28.4.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 102/9


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia COMP/M.4071 — Apollo/Akzo Nobel IAR)

(2006/C 102/04)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

1.

Komissio vastaanotti 18. huhtikuuta 2006 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen sen käsiteltäväksi asetuksen 4 artiklan 5 kohdan nojalla siirretystä ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalaiseen yhtymään Apollo Group (Apollo Group) kuuluva yhdysvaltalainen yritys Hexion Speciality Chemicals (Hexion) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan alankomaalaisessa yrityksessä Akzo Nobel's Inks and Adhesive Resins business (IAR) ostamalla osakkeita ja omaisuutta.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

Apollo Group: arvopaperisijoitukset;

Hexion: lämpökovettuvat hartsit ja muut erikoiskemikaalit;

IAR: kolofonihartsit ja niihin liittyvät kemikaalit painovärejä ja muita sovelluksia varten.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua asetuksen (EY) N:o 139/2004 soveltamisalaan. Asiaa koskevan lopullisen päätöksen tekoa on kuitenkin lykätty.

4.

Komissio kehottaa asianomaisia osapuolia esittämään sille ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.4071 — Apollo/Akzo Nobel IAR seuraavaan osoitteeseen:

Euroopan komissio

Kilpailun PO (DG COMP)

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Bryssel


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.