NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 311/76,

annettu 9 päivänä helmikuuta 1976,

ulkomaisia työntekijöitä koskevien tilastojen laatimisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 213 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(1),

ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(2),

sekä katsoo, että

tulisi olla saatavilla tilastoja, jotka koskevat työssä olevien ulkomaisten työntekijöiden lukumäärää sekä heidän ensimmäistä työsuhdettaan yhteisön jäsenvaltioissa,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

1. Jäsenvaltioiden on laadittava tilastoja työntekijöistä, jotka ovat toisen jäsenvaltion tai kolmansien maiden kansalaisia, siten, että niistä käy ilmi:

- työntekijöiden lukumäärä, sekä

- kyseisen työntekijän ensimmäinen työsuhde jäsenvaltion alueella tiettynä vuonna.

Tilastojen on sisällettävä seuraavat tiedot:

- kansalaisuus,

- sukupuoli,

- ikä,

- toimiala tai ammattiryhmä,

- alue.

2. Jäsenvaltioiden on laadittava tilastot kerran vuodessa tavallisesti saatavilla olevien eri lähteiden, erityisesti sosiaaliturvatietojen, väestönlaskentojen, työnantajien toimittamien tilastotietojen tai oleskelu- ja työlupien perusteella.

2 artikla

1. Tämän asetuksen tullessa voimaan jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle kaikki 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja tietoja koskeva saatavissa oleva aineisto.

Viimeistään viiden vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulosta jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja tietoja koskeva aineisto.

2. Toimittaessaan tietoja komissiolle jäsenvaltioiden on mainittava käytetyt lähteet.

3 artikla

1. Jäsenvaltioiden on oltava tiiviissä yhteistyössä komission kanssa tämän asetuksen panemiseksi täytäntöön.

2. Jäsenvaltioiden on annettava viimeistään kunkin vuoden maaliskuun 31 päivänä komissiolle tiedot 2 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan soveltamisesta.

Komissio antaa neuvostolle kertomuksen saamiensa tietojen perusteella.

4 artikla

Tämä asetus tulee voimaan sen julkaisemista Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä seuraavan kuukauden ensimmäisenä päivänä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 9 päivänä helmikuuta 1976.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

G. THORN

(1) EYVL N:o C 129, 11.12.1972, s. 13

(2) EYVL N:o C 60, 26.7.1973, s. 7