29.3.2021   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 111/23


VIHANNESLAJIEN YLEINEN LAJIKELUETTELO

Täydennysosa 2021/4

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2021/C 111/02)

SISÄLLYS

Selitykset 25
Vihanneslajien luettelo 26

1.

Allium cepa L. 26

1.1.

Allium cepa L. Aggregatum-ryhmä - Salottisipuli 26

1.2.

Allium cepa L. Cepa-ryhmä - Ruokasipuli 26

4.

Allium sativum L. Valkosipuli 26

7.

Apium graveolens L. Selleri 26

7.1.

Apium graveolens L. Lehtiselleri-ryhmä 26

7.2.

Apium graveolens L. Mukulaselleri-ryhmä 26

8.

Asparagus officinalis L. Parsa 26

9.

Beta vulgaris L. 26

9.1.

Beta vulgaris L. Punajuurikas-ryhmä (Punajuurikas, mukaan lukien Cheltenham-juurikas) 26

9.2.

Beta vulgaris L. Lehtijuurikas-ryhmä (Lehtijuurikas tai lehtimangoldi) 27

10.

Brassica oleracea L. 27

10.1.

Brassica oleracea L. Lehtikaali-ryhmä 27

10.2.

Brassica oleracea L. Kukkakaali-ryhmä 27

10.3.

Brassica oleracea L. Parsakaali-ryhmä (calabrese-tyyppi ja sprouting-tyyppi) 27

10.4.

Brassica oleracea L. Ruusukaali-ryhmä 27

10.5.

Brassica oleracea L. Kurttukaali-ryhmä 27

10.6.

Brassica oleracea L. Keräkaali-ryhmä (Valkokaali) 27

10.7.

Brassica oleracea L. Keräkaali-ryhmä (Punakaali) 27

10.8.

Brassica oleracea L. Kyssäkaali-ryhmä 27

10.9.

Brassica oleracea L. Palmukaali-ryhmä 28

10.10.

Brassica oleracea L. Tronchuda-ryhmä (Portugalinkaali) 28

11.

Brassica rapa L. 28

11.1.

Brassica rapa L. Kiinankaali-ryhmä 28

11.2.

Brassica rapa L. Nauris-ryhmä 28

12.

Capsicum annuum L. Paprika, Chilipaprika 28

13.

Cichorium endivia L. Endiivi 28

13.1.

Cichorium endivia L. Kähäräendiivi 28

13.2.

Cichorium endivia L. Siloendiivi 28

14.

Cichorium intybus L. Salaattisikuri/Suppusikuri 29

14.1.

Cichorium intybus L. Teollisuussikuri-ryhmä 29

14.2.

Cichorium intybus L. IIsolehtisikuri/Italiansikuri-ryhmä 29

14.3.

Cichorium intybus L. Teollisuussikuri-ryhmä 29

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Vesimeloni 29

16.

Cucumis melo L. Meloni 29

17.

Cucumis sativus L. Kurkku 30

17.1.

Cucumis sativus L. Kurkku-ryhmä 30

17.2.

Cucumis sativus L. Avomaakurkku-ryhmä 30

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Jättikurpitsa 31

19.

Cucurbita pepo L. Kesäkurpitsa 31

21.

Daucus carota L. Porkkana 31

21.1.

Daucus carota L. Porkkana 31

21.2.

Daucus carota L. Porkkana 31

23.

Lactuca sativa L. Salaatti 31

24.

Solanum lycopersicum L. Tomaatti 32

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Persilja 34

27.

Phaseolus vulgaris L. Tarhapapu 34

27.1.

Phaseolus vulgaris L. Tarhapapu-ryhmä 34

27.2.

Phaseolus vulgaris L. Salkopapu-ryhmä 34

28.

Pisum sativum L. (partim) Herne 34

28.1.

Pisum sativum L. (partim) Silpoydinherne 34

28.2.

Pisum sativum L. (partim) Silpoherne 35

28.3.

Pisum sativum L. (partim) Sokeriherne 35

29.

Raphanus sativus L. 35

29.1.

Raphanus sativus L. Retiisi-ryhmä 35

29.2.

Raphanus sativus L. Retikka-ryhmä 35

33.

Spinacia oleracea L. Pinaatti 36

36.

Zea mays L. (partim) 36

36.1.

Zea mays L. Sokerimaissi-ryhmä 36

36.2.

Zea mays L. Paukkumaissi-ryhmä 36

SELITYKSET

1.

Tämä täydennysosa vihanneslajien yleisen lajikeluettelon vuoden 2020 konsolidoituun toisintoon (1) sisältää muutokset, jotka on ollut tarpeellista lisätä komission jäsenvaltioilta saamien tietojen huomioon ottamiseksi.

2.

Tämä täydennysosa noudattaa vuoden 2020 konsolidoidussa toisinnossa käytettyä alajaottelua, ja siinä voidaan tehdä viittauksia kyseisen painoksen selitysosaan.

3.

Tämä täydennysosa kattaa 1. ja 31. tammikuuta 2021 välisenä aikana vastaanotetut ilmoitukset.

4.

Muutokset vuoden 2020 konsolidoituun toisintoon osoitetaan sarakkeessa 4 seuraavalla tavalla:

(add.)

:

tarkoittaa yleiseen luetteloon lisättyä mainintaa;

(mod.)

:

tarkoittaa muutosta olemassa olevaan mainintaan. Tähän mainintaan liittyvät viittaukset tässä täydennysosassa korvaavat vuoden 2020 konsolidoidussa toisinnossa olevat viittaukset;

(del.)

:

merkitsee, että maininta ja kaikki siihen liittyvät viittaukset poistetaan yleisestä luettelosta.

5.

Tämä täydennysosa koskee ilmoitettuja lajikkeita, joihin sovelletaan neuvoston direktiivin 2002/55/EY (2) 16 artiklan 1 kohdan säännöksiä.

6.

Jos ylläpitäjän koodia ei mainita vuoden 2020 konsolidoidussa toisinnossa, ylläpitäjän nimi ja osoite ovat saatavissa viranomaiselta, joka on osoitettu asianomaisen jäsenvaltion tai EFTA-maan luettelossa.

(1)  Konsolidoitu toisinto, 12. marraskuuta 2020:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  EYVL L 193, 20.7.2002, s. 33.


1.   Allium cepa L. -

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

 

 

Koribel

a NL 8

 

H (add.)

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

 

 

Belva

b PT 384

 

(add.)

Bibi

b PT 384

 

H (add.)

Briana

b PT 384

 

H (add.)

Cedil

b PT 34

 

H (add.)

Dangan

b PT 1103

 

(add.)

Sangou

b PT 1103

 

(add.)

Uluru

b PT 34

 

H (add.)

4.   Allium sativum L. - Garlic

1

2

3

4

Mirka

 

 

(del.)

Narcyl Cardeno

b ES 491

 

(add.) V

7.   Apium graveolens L. - Celery

1

2

3

4

Apium graveolens L. - Celery Group

 

 

Girisha

b NL 108

 

H (add.)

Apium graveolens L. - Celeriac Group

 

 

 

 

 

 

8.   Asparagus officinalis L. - Asparagus

1

2

3

4

Maralim

a NL 68

 

H (add.)

9.   Beta vulgaris L. -

1

2

3

4

Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)

 

 

 

 

 

 

Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)

 

 

Fireworks

a NL 10a

 

(add.)

Lucullus

b NL 725

 

(mod.)

10.   Brassica oleracea L. -

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

 

 

Campoverde

 

 

(del.)

Padme

a NL 79

 

H (add.)

Paige

b NL 108

 

H (add.)

Spacedream

a NL 79

 

H (add.)

Spacestar Gold

a NL 79

 

H (add.)

Valmer

a NL 108

 

H (add.)

Whitex

a NL 78a

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

 

 

Silvia

a NL 8

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

 

 

Allegro

a CZ 1275

 

H (add.)

Austin

a CZ 1275

 

H (add.)

Candisa

 

 

(del.)

Daytona

a CZ 1275

 

H (add.)

Infinity

a NL 134a

 

H (add.)

Palamut

a NL 8

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

 

 

Saluda

a CZ 1275

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

 

 

Express Forcer

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

 

 

 

 

 

 

11.   Brassica rapa L. -

1

2

3

4

Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

 

 

Massif

a NL 139

 

(add.)

Tyfon

a NL 139

 

(add.)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1

2

3

4

Doyum

a NL 8

 

(add.)

Geronimo

b ES 6313

 

H (add.)

Jaime

 

 

(del.)

Simeto

 

 

(del.)

SMK3

b ES 6348

 

H (add.)(1)

Sunakku Ichigo

a ES 6219

 

H (add.)

Sunakku Mikan

a ES 6219

 

H (add.)

Tandara

 

 

(del.)

Xingu

a NL 8

 

H (add.)

13.   Cichorium endivia L. - Endive

1

2

3

4

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

 

 

President

 

 

= Wallonne

Wallonne

b ES 5027, b FR x, b NL x

 

(mod.) President NL

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

 

 

 

 

 

 

14.   Cichorium intybus L. - Chicory

1

2

3

4

Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

 

 

 

 

 

 

Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

 

 

 

 

 

 

Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

 

 

Orchies

a FR 8444, a NL 241

 

(mod.)

14.   Cichorium intybus L. - Chicory - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

 

 

 

 

 

 

Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

 

 

 

 

 

 

Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

 

 

 

 

 

 

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

1

2

3

4

 

 

 

 

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Little Darling

b NL 728

 

H (add.)

16.   Cucumis melo L. - Melon

1

2

3

4

Alcarez

a NL 26

 

H (add.)

Bernini

a NL 60

 

H (add.)

Exquiz

a NL 26

 

H (add.)

Friandiz

a NL 26

 

H (add.)

Gossip

a NL 60

 

H (add.)

Kalavon

a NL 26

 

H (add.)

Kumara

a NL 60

 

H (add.)

Tarquinio

a NL 79

 

H (add.)

Tiare 206

a NL 60

 

H (add.)

Tiare 256

a NL 60

 

H (add.)

Tiare 306

a NL 60

 

H (add.)

Villa

a ES 418

 

H (add.)

Zanaka

a NL 26

 

H (add.)

16.   Cucumis melo L. - Melon - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Mangomel

a NL 728

 

H (add.)

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

 

 

Bellissima

 

 

(del.)

Kydon

a CZ 1565

 

H (add.)

Rijana

 

 

(del.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

 

 

Boro

a CZ 1612

 

H (add.)

Cornichon de Paris

 

 

= Vert petit de Paris

Eagle

a CZ 1612

 

H (add.)

Monika

a CZ x, a PL 1087

 

(mod.)

National

 

 

= Vert petit de Paris

Piccolo verde di Parigi

 

 

= Vert petit de Paris

Rubin Medalista

 

 

f: 30.6.2024

Vert petit de Paris

a FR x

 

(mod.) National FR Wisconsin IT

- Cornichon de Paris

a CZ 1187, b ES 31

 

 

- Piccolo verde di Parigi

b IT x

 

 

Warrior

a CZ 1612

 

H (add.)

Wisconsin

 

 

= Vert petit de Paris

18.   Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd

1

2

3

4

 

 

 

 

18.   Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Rabea

b DE 9684

 

(add.)

19.   Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

1

2

3

4

Amarador

b ES 113

 

H (add.)

Burpee hybrid zucchini

 

 

= Diamant

Caravaggio

b ES 10

 

H (add.)

Diamant

b ES 5102

 

H (mod.) Burpee hybrid zucchini IT

- Diamant hybrid

b IT 469

 

 

Diamant hybrid

 

 

= Diamant

Leonardo

b ES 10

 

H (add.)

Mallueca

a ES 9

 

(add.)

Olivia

a SI 726

 

(add.)

Pascal

b ES 10

 

H (add.)

Sweety Queen

b ES 526

 

(add.)

21.   Daucus carota L. - Carrot

1

2

3

4

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Allyance

a NL 60

 

H (add.)

Invicta

 

 

(del.)

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

 

 

 

 

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

1

2

3

4

Alkimia

a NL 26

 

(add.)

Animix

a NL 26

 

(add.)

Barcia

a NL 60

 

(add.)

Bassari

a NL 60

 

(add.)

Boratal

a NL 60

 

(add.)

Carnelian

a NL 108

 

(add.)

Casemiro

a NL 26

 

(add.)

Coulthard

a NL 108

 

(add.)

Dicata

a NL 26

 

(add.)

Estiada

a NL 60

 

(add.)

Firstkin

a NL 60

 

(add.)

Galactita

a NL 108

 

(add.)

Guayabita

a NL 108

 

(add.)

Jadekin

a NL 60

 

(add.)

Kalat

a NL 108

 

(add.)

Katusa

a NL 60

 

(add.)

Lagustus

a NL 60

 

(add.)

Mencius

a NL 108

 

(add.)

Pamex

a NL 108

 

(add.)

Redouan

a NL 26

 

(add.)

Sprinkin

a NL 60

 

(add.)

Xemerius

a NL 26

 

(add.)

Xoana

b NL 26

 

(add.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

1

2

3

4

Alexandros

 

 

(del.)

Atago

 

 

(del.)

Azovian

a NL 60

 

H (add.)

Bawole Serce

a PL x

 

(mod.)

Bejo 3212

a NL 8

 

H (add.)(1)

Dual Plus

 

 

(del.)

Duty

 

 

(del.)

E15T41293

a NL 26

 

H (mod.)(1)

E15T41376

a NL 26

 

H (mod.)(1)

Federina

a NL 79

 

H (add.)

Heinz1162

 

 

(del.)

Heinz1175

 

 

(del.)

Heinz1292

 

 

(del.)

Heinz1308

 

 

(del.)

Heinz1429

 

 

(del.)

Heinz1537

 

 

(del.)

Heinz1901

b PT 464

 

H (add.)(1)

Heinz1902

b PT 464

 

H (add.)(1)

Heinz1903

b PT 464

 

H (add.)(1)

Heinz1907

b PT 464

 

H (add.)(1)

Heinz2005

 

 

(del.)

Heinz5003

 

 

(del.)

Heinz7404

 

 

(del.)

Heinz8004

 

 

(del.)

Heinz9478

 

 

(del.)

Heinz9776

 

 

(del.)

Incipit

a NL 78a

 

H (add.)

Kawaguchi

a NL 108

 

H (add.)

Mountain Gem

a NL 8

 

H (add.)

NUN 06005

a NL 60

 

H (add.)(1)

Pinkwin

a NL 108

 

H (add.)

Piporro

a ES 435

 

H (add.)

Sampras

b ES 84

 

H (add.)

Sanford

b PT 34

 

H (add.)

Santasty

a NL 26

 

H (mod.)

Sopota

a NL 79

 

H (add.)

Swbtyl

b PT 34

 

H (add.)

Tulare

a NL 8

 

H (add.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato - Conservation varieties

1

2

3

4

Riccio di Parma

b IT 1753

 

(add.) Region of origin:Emilia Romagna

25.   Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

1

2

3

4

Gazela

 

 

(del.)

Moskrul 2

b NL x

 

(mod.)(5)

- Moss Curled 2

a CZ 1187

 

 

- Nain frisé mousse

b FR x

 

 

Moss Curled 2

 

 

(add.)= Moskrul 2

Nain frisé mousse

 

 

= Moskrul 2

27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

1

2

3

4

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

 

 

Alesia

a NL 140

 

(add.)

Bentley

a NL 95a

 

(mod.)

Zola

a NL 140

 

(add.)

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

 

 

Cinteo

a NL 140

 

(add.)

Salgado

a NL 140

 

(add.)

28.   Pisum sativum L. (partim) - Pea

1

2

3

4

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

 

 

Anubis

a NL 139

 

(add.)

Arlette

 

 

(del.)

Dalton

 

 

(del.)

Fortress

 

 

(del.)

Jubilee

a NL 139

 

(add.)

LG Element

a NL 139

 

(mod.)

LG Midnight

a NL 139

 

(add.)

LG Valiant

a NL 139

 

(add.)

Marcello

 

 

(del.)

Oasis

a NL 139

 

(add.)

Ourthe

 

 

(del.)

Realm

a NL 139

 

(add.)

Starlight

a NL 139

 

(add.)

Terrain

a NL 139

 

(add.)

Twinkle

a NL 139

 

(add.)

Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

 

 

 

 

 

 

Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

 

 

 

 

 

 

28.   Pisum sativum L. (partim) - Pea - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

 

 

Klenshyttan

b SE 146

 

(add.)

Zinkgruvan

b SE 146

 

(add.)

Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

 

 

 

 

 

 

Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

 

 

Bananärt

b SE 146

 

(add.)

Kungs

b SE 146

 

(add.)

Kungsärt

b SE 146

 

(add.)

Martha

b SE 146

 

(add.)

Norrlands Express

b SE 146

 

(add.)

29.   Raphanus sativus L. -

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

 

 

Belana

a CZ 1145

 

H (add.)

Raphanus sativus L. - Black Radish Group

 

 

Icoon

a CZ 1275

 

H (add.)

Prelude

a CZ 1275

 

H (add.)

Prominence

a CZ 1275

 

H (add.)

Red Candle

a CZ 1275

 

H (add.)

Red Impression

a CZ 1275

 

H (add.)

Triumphator

a CZ 1275

 

H (add.)

33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

1

2

3

4

Artemis

a NL 498

 

H (add.)

Bylot

b NL 78a

 

H (add.)

Hyperion

a NL 498

 

H (add.)

Minkar

a NL 60

 

H (add.)

Nembus

a NL 60

 

H (add.)

Sculptur

a NL 60

 

H (add.)

Tabit

a NL 60

 

H (add.)

Viroflex

 

 

(del.)

36.   Zea mays L. (partim) -

1

2

3

4

Zea mays L. - Sweet Corn Group

 

 

GSS6924

a NL 79

 

H (add.)(1)

GSS 8388

 

 

(del.)

Impress

b HU 209148

 

H (add.)(1)

Mirza

b BG 41

 

H (add.)

SF 1979

b ES 10

 

H (add.)(1)

SF 1982

b ES 10

 

H (add.)(1)

SS3006

a NL 79

 

H (add.)(1)

XSY1451254

b BG 41

 

(add.)(1)

XT 1635

b BG 41

 

(add.)(1)

Zea mays L. - Popcorn Group