPEREITA KOSKEVAT TIEDOT |
||||||||||||||||||||||
4.1 kohta |
Kuvaus tarjottavien ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopapereiden tyypistä, lajista ja määrästä sekä ISIN (International Security Identification Number) -koodi. |
||||||||||||||||||||||
4.2 kohta |
Arvopapereiden liikkeeseenlaskun valuutta. |
||||||||||||||||||||||
4.3 kohta |
Uusien liikkeeseenlaskujen tapauksessa ilmoitus päätöksistä, valtuutuksista ja hyväksynnöistä, joiden nojalla arvopaperit on annettu ja/tai laskettu liikkeeseen taikka aiotaan antaa ja/tai laskea liikkeeseen. |
||||||||||||||||||||||
4.4 kohta |
Kuvaus mahdollisista arvopapereiden luovutettavuutta koskevista rajoituksista. |
||||||||||||||||||||||
4.5 kohta |
Varoitus siitä, että sijoittajan jäsenvaltion ja liikkeeseenlaskijan perustamismaan verolainsäädäntö voi vaikuttaa arvopapereista saatavaan tuloon. Tieto arvopapereiden verokohtelusta, jos ehdotettuun sijoitukseen sovelletaan kyseisentyyppiseen sijoitukseen erityisesti liittyvää verojärjestelmää. |
||||||||||||||||||||||
4.6 kohta |
Arvopapereiden tarjoajan ja/tai kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakevan henkilön, jos he ovat muu kuin liikkeeseenlaskija, henkilötiedot ja yhteystiedot sekä oikeushenkilötunnus (”LEI”), jos tarjoaja on oikeushenkilö. |
||||||||||||||||||||||
4.7 kohta |
Kuvaus arvopapereihin liittyvistä oikeuksista ja niille mahdollisesti asetetuista rajoituksista sekä kyseisten oikeuksien käyttöön sovellettava menettely:
|
||||||||||||||||||||||
4.8 kohta |
Maininta sellaisesta ostotarjouksiin liittyvästä ja liikkeeseenlaskijaan sovellettavasta kansallisesta lainsäädännöstä, joka voi mahdollisesti haitata tällaisten ostotarjouksien tekemistä. |
||||||||||||||||||||||
4.9 kohta |
Ilmoitus liikkeeseenlaskijan osakkeita koskevista julkisista ostotarjouksista, joita kolmannet osapuolet ovat tehneet edellisen ja kuluvan tilikauden aikana. Tiedot ostotarjouksessa tarjotusta hinnasta tai vaihtotarjouksen ehdoista sekä tarjouksen lopputuloksesta. |
||||||||||||||||||||||
5 JAKSO |
TARJOUKSEN EHDOT |
||||||||||||||||||||||
5.1 kohta |
Ehdot, tarjoamiseen liittyvät tilastot, arvioitu aikataulu ja merkintäohjeet |
||||||||||||||||||||||
5.1.1 kohta |
Tarjouksen ehdot. |
||||||||||||||||||||||
5.1.2 kohta |
Ajanjakso, jonka tarjous on voimassa, siihen mahdollisesti tehtävät muutokset mukaan luettuina, ja kuvaus merkintämenettelystä sekä uusien arvopapereiden liikkeeseenlaskupäivä. |
||||||||||||||||||||||
5.1.3 kohta |
Tieto mahdollisuudesta alentaa merkintöjen määrää ja merkitsijöiden suorittamien ylimääräisten maksujen palauttamisessa noudatettava menettely. |
||||||||||||||||||||||
5.1.4 kohta |
Tieto merkinnän vähimmäis- ja/tai enimmäismäärästä (joko arvopapereiden lukumäärä tai sijoituksen kokonaisarvo). |
||||||||||||||||||||||
5.1.5 kohta |
Arvopapereiden maksutapa ja -aikataulu sekä toimitustapa ja -aikataulu. |
||||||||||||||||||||||
5.1.6 kohta |
Yksityiskohtainen selvitys tarjouksen tulosten julkistamistavasta ja-ajankohdasta. |
||||||||||||||||||||||
5.1.7 kohta |
Mahdollisen merkintäetuoikeuden käyttämisessä noudatettava menettely, merkintäoikeuksien siirtokelpoisuus ja käyttämättömien merkintäoikeuksien kohtelu. |
||||||||||||||||||||||
5.1.8 kohta |
Liikkeeseenlaskun/tarjoamisen kohteena olevien arvopapereiden kokonaismäärä eriteltynä sen mukaan, onko arvopaperit tarjottu myyntiin vai merkittäviksi. Jos määrää ei ole päätetty, alustava tieto tarjottavien arvopapereiden määrästä (jos käytettävissä) sekä kuvaus järjestelyistä ja aikataulusta, joita sovelletaan tarjouksen lopullisen määrän ilmoittamiseksi yleisölle. Jos arvopaperiliitteessä ei voida ilmoittaa tarjottavien arvopapereiden enimmäismäärää, siinä on täsmennettävä, että päätös ostaa tai merkitä arvopapereita voidaan peruuttaa enintään kahden arkipäivän kuluessa siitä, kun yleisölle tarjottavien arvopapereiden määrästä on ilmoitettu. |
||||||||||||||||||||||
5.1.9 kohta |
Ilmoitus siitä, milloin ja missä olosuhteissa tarjous voidaan peruuttaa tai keskeyttää ja voidaanko tarjous peruuttaa kaupankäynnin jo alettua. |
||||||||||||||||||||||
5.1.10 kohta |
Jos sijoittajilla on mahdollisuus peruuttaa merkintänsä, ajanjakso, jonka aikana se voidaan tehdä. |
||||||||||||||||||||||
5.2 kohta |
Jakelu- ja allokaatiosuunnitelma |
||||||||||||||||||||||
5.2.1. kohta |
Menettely, jonka mukaan allokoitu määrä ilmoitetaan merkitsijöille, ja selvitys siitä, voidaanko kaupankäynti aloittaa ennen ilmoituksen antamista. |
||||||||||||||||||||||
5.2.2 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija on asiasta tietoinen, ilmoitus siitä, aikovatko suurimmat osakkeenomistajat tai liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet merkitä tarjottavia arvopapereita tai aikooko joku henkilö merkitä yli viisi prosenttia tarjotuista arvopapereista. |
||||||||||||||||||||||
5.3 kohta |
Hinnoittelu |
||||||||||||||||||||||
5.3.1 kohta |
Ilmoitus hinnasta, jolla arvopaperit tarjotaan, ja merkitsijältä tai ostajalta veloitettavien mahdollisten kulujen ja verojen määrä. Jos hintaa ei tiedetä, on ilmoitettava asetuksen (EU) 2017/1129 17 artiklan mukaisesti jompikumpi seuraavista:
Jos esitteessä ei voida ilmoittaa sen paremmin a alakohdan kuin b alakohdankaan mukaisia tietoja, siinä on täsmennettävä, että päätös ostaa tai merkitä arvopapereita voidaan peruuttaa enintään kahden arkipäivän kuluessa siitä, kun yleisölle tarjottavien arvopapereiden lopullinen tarjoushinta on ilmoitettu. |
||||||||||||||||||||||
5.3.2 kohta |
Tarjoushinnan julkistamisessa noudatettava menettely. |
||||||||||||||||||||||
5.3.3 kohta |
Jos liikkeeseenlaskijan oman pääoman haltijoilla on etuosto-oikeuksia ja kyseisiä oikeuksia rajoitetaan tai ne peruutetaan, ilmoitus merkintähinnan määritysperusteista, jos arvopaperit lasketaan liikkeeseen käteissuoritusta vastaan, ja syistä oikeuksien rajoittamiseen tai peruuttamiseen sekä rajoittamisen tai peruuttamisen edunsaajat. |
||||||||||||||||||||||
5.4 kohta |
Annin järjestäminen ja merkintäsitoumukset |
||||||||||||||||||||||
5.4.1 kohta |
Koko tarjousta ja tarjouksen yksittäisiä osia koordinoivan järjestäjän/koordinoivien järjestäjien nimi ja osoite sekä liikkeeseenlaskijan tai tarjoajan tiedossa olevien liikkeeseenlaskun järjestäjien nimi ja osoite maissa, joissa tarjoaminen toteutetaan |
||||||||||||||||||||||
5.4.2 kohta |
Kussakin maassa mahdollisesti käytettävien maksuasiamiesten ja säilytysasiamiesten nimi ja osoite. |
||||||||||||||||||||||
5.4.3 kohta |
Sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet antamaan liikkeeseenlaskulle merkintäsitoumuksen kiinteän sitoumuksen pohjalta, ja sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet toteuttamaan liikkeeseenlaskun ilman kiinteää sitoumusta tai parhaan yrityksen pohjalta (”best efforts”). Sopimusten pääpiirteet kiintiöineen. Jos merkintäsitoumus ei koske koko liikkeeseenlaskua, selvitys siitä, mitä osaa liikkeeseenlaskusta sitoumus ei koske. Selvitys merkintäsitoumuksesta ja liikkeeseenlaskun järjestämisestä maksettavien palkkioiden kokonaismäärästä. |
||||||||||||||||||||||
5.4.4 kohta |
Ajankohta, jona merkintäsitoumusta koskeva sopimus tehtiin tai tehdään. |
||||||||||||||||||||||
6 JAKSO |
KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTTAMISTA KOSKEVAT JÄRJESTELYT |
||||||||||||||||||||||
6.1 kohta |
Selvitys siitä, onko tarjotuista arvopapereista tehty tai aiotaanko niistä tehdä hakemus kaupankäynnin kohteeksi ottamiseksi säännellyllä markkinalla, muilla vastaavilla kolmansien maiden markkinoilla tai pk-yritysten kasvumarkkinalla, jolla niitä on määrä jaella, ja tiedot kyseisistä markkinoista. Tämä seikka on mainittava antamatta vaikutelmaa, että kaupankäynnin kohteeksi ottamista koskeva hakemus hyväksytään ilman muuta. Lisäksi on ilmoitettava ajankohdat, jos ne ovat tiedossa, joina arvopaperit voidaan aikaisintaan ottaa kaupankäynnin kohteiksi. |
||||||||||||||||||||||
6.2 kohta |
Tiedot kaikista säännellyistä markkinoista, vastaavista kolmansien maiden markkinoista tai pk-yritysten kasvumarkkinoista, joilla tarjottavien tai kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopapereiden kanssa samanlajisia arvopapereita on liikkeeseenlaskijan tietojen mukaan jo otettu kaupankäynnin kohteeksi. |
||||||||||||||||||||||
6.3 kohta |
Jos kaupankäynnin kohteeksi ottamisen kanssa samanaikaisesti tai melkein samanaikaisesti tarjotaan yleisölle tai ennalta määrätylle suppealle sijoittajajoukolle kaupankäynnin kohteeksi haettavien arvopaperien kanssa samanlajisia arvopapereita tai muita kuin samanlajisia arvopapereita, on kerrottava yksityiskohtaiset tiedot tällaisten tarjousten luonteesta sekä arvopapereiden lukumäärästä ja ominaisuuksista sekä niiden hinta. |
||||||||||||||||||||||
6.4 kohta |
Tiedot yhteisöistä, jotka ovat antaneet sitoumuksen toimimisestaan välittäjinä jälkimarkkinakaupankäynnissä ja likviditeetin parantamisesta osto- ja myyntikurssien kautta, ja kuvaus kyseisten sitoumusten pääehdoista. |
||||||||||||||||||||||
7 JAKSO |
ARVOPAPERIEN MYYJÄT |
||||||||||||||||||||||
7.1 kohta |
Myyntirajoitussopimukset Myyntirajoitussopimusten osalta on annettava seuraavat tiedot:
|
||||||||||||||||||||||
8 JAKSO |
LIIKKEESEENLASKIJALLE/TARJOAJALLE AIHEUTUNEET KUSTANNUKSET |
||||||||||||||||||||||
8.1 kohta |
Liikkeeseenlaskun/tarjoamisen kokonaisnettotuotot ja arvioidut kokonaiskustannukset. |
||||||||||||||||||||||
9 JAKSO |
OMISTUKSEN LAIMENTUMINEN |
||||||||||||||||||||||
9.1 kohta |
Seuraavien tietojen vertailu:
|
||||||||||||||||||||||
9.2 kohta |
Jos nykyisten osakkeenomistajan omistus laimenee riippumatta siitä, käyttävätkö he merkintäoikeuttaan, koska osa kyseisestä osakeannista on varattu vain tietyille sijoittajille (esimerkiksi yhteisösijoittajille suunnattu anti, johon on yhdistetty osakkeenomistajille kohdistettu tarjous), tieto siitä, miten nykyisten osakkeenomistajien omistus laimenee, on esitettävä myös siltä kannalta, että he käyttävät oikeuttaan (sen tilanteen lisäksi, että he eivät käytä oikeuttaan). |
||||||||||||||||||||||
10 JAKSO |
LISÄTIETOJA |
||||||||||||||||||||||
10.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskuun liittyvät neuvonantajat mainitaan arvopaperiliitteessä, on annettava selvitys neuvonantajien hoitamista tehtävistä. |
||||||||||||||||||||||
10.2 kohta |
Selvitys muista arvopaperiliitteeseen sisältyvistä tiedoista, jotka ovat olleet tilintarkastuksen tai yleisluontoisen tarkastuksen kohteena ja joista tilintarkastajat ovat antaneet lausunnon. Lisäksi on toimitettava jäljennös kertomuksesta tai, toimivaltaisen viranomaisen luvalla, tiivistelmä siitä. |
LIITE 13
OSAKKEISTA ANNETTUJEN TALLETUSTODISTUSTEN ARVOPAPERILIITE
1 JAKSO |
OLENNAISET TIEDOT |
Ensimmäinen liikkeeseenlasku |
Listautumisen jälkeiset liikkeeseenlaskut |
||||||||||||||||
1.1 kohta |
Käyttöpääomaa koskeva lausunto Kohde-etuutena olevien arvopapereiden liikkeeseenlaskijan on annettava lausunto siitä, että liikkeeseenlaskijan käyttöpääoman määrä vastaa sen mielestä tämänhetkisiä tarpeita. Jos näin ei ole, liikkeeseenlaskijan on esitettävä kuvaus siitä, miten se aikoo hankkia tarvittavan lisäkäyttöpääoman. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.2 kohta |
Pääomarakenne ja velkaantuneisuus Kuvaus kohde-etuutena olevien arvopapereiden liikkeeseenlaskijan pääomarakenteesta ja velkaantuneisuudesta (toisistaan erotetaan taatut ja takaamattomat sekä vakuudelliset ja vakuudettomat velat) enintään 90 päivää ennen asiakirjan päiväystä. Ilmaus ”velkaantuneisuus” kattaa myös välilliset ja ehdolliset sitoumukset. Jos liikkeeseenlaskijan pääomarakenteessa ja velkaantuneisuudessa tapahtuu merkittäviä muutoksia 90 päivän ajanjaksolla, lisätiedot on annettava esittämällä selkeä kuvaus näistä muutoksista tai päivittämällä luvut, joita nämä muutokset koskevat. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.3 kohta |
Kuvaus kohde-etuutena olevien osakkeiden tyypistä ja lajista sekä ISIN (International Security Identification Number) -koodi. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.4 kohta |
Lainsäädäntö, jonka nojalla arvopaperit on annettu. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.5 kohta |
Selvitys siitä, ovatko kohde-etuutena olevat osakkeet nimetylle henkilölle vai haltijalle asetettuja ja ovatko ne arvopapereina vai arvo-osuutena. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava rekisteritietojen ylläpidosta vastaavan tahon nimi ja osoite. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.6 kohta |
Kohde-etuutena olevien osakkeiden valuutta. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.7 kohta |
Kuvaus kohde-etuutena oleviin osakkeisiin liittyvistä oikeuksista ja niille mahdollisesti asetetuista rajoituksista sekä näiden oikeuksien käyttöön sovellettava menettely. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.8 kohta |
osinko-oikeudet:
|
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.9 kohta |
Äänioikeudet. Merkintäetuoikeudet samaan lajiin kuuluvien arvopapereiden tarjoamisessa. Oikeus osuuteen liikkeeseenlaskijan voitoista. Oikeudet mahdolliseen jako-osuuteen yhtiön purkautuessa. Lunastuslausekkeet. Muuntolausekkeet. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.10 kohta |
Kohde-etuutena olevien osakkeiden liikkeeseenlaskupäivä, jos talletustodistusten liikkeeseenlaskua varten annetaan uusia kohde-etuutena olevia osakkeita eikä kyseisiä osakkeita ole vielä annettu talletustodistusten liikkeeseenlaskun aikaan. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.11 kohta |
Jos talletustodistusten liikkeeseenlaskua varten annetaan uusia kohde-etuutena olevia osakkeita, ilmoitus päätöksistä, valtuutuksista ja hyväksynnöistä, joiden nojalla kohde-etuutena olevat osakkeet on annettu tai laskettu liikkeeseen taikka aiotaan antaa tai laskea liikkeeseen. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.12 kohta |
Kuvaus mahdollisista kohde-etuutena olevien osakkeiden luovutettavuutta koskevista rajoituksista. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.13 kohta |
Varoitus siitä, että sijoittajan jäsenvaltion ja liikkeeseenlaskijan perustamismaan verolainsäädäntö voi vaikuttaa arvopapereista saatavaan tuloon. Tieto arvopapereiden verokohtelusta, jos ehdotettuun sijoitukseen sovelletaan kyseisentyyppiseen sijoitukseen erityisesti liittyvää verojärjestelmää. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.14 kohta |
|
√ |
√ |
||||||||||||||||
|
√ |
|
|||||||||||||||||
1.15 kohta |
Ilmoitus liikkeeseenlaskijan osakkeita koskevista julkisista ostotarjouksista, joita kolmannet osapuolet ovat tehneet edellisen ja kuluvan tilikauden aikana. Tiedot ostotarjouksessa tarjotusta hinnasta tai vaihtotarjouksen ehdoista sekä tarjouksen lopputuloksesta. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.16 kohta |
Tarvittaessa mahdollinen vaikutus sijoitukseen direktiivin 2014/59/EU nojalla tehtävän päätöksen yhteydessä. |
√ |
|
||||||||||||||||
1.17 kohta |
Myyntirajoitussopimukset
|
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.18 kohta |
Tieto mahdollisista myyvistä osakkeenomistajista. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.18.1 kohta |
Kohde-etuutena olevia osakkeita myyntiin tarjoavan henkilön tai yksikön nimi ja työosoite, virkasuhde tai muu olennainen suhde, joka myyvillä henkilöillä on ollut edeltävien kolmen vuoden aikana liikkeeseenlaskijaan tai sen edeltäjiin tai siihen sidoksissa oleviin yrityksiin. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.19 kohta |
Laimentuminen |
||||||||||||||||||
1.19.1 kohta |
Seuraavien tietojen vertailu:
|
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.19.2 kohta |
Jos nykyisten osakkeenomistajan omistus laimenee riippumatta siitä, käyttävätkö he merkintäoikeuttaan, koska osa kyseisestä osakeannista on varattu vain tietyille sijoittajille (esimerkiksi yhteisösijoittajille suunnattu anti, johon on yhdistetty osakkeenomistajille kohdistettu tarjous), tieto siitä, miten nykyisten osakkeenomistajien omistus laimenee, on esitettävä myös siltä kannalta, että he käyttävät oikeuttaan (sen 1.19.1 kohdassa mainitun tilanteen lisäksi, että he eivät käytä oikeuttaan). |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.20 kohta |
Lisätiedot talletustodistusten liikkeeseenlaskun kanssa samanaikaisesti tai melkein samanaikaisesti liikkeeseen laskettavista tai kaupankäynnin kohteeksi otettavista, kohde-etuutena olevien osakkeiden kanssa samanlajisista osakkeista. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.20.1 kohta |
Jos kaupankäynnin kohteeksi säännellylle markkinalle haettavien talletustodistusten liikkeeseenlaskun kanssa samanaikaisesti tai melkein samanaikaisesti merkitään tai hankitaan yksityisesti kohde-etuutena olevien osakkeiden kanssa samanlajisia osakkeita, on kerrottava yksityiskohtaiset tiedot tällaisten toimenpiteiden luonteesta sekä niihin liittyvien, kohde-etuutena olevien osakkeiden lukumäärästä ja ominaisuuksista. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.20.2 kohta |
Tiedot kaikista säännellyistä tai vastaavista markkinoista, joilla talletustodistusten liikkeeseenlaskijan tietojen mukaan talletustodistusten kohde-etuutena olevien osakkeiden kanssa samanlajisia osakkeita tarjotaan tai on otettu kaupankäynnin kohteeksi. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
1.20.3 kohta |
Siltä osin kuin talletustodistusten liikkeeseenlaskija on asiasta tietoinen, ilmoitus siitä, aikovatko suurimmat osakkeenomistajat tai liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet merkitä tarjottavia osakkeita tai aikooko joku henkilö merkitä yli viisi prosenttia tarjotuista osakkeista. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2 JAKSO |
TALLETUSTODISTUKSIA KOSKEVAT TIEDOT |
Ensimmäinen liikkeeseenlasku |
Listautumisen jälkeiset liikkeeseenlaskut |
||||||||||||||||
2.1 kohta |
Tieto kuhunkin talletustodistukseen kuuluvien osakkeiden lukumäärästä |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.2 kohta |
Kuvaus tarjottavien ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettavien talletustodistusten tyypistä ja lajista |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.3 kohta |
Lainsäädäntö, jonka nojalla talletustodistukset on annettu. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.4 kohta |
Selvitys siitä, ovatko talletustodistukset nimetylle henkilölle vai haltijalle asetettuja ja ovatko ne arvopapereina vai arvo-osuutena. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava rekisteritietojen ylläpidosta vastaavan tahon nimi ja osoite. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.5 kohta |
Talletustodistusten valuutta |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.6 kohta |
Kuvaus talletustodistuksiin liittyvistä oikeuksista ja niille mahdollisesti asetetuista rajoituksista sekä kyseisten oikeuksien käyttöön sovellettava menettely. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.7 kohta |
Jos talletustodistuksiin liittyvät osinko-oikeudet eroavat kohde-etuutena olevien osakkeiden yhteydessä ilmoitetuista, on annettava seuraavat tiedot osinko-oikeuksista:
|
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.8 kohta |
Jos talletustodistuksiin liittyvät äänioikeudet eroavat kohde-etuutena olevien osakkeiden yhteydessä ilmoitetuista äänioikeuksista, on annettava seuraavat tiedot kyseisistä oikeuksista:
|
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.9 kohta |
Kuvaus kohde-etuutena oleviin osakkeisiin liittyvien oikeuksien, erityisesti äänioikeuksien, käytöstä ja niistä saatavasta hyödystä, ehdoista, joilla talletustodistusten liikkeeseenlaskija voi käyttää kyseisiä oikeuksia, ja toimenpiteistä, jotka toteuttamalla talletustodistusten haltijoiden on tarkoitus antaa oikeuksien käyttämistä koskevat ohjeet, sekä oikeudesta osuuteen sellaisista voitoista ja yhtiön purkautuessa mahdollisesti syntyvistä ylijäämistä, joita ei siirretä talletustodistuksen haltijalle. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.10 kohta |
Talletustodistusten arvioitu liikkeeseenlaskupäivä. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.11 kohta |
Kuvaus mahdollisista talletustodistusten luovutettavuutta koskevista rajoituksista. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.12 kohta |
Varoitus siitä, että sijoittajan jäsenvaltion ja liikkeeseenlaskijan perustamismaan verolainsäädäntö voi vaikuttaa arvopapereista saatavaan tuloon. Tieto arvopapereiden verokohtelusta, jos ehdotettuun sijoitukseen sovelletaan kyseisentyyppiseen sijoitukseen erityisesti liittyvää verojärjestelmää. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.13 kohta |
Talletustodistuksiin liittyvät pankkitakaukset ja muut takaukset, jotka on tarkoitettu vakuudeksi liikkeeseenlaskijan velvoitteiden täyttämisestä. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
2.14 kohta |
Mahdollisuus vaihtaa talletustodistukset alkuperäisiksi osakkeiksi ja vaihtomenettely. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3 JAKSO |
TIEDOT TALLETUSTODISTUSTEN TARJOUKSEN EHDOISTA |
Ensimmäinen liikkeeseenlasku |
Listautumisen jälkeiset liikkeeseenlaskut |
||||||||||||||||
3.1 kohta |
Ehdot, tarjoamiseen liittyvät tilastot, arvioitu aikataulu ja merkintäohjeet |
||||||||||||||||||
3.1.1 kohta |
Liikkeeseenlaskun/tarjoamisen kohteena olevien arvopapereiden kokonaismäärä eriteltynä sen mukaan, onko arvopaperit tarjottu myyntiin vai merkittäviksi. Jos määrää ei ole päätetty, alustava tieto tarjottavien arvopapereiden enimmäismäärästä (jos käytettävissä) sekä kuvaus järjestelyistä ja aikataulusta, joita sovelletaan tarjouksen lopullisen määrän ilmoittamiseksi yleisölle. Jos esitteessä ei voida ilmoittaa tarjottavien arvopapereiden enimmäismäärää, siinä on täsmennettävä, että päätös ostaa tai merkitä arvopapereita voidaan peruuttaa vähintään kahden työpäivän kuluessa siitä, kun yleisölle tarjottavien arvopapereiden määrästä on ilmoitettu. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.1.2 kohta |
Jakso, jonka ajan tarjous on voimassa, siihen mahdollisesti tehtävät muutokset mukaan luettuina, ja kuvaus merkintämenettelystä. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.1.3 kohta |
Ilmoitus siitä, milloin ja missä olosuhteissa tarjous voidaan peruuttaa tai keskeyttää ja voidaanko tarjous peruuttaa kaupankäynnin jo alettua. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.1.4 kohta |
Tieto mahdollisuudesta alentaa merkintöjen määrää ja hakijoiden suorittamien ylimääräisten maksujen palauttamisessa noudatettava menettely. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.1.5 kohta |
Tieto merkinnän vähimmäis- ja/tai enimmäismäärästä (joko arvopapereiden lukumäärä tai sijoituksen kokonaisarvo). |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.1.6 kohta |
Jos sijoittajilla on mahdollisuus peruuttaa merkintänsä, ajanjakso, jonka aikana se voidaan tehdä. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.1.7 kohta |
Arvopapereiden maksutapa ja -aikataulu sekä toimitustapa ja -aikataulu. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.1.8 kohta |
Yksityiskohtainen selvitys tarjouksen tulosten julkistamistavasta ja -ajankohdasta. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.1.9 kohta |
Mahdollisen merkintäetuoikeuden käyttämisessä noudatettava menettely, merkintäoikeuksien siirtokelpoisuus ja käyttämättömien merkintäoikeuksien kohtelu. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.2 kohta |
Jakelu- ja allokaatiosuunnitelma |
||||||||||||||||||
3.2.1 kohta |
Potentiaalisten sijoittajien ryhmät, joille arvopapereita tarjotaan. Jos tarjous toteutetaan samanaikaisesti kahden tai useamman valtion markkinoilla ja jos joillekin näistä markkinoista on varattu tai varataan tietty kiintiö, selvitys tästä kiintiöstä. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.2.2 kohta |
Jos liikkeeseenlaskija on asiasta tietoinen, ilmoitus siitä, aikovatko suurimmat osakkeenomistajat tai liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet merkitä tarjottavia arvopapereita tai aikooko joku henkilö merkitä yli viisi prosenttia tarjotuista arvopapereista. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.2.3 kohta |
Allokaatioperiaatteet:
|
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.2.4 kohta |
Menettely, jonka mukaan allokoitu määrä ilmoitetaan merkitsijöille, ja selvitys siitä, voidaanko kaupankäynti aloittaa ennen ilmoituksen antamista. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.3 kohta |
Hinnoittelu |
||||||||||||||||||
3.3.1 kohta |
Ilmoitus hinnasta, jolla arvopaperit tarjotaan, ja merkitsijältä tai ostajalta veloitettavien mahdollisten kulujen ja verojen määrä. Jos hintaa ei tiedetä, on ilmoitettava asetuksen (EU) 2017/1129 17 artiklan mukaisesti jompikumpi seuraavista:
Jos esitteessä ei voida ilmoittaa sen paremmin a alakohdan kuin b alakohdankaan mukaisia tietoja, siinä on täsmennettävä, että päätös ostaa tai merkitä arvopapereita voidaan peruuttaa vähintään kahden työpäivän kuluessa siitä, kun yleisölle tarjottavien arvopapereiden lopullinen tarjoushinta on ilmoitettu. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.3.2 kohta |
Tarjoushinnan julkistamisessa noudatettava menettely. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.3.3 kohta |
Vertailu tarjoushinnan ja hallinto-, johto- tai valvontaelinten tai ylimmän johdon jäsenille taikka lähipiirille tarjottujen arvopaperien todellisten käteismerkintähintojen välillä, jos näille henkilöille tarjottavien tai viimeisen vuoden aikana tarjottujen arvopaperien taikka arvopaperien, jotka heillä on oikeus hankkia, todellinen käteismerkintähinta poikkeaa tai voi poiketa huomattavasti tarjoushinnasta. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.4 kohta |
Annin järjestäminen ja merkintäsitoumukset |
||||||||||||||||||
3.4.1 kohta |
Koko tarjousta ja tarjouksen yksittäisiä osia koordinoivan järjestäjän/koordinoivien järjestäjien nimi ja osoite sekä liikkeeseenlaskijan tai tarjoajan tiedossa olevien liikkeeseenlaskun järjestäjien nimi ja osoite maissa, joissa tarjoaminen toteutetaan. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.4.2 kohta |
Kussakin maassa mahdollisesti käytettävien maksuasiamiesten ja säilytysasiamiesten nimi ja osoite. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.4.3 kohta |
Sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet antamaan liikkeeseenlaskulle merkintäsitoumuksen kiinteän sitoumuksen pohjalta, ja sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet toteuttamaan liikkeeseenlaskun ilman kiinteää sitoumusta tai parhaan yrityksen pohjalta (”best efforts”). Sopimusten pääpiirteet kiintiöineen. Jos merkintäsitoumus ei koske koko liikkeeseenlaskua, selvitys siitä, mitä osaa liikkeeseenlaskusta sitoumus ei koske. Selvitys merkintäsitoumuksesta ja liikkeeseenlaskun järjestämisestä maksettavien palkkioiden kokonaismäärästä. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
3.4.4 kohta |
Ajankohta, jona merkintäsitoumusta koskeva sopimus tehtiin tai tehdään. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
4 JAKSO |
TALLETUSTODISTUSTEN KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTTAMISTA JA NIILLÄ KAUPANKÄYNTIÄ KOSKEVAT JÄRJESTELYT |
Ensimmäinen liikkeeseenlasku |
Listautumisen jälkeiset liikkeeseenlaskut |
||||||||||||||||
4.1 kohta |
Selvitys siitä, onko tarjotuista arvopapereista tehty tai aiotaanko niistä tehdä hakemus kaupankäynnin kohteeksi ottamiseksi säännellyllä tai vastaavalla kolmannen maan markkinalla, pk-yritysten kasvumarkkinalla tai monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä, joilla niitä on määrä jaella, ja tiedot kyseisistä markkinoista. Tämä seikka on mainittava antamatta vaikutelmaa, että kaupankäynnin kohteeksi ottamista koskeva hakemus hyväksytään ilman muuta. Lisäksi on ilmoitettava ajankohdat, jos ne ovat tiedossa, joina arvopaperit voidaan aikaisintaan ottaa kaupankäynnin kohteiksi. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
4.2 kohta |
Tiedot kaikista säännellyistä tai vastaavista kolmansien maiden markkinoista, pk-yritysten kasvumarkkinoista tai monenkeskisistä kaupankäyntijärjestelmistä, joilla tarjottavien tai kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopapereiden kanssa samanlajisia arvopapereita on liikkeeseenlaskijan tietojen mukaan jo otettu kaupankäynnin kohteeksi. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
4.3 kohta |
Jos kaupankäynnin kohteeksi ottamisen kanssa samanaikaisesti tai melkein samanaikaisesti tarjotaan yleisölle tai ennalta määrätylle suppealle sijoittajajoukolle kaupankäynnin kohteeksi haettavien arvopaperien kanssa samanlajisia arvopapereita tai muita kuin samanlajisia arvopapereita, on kerrottava yksityiskohtaiset tiedot tällaisten tarjousten luonteesta sekä arvopapereiden lukumäärästä ja ominaisuuksista. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
Kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamisen yhteydessä tiedot yhteisöistä, jotka ovat antaneet sitoumuksen toimimisestaan välittäjinä jälkimarkkinakaupankäynnissä ja likviditeetin parantamisesta osto- ja myyntikurssien kautta, ja kuvaus kyseisten sitoumusten pääehdoista. |
√ |
√ |
|||||||||||||||||
4.4 kohta |
Arvopapereiden liikkeeseenlaskuhinta |
√ |
√ |
||||||||||||||||
Tiedot vakauttamisesta: jos liikkeeseenlaskija tai myyvä osakas on myöntänyt yliallokaatio-option tai ehdotetaan, että tarjouksen yhteydessä voidaan toteuttaa hintoja vakauttavia toimenpiteitä: |
√ |
√ |
|||||||||||||||||
Ilmoitus siitä, että vakauttamistoimenpiteitä voidaan toteuttaa, muttei ole takeita siitä, että niitä toteutetaan, ja että niiden toteuttaminen voidaan lopettaa milloin tahansa. |
√ |
|
|||||||||||||||||
4.5 kohta |
Tieto siitä, että vakauttamistoimilla pyritään tukemaan arvopapereiden markkinahintaa vakauttamisjakson aikana. |
√ |
|
||||||||||||||||
Päivämäärät, joiden välisenä aikana vakauttamista voidaan harjoittaa. |
√ |
|
|||||||||||||||||
Vakauttamista toteuttava taho kussakin valtiossa, siltä osin kuin se on tiedossa esitettä julkistettaessa. |
√ |
|
|||||||||||||||||
Tieto siitä, että vakauttamistoimet voivat johtaa tavallista korkeampaan markkinahintaan. |
√ |
|
|||||||||||||||||
4.6 kohta |
Paikka, jossa vakauttamista voidaan harjoittaa, tarvittaessa myös kyseisen kauppapaikan nimi tai kyseisten kauppapaikkojen nimet. |
√ |
|
||||||||||||||||
Yliallokointi ja lisäosakeoptio (”green shoe”): Kun kyseessä on kaupankäynnin kohteeksi ottaminen säännellyllä markkinalla:
|
√ |
√ |
|||||||||||||||||
5 JAKSO |
TALLETUSTODISTUSTEN LIIKKEESEENLASKUA KOSKEVAT OLENNAISET TIEDOT |
Ensimmäinen liikkeeseenlasku |
Listautumisen jälkeiset liikkeeseenlaskut |
||||||||||||||||
5.1 kohta |
Syyt tarjoamiseen ja tuottojen käyttö |
||||||||||||||||||
5.1.1 kohta |
Syyt tarjoamiseen ja soveltuvin osin arvio liikkeeseenlaskijalle kertyvistä nettotuotoista sekä tärkeysjärjestykseen perustuva erittely tuottojen pääasiallisista käyttötarkoituksista. Jos liikkeeseenlaskija on tietoinen siitä, etteivät ennakoidut tuotot riitä kaikkien suunniteltujen käyttötarkoitusten rahoittamiseen, on ilmoitettava muun tarvittavan rahoituksen määrä ja lähteet. Lisäksi tuottojen käytöstä on annettava yksityiskohtainen selvitys erityisesti siinä tapauksessa, että ne käytetään omaisuuserien hankkimiseen muun kuin tavanomaisen liiketoiminnan harjoittamisen yhteydessä, julkistettujen yrityskauppojen rahoittamiseen tai velkojen maksamiseen tai vähentämiseen. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
5.2 kohta |
Liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen osallistuvien luonnollisten ja oikeushenkilöiden intressit |
||||||||||||||||||
5.2.1 kohta |
Selvitys kaikista liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen liittyvistä olennaisista intresseistä ja eturistiriidoista; selvityksessä on mainittava asiaan liittyvät henkilöt ja intressien luonne. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
5.3 kohta |
Riskitekijät |
||||||||||||||||||
5.3.1 kohta |
Kuvaus olennaisista riskeistä, jotka liittyvät tarjottaviin ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettaviin arvopapereihin; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja arvopapereihin sekä riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskit on vahvistettava esitteen sisällössä. |
√ |
√ |
||||||||||||||||
6 JAKSO |
TALLETUSTODISTUSTEN LIIKKEESEENLASKUSTA/TARJOAMISESTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET |
Ensimmäinen liikkeeseenlasku |
Listautumisen jälkeiset liikkeeseenlaskut |
||||||||||||||||
6.1 kohta |
Liikkeeseenlaskun/tarjoamisen kokonaisnettotuotot ja arvioidut kokonaiskustannukset. |
√ |
√ |
LIITE 14
VÄHITTÄISMARKKINOIDEN MUIDEN KUIN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN ARVOPAPERILIITE
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
|||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa arvopaperiliitteessä annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
Luokka A |
||||||||
1.2 kohta |
Arvopaperiliitteestä vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että arvopaperiliitteen tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteestä ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Arvopaperiliitteen tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin arvopaperiliitteen osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteen kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
Luokka A |
||||||||
1.3 kohta |
Jos arvopaperiliitteeseen sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty arvopaperiliitteeseen sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt arvopaperiliitteen kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
Luokka A |
||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
Luokka C |
||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
Luokka A |
||||||||
2 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
|||||||||
2.1 kohta |
Kuvaus olennaisista riskeistä, jotka liittyvät tarjottaviin ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettaviin arvopapereihin; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Riskeistä on kuvattava seuraavat:
Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja arvopapereihin sekä riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskit on vahvistettava arvopaperiliitteen sisällössä. |
Luokka A |
||||||||
3 JAKSO |
OLENNAISET TIEDOT |
|||||||||
3.1 kohta |
Liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen osallistuvien luonnollisten ja oikeushenkilöiden intressit |
|
||||||||
Selvitys kaikista liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen liittyvistä olennaisista intresseistä ja eturistiriidoista; selvityksessä on mainittava asiaan liittyvät henkilöt ja intressien luonne. |
Luokka C |
|||||||||
3.2 kohta |
Syyt tarjoamiseen ja tuottojen käyttö |
|
||||||||
Syyt yleisölle tarjoamiseen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamiseen. Tarvittaessa arvio liikkeeseenlaskun/tarjouksen kustannuksista ja kokonaisnettotuotoista. Kustannukset ja tuotot on jaoteltava pääasiallisen käyttötarkoituksen mukaan, ja käyttötarkoitukset on asetettava tärkeysjärjestykseen. Jos liikkeeseenlaskija on tietoinen siitä, etteivät ennakoidut tuotot riitä kaikkien suunniteltujen käyttötarkoitusten rahoittamiseen, on ilmoitettava muun tarvittavan rahoituksen määrä ja lähteet. |
Luokka C |
|||||||||
4 JAKSO |
TARJOTTAVIA/KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTETTAVIA ARVOPAPEREITA KOSKEVAT TIEDOT |
|||||||||
4.1 kohta |
|
Luokka B |
||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
4.2 kohta |
Lainsäädäntö, jonka nojalla arvopaperit on annettu. |
Luokka A |
||||||||
4.3 kohta |
|
Luokka A |
||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
4.4 kohta |
Yleisölle tarjottavien / kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopapereiden kokonaismäärä. Jos määrää ei ole päätetty, alustava tieto tarjottavien arvopapereiden enimmäismäärästä (jos käytettävissä) sekä kuvaus järjestelyistä ja aikataulusta, joita sovelletaan tarjouksen lopullisen määrän ilmoittamiseksi yleisölle. Jos arvopaperiliitteessä ei voida ilmoittaa tarjottavien arvopapereiden enimmäismäärää, siinä on täsmennettävä, että päätös ostaa tai merkitä arvopapereita voidaan peruuttaa enintään kahden arkipäivän kuluessa siitä, kun yleisölle tarjottavien arvopapereiden määrästä on ilmoitettu. |
Luokka C |
||||||||
4.5 kohta |
Arvopapereiden liikkeeseenlaskun valuutta. |
Luokka C |
||||||||
4.6 kohta |
Arvopapereiden suhteellinen etuoikeusasema liikkeeseenlaskijan pääomarakenteessa maksukyvyttömyystapauksissa, tarvittaessa myös tiedot arvopapereiden etuoikeusasemasta ja sen mahdollisesta vaikutuksesta sijoitukseen direktiivin 2014/59/EU mukaisessa kriisinratkaisutapauksessa. |
Luokka A |
||||||||
4.7 kohta |
Kuvaus arvopapereihin liittyvistä oikeuksista ja niille mahdollisesti asetetuista rajoituksista sekä kyseisten oikeuksien käyttöön sovellettava menettely. |
Luokka B |
||||||||
4.8 kohta |
|
Luokka C |
||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
Jos korko ei ole kiinteä: |
|
|||||||||
|
Luokka A |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
4.9 kohta |
|
Luokka C |
||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
4.10 kohta |
|
Luokka C |
||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
4.11 kohta |
Muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden haltijoiden edustamista koskevat järjestelyt, sijoittajia edustava organisaatio ja kyseisiin edustussuhteisiin sovellettavat määräykset mukaan luettuina. Tieto verkkosivustosta, jossa tällaista edustusta koskevat sopimusasiakirjat ovat vapaasti yleisön nähtävänä. |
Luokka B |
||||||||
4.12 kohta |
Uusien liikkeeseenlaskujen tapauksessa ilmoitus päätöksistä, valtuutuksista ja hyväksynnöistä, joiden nojalla arvopaperit on annettu ja/tai laskettu liikkeeseen taikka aiotaan antaa ja/tai laskea liikkeeseen. |
Luokka C |
||||||||
4.13 kohta |
Liikkeeseenlaskupäivä tai uusien liikkeeseenlaskujen yhteydessä arvopapereiden arvioitu liikkeeseenlaskupäivä. |
Luokka C |
||||||||
4.14 kohta |
Kuvaus mahdollisista arvopapereiden luovutettavuutta koskevista rajoituksista. |
Luokka A |
||||||||
4.15 kohta |
Varoitus siitä, että sijoittajan jäsenvaltion ja liikkeeseenlaskijan perustamismaan verolainsäädäntö voi vaikuttaa arvopapereista saatavaan tuloon. Tieto arvopapereiden verokohtelusta, jos ehdotettuun sijoitukseen sovelletaan kyseisentyyppiseen sijoitukseen erityisesti liittyvää verojärjestelmää. |
Luokka A |
||||||||
4.16 kohta |
Arvopapereiden tarjoajan ja/tai kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakevan henkilön, jos he ovat muu kuin liikkeeseenlaskija, henkilötiedot ja yhteystiedot sekä oikeushenkilötunnus (”LEI”), jos tarjoaja on oikeushenkilö. |
Luokka C |
||||||||
5 JAKSO |
ARVOPAPERIEN TARJOAMISTA YLEISÖLLE KOSKEVAT EHDOT |
|||||||||
5.1 kohta |
Ehdot, tarjoamiseen liittyvät tilastot, arvioitu aikataulu ja merkintäohjeet. |
|||||||||
5.1.1 kohta |
Tarjouksen ehdot. |
Luokka C |
||||||||
5.1.2 kohta |
Ajanjakso, jonka tarjous on voimassa, siihen mahdollisesti tehtävät muutokset mukaan luettuina, ja kuvaus merkintämenettelystä. |
Luokka C |
||||||||
5.1.3 kohta |
Tieto mahdollisuudesta alentaa merkintöjen määrää ja hakijoiden suorittamien ylimääräisten maksujen palauttamisessa noudatettava menettely. |
Luokka C |
||||||||
5.1.4 kohta |
Tieto merkinnän vähimmäis- ja/tai enimmäismäärästä (joko arvopapereiden lukumäärä tai sijoituksen kokonaisarvo). |
Luokka C |
||||||||
5.1.5 kohta |
Arvopapereiden maksutapa ja -aikataulu sekä toimitustapa ja -aikataulu. |
Luokka C |
||||||||
5.1.6 kohta |
Yksityiskohtainen selvitys tarjouksen tulosten julkistamistavasta ja -ajankohdasta. |
Luokka C |
||||||||
5.1.7 kohta |
Mahdollisen merkintäetuoikeuden käyttämisessä noudatettava menettely, merkintäoikeuksien siirtokelpoisuus ja käyttämättömien merkintäoikeuksien kohtelu. |
Luokka C |
||||||||
5.2 kohta |
Jakelu- ja allokaatiosuunnitelma. |
|||||||||
5.2.1 kohta |
Potentiaalisten sijoittajien ryhmät, joille arvopapereita tarjotaan. Jos tarjous toteutetaan samanaikaisesti kahden tai useamman valtion markkinoilla ja jos joillekin näistä markkinoista on varattu tai varataan tietty kiintiö, selvitys tästä kiintiöstä. |
Luokka C |
||||||||
5.2.2 kohta |
Menettely, jonka mukaan allokoitu määrä ilmoitetaan merkitsijöille, ja selvitys siitä, voidaanko kaupankäynti aloittaa ennen ilmoituksen antamista. |
Luokka C |
||||||||
5.3 kohta |
Hinnoittelu |
|||||||||
5.3.1 kohta |
|
Luokka C |
||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
5.4 kohta |
Annin järjestäminen ja merkintäsitoumukset |
|||||||||
5.4.1 kohta |
Koko tarjousta ja tarjouksen yksittäisiä osia koordinoivan järjestäjän/koordinoivien järjestäjien nimi ja osoite sekä liikkeeseenlaskijan tai tarjoajan tiedossa olevien liikkeeseenlaskun järjestäjien nimi ja osoite maissa, joissa tarjoaminen toteutetaan. |
Luokka C |
||||||||
5.4.2 kohta |
Kussakin maassa mahdollisesti käytettävien maksuasiamiesten ja säilytysasiamiesten nimi ja osoite. |
Luokka C |
||||||||
5.4.3 kohta |
Sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet antamaan liikkeeseenlaskulle merkintäsitoumuksen kiinteän sitoumuksen pohjalta, ja sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet toteuttamaan liikkeeseenlaskun ilman kiinteää sitoumusta tai parhaan yrityksen pohjalta (”best efforts”). Sopimusten pääpiirteet kiintiöineen. Jos merkintäsitoumus ei koske koko liikkeeseenlaskua, selvitys siitä, mitä osaa liikkeeseenlaskusta sitoumus ei koske. Selvitys merkintäsitoumuksesta ja liikkeeseenlaskun järjestämisestä maksettavien palkkioiden kokonaismäärästä. |
Luokka C |
||||||||
5.4.4 kohta |
Ajankohta, jona merkintäsitoumusta koskeva sopimus tehtiin tai tehdään. |
Luokka C |
||||||||
6 JAKSO |
KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTTAMISTA KOSKEVAT JÄRJESTELYT |
|||||||||
6.1 kohta |
|
Luokka B |
||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
6.2 kohta |
Tiedot kaikista säännellyistä tai kolmansien maiden markkinoista, pk-yritysten kasvumarkkinoista tai monenkeskisistä kaupankäyntijärjestelmistä, joilla yleisölle tarjottavien tai kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopapereiden kanssa samanlajisia arvopapereita on liikkeeseenlaskijan tietojen mukaan jo otettu kaupankäynnin kohteeksi. |
Luokka C |
||||||||
6.3 kohta |
Kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamisen yhteydessä niiden yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat antaneet sitoumuksen toimimisestaan välittäjinä jälkimarkkinakaupankäynnissä ja likviditeetin parantamisesta osto- ja myyntikurssien kautta, ja kuvaus kyseisten sitoumusten pääehdoista. |
Luokka C |
||||||||
6.4 kohta |
Arvopapereiden liikkeeseenlaskuhinta. |
Luokka C |
||||||||
7 JAKSO |
LISÄTIETOJA |
|||||||||
7.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskuun liittyvät neuvonantajat mainitaan arvopaperiliitteessä, on annettava selvitys neuvonantajien hoitamista tehtävistä. |
Luokka C |
||||||||
7.2 kohta |
Selvitys muista arvopaperiliitteeseen sisältyvistä tiedoista, jotka ovat olleet tilintarkastuksen tai yleisluontoisen tarkastuksen kohteena ja joista tilintarkastajat ovat antaneet lausunnon. Lisäksi on toimitettava jäljennös kertomuksesta tai, toimivaltaisen viranomaisen luvalla, tiivistelmä siitä. |
Luokka A |
||||||||
7.3 kohta |
Luottoluokitukset, jotka on annettu arvopapereille liikkeeseenlaskijan pyynnöstä tai yhteistyössä sen kanssa luottoluokitusmenettelyssä. Lyhyt kuvaus luokitusten merkityksestä, jos luokittelija on julkaissut tietoja siitä. |
Luokka C |
||||||||
7.4 kohta |
Jos tiivistelmä korvataan osittain asetuksen (EU) N:o 1286/2014 8 artiklan 3 kohdan c–i alakohdan mukaisilla tiedoilla, kaikki sellaiset tiedot, joita ei ole annettu muualla arvopaperiliitteessä, on ilmoitettava. |
Luokka C |
LIITE 15
TUKKUMARKKINOIDEN MUIDEN KUIN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN ARVOPAPERILIITE
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
|||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa arvopaperiliitteessä annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
Luokka A |
||||||||
1.2 kohta |
Arvopaperiliitteestä vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että arvopaperiliitteen tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteestä ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Arvopaperiliitteen tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin arvopaperiliitteen osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteen kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
Luokka A |
||||||||
1.3 kohta |
Jos arvopaperiliitteeseen sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty arvopaperiliitteeseen sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt arvopaperiliitteen kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
Luokka A |
||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
Luokka C |
||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
Luokka A |
||||||||
2 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
|||||||||
2.1 kohta |
Kuvaus olennaisista riskeistä, jotka liittyvät tarjottaviin ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettaviin arvopapereihin; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Riskeistä on kuvattava seuraavat:
Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja arvopapereihin sekä riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskit on vahvistettava arvopaperiliitteen sisällössä. |
Luokka A |
||||||||
3 JAKSO |
OLENNAISET TIEDOT |
|||||||||
3.1 kohta |
Liikkeeseenlaskuun osallistuvien luonnollisten ja oikeushenkilöiden intressit. Selvitys kaikista liikkeeseenlaskuun liittyvistä olennaisista intresseistä ja eturistiriidoista; selvityksessä on mainittava asiaan liittyvät henkilöt ja intressien luonne. |
Luokka C |
||||||||
3.2 kohta |
Tieto tuottojen käyttötarkoituksesta ja arvioidusta nettomäärästä. |
Luokka C |
||||||||
4 JAKSO |
KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTETTAVIA ARVOPAPEREITA KOSKEVAT TIEDOT |
|||||||||
4.1 kohta |
Kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopapereiden kokonaismäärä. |
Luokka C |
||||||||
4.2 kohta |
|
Luokka B |
||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
4.3 kohta |
Lainsäädäntö, jonka nojalla arvopaperit on annettu. |
Luokka A |
||||||||
4.4 kohta |
|
Luokka A |
||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
4.5 kohta |
Arvopapereiden liikkeeseenlaskun valuutta. |
Luokka C |
||||||||
4.6 kohta |
Arvopapereiden suhteellinen etuoikeusasema liikkeeseenlaskijan pääomarakenteessa maksukyvyttömyystapauksissa, tarvittaessa myös tiedot arvopapereiden toissijaisuustasosta ja sen mahdollisesta vaikutuksesta sijoitukseen direktiivin 2014/59/EU mukaisessa kriisinratkaisutapauksessa. |
Luokka A |
||||||||
4.7 kohta |
Kuvaus arvopapereihin liittyvistä oikeuksista ja niille mahdollisesti asetetuista rajoituksista sekä näiden oikeuksien käyttöön sovellettava menettely. |
Luokka B |
||||||||
4.8 kohta |
|
Luokka C |
||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
Jos korko ei ole kiinteä: |
|
|||||||||
|
Luokka A |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
4.9 kohta |
|
Luokka C |
||||||||
|
Luokka B |
|||||||||
4.10 kohta |
Selvitys tuotosta. |
Luokka C |
||||||||
4.11 kohta |
Velkapaperien haltijoiden edustamista koskevat järjestelyt, sijoittajia edustava organisaatio ja kyseisiin edustussuhteisiin sovellettavat määräykset mukaan luettuina. Tieto verkkosivustosta, jossa tällaista edustusta koskevat sopimusasiakirjat ovat vapaasti sijoittajien nähtävänä. |
Luokka B |
||||||||
4.12 kohta |
Selvitys päätöksistä, valtuutuksista ja hyväksynnöistä, joiden nojalla arvopaperit on annettu ja/tai laskettu liikkeeseen. |
Luokka C |
||||||||
4.13 kohta |
Arvopapereiden liikkeeseenlaskupäivä. |
Luokka C |
||||||||
4.14 kohta |
Kuvaus mahdollisista arvopapereiden luovutettavuutta koskevista rajoituksista. |
Luokka A |
||||||||
4.15 kohta |
Arvopapereiden tarjoajan ja/tai kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakevan henkilön, jos he ovat muu kuin liikkeeseenlaskija, henkilötiedot ja yhteystiedot sekä oikeushenkilötunnus (”LEI”), jos tarjoaja on oikeushenkilö. |
Luokka C |
||||||||
5 JAKSO |
KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTTAMISTA KOSKEVAT JÄRJESTELYT |
|||||||||
5.1 kohta |
|
Luokka B |
||||||||
|
Luokka C |
|||||||||
5.2 kohta |
Kussakin maassa mahdollisesti käytettävien maksuasiamiesten ja säilytysasiamiesten nimi ja osoite. |
Luokka C |
||||||||
6 JAKSO |
KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTTAMISESTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET |
|||||||||
6.1 kohta |
Arvio kaupankäynnin kohteeksi ottamiseen liittyvistä kokonaiskustannuksista. |
Luokka C |
||||||||
7 JAKSO |
LISÄTIETOJA |
|||||||||
7.1 kohta |
Jos neuvonantajat mainitaan arvopaperiliitteessä, on annettava selvitys neuvonantajien hoitamista tehtävistä. |
Luokka C |
||||||||
7.2 kohta |
Selvitys muista arvopaperiliitteeseen sisältyvistä tiedoista, jotka ovat olleet tilintarkastuksen tai yleisluontoisen tarkastuksen kohteena ja joista tilintarkastajat ovat antaneet kertomuksen. Lisäksi on toimitettava jäljennös kertomuksesta tai, toimivaltaisen viranomaisen luvalla, tiivistelmä siitä. |
Luokka A |
||||||||
7.3 kohta |
Luottoluokitukset, jotka on annettu arvopapereille liikkeeseenlaskijan pyynnöstä tai yhteistyössä sen kanssa luottoluokitusmenettelyssä. Lyhyt kuvaus luokitusten merkityksestä, jos luokittelija on julkaissut tietoja siitä. |
Luokka C |
LIITE 16
LISTAUTUMISEN JÄLKEEN LIIKKEESEEN LASKETTUJEN MUIDEN KUIN OSAKESIDONNAISTEN ARVOPAPEREIDEN ARVOPAPERILIITE
1 JAKSO |
VASTUUHENKILÖT, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN TIEDOT, ASIANTUNTIJOIDEN KERTOMUKSET JA TOIMIVALTAISEN VIRANOMAISEN HYVÄKSYNTÄ |
|||||||||||
1.1 kohta |
Mainitaan henkilöt, jotka ovat vastuussa arvopaperiliitteessä annetuista tiedoista tai tietojen osista. Jälkimmäisessä tapauksessa on ilmoitettava, mistä tiedoista asianomainen on vastuussa. Jos kyse on luonnollisista henkilöistä, liikkeeseenlaskijan hallinto-, johto- tai valvontaelinten jäsenet mukaan luettuina, on mainittava henkilöiden nimet ja tehtävät. Jos kyse on oikeushenkilöstä, on mainittava nimi ja kotipaikka. |
Luokka A |
||||||||||
1.2 kohta |
Arvopaperiliitteestä vastuullisten henkilöiden on vakuutettava, että arvopaperiliitteen tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteestä ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. Arvopaperiliitteen tietyistä osista vastuullisten henkilöiden on tarvittaessa vakuutettava, että heidän vastuullaan oleviin arvopaperiliitteen osiin sisältyvät tiedot vastaavat heidän parhaan ymmärryksensä mukaan tosiseikkoja eikä arvopaperiliitteen kyseisistä osista ole jätetty pois mitään asiaan todennäköisesti vaikuttavaa. |
Luokka A |
||||||||||
1.3 kohta |
Jos arvopaperiliitteeseen sisältyy asiantuntijana toimivan henkilön laatima lausunto tai kertomus, siinä on mainittava kyseisen henkilön
Jos lausunto tai kertomus on laadittu liikkeeseenlaskijan pyynnöstä, on mainittava, että tällainen lausunto tai kertomus on sisällytetty arvopaperiliitteeseen sen henkilön suostumuksella, joka on hyväksynyt arvopaperiliitteen kyseisen osan sisällön käytettäväksi esitettä varten. |
Luokka A |
||||||||||
1.4 kohta |
Jos tiedot ovat peräisin kolmannelta osapuolelta, on vahvistettava, että tiedot on toistettu asianmukaisesti ja että siltä osin kuin liikkeeseenlaskija tietää ja on pystynyt kyseisen kolmannen osapuolen julkistamien tietojen perusteella varmistamaan, tiedoista ei ole jätetty pois seikkoja, jotka tekisivät toistetuista tiedoista harhaanjohtavia tai epätarkkoja. Lisäksi on mainittava käytetyt tietolähteet. |
Luokka C |
||||||||||
1.5 kohta |
On mainittava, että
|
Luokka A |
||||||||||
2 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
|||||||||||
2.1 kohta |
Kuvaus olennaisista riskeistä, jotka liittyvät tarjottaviin ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettaviin arvopapereihin; riskit, jaoteltuina muutamaan luokkaan, merkitään jaksoon, jonka otsikko on ”Riskitekijät”. Riskeistä on kuvattava seuraavat:
Kussakin luokassa on esitettävä ensin olennaisimmat riskit, jotka liikkeeseenlaskija, tarjoaja tai kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla ottamista hakeva henkilö on tekemässään arvioinnissa havainnut, kielteinen vaikutus liikkeeseenlaskijaan ja arvopapereihin sekä riskien toteutumisen todennäköisyys huomioon ottaen. Riskit on vahvistettava arvopaperiliitteen sisällössä. |
Luokka A |
||||||||||
3 JAKSO |
OLENNAISET TIEDOT |
|||||||||||
3.1 kohta |
Liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen osallistuvien luonnollisten ja oikeushenkilöiden intressit Selvitys kaikista liikkeeseenlaskuun/tarjoamiseen liittyvistä olennaisista intresseistä ja eturistiriidoista; selvityksessä on mainittava asiaan liittyvät henkilöt ja intressien luonne. |
Luokka C |
||||||||||
3.2 kohta (vain vähittäismarkkinat) |
Jos tavoitteena on muu kuin voitto ja/tai tietyiltä riskeiltä suojautuminen, on eriteltävä syyt yleisölle tarjoamiseen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamiseen. Yleisölle tarjoamisen yhteydessä arvio liikkeeseenlaskun/tarjouksen kustannuksista ja kokonaisnettotuotoista. Kustannukset ja tuotot on jaoteltava pääasiallisen käyttötarkoituksen mukaan, ja käyttötarkoitukset on asetettava tärkeysjärjestykseen. Jos liikkeeseenlaskija on tietoinen siitä, etteivät ennakoidut tuotot riitä kaikkien suunniteltujen käyttötarkoitusten rahoittamiseen, on ilmoitettava muun tarvittavan rahoituksen määrä ja lähteet. |
Luokka C |
||||||||||
3.3 kohta (vain tukkumarkkinat) |
Jos tavoitteena on muu kuin voitto ja/tai tietyiltä riskeiltä suojautuminen, on eriteltävä syyt liikkeeseenlaskemiseen. |
Luokka C |
||||||||||
4 JAKSO |
TARJOTTAVIA/KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTETTAVIA ARVOPAPEREITA KOSKEVAT TIEDOT |
|||||||||||
4.1 kohta |
|
Luokka A |
||||||||||
|
Luokka C |
|||||||||||
4.2 kohta |
Arvopapereiden liikkeeseenlaskun valuutta. |
Luokka C |
||||||||||
4.3 kohta |
Uusien liikkeeseenlaskujen tapauksessa ilmoitus päätöksistä, valtuutuksista ja hyväksynnöistä, joiden nojalla arvopaperit on annettu ja/tai laskettu liikkeeseen taikka aiotaan antaa ja/tai laskea liikkeeseen. |
Luokka C |
||||||||||
4.4 kohta |
Kuvaus mahdollisista arvopapereiden luovutettavuutta koskevista rajoituksista. |
Luokka B |
||||||||||
4.5 kohta (vain vähittäismarkkinat) |
Varoitus siitä, että sijoittajan jäsenvaltion ja liikkeeseenlaskijan perustamismaan verolainsäädäntö voi vaikuttaa arvopapereista saatavaan tuloon. Tieto arvopapereiden verokohtelusta, jos ehdotettuun sijoitukseen sovelletaan kyseisentyyppiseen sijoitukseen erityisesti liittyvää verojärjestelmää. |
Luokka A |
||||||||||
4.6 kohta |
Arvopapereiden tarjoajan ja/tai kaupankäynnin kohteeksi ottamista hakevan henkilön, jos he ovat muu kuin liikkeeseenlaskija, henkilötiedot ja yhteystiedot sekä oikeushenkilötunnus (”LEI”), jos tarjoaja on oikeushenkilö. |
Luokka C |
||||||||||
4.7 kohta |
Arvopapereiden suhteellinen etuoikeusasema liikkeeseenlaskijan pääomarakenteessa maksukyvyttömyystapauksissa, tarvittaessa myös tiedot arvopapereiden etuoikeusasemasta ja sen mahdollisesta vaikutuksesta sijoitukseen direktiivin 2014/59/EU mukaisessa kriisinratkaisutapauksessa. |
Luokka A |
||||||||||
4.8 kohta |
Kuvaus arvopapereihin liittyvistä oikeuksista ja niille mahdollisesti asetetuista rajoituksista. |
Luokka B |
||||||||||
4.9 kohta |
|
Luokka C |
||||||||||
|
Luokka B |
|||||||||||
|
Luokka C |
|||||||||||
|
Luokka B |
|||||||||||
Jos korko ei ole kiinteä: |
|
|||||||||||
|
Luokka A |
|||||||||||
|
Luokka C |
|||||||||||
|
Luokka C |
|||||||||||
|
Luokka B |
|||||||||||
|
Luokka B |
|||||||||||
|
Luokka C |
|||||||||||
|
Luokka B |
|||||||||||
4.10 kohta |
|
Luokka C |
||||||||||
|
Luokka B |
|||||||||||
4.11 kohta |
|
Luokka C |
||||||||||
|
Luokka B |
|||||||||||
4.15 kohta |
Velkapaperien haltijoiden edustamista koskevat järjestelyt, sijoittajia edustava organisaatio ja kyseisiin edustussuhteisiin sovellettavat määräykset mukaan luettuina. Tieto verkkosivustosta, jossa tällaista edustusta koskevat sopimusasiakirjat ovat vapaasti yleisön nähtävänä. |
Luokka B |
||||||||||
4.16 kohta |
Jos tarjousta ei ole, arvopapereiden liikkeeseenlaskupäivä. |
Luokka C |
||||||||||
5 JAKSO |
TARJOUKSEN EHDOT (VAIN VÄHITTÄISMARKKINAT) |
|||||||||||
5.1 kohta |
Ehdot, tarjoamiseen liittyvät tilastot, arvioitu aikataulu ja merkintäohjeet |
|||||||||||
5.1.1 kohta |
Tarjouksen ehdot. |
Luokka C |
||||||||||
5.1.2 kohta |
Ajanjakso, jonka tarjous on voimassa, siihen mahdollisesti tehtävät muutokset mukaan luettuina, ja kuvaus merkintämenettelystä sekä uusien arvopapereiden liikkeeseenlaskupäivä. |
Luokka C |
||||||||||
5.1.3 kohta |
Tieto mahdollisuudesta alentaa merkintöjen määrää ja hakijoiden suorittamien ylimääräisten maksujen palauttamisessa noudatettava menettely. |
Luokka C |
||||||||||
5.1.4 kohta |
Tieto merkinnän vähimmäis- ja/tai enimmäismäärästä (joko arvopapereiden lukumäärä tai sijoituksen kokonaisarvo). |
Luokka C |
||||||||||
5.1.5 kohta |
Arvopapereiden maksutapa ja -aikataulu sekä toimitustapa ja -aikataulu. |
Luokka C |
||||||||||
5.1.6 kohta |
Yksityiskohtainen selvitys tarjouksen tulosten julkistamistavasta ja -ajankohdasta. |
Luokka C |
||||||||||
5.1.7 kohta |
Mahdollisen merkintäetuoikeuden käyttämisessä noudatettava menettely, merkintäoikeuksien siirtokelpoisuus ja käyttämättömien merkintäoikeuksien kohtelu. |
Luokka C |
||||||||||
5.1.8 kohta |
Liikkeeseenlaskun/tarjouksen kokonaismäärä; jos määrää ei ole päätetty, alustava tieto tarjottavien arvopapereiden määrästä (jos käytettävissä) sekä kuvaus järjestelyistä ja aikataulusta, joita sovelletaan tarjouksen lopullisen määrän ilmoittamiseksi yleisölle. Jos esitteessä ei voida ilmoittaa tarjottavien arvopapereiden enimmäismäärää, siinä on täsmennettävä, että päätös ostaa tai merkitä arvopapereita voidaan peruuttaa vähintään kahden työpäivän kuluessa siitä, kun yleisölle tarjottavien arvopapereiden määrästä on ilmoitettu. |
Luokka C |
||||||||||
5.2 kohta |
Jakelu- ja allokaatiosuunnitelma |
|||||||||||
5.2.1 kohta |
Menettely, jonka mukaan allokoitu määrä ilmoitetaan merkitsijöille, ja selvitys siitä, voidaanko kaupankäynti aloittaa ennen ilmoituksen antamista. |
Luokka C |
||||||||||
5.3 kohta |
Hinnoittelu |
|||||||||||
5.3.1 kohta |
|
Luokka C |
||||||||||
|
Luokka B |
|||||||||||
|
Luokka C |
|||||||||||
5.4 kohta |
Annin järjestäminen ja merkintäsitoumukset |
|||||||||||
5.4.1 kohta |
Koko tarjousta ja tarjouksen yksittäisiä osia koordinoivan järjestäjän/koordinoivien järjestäjien nimi ja osoite sekä liikkeeseenlaskijan tai tarjoajan tiedossa olevien liikkeeseenlaskun järjestäjien nimi ja osoite maissa, joissa tarjoaminen toteutetaan. |
Luokka C |
||||||||||
5.4.2 kohta |
Kussakin maassa mahdollisesti käytettävien maksuasiamiesten ja säilytysasiamiesten nimi ja osoite. |
Luokka C |
||||||||||
5.4.3 kohta |
Sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet antamaan liikkeeseenlaskulle merkintäsitoumuksen kiinteän sitoumuksen pohjalta, ja sellaisten yhteisöjen nimi ja osoite, jotka ovat sitoutuneet toteuttamaan liikkeeseenlaskun ilman kiinteää sitoumusta tai parhaan yrityksen pohjalta (”best efforts”). Sopimusten pääpiirteet kiintiöineen. Jos merkintäsitoumus ei koske koko liikkeeseenlaskua, selvitys siitä, mitä osaa liikkeeseenlaskusta sitoumus ei koske. Selvitys merkintäsitoumuksesta ja liikkeeseenlaskun järjestämisestä maksettavien palkkioiden kokonaismäärästä. |
Luokka C |
||||||||||
5.4.4 kohta |
Ajankohta, jona merkintäsitoumusta koskeva sopimus tehtiin tai tehdään. |
Luokka C |
||||||||||
6 JAKSO |
KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTTAMISTA KOSKEVAT JÄRJESTELYT |
|||||||||||
6.1 kohta |
Selvitys siitä, onko tarjotuista arvopapereista tehty tai aiotaanko niistä tehdä hakemus kaupankäynnin kohteeksi ottamiseksi säännellyllä markkinalla, muilla vastaavilla kolmansien maiden markkinoilla tai pk-yritysten kasvumarkkinalla, jolla niitä on määrä jaella, ja tiedot kyseisistä markkinoista. Tämä seikka on mainittava antamatta vaikutelmaa, että kaupankäynnin kohteeksi ottamista koskeva hakemus hyväksytään ilman muuta. Lisäksi on ilmoitettava ajankohdat, jos ne ovat tiedossa, joina arvopaperit voidaan aikaisintaan ottaa kaupankäynnin kohteiksi. |
Luokka B |
||||||||||
6.2 kohta (vain vähittäismarkkinat) |
Tiedot kaikista säännellyistä markkinoista, vastaavista kolmansien maiden markkinoista tai pk-yritysten kasvumarkkinoista, joilla tarjottavien tai kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopapereiden kanssa samanlajisia arvopapereita on liikkeeseenlaskijan tietojen mukaan jo otettu kaupankäynnin kohteeksi. |
Luokka C |
||||||||||
6.3 kohta (vain vähittäismarkkinat) |
Arvopapereiden liikkeeseenlaskuhinta. |
Luokka C |
||||||||||
6.4 kohta (vain tukkumarkkinat) |
Arvio kaupankäynnin kohteeksi ottamiseen liittyvistä kokonaiskustannuksista. |
Luokka C |
||||||||||
6.5 kohta |
Kussakin maassa mahdollisesti käytettävien maksuasiamiesten ja säilytysasiamiesten nimi ja osoite. |
Luokka C |
||||||||||
7 JAKSO |
LISÄTIETOJA |
|||||||||||
7.1 kohta |
Jos liikkeeseenlaskuun liittyvät neuvonantajat mainitaan arvopaperiliitteessä, on annettava selvitys neuvonantajien hoitamista tehtävistä. |
Luokka C |
||||||||||
7.2 kohta |
Selvitys muista arvopaperiliitteeseen sisältyvistä tiedoista, jotka ovat olleet tilintarkastuksen tai yleisluontoisen tarkastuksen kohteena ja joista tilintarkastajat ovat antaneet lausunnon. Lisäksi on toimitettava jäljennös kertomuksesta tai, toimivaltaisen viranomaisen luvalla, tiivistelmä siitä. |
Luokka A |
||||||||||
7.3 kohta (vain vähittäismarkkinat) |
Luottoluokitukset, jotka on annettu arvopapereille liikkeeseenlaskijan pyynnöstä tai yhteistyössä sen kanssa luottoluokitusmenettelyssä. Lyhyt kuvaus luokitusten merkityksestä, jos luokittelija on julkaissut tietoja siitä. |
Luokka C |
||||||||||
7.4 kohta (vain tukkumarkkinat) |
Arvio kaupankäynnin kohteeksi ottamiseen liittyvistä kokonaiskustannuksista. |
Luokka C |
||||||||||
7.5 kohta (vain tukkumarkkinat) |
Luottoluokitukset, jotka on annettu arvopapereille liikkeeseenlaskijan pyynnöstä tai yhteistyössä sen kanssa luottoluokitusmenettelyssä. |
Luokka C |
LIITE 17
ARVOPAPERIT, JOIHIN SISÄLTYY KOHDE-ETUUTEEN LIITTYVIÄ MAKSU- TAI LUOVUTUSVELVOITTEITA
1 JAKSO |
RISKITEKIJÄT |
||
1.1 kohta |
”Riskitekijät”-otsikon alla on selkeästi esitettävä tarjottaviin ja/tai kaupankäynnin kohteeksi otettaviin arvopapereihin liittyvät riskit, jotka ovat olennaisia arvopapereihin liittyvän markkinariskin arvioimisen kannalta. Tarvittaessa sijoittajia on varoitettava riskistä menettää sijoituksensa koko arvo tai osa siitä, ja jos sijoittajan vastuu ei ole rajattu sijoituksen arvoon, tästä on mainittava. Lisäksi on kuvattava olosuhteet, jotka johtavat tällaisen lisävastuun syntymiseen ja siitä aiheutuvat todennäköiset taloudelliset vaikutukset. |
Luokka A |
|
2 JAKSO |
TARJOTTAVIA/KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI OTETTAVIA ARVOPAPEREITA KOSKEVAT TIEDOT |
||
2.1 kohta |
Arvopapereita koskevat tiedot |
||
2.1.1 kohta |
Sijoittajille on annettava selkeä ja kattava kuvaus siitä, miten kohde-etuuden/kohde-etuuksien arvo vaikuttaa sijoitusten arvoon erityisesti silloin, kun riskit ovat suurimmillaan, ellei arvopapereiden yksikkökohtainen nimellisarvo ole vähintään 100 000 euroa tai jos niitä voi hankkia vain vähintään 100 000 eurolla arvopaperia kohti tai jos niillä on määrä käydä kauppaa säännellyllä markkinalla tai niiden tietyllä segmentillä, joilla ainoastaan kokeneet sijoittajat voivat toimia. |
Luokka B |
|
2.1.2 kohta |
Johdannaisarvopapereiden päättymispäivä tai eräpäivä ja niiden toteutuspäivä tai viimeinen arvostuspäivä. |
Luokka C |
|
2.1.3 kohta |
Kuvaus johdannaisarvopapereiden selvitysmenettelystä. |
Luokka B |
|
2.1.4 kohta |
Kuvaus seuraavista: |
|
|
|
Luokka B |
||
|
Luokka C |
||
|
Luokka B |
||
2.2 kohta |
Kohde-etuutta koskevat tiedot |
||
2.2.1 kohta |
Kohde-etuuden toteutushinta tai lopullinen arvostushinta. |
Luokka C |
|
2.2.2 kohta |
Selvitys kohde-etuuden tyypistä. |
Luokka A |
|
Selostus siitä, mistä tietoa kohde-etuudesta, esimerkiksi sen aiemmasta ja tulevasta arvonkehityksestä ja sen volatiliteetista, voidaan saada sähköisesti ja onko tieto mahdollisesti maksullinen. |
Luokka C |
||
Jos kohde-etuutena on arvopaperi: |
|
||
|