21.3.2015   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 77/1

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/480,

annettu 20 päivänä maaliskuuta 2015,

tiettyihin al-Qaida-verkostoa lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 227. kerran

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon tiettyihin al-Qaida-verkostoa lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä 27 päivänä toukokuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan sekä 7 a artiklan 1 ja 5 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksen (EY) N:o 881/2002 liitteessä I luetellaan ne henkilöt, ryhmät ja yhteisöt, joita asetuksessa säädetty varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee.

(2)

Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston pakotekomitea hyväksyi 13 päivänä maaliskuuta 2015 kolmen luonnollisen henkilön ja yhden yhteisön lisäämisen al-Qaida-pakotekomitean laatimaan luetteloon henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin varojen ja muiden taloudellisten resurssien jäädyttämistä olisi sovellettava. Maaliskuun 16 päivänä 2015 komitea päätti poistaa luettelosta neljä henkilöä. Lisäksi se päätti 19 päivänä helmikuuta 2015 muuttaa yhtä kohtaa luettelossa.

(3)

Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I olisi päivitettävä.

(4)

Jotta tässä asetuksessa säädetyillä toimenpiteillä olisi tavoiteltu vaikutus, sen olisi tultava voimaan välittömästi,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 20 päivänä maaliskuuta 2015.

Komission puolesta,

puheenjohtajan nimissä

Ulkopolitiikan välineiden hallinnon päällikkö

(1)  EYVL L 139, 29.5.2002, s. 9.

LIITE

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I seuraavasti:

1)

Lisätään luonnollisten henkilöiden luetteloon seuraavat kohdat:

a)

”Angga Dimas Pershada (alias a) Angga Dimas Persada; b) Angga Dimas Persadha; c) Angga Dimas Prasondha). Arvoasema: pääsihteeri (vuoden 2014 puolivälistä lähtien). Syntynyt 4.3.1985 Jakartassa Indonesiassa. Indonesian kansalainen. Indonesian passin numero: W344982 (myönnetty nimellä Angga Dimas Peshada). Lisätietoja: a) Jemaah Islamiyahin jäsen; b) Hilal Ahmar Society Indonesian (HASI) johtaja. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 13.3.2015.”

b)

”Bambang Sukirno (alias a) Pak Zahra; b) Abu Zahra). Syntynyt 5.4.1975 Indonesiassa. Indonesian kansalainen. Indonesian passin numero: A2062513. Lisätietoja: Vanhempi johtaja Jemaah Islamiyahissa; ollut johtotehtävissä Hilal Ahmar Society Indonesiassa (HASI). 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 13.3.2015.”

c)

”Wiji Joko Santoso (alias a) Wijijoko Santoso; b) Abu Seif al-Jawi; c) Abu Seif). Syntynyt 14.7.1975 Rembangissa, Jawa Tengahissa, Indonesiassa. Indonesian kansalainen. Indonesian passin numero: A2823222 (myönnetty 28.5.2012 nimellä Wiji Joko Santoso, voimassaolo päättyy 28.5.2017). Lisätietoja: Jemaah Islamiyahin ulkosuhteiden yksikön päällikkö. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 13.3.2015.”

2)

Lisätään oikeushenkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luetteloon seuraava kohta:

”Hilal Ahmar Society Indonesia (HASI) (alias a) Yayasan Hilal Ahmar; b) Indonesia Hilal Ahmar Society for Syria). Lisätietoja: a) Jemaah Islamiyahin näennäisesti humanitaarinen siipi; b) Toimii Indonesiassa paikkakunnilla Lampung, Jakarta, Semarang, Yogyakarta, Solo, Surabaya ja Makassar; c) Ei yhteyksiä humanitaarista työtä tekevän Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälisen liiton (IFRC) kanssa. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 13.3.2015.”

3)

Poistetaan luonnollisten henkilöiden luettelosta seuraavat kohdat:

a)

”Mustafa Mohamed Fadhil (alias a) Al Masri, Abd Al Wakil, b) Ali, Hassan, c) Anis, Abu, d) Elbishy, Moustafa Ali, e) Fadil, Mustafa Muhamad, f) Fazul, Mustafa, g) Mohammed, Mustafa, h) Mustafa Ali Elbishy, i) Al-Nubi, Abu, j) Hussein, k) Jihad, Abu, l) Khalid, m) Man, Nu, n) Yussrr, Abu). Syntynyt a) 23.6.1976, b) 1.1.1976 Kairossa, Egyptissä. Kenian kansalainen. Henkilötunnus: 12773667 (Kenian henkilökortti), sarjanumero 201735161. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 17.10.2001.”

b)

”Ahmed Mohammed Hamed Ali (alias a) Abdurehman, Ahmed Mohammed, b) Ahmed Hamed, c) Ali, Ahmed Mohammed, d) Ali, Hamed, e) Hemed, Ahmed, f) Shieb, Ahmed, g) Abu Fatima, h) Abu Islam, i) Abu Khadiijah, j) Ahmed The Egyptian, k) Ahmed, Ahmed, l) Al-Masri, Ahmad, m) Al-Surir, Abu Islam, n) Shuaib). Syntynyt 13.1.1967 Badarissa, Asyutissa, Egyptissä. Egyptin kansalainen. Lisätietoja: Afganistan. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 17.10.2001.”

c)

”Said Ali Al-Shihri (alias a) Sa'id Ali Jabir al-Kathim al-Shihri, b) Said Ali Al Shahri, c) Said Ali Jaber Al Khasaam Al Shahri, d) Said Ali Jaber Al Khassam, e) Abu-Sayyaf, f) Abu-Sufyan al-Azidi, g) Abu-Sayyaf al-Shihri, h) Abu Sufian Kadhdhaab Matrook, i) Salah, j) Salah Abu Sufyan, k) Salah al-Din, l) Abu Osama, m) Abu Sulaiman, n) Nur al-Din Afghani Azibk, o) Alahhaddm, p) Akhdam, q) Abu Sufian Al Azadi, r) Abu Asmaa). Syntynyt 12.9.1973 Riadissa, Saudi-Arabiassa. Saudi-Arabian kansalainen. Passin nro: C102432 (22.4.2000 myönnetty Saudi-Arabian passi, jonka voimassaolo päättyi 26.2.2005. Hijri-kalenterin mukainen myöntöpäivä: 17.1.1421; voimassaolon päättymispäivä: 17.1.1426). Henkilötunnus: 1008168450 (Saudi-Arabia). Lisätietoja: tutkintavankeudessa Amerikan yhdysvalloissa vuosina 2001–2007. Havaittu Jemenissä tammikuussa 2010. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 19.1.2010.”

d)

”Hakimullah Mehsud (alias a) Hakeemullah Mehsud, b) Zulfiqar). Syntynyt noin vuonna 1979 Pakistanissa. Pakistanin kansalainen. Lisätietoja: a) ilmeisesti syntynyt Etelä-Waziristanissa, Pakistanissa; b) oletetaan oleskelevan Pakistanissa; c) Afganistanin ja Pakistanin rajaseudun heimoalueilla tukikohtaansa pitävän Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP) -järjestön johtaja. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 21.10.2010.”

4)

Korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”Khalifa Muhammad Turki Al-Subaiy (alias a) Khalifa Mohd Turki Alsubaie; b) Khalifa Mohd Turki al-Subaie; c) Khalifa Al-Subayi; d) Khalifa Turki bin Muhammad bin al-Suaiy). Syntynyt 1.1.1965 Dohassa, Qatarissa. Qatarin kansalainen. Passin nro: 00685868 (myönnetty Dohassa 5.2.2006, voimassaolo päättyi 4.2.2010). Henkilökortin nro: 26563400140 (Qatar). Osoite: Doha, Qatar. Lisätietoja: äidin nimi: Hamdah Ahmad Haidoos. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 10.10.2008.” seuraavasti:

”Khalifa Muhammad Turki Al-Subaiy (alias a) Khalifa Mohd Turki Alsubaie; b) Khalifa Mohd Turki al-Subaie; c) Khalifa Al-Subayi; (d) Khalifa Turki bin Muhammad bin al-Suaiy; e) Abu Mohammed al-Qatari; f) Katrina). Syntynyt 1.1.1965 Dohassa, Qatarissa. Qatarin kansalainen. Passin nro: 00685868 (myönnetty Dohassa 5.2.2006, voimassaolo päättyi 4.2.2011). Henkilökortin nro: 26563400140 (Qatar). Osoite: Doha, Qatar. Lisätietoja: äidin nimi: Hamdah Ahmad Haidoos. 2 a artiklan 4 kohdan b alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 10.10.2008.”