19.11.2008   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 296/28

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia COMP/M.5222 — Sofinco/Banco Popolare/Agos/Ducato)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2008/C 296/12)

1.

Komissio vastaanotti 12. marraskuuta 2008 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla ranskalaisen yrityksen Crédit Agricole SA (CASA) määräysvallassa oleva ranskalainen yritys Sofinco SA (Sofinco) ja italialainen yritys Banco Popolare Soc. Coop. (Banco Popolare) hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan italialaisissa tytäryrityksissään Agos SpA (Agos) ja Ducato SpA (Ducato) ostamalla osakkeita.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

Sofinco: kulutusluottoihin liittyvät tuotteet ja palvelut Ranskassa ja kansainvälisesti,

—

Banco Popolare: Gruppo Banco Popolare -pankkiryhmän johdossa oleva yritys, rahoituksen välitystoiminta,

—

Agos: Sofincon tytäryritys, joka on erikoistunut kulutusluottoihin Italiassa,

—

Ducato: Banco Popolaren tytäryritys, joka on erikoistunut tiettyihin kulutusluottoihin Italiassa.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua asetuksen (EY) N:o 139/2004 soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.5222 — Sofinco/Banco Popolare/Agos/Ducato seuraavaan osoitteeseen:

Euroopan komissio

Kilpailun PO (DG COMP)

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.