LIITE
Korvataan asetuksen (EY) N:o 1010/2009 liitteessä IX olevan 3 jakson (Uusi-Seelanti) lisäys 1 seuraavasti:
|
13.4.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 105/4 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 336/2013,
annettu 12 päivänä huhtikuuta 2013,
asetuksen (EY) N:o 1010/2009 muuttamisesta merikalastustuotteiden saalistodistuksia koskevien kolmansien maiden kanssa sovittujen hallinnollisten järjestelyjen osalta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen ehkäisemistä, estämistä ja poistamista koskevasta yhteisön järjestelmästä 29 päivänä syyskuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1005/2008 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan 4 kohdan, 14 artiklan 3 kohdan, 20 artiklan 4 kohdan ja 52 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Kalastustuotteiden saalistodistuksia koskevat kolmansien maiden kanssa sovitut hallinnolliset järjestelyt luetellaan laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen ehkäisemistä, estämistä ja poistamista koskevasta yhteisön järjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1005/2008 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 22 päivänä lokakuuta 2009 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1010/2009 (2) liitteessä IX. Kyseisiin järjestelyihin kuuluvat asianomaisten kolmansien maiden toimivaltaisten viranomaisten varmentamat saalistodistusten mallit. |
|
(2) |
Uuden-Seelannin viranomaisen varmentamissa saalistodistuksissa esiintyvän kyseisen maan viranomaisen nimi muuttuu 1 päivästä maaliskuuta 2013. |
|
(3) |
Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 1010/2009 liitettä IX olisi muutettava. |
|
(4) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- ja vesiviljelyalan komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1010/2009 liite IX tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Voimaantulo
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä maaliskuuta 2013.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 12 päivänä huhtikuuta 2013.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
José Manuel BARROSO
(1) EUVL L 286, 29.10.2008, s. 1.
(2) EUVL L 280, 27.10.2009, s. 5.
LIITE
Korvataan asetuksen (EY) N:o 1010/2009 liitteessä IX olevan 3 jakson (Uusi-Seelanti) lisäys 1 seuraavasti: