19.8.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 227/23

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1250/2006,

annettu 18 päivänä elokuuta 2006,

neuvoston asetuksen (EY) N:o 1782/2003 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä, jotka koskevat mainitun asetuksen IV ja IV a osastossa säädettyjä tukijärjestelmiä sekä kesannoidun maan käyttöä raaka-aineiden tuottamiseen, annetun asetuksen (EY) N:o 1973/2004 muuttamisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (ETY) N:o 2019/93, (EY) N:o 1452/2001, (EY) N:o 1453/2001, (EY) N:o 1454/2001, (EY) N:o 1868/94, (EY) N:o 1251/1999, (EY) N:o 1254/1999, (EY) N:o 1673/2000, (ETY) N:o 2358/71 ja (EY) N:o 2529/2001 muuttamisesta 29 päivänä syyskuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1782/2003 (1) ja erityisesti sen 145 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Komission asetuksessa (EY) N:o 1973/2004 (2) vahvistetaan täytäntöönpanosäännöt, jotka koskevat asetuksen (EY) N:o 1782/2003 IV ja IV a osastossa säädettyjä tuotantomääristä riippuvia tukijärjestelmiä sekä mainitun asetuksen III osastossa säädetyn tilatukijärjestelmän ja sen IV osaston 10 luvussa säädetyn peltokasvien pinta-alatukijärjestelmän mukaisesti kesannoidun maan käyttöä raaka-aineiden tuottamiseen.

(2)

Asetuksen (EY) N:o 1973/2004 3 artiklassa säädetään tiedoista, jotka jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle, sekä eri päivämääristä näiden tietojen toimittamiseksi. Asetuksessa (EY) N:o 1973/2004 vaaditaan myös toimittamaan lisätietoja eri tukijärjestelmistä. Yksinkertaistamisen vuoksi on aiheellista selventää, mitkä tiedot on tarpeen toimittaa komissiolle vuoden aikana.

(3)

Asetuksen (EY) N:o 1973/2004 64 artiklassa ”kesannointi” määritellään pinta-alatukiin oikeutetun alan poistamiseksi viljelykäytöstä asetuksen (EY) N:o 1782/2003 108 artiklan mukaisesti. Kyseisen asetuksen 107 artiklassa tarkoitettujen kaikkien kesannointijärjestelmien kattamiseksi mainitun määritelmän soveltamisalaa on aiheellista laajentaa 107 artiklan 1 kohdan ulkopuolelle.

(4)

Asetuksen (EY) N:o 1973/2004 171 c j artiklassa säädetään, että tupakanlehtien painoa, jonka perusteella tuki lasketaan, on mukautettava, jos kosteuspitoisuus eroaa mainitun asetuksen liitteessä XXVIII kyseiselle lajikkeelle vahvistetusta pitoisuudesta. Kyseisiä pitoisuuksia olisi mukautettava jäsenvaltioiden toimittamien oikeiden tietojen huomioon ottamiseksi.

(5)

Sen vuoksi asetus (EY) N:o 1973/2004 olisi muutettava.

(6)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat suorien tukien hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (EY) N:o 1973/2004 seuraavasti:

1)

Korvataan 3 artikla seuraavasti:

”3 artikla

Ilmoitukset

1.   Jäsenvaltioiden on toimitettava seuraavat tiedot komissiolle sähköisessä muodossa:

a)

viimeistään kyseisen vuoden 1 päivänä syyskuuta:

i)

kokonaispinta-ala, jolle tukea on haettu, kun kyseessä on:

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 72 artiklassa säädetty durumvehnän erityinen laatupalkkio,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 76 artiklassa säädetty valkuaiskasvipalkkio,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 79 artiklassa säädetty riisin lajikohtainen tuki indica- ja japonica-lajikkeiden osalta eriteltynä,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 83 artiklassa säädetty pähkinöiden pinta-alatuki pähkinäpuuluokittain ilmoitettuna,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 88 artiklassa säädetty energiakasvien tuki,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 100 artiklassa säädetty peltokasvien pinta-alatuki tämän asetuksen liitteessä IV tarkoitettujen perusalojen mukaisesti jaoteltuna ja tämän asetuksen liitteessä IX kuvaillussa vakioidussa muodossa,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 a artiklassa säädetty puuvillan lajikohtainen tuki,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 g artiklassa säädetty tuki oliivitarhoille luokittain eriteltynä,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 n artiklassa säädetty humalan pinta-alatuki,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 143 b artiklassa säädetty yhtenäisen pinta-alatuen järjestelmä;

ii)

kokonaismäärä, jolle tukea on haettu, kun kyseessä on:

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 95 artiklassa säädetty lypsylehmäpalkkio,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 96 artiklassa säädetty lisätuki maitotuotteiden tuottajille;

iii)

hakemusten kokonaismäärä, kun kyseessä ovat asetuksen (EY) N:o 1782/2003 111 artiklassa säädetyt lammas- ja vuohipalkkiot, tämän asetuksen liitteessä XI vahvistettua mallia käyttäen;

b)

viimeistään kyseisen vuoden 15 päivänä lokakuuta määritetty kokonaispinta-ala, kun kyseessä on:

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 76 artiklassa säädetty valkuaiskasvipalkkio,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 88 artiklassa säädetty energiakasvien tuki;

c)

viimeistään kyseisen vuoden 15 päivänä marraskuuta:

i)

vähennyskertoimen laskemiseksi käytetty määritetty kokonaispinta-ala, kun kyseessä on:

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 72 artiklassa säädetty durumvehnän erityinen laatupalkkio,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 79 artiklassa säädetty riisin lajikohtainen tuki indica- ja japonica-lajikkeiden osalta eriteltynä sekä yksityiskohtaiset tiedot riisilajikkeiden, perusalojen ja osaperusalojen mukaisesti jaoteltuina, tämän asetuksen liitteessä III vahvistettua mallia käyttäen,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 83 artiklassa säädetty pähkinöiden pinta-alatuki pähkinäpuuluokittain ilmoitettuna,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 100 artiklassa säädetty peltokasvien pinta-alatuki tämän asetuksen liitteessä IV tarkoitettujen perusalojen mukaisesti jaoteltuna ja tämän asetuksen liitteessä IX kuvaillussa vakioidussa muodossa,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 a artiklassa säädetty puuvillan lajikohtainen tuki,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 g artiklassa säädetty tuki oliivitarhoille luokittain eriteltynä,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 n artiklassa säädetty humalan pinta-alatuki,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 143 b artiklassa säädetty yhtenäisen pinta-alatuen järjestelmä;

ii)

vähennyskertoimen laskemiseksi käytetty määritetty kokonaismäärä, kun kyseessä on asetuksen (EY) N:o 1782/2003 95 artiklassa säädetty lypsylehmäpalkkio;

iii)

määritetty kokonaismäärä, kun kyseessä on:

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 96 artiklassa säädetty lisätuki maitotuotteiden tuottajille,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 j artiklassa säädetty tupakkatuki tämän asetuksen liitteessä XXV lueteltujen tupakkalajikkeiden mukaisesti eriteltynä;

iv)

kullekin oliivitarhaluokalle myönnettävän hehtaarituen määrä, kun kyseessä on asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 g artiklassa säädetty tuki oliivitarhoille;

d)

viimeistään seuraavan vuoden 31 päivänä maaliskuuta tuen alustava määrä yhtä kilogrammaa kohden, kun kyseessä on asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 j artiklassa säädetty tupakkatuki, tämän asetuksen liitteessä XXV lueteltujen tupakkalajikeryhmien ja tarvittaessa laatuluokan mukaisesti eriteltynä;

e)

viimeistään seuraavan vuoden 31 päivänä heinäkuuta:

i)

kokonaispinta-ala, jolle tukea on tosiasiallisesti maksettu, kun kyseessä on:

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 72 artiklassa säädetty durumvehnän erityinen laatupalkkio,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 76 artiklassa säädetty valkuaiskasvipalkkio,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 79 artiklassa säädetty riisin lajikohtainen tuki indica- ja japonica-lajikkeiden osalta eriteltynä,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 83 artiklassa säädetty pähkinöiden pinta-alatuki pähkinäpuuluokittain ilmaistuna,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 88 artiklassa säädetty energiakasvien tuki,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 100 artiklassa säädetty peltokasvien pinta-alatuki tämän asetuksen liitteessä IV tarkoitettujen perusalojen mukaisesti jaoteltuna ja tämän asetuksen liitteessä IX kuvaillussa vakioidussa muodossa,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 a artiklassa säädetty puuvillan lajikohtainen tuki,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 g artiklassa säädetty tuki oliivitarhoille luokittain eriteltynä,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 n artiklassa säädetty humalan pinta-alatuki,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 143 b artiklassa säädetty yhtenäisen pinta-alatuen järjestelmä;

ii)

kokonaismäärä, jolle tukea on tosiasiallisesti maksettu, kun kyseessä on:

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 93 artiklassa säädetty tärkkelysperunan tuki (tärkkelysekvivalenttina),

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 95 artiklassa säädetty lypsylehmäpalkkio,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 96 artiklassa säädetty lisätuki maitotuotteiden tuottajille,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 99 artiklassa säädetty siementuki asetuksen (EY) N:o 1782/2003 liitteessä XI lueteltujen siemenlajien mukaisesti eriteltynä,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 j artiklassa säädetty tupakkatuki tämän asetuksen liitteessä XXV lueteltujen tupakkalajikkeiden ja laadun mukaisesti eriteltynä,

—

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 p artiklassa säädetty sokerin siirtymäkauden tuki;

iii)

tuen lopullinen määrä yhtä kilogrammaa kohden, kun kyseessä on asetuksen (EY) N:o 1782/2003 110 j artiklassa säädetty tupakkatuki, tämän asetuksen liitteessä XXV lueteltujen tupakkalajikeryhmien ja tarvittaessa laatuluokan mukaisesti eriteltynä;

iv)

lammas- ja vuohipalkkioiden kokonaismäärä, kun kyseessä ovat asetuksen (EY) N:o 1782/2003 111 artiklassa säädetyt lammas- ja vuohipalkkiot, tämän asetuksen liitteessä XII vahvistettua mallia käyttäen.

2.   Edellä 1 kohdassa säädetyissä ilmoituksissa pinta-alat on ilmoitettava hehtaareina kahden desimaalin tarkkuudella, määrät on ilmoitettava tonneina kolmen desimaalin tarkkuudella ja hakemusten lukumäärä on ilmoitettava ilman desimaaleja.

3.   Jos 1 kohdan mukaisesti edellytetyt tiedot muuttuvat erityisesti tarkastusten, oikaisujen tai aiempien lukujen kehittymisen perusteella, komissiolle on toimitettava muuttuneet tiedot kuukauden kuluessa muutoksesta.”

2)

Muutetaan 4 artikla seuraavasti:

a)

Korvataan 1 kohta seuraavasti:

”1.   Pinta-alaan sovellettava vähennyskerroin asetuksen (EY) N:o 1782/2003 75 artiklassa, 78 artiklan 2 kohdassa, 82 ja 85 artiklassa, 89 artiklan 2 kohdassa, 98 ja 143 artiklassa sekä 143 b artiklan 7 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa tai määriin sovellettava vähennyskerroin ja puolueettomat perusteet mainitun asetuksen 95 artiklan 4 kohdassa tarkoitetussa tapauksessa on vahvistettava viimeistään kyseisen vuoden 15 päivänä marraskuuta tämän asetuksen 3 artiklan b ja c alakohdan mukaisesti toimitettujen tietojen perusteella.”;

b)

Poistetaan 2 kohta.

3)

Korvataan 14 artiklan 1 ja 2 kohta seuraavasti:

”1.   Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle viimeistään 1 päivänä syyskuuta luettelo kansalliseen lajikeluetteloon merkityistä lajikkeista, jotka on luokiteltu neuvoston asetuksen (EY) N:o 1785/2003 (3) liitteessä I olevassa 2 kohdassa määriteltyjen perusteiden mukaan, jos kyseiseen luetteloon on tehty muutoksia.

2.   Ranskan Guyanan osalta 3 artiklan 1 kohdan c alakohdan i alakohdassa tarkoitettuja pinta-aloja koskevat tiedot on toimitettava 12 artiklan toisessa kohdassa tarkoitettuina molempina kylvöjaksoina keskimäärin kylvetyn alan perusteella.

4)

Korvataan 44 artiklan toinen kohta seuraavasti:

”Kyseisiin tietoihin on sisällyttävä erityisesti:

a)

pinta-alat kunkin raaka-aineen lajin osalta;

b)

kunkin raaka-ainelajin määrät ja saatu lopputuote.”

5)

Korvataan 62 artiklan johdantokappale seuraavasti:

”Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 102 artiklan 5 kohdan soveltamiseksi jäsenvaltioiden on määriteltävä seuraavat tekijät viimeistään sen vuoden 1 päivänä syyskuuta, jolta pinta-alatukea haetaan:”

6)

Korvataan 64 artikla seuraavasti:

”64 artikla

Määritelmä

Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 107 artiklan soveltamiseksi ’kesannoinnilla’ tarkoitetaan pinta-alatukiin oikeutetun alan poistamista viljelykäytöstä kyseisen asetuksen 108 artiklan mukaisesti.”

7)

Korvataan 69 artikla seuraavasti:

”69 artikla

Ilmoitukset

Jos todetaan 59 ja 60 artiklassa tarkoitettu pinta-alan ylitys, kyseisen jäsenvaltion on vahvistettava ylityksen lopullinen määrä viipymättä ja viimeistään kyseisen vuoden 15 päivänä marraskuuta sekä ilmoitettava siitä komissiolle viimeistään kyseisen vuoden 1 päivänä joulukuuta. Perusalan ylityksen määrän perustana olevat tiedot on ilmoitettava liitteessä VI esitetyn kaavion mukaisesti.”

8)

Korvataan 76 artikla seuraavasti:

”76 artikla

Tietojen toimittaminen

Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle viimeistään kunkin vuoden 31 päivänä lokakuuta muutokset asetuksen (EY) N:o 1782/2003 114 artiklan 2 kohdassa ja tämän asetuksen 73 artiklassa tarkoitettua siirtolaiduntamista harjoittavien maantieteellisten alueiden luetteloon.”

9)

Muutetaan 84 artikla seuraavasti:

a)

Korvataan 1 kohta seuraavasti:

”1.   Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ennen kunkin vuoden 1 päivää tammikuuta muutokset asetuksen (EY) N:o 1782/2003 117 artiklan 2 kohdan mukaisesti kansalliseen varantoon luovutettavaan siirrettyjen palkkio-oikeuksien osaan ja tarvittaessa mainitun asetuksen 117 artiklan 3 kohdan mukaisesti toteutetut toimenpiteet.”;

b)

Muutetaan 2 kohta seuraavasti:

i)

Korvataan johdantokappale seuraavasti:

”Jäsenvaltioiden on ilmoitettava liitteessä XIII olevaa taulukkoa käyttäen komissiolle viimeistään kunkin vuoden 30 päivänä huhtikuuta”;

ii)

Poistetaan e alakohta.

10)

Korvataan 106 artikla seuraavasti:

”106 artikla

Tietojen toimittaminen

1.   Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ennen kunkin vuoden 1 päivää tammikuuta

a)

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 127 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitetun vähennyksen muutokset;

b)

tarvittaessa mainitun asetuksen 127 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukaisesti toteutettujen toimenpiteiden muutokset.

2.   Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle liitteessä XVIII olevassa 3 osassa esitettyä taulukkoa käyttäen viimeistään kunkin kalenterivuoden 31 päivänä heinäkuuta

a)

edeltävän kalenterivuoden aikana ilman tilan siirtoa tehtyjen oikeuksien siirtojen johdosta kansalliseen varantoon korvauksetta siirrettyjen palkkio-oikeuksien määrä;

b)

109 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen niiden käyttämättömien palkkio-oikeuksien määrä, jotka on siirretty kansalliseen varantoon edeltävän kalenterivuoden aikana;

c)

asetuksen (EY) N:o 1782/2003 128 artiklan 3 kohdan mukaisesti edeltävän kalenterivuoden aikana myönnettyjen oikeuksien määrä.”

11)

Muutetaan 131 artikla seuraavasti:

a)

korvataan 1 kohdan a alakohta seuraavasti:

”a)

viimeistään 1 päivänä maaliskuuta edellistä vuotta koskevat tiedot niiden vasikoiden lukumäärästä, joista on haettu teurastuspalkkiota, sekä siitä, onko eläimet teurastettu vai viety maasta;”;

b)

korvataan 2 kohdan a alakohdan johdantokappale seuraavasti:

”viimeistään 1 päivänä helmikuuta edellistä vuotta koskevat tiedot”;

c)

korvataan 3 kohdan a alakohta seuraavasti:

”a)

viimeistään 1 päivänä maaliskuuta edellistä vuotta koskevat tiedot niiden muiden nautaeläinten kuin vasikoiden lukumäärästä, joista on haettu teurastuspalkkiota, sekä siitä, onko eläimet teurastettu vai viety maasta;”;

d)

korvataan 4 kohdan a alakohta seuraavasti:

”a)

viimeistään 1 päivänä helmikuuta edellistä vuotta koskevat tiedot niiden urospuolisten nautaeläinten lukumäärästä, joista on haettu erityispalkkiota, ikäryhmän ja eläintyypin (sonni vai härkä) mukaan eriteltynä;”;

e)

korvataan 6 kohdan a alakohta seuraavasti:

”a)

tarvittaessa vuosittain viimeistään 1 päivänä helmikuuta edellistä vuotta koskevat tiedot niiden eläinten lukumäärästä, joista kausiporrastuspalkkiota on tosiasiallisesti myönnetty, eriteltyinä sen mukaan, onko niistä myönnetty erityispalkkion ensimmäinen vai toinen erä, sekä kutakin kahta ikäryhmää vastaava viljelijöiden lukumäärä;”.

12)

Muutetaan 169 artikla seuraavasti:

a)

korvataan b alakohta seuraavasti:

”b)

kunkin raaka-ainelajin määrät ja saatu lopputuote.”;

b)

poistetaan c, d ja e alakohta.

13)

Korvataan 171 a i artiklan 1 kohdan johdantokappale seuraavasti:

”Jäsenvaltioiden on ilmoitettava puuvillaa tuottaville viljelijöille ennen asianomaisen vuoden 31 päivää tammikuuta seuraavat tiedot:”.

14)

Poistetaan 171 b d artikla.

15)

Korvataan liite III tämän asetuksen liitteellä I.

16)

Korvataan liite VI tämän asetuksen liitteellä II.

17)

Korvataan liite IX tämän asetuksen liitteellä III.

18)

Korvataan liitteet XI ja XII tämän asetuksen liitteellä IV.

19)

Poistetaan liite XIV.

20)

Korvataan liite XVIII tämän asetuksen liitteellä V.

21)

Korvataan liite XXVIII tämän asetuksen liitteellä VI.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 18 päivänä elokuuta 2006.

Komission puolesta

Mariann FISCHER BOEL

Komission jäsen

(1)  EUVL L 270, 21.10.2003, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1156/2006 (EUVL L 208, 29.7.2006, s. 3).

(2)  EUVL L 345, 20.11.2004, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 660/2006 (EUVL L 116, 27.4.2006, s. 27).

(3)  EUVL L 270, 21.10.2003, s. 96.”

LIITE I

”LIITE III

RIISIN LAJIKOHTAINEN TUKI

(3 artiklan 1 kohdan c alakohdan i alakohdassa tarkoitetut tiedot)

Vähennyskertoimen laskemiseksi käytetty MÄÄRITETTY KOKONAISPINTA-ALA

TIETOJEN TOIMITTAMISEN MÄÄRÄAIKA: KUNKIN VUODEN 15 PÄIVÄ MARRASKUUTA

 

HAKUVUOSI:

 

JÄSENVALTIO:

(Ainoastaan Ranskan osalta) perusala:


Osaperusala

Viiteala

(hehtaareina) (1)

Lajike

Määritetty kokonaispinta-ala

(hehtaareina) (2)

Osaperusalan 1 nimi

 

Lajike 1

 

Lajike 2

 

Lajike 3

 

…

 

Yhteensä

 

Osaperusalan 2 nimi

 

Lajike 1

 

Lajike 2

 

Lajike 3

 

…

 

Yhteensä

 

Osaperusalan 3 nimi

 

Lajike 1

 

Lajike 2

 

Lajike 3

 

…

 

Yhteensä

 

…

 

Lajike 1

 

Lajike 2

 

Lajike 3

 

…

 

Yhteensä

 

Yhteensä

 

 

 

(1)  Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 81 artikla.

(2)  Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 80 artiklan 1 kohta.”

LIITE II

”LIITE VI

(59, 60 ja 69 artiklassa tarkoitetut tiedot)

Image

LIITE III

”LIITE IX

(3 artiklan 1 kohdan a alakohdan i alakohdassa, c alakohdan i alakohdassa ja e alakohdan i alakohdassa tarkoitetut tiedot)

PELTOKASVIEN PINTA-ALATUKI

Tiedot esitetään sarjana seuraavan mallin mukaan laadittuja taulukoita:

—

taulukkoryhmässä vahvistetaan tiedot tämän asetuksen liitteessä IV tarkoitettujen perusala-alueiden tasolla,

—

yhtenäisessä taulukossa esitetään yhteenveto tiedoista jäsenvaltioittain.

Taulukot toimitetaan sekä painettuna että tiedostomuodossa.

Huomautuksia:

Kussakin taulukossa on nimettävä kyseinen alue.

Rivi 1 koskee ainoastaan asetuksen (EY) N:o 1782/2003 105 artiklan 1 kohdassa säädettyyn pinta-alatuen lisäkorvaukseen oikeutettua durumvehnää.

Rivi 5, ’Nautaeläin- ja lammaspalkkioita varten rehupinta-aloiksi ilmoitetut peltokasvit’, koskee asetuksen (EY) N:o 1782/2003 102 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuja alueita.

Malli:

Kasvi

Pinta-ala

(hehtaareina)

Durumvehnä, 105 artiklan 1 kohta

 

Maissi (erillinen perusala)

 

Muut kasvit, sellaisina kuin ne luetellaan neuvoston asetuksen (EY) N:o 1782/2003 liitteessä IX

 

Vapaaehtoinen kesanto, 107 artiklan 6 kohta

 

Nautaeläin- ja lammaspalkkioita varten rehupinta-aloiksi ilmoitetut peltokasvit

 

Yhteensä”

 

LIITE IV

”

LIITE XI

(3 artiklan 1 kohdan e alakohdan iv alakohdassa tarkoitetut tiedot)

UUHI- JA KUTTUPALKKIOHAKEMUKSET

TIETOJEN TOIMITTAMISEN MÄÄRÄAIKA: KUNKIN VUODEN 1 PÄIVÄ SYYSKUUTA

 

HAKUVUOSI:

 

JÄSENVALTIO:


 

Naaraseläimen tyyppi

Naaraseläimiä yhteensä

Uuhet, joita ei lypsetä

Lypsyuuhet

Kutut

Haettujen palkkioiden lukumäärä

(Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 113 artikla)

 

 

 

 

Haettujen lisäpalkkioiden lukumäärä  (1)

(Asetuksen (EY) N:o 1782/2003 114 artikla)

 

 

 

 

LIITE XII

(3 artiklassa tarkoitetut tiedot)

UUHI- JA KUTTUPALKKIOMAKSUT

TIETOJEN TOIMITTAMISEN MÄÄRÄAIKA: KUNKIN VUODEN 31 PÄIVÄ HEINÄKUUTA

 

HAKUVUOSI:

 

JÄSENVALTIO:


 

Naaraseläimen tyyppi

Naaraseläimiä yhteensä

Uuhet, joita ei lypsetä

Lypsyuuhet

Kutut

Maksettujen palkkioiden lukumäärä

(Eläintä)

Lisätukien lukumäärä eläintä kohti  (2)

 

 

 

 

Lisäpalkkioiden lukumäärä  (3)

 

 

 

 

Uuhi- tai vuohipalkkioiden lukumäärä

 

 

 

 
”

(1)  Tämän asetuksen 72 ja 73 artiklan mukaisesti (epäsuotuisat alueet).

(2)  Sovellettaessa asetuksen (EY) N:o 1782/2003 71 artiklaa (siirtymäkausi).

(3)  Tämän asetuksen 72 ja 73 artiklan mukaisesti (epäsuotuisat alueet).

LIITE V

”LIITE XVIII

(106 artiklan 3 kohdassa ja 131 artiklassa tarkoitetut tiedot)

NAUDANLIHATUET

 

HAKUVUOSI:

 

JÄSENVALTIO:

1.   ERITYISPALKKIO

Eläinten lukumäärä

 

Määräaika hakemusten jättämiselle

Viite

Ilmoitettavat tiedot

Yleinen järjestelmä

Teurastusjärjestelmä

Yksi ainoa ikäryhmä tai ensimmäinen ikäryhmä

Toinen ikäryhmä

Molemmat ikäryhmät yhteensä

Sonnit

Härät

Härät

Härät

131 artiklan 4 kohdan a alakohta

1.2.2007

1.2

Niiden eläinten lukumäärä, joista haetaan palkkiota (koko vuosi)

 

 

 

 

131 artiklan 4 kohdan b alakohdan i alakohta

31.7.2007

1.3

Niiden eläinten määrä, joista on myönnetty palkkio (koko vuosi)

 

 

 

 

131 artiklan 4 kohdan b alakohdan ii alakohta

31.7.2007

1.4

Niiden eläinten lukumäärä, joista ei ole myönnetty palkkiota enimmäismäärän soveltamisen vuoksi

 

 

 

 


Tuottajien lukumäärä

 

Määräaika hakemusten jättämiselle

Viite

Ilmoitettavat tiedot

Yleinen järjestelmä

Teurastusjärjestelmä

Yksi ainoa ikäryhmä tai vain ensimmäinen ikäryhmä

Toinen ikäryhmä

Molemmat ikäryhmät yhteensä

Ainoastaan molemmat ikäryhmät yhteensä

131 artiklan 4 kohdan b alakohdan i alakohta

31.7.2007

1.5

Palkkiota saavien tuottajien lukumäärä

 

 

 

 

2.   KAUSIPORRASTUSPALKKIO

 

Määräaika hakemusten jättämiselle

Viite

Ilmoitettavat tiedot

Yksi ainoa ikäryhmä tai ensimmäinen ikäryhmä

Toinen ikäryhmä

Molemmat ikäryhmät yhteensä

131 artiklan 6 kohdan a alakohta

15.9.2006

2.1

Niiden eläinten lukumäärä, joista on haettu palkkiota

 

 

 

2.2

Tuottajien lukumäärä

 

 

 

1.3.2007

2.3

Niiden eläinten lukumäärä, joista on myönnetty palkkio

 

 

 

2.4

Tuottajien lukumäärä

 

 

 

3.   EMOLEHMÄPALKKIO

 

Määräaika hakemusten jättämiselle

Viite

Ilmoitettavat tiedot

Yksinomaan emolehmistä muodostuvat karjat

Sekakarjat

131 artiklan 2 kohdan a alakohdan i alakohta

1.2.2007

3.2

Niiden eläinten lukumäärä, joista haetaan palkkiota (koko vuosi)

 

 

131 artiklan 2 kohdan b alakohdan i alakohta; 131 artiklan 6 kohdan b alakohdan ii alakohta

31.7.2007

3.3

Niiden lehmien määrä, joista on myönnetty palkkio (koko vuosi)

 

 

3.4

Niiden hiehojen määrä, joista on myönnetty palkkio (koko vuosi)

 

 

3.5

Tuottajat, joille palkkioita on myönnetty (koko vuosi)

 

 

 

 

 

 

Eläinkohtainen määrä

 

131 artiklan 2 kohdan b alakohdan iii alakohta

31.7.2007

3.6

Kansallinen palkkio

 

 

131 artiklan 2 kohdan b alakohdan ii alakohta

31.7.2007

3.7

Niiden eläinten lukumäärä, joista ei ole myönnetty palkkiota hiehoja koskevan kansallisen enimmäismäärän soveltamisen vuoksi

 

 

4.   LAAJAPERÄISTÄMISPALKKIO

4.1   Ainoastaan yhden eläintiheyden soveltaminen (asetuksen (EY) N:o 1782/2003 132 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta)

 

Määräaika hakemusten jättämiselle

Viite

Ilmoitettavat tiedot

Erityispalkkio

Emolehmäpalkkio

Lypsylehmät

Yhteensä

131 artiklan 6 kohdan b alakohdan i alakohta; 131 artiklan 6 kohdan b alakohdan ii alakohta; 131 artiklan 6 kohdan b alakohdan iii alakohta

31.7.2007

4.1.1

Niiden eläinten lukumäärä, joista on myönnetty palkkio

 

 

 

 

4.1.2

Palkkioita saavien tuottajien lukumäärä

 

 

 

 


4.2   Kahden eläintiheyden soveltaminen (asetuksen (EY) N:o 1782/2003 132 artiklan 2 kohdan toinen alakohta)

 

Määräaika hakemusten jättämiselle

Viite

Ilmoitettavat tiedot

Erityispalkkio

Emolehmäpalkkio

Lypsylehmät

Yhteensä

1,4–1,8

< 1,4

1,4–1,8

< 1,4

1,4–1,8

< 1,4

1,4–1,8

< 1,4

131 artiklan 6 kohdan b alakohdan i alakohta; 131 artiklan 6 kohdan b alakohdan ii alakohta; 131 artiklan 6 kohdan b alakohdan iii alakohta

31.7.2007

4.2.1

Niiden eläinten lukumäärä, joista on myönnetty palkkio

 

 

 

 

 

 

 

 

4.2.2

Palkkioita saavien tuottajien lukumäärä

 

 

 

 

 

 

 

 

5.   ELÄINTIHEYDESTÄ RIIPPUMATON PALKKIO

 

Määräaika hakemusten jättämiselle

Viite

Ilmoitettavat tiedot

Eläimet

Tuottajat

131 artiklan 6 kohdan b alakohdan iv alakohta

31.7.2007

5

Niiden eläinten ja tuottajien lukumäärä, joille on myönnetty eläintiheydestä riippumaton palkkio

 

 

6.   TEURASTUSPALKKIO

Eläinten lukumäärä

 

Määräaika hakemusten jättämiselle

Viite

Ilmoitettavat tiedot

Teurastus

Vienti

Täysikasvuiset

Vasikat

Täysikasvuiset

Vasikat

131 artiklan 1 kohdan a alakohta; 131 artiklan 2 kohdan a alakohdan ii alakohta; 131 artiklan 3 kohdan a alakohta

1.3.2007

6.2

Niiden eläinten lukumäärä, joista haetaan palkkiota (koko vuosi)

 

 

 

 

131 artiklan 1 kohdan b alakohdan i alakohta; 131 artiklan 2 kohdan b alakohdan iv alakohta; 131 artiklan 3 kohdan b alakohdan i alakohta

31.7.2007

6.3

Niiden eläinten määrä, joista on myönnetty palkkio (koko vuosi)

 

 

 

 

131 artiklan 1 kohdan b alakohdan ii alakohta; 131 artiklan 2 kohdan b alakohdan v alakohta; 131 artiklan 3 kohdan b alakohdan ii alakohta

31.7.2007

6.4

Niiden eläinten lukumäärä, joista ei ole myönnetty palkkiota enimmäismäärän soveltamisen vuoksi

 

 

 

 


Tuottajien lukumäärä

 

Määräaika hakemusten jättämiselle

Viite

Ilmoitettavat tiedot

Teurastus

Vienti

Täysikasvuiset

Vasikat

Täysikasvuiset

Vasikat

131 artiklan 1 kohdan b alakohdan i alakohta; 131 artiklan 2 kohdan b alakohdan iv alakohta; 131 artiklan 3 kohdan b alakohdan i alakohta

31.7.2007

6.5

Palkkiota saavien tuottajien lukumäärä

 

 

 

 

TOSIASIALLISESTI MAKSETTUJEN PALKKIOIDEN MÄÄRÄ

TIETOJEN TOIMITTAMISEN MÄÄRÄAIKA: KUNKIN VUODEN 31. HEINÄKUUTA

 

Enintään 100 % Teurastuspalkkio (vasikat)

Enintään 100 % Emolehmäpalkkio

Enintään 40 % Teurastuspalkkio (nautaeläimet, muut kuin vasikat)

Enintään 100 % Teurastuspalkkio (nautaeläimet, muut kuin vasikat)

Enintään 75 % Erityispalkkio

Viittaus asetukseen (EY) N:o 1782/2003

68 artiklan 1 kohta

68 artiklan 2 kohdan a alakohdan i alakohta

68 artiklan 2 kohdan a alakohdan ii alakohta

68 artiklan 2 kohdan b alakohdan i alakohta

68 artiklan 2 kohdan b alakohdan ii alakohta

Tosiasiallisesti maksettu määrä euroina (vähennettynä 139 artiklassa säädetyllä määrällä – vähennyskerroin)”

 

 

 

 

 

LIITE VI

”LIITE XXVIII

KOSTEUSPITOISUUS

(171 c j artiklassa tarkoitetut tiedot)

Lajikeryhmä

Kosteuspitoisuus (%)

Sallittu poikkeama (%)

I

Flue-cured

16

4
II   

Light air-cured

Saksa, Ranska, Belgia, Itävalta, Portugali – Azorien itsehallintoalue

22

4

Muut jäsenvaltiot ja muut Portugalin hyväksytyt tuotantoalueet

20

6
III   

Dark air-cured

Belgia, Saksa, Ranska, Itävalta

26

4

Muut jäsenvaltiot

22

6

IV

Fire-cured

22

4

V

Sun-cured

16

4

VI

Basmas

16

4

VII

Katerini

16

4

VIII

Kaba Koulak (perinteinen) Elassona, Myrodata Agrinion, Zichnomyrodata

16

4”