10.6.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 147/44


Oikaisupöytäkirja yleissopimukseen tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeuden alalla, allekirjoitettu Luganossa 30 päivänä lokakuuta 2007

( Euroopan unionin virallinen lehti L 339, 21. joulukuuta 2007 )

Seuraava oikaisu on tehty oikaisupöytäkirjalla, jonka tallettajana toimiva Sveitsin valaliiton ulkoasiainministeriö on allekirjoittanut Bernissä 24 päivänä maaliskuuta 2009.

Sivu 37, liite IV, neljästoista luetelmakohta:

oikaistaan:

”—

Norjassa muutoksenhaku ”Hoeyesteretts Ankeutvalg”iin tai ”Hoeyesterett”iin,”

seuraavasti:

”—

Norjassa muutoksenhaku ”Høyesterett”iin,”.