|
19.7.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 193/117 |
Oikaisu komission direktiiviin (EU) 2016/844, annettu 27 päivänä toukokuuta 2016, matkustaja-alusten turvallisuussäännöistä ja -määräyksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/45/EY muuttamisesta
( Euroopan unionin virallinen lehti L 141, 28. toukokuuta 2016 )
Sivulla 55, direktiivin 2009/45/EY liitettä I muuttavassa liitteessä olevan 2 kohdan h alakohdassa olevassa taulukossa 5.1a:
on:
”Taulukko 5.1a
Vierekkäiset tilat erottavien laipioiden palonkestävyys
|
Tilat |
|
1) |
2) |
3) |
4) |
5) |
6) |
7) |
8) |
9) |
10) |
11) |
|
Valvonta-asemat |
1) |
A-0e |
A-0 |
60 |
A-0 |
A-15 |
A-60 |
A-15 |
A-60 |
A-60 |
* |
A-60 |
|
Käytävät |
2) |
|
Ce |
B-0e |
A-0e B-0e |
B-0e |
A-60 |
A-15 |
A-60 |
A-15 A-0d |
* |
A-30 |
|
Asuntotilat |
3) |
|
|
Ce |
A-0e B-0e |
B-0e |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-15 A-0d |
* |
A-30 A-0d |
|
Portaikot |
4) |
|
|
|
A-0e B-0e |
A-0e B-0e |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-15 A-0d |
* |
A-30 |
|
Työskentelytilat (alhainen vaara) |
5) |
|
|
|
|
Ce |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
|
A-kategorian koneistotilat |
6) |
|
|
|
|
|
* |
A-0 |
A-0 |
A-60 |
* |
A-60 |
|
Muut koneistotilat |
7) |
|
|
|
|
|
|
A-0b |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
|
Lastitilat |
8) |
|
|
|
|
|
|
|
* |
A-0 |
* |
A-0 |
|
Työskentelytilat (suuri vaara) |
9) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A-0b |
* |
A-30 |
|
Avokansitilat |
10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A-0 |
|
Erityistilat ja ro-ro-tilat |
11) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A-30” |
pitää olla:
”Taulukko 5.1a
Vierekkäiset tilat erottavien laipioiden palonkestävyys
|
Tilat |
|
1) |
2) |
3) |
4) |
5) |
6) |
7) |
8) |
9) |
10) |
11) |
|
Valvonta-asemat |
1) |
A-0c |
A-0 |
A-60 |
A-0 |
A-15 |
A-60 |
A-15 |
A-60 |
A-60 |
* |
A-60 |
|
Käytävät |
2) |
|
Ce |
B-0e |
A-0a B-0e |
B-0e |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-15 A-0d |
* |
A-30 |
|
Asuntotilat |
3) |
|
|
Ce |
A-0a B-0e |
B-0e |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-15 A-0d |
* |
A-30 A-0d |
|
Portaikot |
4) |
|
|
|
A-0a B-0e |
A-0a B-0e |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-15 A-0d |
* |
A-30 |
|
Työskentelytilat (alhainen vaara) |
5) |
|
|
|
|
Ce |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
|
A-kategorian koneistotilat |
6) |
|
|
|
|
|
* |
A-0 |
A-0 |
A-60 |
* |
A-60 |
|
Muut koneistotilat |
7) |
|
|
|
|
|
|
A-0b |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
|
Lastitilat |
8) |
|
|
|
|
|
|
|
* |
A-0 |
* |
A-0 |
|
Työskentelytilat (suuri vaara) |
9) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A-0b |
* |
A-30 |
|
Avokansitilat |
10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A-0 |
|
Erityistilat |
11) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A-30” |
Sivulla 56, direktiivin 2009/45/EY liitettä I muuttavassa liitteessä olevan 2 kohdan i alakohdassa olevassa taulukossa 5.2a:
on:
”Taulukko 5.2a
Vierekkäiset tilat erottavien kansien palonkestävyys
|
Alapuolella olevat tilat ↓ |
Yläpuolella → olevat tilat |
1) |
2) |
3) |
4) |
5) |
6) |
7) |
8) |
9) |
10) |
11) |
|
Valvonta-asemat |
1) |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-60 |
|
Käytävät |
2) |
A-0 |
* |
* |
A-0 |
* |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-30 |
|
Asuntotilat |
3) |
A-60 |
A-0 |
* |
A-0 |
* |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-30 A-0d |
|
Portaikot |
4) |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-30 |
|
Työskentelytilat (alhainen vaara) |
5) |
A-15 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
|
A-kategorian koneistotilat |
6) |
A-60 |
A-60 |
A-60 |
A-60 |
A-60 |
* |
A-60f |
A-30 |
A-60 |
* |
A-60 |
|
Muut koneistotilat |
7) |
A-15 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
|
Lastitilat |
8) |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
* |
A-0 |
|
Työskentelytilat (suuri vaara) |
9) |
A-60 |
A-30 A-0d |
A-30 A-0d |
A-30 A-0d |
A-0 |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-30 |
|
Avokansitilat |
10) |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
— |
A-0 |
|
Erityistilat ja ro-ro-tilat |
11) |
A-60 |
A-30 |
A-30 A-0d |
A-30 |
A-0 |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-30 |
A-0 |
A-30” |
pitää olla:
”Taulukko 5.2a
Vierekkäiset tilat erottavien kansien palonkestävyys
|
Alapuolella oleva tila ↓ Yläpuolella oleva tila → |
1) |
2) |
3) |
4) |
5) |
6) |
7) |
8) |
9) |
10) |
11) |
|
|
Valvonta-asemat |
1) |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-60 |
|
Käytävät |
2) |
A-0 |
* |
* |
A-0 |
* |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-30 |
|
Asuntotilat |
3) |
A-60 |
A-0 |
* |
A-0 |
* |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-30 A-0d |
|
Portaikot |
4) |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-30 |
|
Työskentelytilat (alhainen vaara) |
5) |
A-15 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
|
A-kategorian koneistotilat |
6) |
A-60 |
A-60 |
A-60 |
A-60 |
A-60 |
* |
A-60f |
A-30 |
A-60 |
* |
A-60 |
|
Muut koneistotilat |
7) |
A-15 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
|
Lastitilat |
8) |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-0 |
* |
A-0 |
|
Työskentelytilat (suuri vaara) |
9) |
A-60 |
A-30 A-0d |
A-30 A-0d |
A-30 A-0d |
A-0 |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-0 |
* |
A-30 |
|
Avokansitilat |
10) |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
— |
A-0 |
|
Erityistilat |
11) |
A-60 |
A-30 |
A-30 A-0d |
A-30 |
A-0 |
A-60 |
A-0 |
A-0 |
A-30 |
A-0 |
A-30” |
Sivulla 61, direktiiviin liitteessä olevan 2 kohdan l alakohdassa, jolla muutetaan direktiivin 2009/45/EY liitteessä I olevan 9a säännön.7 kohtaa:
on:
”.7 Enemmän kuin 36 matkustajaa kuljettavien matkustaja-alusten pesulatilojen ilmanvaihtojärjestelmät
II-2/B/2.2 säännössä määriteltyjen luokan (13) pesula- ja kuivaushuonetilojen poistoilmakanaviin on asennettava:”
pitää olla:
”.7 Enemmän kuin 36 matkustajaa kuljettavien matkustaja-alusten pesulatilojen ilmanvaihtojärjestelmät
II-2/B/4.2.2 säännössä määriteltyjen luokan (13) pesula- ja kuivaushuonetilojen poistoilmakanaviin on asennettava:”