17.7.2014   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 227/10


Valtiontuki – päätös olla vastustamatta tukea

2014/C 227/07

EFTAn valvontaviranomainen ei vastusta seuraavaa valtiontukitoimenpidettä:

Päätöksen antamispäivä

:

24. huhtikuuta 2014

Tuen numero

:

74432

Päätöksen numero

:

171/14/KOL

EFTA-valtio

:

Liechtenstein

Alue

:

Balzers

Nimike (ja/tai tuensaajan nimi)

:

Bürgergenossenschaft Balzers (Balzersin kansalaisosuuskunta)

Oikeusperusta

:

ETA-sopimuksen 61 artiklan 3 kohdan c alakohta

Toimenpidetyyppi

:

Tuki kaukolämmityksen tuotantoa ja infrastruktuuria varten

Tarkoitus

:

Ympäristötuki

Tuen muoto

:

Avustukset

Talousarvio

:

2 546 143 Sveitsin frangia

Tuen intensiteetti

:

Tuotanto: 25 % Infrastruktuuri: 75 %

Toimialat

:

Energiantuotanto ja jakelu

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

:

EEA Coordination Unit (ETA-asioiden koordinointiyksikkö)

Europark/Austrasse 79

FL-9490 Vaduz

LIECHTENSTEIN

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä EFTAn valvontaviranomaisen verkkosivuilta:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/