12.4.2016   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 128/27

1.

Komissio vastaanotti 4. huhtikuuta 2016 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys Westinghouse Air Brake Technologies Corporation (Wabtec) hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun välillisen yksinomaisen määräysvallan ranskalaisessa yrityksessä Faiveley Transport SA (Faiveley) ostamalla osakkeita.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   Wabtec: rautatielaitteiden, kuten jarrujen, ilmakompressorien, kitkajarrutuotteiden, PTC-järjestelmien (Positive Train Control), pantografien, lämmönvaihdinten, junien ovi- ja ikkunarakenteiden ja lähiliikenteen veturien valmistus ja myynti sekä rautatiealan palveluiden tarjoaminen

—   Faiveley: jarrutusjärjestelmien, pantografien ja niihin liittyvien tuotteiden, yhteenkytkimien, vetolaitteiden, ilman tuotanto- ja käsittely-yksiköiden, energiamittareiden, virroittimien ja muunninten, laituriovien ja junan ovien, automaattisten laituriporttien, liikuteltavien portaiden ja ramppien sekä sisäovien valmistus ja myynti sekä edellä mainittuihin tuotteisiin ja järjestelmiin liittyvien palvelujen tarjoaminen.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.7801 – Wabtec / Faiveley Transport seuraavaan osoitteeseen: