|
10.3.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 56/15 |
Valitus, jonka Akzo Nobel NV on tehnyt 15.12.2006 yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-330/01, Akzo Nobel NV v. komissio, 27.9.2006 antamasta tuomiosta
(Asia C-509/06 P)
(2007/C 56/27)
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Asianosaiset
Valittaja: Akzo Nobel NV (edustaja: avocat C. Swaak)
Muu osapuoli: Euroopan yhteisöjen komissio
Vaatimukset
|
— |
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-330/01 27.9.2006 antama tuomio on kumottava |
|
— |
komission 2.10.2001 tekemän päätöksen K (2001) 2931 lopull. 3 ja 4 artikla on kumottava |
|
— |
komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
|
1. |
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on tehnyt oikeudellisen virheen katsoessaan, ettei yhteisön yrityksen tekemää rikkomusta ole luettava yksinomaan sen emoyhtiöiden syyksi, vaan myös — ja pääasiallisesti — sellaisen pääasiallisen holdingyhtiön syyksi, joka välillisesti hallitsee kahdesta emoyhtiöstä toisen osakkeita. |
|
2. |
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on tehnyt oikeudellisen virheen katsoessaan, ettei sellaisiin argumentteihin, joihin ei ole vedottu komissiossa käytävässä hallinnollisessa menettelyssä, voida ensimmäistä kertaa vedota ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa. |