30.6.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 148/16

Ehdotuspyyntö – EACEA/13/09 Erasmus Mundus External Cooperation Window

Latinalaisen Amerikan alue lukuvuosi 2009–2010 – Yhteisön toimintaohjelma korkea-asteen oppilaitosten välisen yhteistyön sekä EU-maiden ja kolmansien maiden välisen opiskelijoiden ja akateemisen henkilöstön vaihdon edistämistä varten

2009/C 148/09

1.   Tavoitteet ja kuvaus

Erasmus Mundus External Cooperation Window -yhteistyöohjelman tavoitteena on Euroopan unionin ja kolmansien maiden välinen vastavuoroinen hyödyttäminen ja parempi yhteisymmärrys. Ohjelma on suunniteltu edistämään korkea-asteen opetuksen laitoskohtaista yhteistyötä Euroopan unionin ja kolmansien maiden välillä opiskelijoiden ja korkeakouluhenkilöstön opiskelu-, opetus-, koulutus- ja tutkimusvaihtoa koskevan liikkuvuusohjelman avulla.

2.   Hakukelpoiset hakijat ja maat

Hakijoiden on oltava yliopistoja tai eurooppalaisia korkea-asteen oppilaitoksia, jotka edustavat korkeintaan 20 laitoksen kumppanuutta.

Kumppanuuskokoonpanossa mukana olevilla eurooppalaisilla korkeakouluilla on oltava Erasmus-peruskirja jo ennen tämän ehdotuspyynnön julkaisemista, ja mukana olevilla Latinalaisen Amerikan maiden korkea-asteen oppilaitoksilla on oltava kansallisten viranomaisten tunnustus ja virallinen hyväksyntä.

Toiminnan on tapahduttava jossakin tämän hakemuspyynnön piiriin kuuluvassa maassa:

—

Euroopan unionin 27 jäsenvaltiota, EU:n ehdokasmaat (Kroatia ja Turkki) ja ETA-maat (Islanti, Liechtenstein ja Norja).

—

seuraavat Latinalaisen Amerikan maat: Argentiina, Bolivia, Brasilia, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Kolumbia, Kuuba, Meksiko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay ja Venezuela.

3.   Tukikelpoiset toimet

Euroopan yhteisöjen avustuksilla tuetaan Euroopan ja Latinalaisen Amerikan maiden korkea-asteen oppilaitosten laitoskohtaisten kumppanuuksien rahoittamista seuraavanlaisissa toimissa:

—

yksittäisten henkilöiden liikkuvuuden järjestäminen korkea-asteen koulutuksen piirissä (opiskelijat ja akateeminen henkilöstö) sekä

—

yksittäisten henkilöiden liikkuvuuden järjestäminen. Tämän pyynnön perusteella tuettavat liikkuvuuden ja koulutuksen muodot:

—

opiskelijat: yliopisto-opiskelijoiden, maisterin tutkinnon suorittaneiden, tohtorin tutkinnon suorittaneiden ja tutkijatohtorien liikkuvuusmahdollisuudet.

—

korkeakoulujen henkilöstö: vaihtotoiminta opetus-, harjoittelu-, koulutus- ja tutkimustarkoituksissa.

Hankkeet eivät voi olla kestoltaan 48 kuukautta pidempiä.

Tukikelpoinen toiminta ja siihen kuuluvat valmistelut voivat alkaa 1. päivänä joulukuuta 2009 edellyttäen, että sopimukset on allekirjoitettu. Toiminnan on päätyttävä ennen 1. päivänä joulukuuta 2013.

Yksittäisten henkilöiden liikkuvuuden on käynnistyttävä viimeistään 1. päivänä syyskuuta 2010

4.   Myöntämisperusteet

Myöntämiskriteerien perusteella voidaan arvioida saatujen ehdotusten laatua asetettuihin tavoitteisiin ja prioriteetteihin nähden niin, että avustuksia myönnetään toimiin, joissa ehdotuspyyntömenettelyn yleinen tavoitteellisuus maksimoituu.

Hakemuksia arvioidaan seuraavien myöntämiskriteerien perusteella, minkä jälkeen ne pisteytetään sadan pisteen arvosteluasteikkoa käyttäen:

—

hakijan ja hänen kumppaneidensa toiminnallinen suorituskyky ja asiantuntemus (painotus 10 pistettä 100 pisteestä).

—

toiminnan merkittävyys ehdotuspyynnön tavoitteen kannalta (painotus 25 pistettä 100 pisteestä).

—

kumppanuuden hallinnassa ja liikkuvuuden toteuttamisessa noudatettavat menettelyt (painotus 50 pistettä 100 pisteestä).

—

kestävyys (painotus 15 pistettä 100 pisteestä).

5.   Käytettävissä oleva talousarvio

Tämän ehdotuspyynnön piiriin kuuluvia hankkeita varten on varattu 12,7 miljoonaa euroa, josta on tarkoitus toteuttaa yhteensä vähintään 548 yksittäistä vaihtoa.

Tässä ehdotuspyynnössä pyritään valitsemaan 4 hanketta, joissa kussakin edistetään ja toteutetaan 137 yksilön liikkuvuutta. Yhtä kumppanuutta kohti arvioitu enimmäisbudjetti on 3,175 miljoonaa euroa.

6.   Määräaika

Ehdotukset on jätettävä viimeistään 15. päivänä lokakuuta 2009. Ehdotukset on toimitettava seuraavaan osoitteeseen:

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency

Call for proposals ‘Erasmus Mundus — External Cooperation Window’

Unit P4

Avenue du Bourget 1 (BOUR 02/31)

1140 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Hakemuksen elektroninen versio ja sitä tukevat liiteasiakirjat toimitetaan seuraavaan sähköpostiosoitteeseen: EACEA-EM-EXTCOOP@ec.europa.eu

Myöntämisessä otetaan huomioon ainoastaan tarkoitukseen varattua hakulomaketta käyttäen esitetyt, asianmukaisesti täytetyt, eurooppalaisen korkea-asteen koulutuslaitoshakijan laillisen edustajan leimaamat ja allekirjoittamat hakemukset.

7.   Lisätietoja

Avustusten hakijoille suunnattu opas ja tarkoitukseen varattu hakulomake ovat ladattavissa seuraavalta verkkosivustolta: http://eacea.ec.europa.eu/extcoop/call/index.htm

Hakemukset on jätettävä tarkoitukseen varattua hakulomaketta käyttäen ja siihen on liitettävä kaikki vaaditut lisäasiakirjat.