6.11.2004   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 272/6


Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia COMP/M.3516 — REPSOL YPF/SHELL PORTUGAL)

(2004/C 272/08)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Komissio päätti 13. syyskuuta 2004 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kun siitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:

ilmaiseksi kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/ ). Näillä sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot.

sähköisessä muodossa CELEX-sivuston ”CEN” versiossa asiakirjanumerolla 32004M3516. CELEX on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta. (http://europa.eu.int/celex)