14.3.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 70/9


KOMISSION ASETUS (EY) N:o 199/2009,

annettu 13 päivänä maaliskuuta 2009,

siirtymätoimenpiteestä, jolla poiketaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksesta (EY) N:o 2160/2003 siltä osin, kuin on kyse broileri- ja kalkkunaparvista saadun tuoreen lihan toimittamisesta suoraan pieninä määrinä

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon salmonellan ja muiden tiettyjen elintarvikkeiden kautta tarttuvien tiettyjen zoonoosien aiheuttajien valvonnasta 17 päivänä marraskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2160/2003 (1) ja erityisesti sen 13 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksella (EY) N:o 2160/2003 pyritään varmistamaan asianmukaisten ja tehokkaiden toimenpiteiden toteuttaminen salmonellan ja muiden zoonoosien aiheuttajien havaitsemiseksi ja valvomiseksi kaikissa oleellisissa tuotanto-, prosessointi- sekä jakeluvaiheissa ja etenkin alkutuotantovaiheessa, jotta voidaan vähentää niiden esiintyvyyttä ja kansanterveydelle aiheuttamia riskejä.

(2)

Asetusta (EY) N:o 2160/2003 ei sovelleta yksityiseen kotikäyttöön tarkoitettuun alkutuotantoon eikä tuottajiin, jotka toimittavat alkutuotannon tuotteita pieninä määrinä suoraan lopulliselle kuluttajalle tai paikallisille vähittäisliikkeille, jotka toimittavat alkutuotannon tuotteita suoraan kuluttajille. Kyseisen asetuksen mukaan suoraan tapahtuvaa toimittamista on säänneltävä kansallisilla säännöillä, joilla varmistetaan asetuksen (EY) N:o 2160/2003 tavoitteiden saavuttaminen.

(3)

Asetuksen (EY) N:o 2160/2003 mukaan on asetettava yhteisön tavoite kaikkien kansanterveydellisesti merkityksellisten salmonellan serotyyppien esiintyvyyden vähentämiseksi broilerien ja kalkkunoiden alkutuotantovaiheessa. Lisäksi asetuksessa säädetään, että yhteisön tavoitteeseen on sisällyttävä niiden testauskaavojen määrittely, joita tarvitaan sen tarkistamiseksi, onko tavoite saavutettu.

(4)

Komission asetuksella (EY) N:o 646/2007 (2) pannaan täytäntöön komission asetus (EY) N:o 2160/2003 broilereissa alkutuotantovaiheessa esiintyvien tiettyjen salmonellan tyyppien vähentämistä koskevan yhteisön tavoitteen osalta. Lisäksi siinä esitetään testausohjelma sen tarkistamiseksi, miten yhteisön tavoitteen saavuttamisessa edistytään. Kyseistä testausohjelmaa sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2009.

(5)

Komission asetuksella (EY) N:o 584/2008 (3) pannaan täytäntöön asetus (EY) N:o 2160/2003 kalkkunoissa alkutuotantovaiheessa esiintyvien tiettyjen salmonellan tyyppien vähentämistä koskevan yhteisön tavoitteen osalta. Lisäksi siinä esitetään testausohjelma sen tarkistamiseksi, miten yhteisön tavoitteen saavuttamisessa edistytään. Kyseistä testausohjelmaa sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2010.

(6)

Asetusta (EY) N:o 2160/2003 ei sovelleta tiettyyn alkutuotantoon. Sitä sovelletaan kuitenkin broileri- ja kalkkunaparviin, kun tuottaja aikoo toimittaa tällaisista parvista saatua tuoretta lihaa pieninä määrinä lopulliselle kuluttajalle tai paikallisille vähittäisliikkeille, jotka toimittavat tällaista tuoretta lihaa suoraan lopulliselle kuluttajalle. Sen vuoksi tällaiselle siipikarjalle on suoritettava pakollinen testaus ennen teurastusta asetuksissa (EY) N:o 646/2007 ja (EY) N:o 584/2008 vahvistettujen testausohjelmien mukaisesti.

(7)

Kyseisten broileri- ja kalkkunaparvien testaus johtaa käytännön vaikeuksiin tuottajilla, joilla on hyvin pieniä eläinmääriä, sillä vaatimuksena olisi jatkuva testaus ennen teurastusta. Myynti olisi ehkä keskeytettävä, sillä testauksen tulokset olisi tiedettävä ennen teurastusta.

(8)

Sen välttämiseksi, että poikkeaminen kyseisten parvien pakollisesta jatkuvasta testauksesta lisää kansanterveydelle aiheutuvaa vaaraa, jäsenvaltioiden olisi vahvistettava tuottajan toimittamaa tuoretta lihaa koskevat kansalliset säännöt, joilla täytetään asetuksen (EY) N:o 2160/2003 tarkoitus.

(9)

Sen vuoksi on aiheellista jättää siirtymätoimenpiteenä asetuksen (EY) N:o 2160/2003 soveltamisalan ulkopuolelle broileri- ja kalkkunaparvet silloin, kun tuottaja aikoo toimittaa tällaisista parvista saatua tuoretta lihaa pieninä määrinä lopulliselle kuluttajalle tai paikallisille vähittäisliikkeille, jotka toimittavat tällaista tuoretta lihaa suoraan lopulliselle kuluttajalle.

(10)

Tällaiset toimitukset ovat harvinaisia talvikaudella, minkä vuoksi siirtymätoimenpidettä olisi sovellettava keväästä 2009.

(11)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

1.   Asetuksen (EY) N:o 2160/2003 1 artiklan 2 kohdasta poiketen kyseistä asetusta ei sovelleta broileri- ja kalkkunaparviin silloin, kun tuottaja aikoo toimittaa kyseisistä parvista saatua tuoretta lihaa, sellaisena kuin se on määritelty Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 853/2004 (4) liitteessä I olevassa 1.10 kohdassa, ainoastaan pieninä määrinä

a)

lopulliselle kuluttajalle; tai

b)

paikallisille vähittäisliikkeille, jotka toimittavat tällaista tuoretta lihaa suoraan lopulliselle kuluttajalle.

2.   Jäsenvaltioiden on vahvistettava kansalliset säännöt, jotka koskevat 1 kohdassa tarkoitettua tuottajan toimittamaa tuoretta lihaa, siten että asetuksen (EY) N:o 2160/2003 tarkoitus täytetään.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan kolmen vuoden ajan.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 13 päivänä maaliskuuta 2009.

Komission puolesta

Androulla VASSILIOU

Komission jäsen


(1)  EUVL L 325, 12.12.2003, s. 1.

(2)  EUVL L 151, 13.6.2007, s. 21.

(3)  EUVL L 162, 21.6.2008, s. 3.

(4)  EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55, oikaisu EUVL L 226, 25.6.2004, s. 22.