26.2.2020   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 63/29


Oikaisu ehdotuspyyntöön 2020 – EAC/A02/2019 – Erasmus+ -ohjelma

( Euroopan unionin virallinen lehti C 373, 5. marraskuuta 2019 )

(2020/C 63/07)

Sivulla 13, kohdassa 3 – Valintakelpoisuus:

on:

”Seuraavat ohjelmamaat voivat osallistua täysimääräisesti kaikkiin Erasmus+ -ohjelman toimiin (1):

Euroopan unionin jäsenvaltiot,

EFTA-/ETA-maat: Islanti, Liechtenstein ja Norja,

EU:n ehdokasmaat: Turkki, Pohjois-Makedonia ja Serbia.”

pitää olla:

”Seuraavat ohjelmamaat voivat osallistua täysimääräisesti kaikkiin Erasmus+ -ohjelman toimiin (1):

Euroopan unionin jäsenvaltiot (2),

EFTA-/ETA-maat: Islanti, Liechtenstein ja Norja,

EU:n ehdokasmaat: Turkki, Pohjois-Makedonia ja Serbia.”

on:

”Brittiläisten hakijoiden osalta: Huomatkaa, että avustuskelpoisuusperusteiden on täytyttävä avustuksen koko keston aikana. Jos Yhdistynyt kuningaskunta eroaa EU:sta avustuskauden aikana eikä se ole tehnyt EU:n kanssa sopimusta, jolla nimenomaan varmistetaan, että brittiläiset hakijat ovat edelleen avustuskelpoisia, hakija ei enää saa EU:lta rahoitusta (vaikka hakija mahdollisesti jatkaisi osallistumista hankkeeseen) tai hakijaa voidaan vaatia poistumaan hankkeesta osallistumisen päättymistä koskevien avustussopimuksen määräysten mukaisesti.”

pitää olla:

”Yhdistyneen kuningaskunnan hakijoiden osalta: On huomattava, että sen jälkeen, kun Yhdistyneen kuningaskunnan eroamista Euroopan unionista koskeva sopimus (3), ja erityisesti sen 127 artiklan 6 kohta, 137 artikla ja 138 artikla, tuli voimaan 1. helmikuuta 2020, viittausten Euroopan unionin jäsenvaltiossa asuviin tai sinne sijoittautuneisiin luonnollisiin tai oikeushenkilöihin on ymmärrettävä sisältävän Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuvat tai sinne sijoittautuneet luonnolliset ja oikeushenkilöt. Tämän vuoksi Yhdistyneen kuningaskunnan asukkaat ja yhteisöt voivat osallistua tähän ehdotuspyyntöön.”


(1)  Jean Monnet -toimintoihin voivat osallistua organisaatiot kaikkialta maailmasta

(2)  Käynnissä olevaa Erasmus+ -ohjelmaa toteutetaan nykyisen monivuotisen rahoituskehyksen (2014–2020) puitteissa Yhdistyneen kuningaskunnan tai Yhdistyneeseen kuningaskuntaan sijoittautuneiden yhteisöjen tai henkilöiden osalta häiriöttä, aivan kuin Yhdistynyt kuningaskunta olisi edelleen jäsenvaltio, ohjelman päättymiseen asti EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan erosopimuksen määräysten mukaisesti.

(3)  Sopimus Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä.