11.6.2015   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 193/10

1.

Komissio vastaanotti 3. kesäkuuta 2015 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla tanskalaiset yritykset Leverandørselskabet Danish Crown Amba (Danish Crown) ja Andelsselskabet Tican Amba (Tican) sulautuvat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetussa merkityksessä. Tican siirtää kaikki toimintonsa, varansa ja velkansa Danish Crownille, ja Tican-osuuskunnan jäsenet liittyvät yhdessä Danish Crown-osuuskuntaan.

2.

Danish Crown ja Tican harjoittavat molemmat kansainvälistä toimintaa elintarviketeollisuuden alalla. Ne ovat erikoistuneet teurastukseen, lihan luuttomaksi leikkaamiseen ja lihan käsittelyyn sekä lihan ja lihavalmisteiden myyntiin. Molemmat ovat lukuisten jäsentensä omistamia osuuskuntia. Jäsenet toimittavat osuuskuntiensa teurastamoille sikoja ja emakoita (Danish Crownille myös nautakarjaa ja vasikoita).

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.7565 – Danish Crown / Tican seuraavaan osoitteeseen: