30.1.2016   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 37/3

1.

Komissio vastaanotti 22. tammikuuta 2016 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla brittiläinen yritys J Sainsbury plc (Sainsbury’s) ja tanskalainen yritys Dansk Supermarked (Dansk), joilla on yhteisyritys Netto Limited, joka ei hoida kaikkea itsenäiselle taloudelliselle yksikölle kuuluvaa toimintaa, hankkivat brittiläiseltä yritykseltä Wm Morrison Supermarkets plc (Morrisons) sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan brittiläisessä vähittäismyymälässä, joka sijaitsee Armitage Avenuella Worsleyssa (kohdemyymälä), ostamalla omaisuutta.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   Sainsbury’s: elintarvikkeiden ja muiden päivittäistavaroiden vähittäiskauppa. Sainsbury’s toimii myös bensiinin ja farmaseuttisten tuotteiden vähittäiskaupan sekä vähittäispankki- ja -vakuutuspalvelujen alalla. Sainsbury’silla on Yhdistyneessä kuningaskunnassa yli 1 300 liikettä ja 161 000 työntekijää. Yhdistyneen kuningaskunnan ulkopuolella Sainsbury’s harjoittaa rajoitettua verkkokauppaa Irlannissa (Pohjois-Irlannin liikkeistään).

—   Dansk: elintarvikkeiden ja muiden päivittäistavaroiden vähittäiskauppa Tanskassa, Saksassa, Puolassa, Ruotsissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa (Netton omistusosuuden kautta) kauppanimillä Føtex, Bilka, Netto ja Salling. Danskilla ei ole Yhdistyneessä kuningaskunnassa muuta toimintaa kuin omistusosuutensa Netto-yhteisyrityksestä.

—   Netto: elintarvikkeiden ja muiden päivittäistavaroiden vähittäiskauppa halpamyymälöissä.

—   kohdemyymälä: vähittäismyymälä, joka sijaitsee Armitage Avenuella Worsleyssa Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin. Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.7940 – Netto / Grocery Store at Armitage Avenue, Little Hulton seuraavaan osoitteeseen: